Pei Qian was lax immediately the shoulder, „good, the master has not truly given the thumbs-up, without speaking my word of praise, shot a look at my one eyes.” 裴钱立即松垮了肩头,“好吧,师父确实没竖起大拇指,也没说我好话,就是瞥了我一眼。” In fact, that black coal girl, was very after death unyielding hides that injured arm, is staring Chen Ping'an with the look ruthlessly. 事实上,那一次黑炭丫头,很硬气得将那条受伤胳膊藏在了身后,用眼神狠狠瞪着陈平安。 This little while, Pei Qian vowed solemnly said quickly with old man: „That big sheatfish, was really seized by me......” 这会儿,裴钱很快就信誓旦旦与老人说道:“那条大鲶鱼,是真的被我逮住了……” At this point, was worried that Cui Cheng does not believe that the Pei Qian hemp slides curls up the sleeve, finally is very annoying, sighs, „forgot already not that mark.” 说到这里,担心崔诚不相信,裴钱麻溜儿卷起袖子,结果十分懊恼,叹了口气,“忘记早就没那印痕了。” Pei Qian quickly on whole face smilling expression, „, it is fortunate that past master grasped an herbal medicine conveniently, loses before my body, mashed spread on the arm, was not sore on the least bit, you said that was strange? Doesn't the spirit spirit? Don't you understand?” 裴钱很快就满脸笑意,“得亏当年师父去随手抓了一把草药,丢在我身前,捣烂了敷在胳膊上,就半点不疼了,你说怪不怪？灵不灵？你就不懂了吧？” Cui Cheng nods with a smile. 崔诚笑着点头。 After that. 在那之后。 Pei Qian meets copies from a book every day, once for a while practices that wrap/sets enchanted swordsmanship. 裴钱还是会每天抄书,时不时练习那套疯魔剑法。 Cui Cheng brings Pei Qian to hurry along slowly. 崔诚就只是带着裴钱缓缓赶路。 On this day looks that Pei Qian floats with pebble draw water, old man spoke thoughtlessly to ask: „Pei does girl, what your whole life listen to the most sad words is?” 这天看着裴钱用石子打水漂,老人随口问道:“裴丫头,你这辈子听过最伤心的话是什么？” Pei Qian has not heard intentionally. 裴钱故意没听见。 old man then also asked. 老人便又问了一遍。 Pei Qian squats in the water's edge, said slowly: „, In the Bian Jing/frontier inn of Tong Leaf Continent big spring dynasty, the master has not actually spoken twice one time, but the master visits me, I am then sad.” 裴钱蹲在水边,缓缓道:“就两次吧,一次是在桐叶洲大泉王朝的边境客栈,师父其实没说话,可是师父只是看着我,我便伤心。” „Afterward had a few words, was that is only big bai'e saying that he asked me, could it be that only then and other masters died, is willing to practice boxing. Also sad, making one unable to sleep.” “后来有一句话,是那只大白鹅说的,他问我,难道只有等师父死了,才肯练拳吗。也伤心,让人睡不着觉。” Cui Cheng has not then said anything again. 崔诚便没有再说什么。 Probably on Pei Qian that oneself were worry-free, already picked the river bank two nameless grass quickly, played the fighting grass that country young child most liked. 好像很快就自个儿无忧无虑起来的裴钱,已经摘了河畔两株无名小草,自顾自玩那乡野稚童最喜欢的斗草。 The scenery far away, arrived gradually had that habitation. 山水迢迢,渐渐走到了有那人烟处。 Cui Cheng brings Pei Qian to walk the place of that scenery shape victory as before, in a sheer precipice, old man two hands carry at the back, the smile said: „Good iron embroidery dike, murderous aura the keeping silent frog.” 崔诚依旧带着裴钱走那山水形胜之地,在一处悬崖峭壁,老人双手负后,微笑道:“好一个铁花绣岩壁,杀气噤蛙黾。” Pei Qian un, the nod, oneself understood gently probably completely. 裴钱嗯了一声,轻轻点头,像是自己完全听懂了。 Cui Cheng turns the head to say with a smile: „Climbing mountains and crossing rivers that was used to two feet to fall to the ground, then did we come going over hill and dale really? Dares?” 崔诚转头笑道:“习惯了两脚落地的跋山涉水,接下来咱俩来个实打实的翻山越岭？敢不敢？” Does Pei Qian paste the symbol toward the forehead on?, heroism reaching to the clouds said: „Rivers and lakes person, cannot, not dare!” 裴钱往额头上一贴符?,豪气干云道:“江湖人士,只有不能,没有不敢！” The Cui Cheng governing wind has not travelled far, but helps the wall on, Pei Qian with imitation. 崔诚并未御风远游,而是援壁而上,身后跟着依样画葫芦的裴钱。 Arrived summit, with distant place mountain great distance at least ten several li (0.5 km) away. 到了山巅,与远处青山相隔最少有十数里之遥。 Cui Cheng said with a smile: „Gripped mountain hiking stick and bamboo box.” 崔诚笑道:“抓牢了行山杖和竹箱。” Does not wait for Pei Qian to inquire anything, was held the shoulder by old man, loudly shouts with a smile „walks you!” 不等裴钱询问什么,就被老人一把抓住肩头,笑着大喝一声“走你！” It seems mountain top daoist immortal to control the fog Pei Qian, from the beginning frightens the hands and feet to be icy cold, but adapts quickly, oh, played the dog-paddle, lowered the head to look, the mountains rivers, wound in the under foot. 好似山上神仙驾驭云雾的裴钱,一开始吓得手脚冰凉,只是很快适应过来,哇哦一声,玩起了狗刨,低头望去,山川河流,在脚下蜿蜒。 Has nothing to fear. 没什么好怕的嘛。 When will soon bang into opposite that mountain, Pei Qian adjusts the breath gently, from the sky stretches the body, transforms the posture, the change path, steps on with the both feet slightly on a lofty tree, the knees are instantaneously curving, the whole person rolls up, entire big tree by her, as soon as steps on to break, when breaks the tree to pound, a Pei Qian tip of the toe point, falls to the ground gently floating. Cui Cheng already stands side her, said: „Reaches compared with whom early.” 即将撞入对面那座青山之时,裴钱轻轻调整呼吸,在空中舒展身躯,变换姿势,微微改变轨迹,以双脚踩在一棵参天大树上,双膝瞬间弯曲,整个人蜷缩起来,整个大树被她一踩而断,当断树砸地,裴钱脚尖轻轻一点,飘然落地。崔诚已经站在她身边,说道:“比谁更早登顶。” Pei Qian takes to one's heels to dash about wildly, such as wisp of light smoke, Cui Cheng just always maintains with Pei Qian spreads out 56 zhang (3.33 m), can see, unable to catch up. 裴钱撒腿狂奔,如一缕青烟,崔诚刚好始终保持与裴钱拉开五六丈距离,看得见,追不上。 one young and one old, when later mountain road, is a straight line goes, the front has no way out, Cui Cheng then loses Pei Qian. 一老一小,在随后的山路当中,便是一条直线而去,前方无路可走之时,崔诚便丢出裴钱。 Arrived finally, Pei Qian even can play that wrap/sets enchanted swordsmanship in the fog. 到最后,裴钱甚至都可以在云雾中耍一耍那套疯魔剑法。 Day of a bright moon and few stars, two people fell on Nanyuan country's a foot of Huashan famous mountains. 一天月明星稀时分,两人落在了一座南苑国的西岳名山的山脚。 Pei Qian is blinking, is eager to try saying: „Throws me?” 裴钱眨着眼睛,跃跃欲试道:“把我丢上去？” Cui Cheng said with a smile: „Should walk, the scholar, must the ritual respect the mountain.” 崔诚笑道:“该走路了,读书人,应当礼敬山岳。” Pei Qian nods, „also right.” 裴钱点点头,“也对。” Nanyuan country's the place of mountain, in the past history, naturally did not have that true mystical human affairs, as for the trivial official unofficial history above legend deeds, will not be few. 南苑国的山岳之地,在以往历史上,自然无那真正的神异人事,至于稗官野史上边的传说事迹,可能不会少。 However now does not say. 不过如今就不好说了。 Cui Cheng has the Pei Qian mountaineering, walks on the stair, Pei Qian is jolting the small bamboo box, raps the stair by mountain hiking stick gently, said with a smile: „With our Abjection Mountain stair, some shapes.” 崔诚带着裴钱登山,走在台阶上,裴钱颠着小竹箱,以行山杖轻轻敲击台阶,笑道:“与咱们落魄山的台阶,有些像嘛。” Cui Cheng said: „The world scenery, carefully did not look, will be similar.” 崔诚说道:“天下风景,不仔细看,都会相似。” Pei Qian nods, decides to take down these words silently, in the future can take to show off, is good to deceive Zhou Mili that young fool to go. 裴钱点了点头,决定将这句话默默记下,将来可以拿出来显摆显摆,好糊弄周米粒那个小笨蛋去。 The Cui Cheng mountaineering, look around, read a poetry slowly, „Qian mountain peak scales, ten thousand Hesong big wave is full, different matter startled but actually hundred -year-old man.” 崔诚缓缓登山,环顾四周,念了一句诗词,“千山耸鳞甲,万壑松涛满,异事惊倒百岁翁。” The Pei Qian nod said: „Good verse!” 裴钱点头道:“好诗句！” Cui Cheng said with a smile: „Do you understand?” 崔诚笑道:“你懂？” Pei Qian cracks into a smile, „I said for the master.” 裴钱咧嘴一笑,“我替师父说的。” Cui Cheng laughs frank. 崔诚爽朗大笑。 Arrived the summit, the Daoist temple that the front door shut tightly, Cui Cheng had not knocked on a door, but brought Pei Qian to stroll, looked at some inscribed text cliffs to carve, Cui Cheng looked into the distance, deeply moved said: „Worthy people of former times once word, the life of person in Primal Qi, the life of country in the will of the people, honest present said that honest present said......” 到了山巅,有一座大门紧闭的道观,崔诚没有敲门,只是带着裴钱逛了一圈,看了些碑文崖刻,崔诚眺望远方,感慨道:“先贤曾言,人之命在元气,国之命在人心,诚哉斯言,诚哉斯言……” Pei Qian turns the head to look at old man, finally recalled old man to say were a scholar. 裴钱转头看着老人,终于记起老人说过自己是个读书人。 two people descends the mountain rarely on foot, the line, then had the country smoke from kitchen chimneys again downward, had the town cities, had the post road major road. 两人难得徒步下山,再往下行去,便有了乡野炊烟,有了市井城镇,有了驿路官道。 Saw many people all the way, the Three Doctrines nine classes, many brushed past, does not have the disturbance. 一路上见到了很多人,三教九流,多是擦肩而过,也无风波。 On this day two people in a roadside tea stall, Pei Qian pays money to want two large bowl cold tea. 这天两人在一座路边茶摊,裴钱付了钱要了两大碗凉茶。 Pei Qian arranged a bamboo bamboo hat to oneself. 裴钱给自己编了一顶竹斗笠。 The waist sword is wrong, at the back of the small bamboo box, wears the bamboo bamboo hat, near the table puts mountain hiking stick slantingly, seems very funny. 腰间刀剑错,背着小竹箱,头戴竹斗笠,桌边斜放行山杖,显得很滑稽。 The next door table the rivers and lakes chivalrous outlaw who comes one group to turn over/to stand up dismount, Pei Qian somewhat is then flustered, sat opposite of old man table her, then sat on the old man one side bench quietly. 隔壁桌来了一伙翻身下马的江湖豪客,裴钱便有些慌张,原本坐在老人桌对面的她,便悄悄坐在了老人一侧长凳上。 Looked at eye that group of true rivers and lakes people fast, Pei Qian lowered the voice, asked with old man: „Knows magical skill travel through the rivers and lakes to have that several types of things?” 飞快看了眼那拨真正的江湖人,裴钱压低嗓音,与老人问道:“知道行走江湖必须要有那几样东西吗？” Cui Cheng said with a smile: „Said that looks.” 崔诚笑道:“说说看。” Pei Qian said in a soft voice: „A gold-foil of big pocket, a big tall horse, treasure blade of cutting iron like mud, again is an all-important nickname, the master said that these, went to line of travel through the rivers and lakes again, which walks is popular.” 裴钱轻声说道:“一大兜的金叶子,一匹高头大马,一把削铁如泥的宝刀,再就是一个响当当的江湖绰号,师父说有了这些,再去行走江湖,走哪儿都吃香哩。” Pei Qian somewhat is suddenly happy, „after me, does not want what big tall horse, the master to promise me, when my travel through the rivers and lakes time, certainly will buy small donkey for me.” 裴钱突然有些开心,“我以后不要什么高头大马,师父答应过我,等我走江湖的时候,一定会给我买头小毛驴儿。” Cui Cheng nods with a smile. 崔诚笑着点头。 That group of waists wear the rivers and lakes person of sword to sit in the next door, one of them has not taken a seat immediately, puts out a hand to hold down the bamboo hat of that small girl, laughs heartily said: Is the small black coal that „where runs, yo, the young woman? Wears the sword strap sword, good power and prestige.” 那拨腰佩刀剑的江湖人就坐在隔壁,其中一人没立即落座,伸手按住那小丫头的斗笠,哈哈大笑道:“哪里跑出来的小黑炭,呦,还是位小女侠？佩刀带剑的,好威风啊。” That person puts out a hand to hold down layer on layer/heavily the head of Pei Qian, „said to look, learns from whom?” 那人伸手重重按住裴钱的脑袋,“说说看,跟谁学的？” Cui Cheng is drinking the tea. 崔诚只是喝着茶水。 Pei Qian looks deathly pale, wordlessly, raised the head slowly, shy said: „Learns from my master.” 裴钱脸色惨白,一言不发,缓缓抬起头,怯生生道:“跟我师父学的。” That rivers and lakes person retrocedes with a smile one step, lifted the foot to trample a green bamboo box of that bamboo hat girl, „how line of travel through the rivers and lakes, but also at the back of tattered book box?” 那江湖人笑着后退一步,抬脚踹了一下那斗笠丫头的绿竹箱,“咋个行走江湖,还背着破烂书箱？” Pei Qian just wanted to open the mouth to seek help with Cui Cheng, has not thought that old man said with a smile: „Oneself solve.” 裴钱刚想要与崔诚开口求助,不曾想老人笑道:“自己解决。” Pei Qian wiped the sweat on face, sees that person also to aggravate the strength, tramples a oneself behind bamboo box foot, Pei Qian then stands up, moves the step to avoid, the subconsciousness puts out a hand to grasp, grasps that mountain hiking stick in the hand. 裴钱抹了把脸上的汗水,见那人还要加重力道,踹自己身后的竹箱一脚,裴钱便站起身,挪步躲开,下意识伸手一抓,就将那根行山杖握在手中。 That person foot treads spatially, just thinks that the success and failure the face, somewhat became angry out of shame, saw again that small black coal flew high took, then started the forehead to sweat, the somewhat bad facial features, will stretch a genial look as far as possible, then lowered the head to bend the back, rubs hands says with a smile dry/does: „Admitting mistakes person, admitting mistakes person.” 那人一脚踏空,刚觉得失了面子,有些羞恼成怒,再见到那小黑炭凌空取物的一幕,便开始额头冒汗,将有些不善的面容,尽量绷成一个和善神色,然后低头哈腰,搓手干笑道:“认错人了,认错人了。” Pei Qian thinks, takes a seat the home position. 裴钱想了想,就坐回原位。 Cui Cheng asked with a smile: „Doesn't dare to hit back?” 崔诚笑问道:“是不敢还手？” Pei Qian shakes the head, said depressed: „From the beginning somewhat feared was destroyed the bamboo box by him, just now after seeing his dispatches, I then feared that is not careful, took a fist to puncture his chest.” 裴钱摇摇头,闷闷不乐道:“一开始是有些怕被他打坏了竹箱,方才见他那一脚递出后,我便更怕一个不小心,就要一拳打穿他胸膛了。” Cui Cheng also asked: „You feared that what this does make? Shouldn't could it be that the opposite party be afraid you?” 崔诚又问道:“你怕这个做什么？难道不是应该对方害怕你吗？” Pei Qian shakes the head, „master has said that line of travel through the rivers and lakes, the pleased love and hate, do not kill. Meets the minor matter, can receive the fist, is the skill of person of practicing martial art to the gate.” 裴钱还是摇头,“师父说过,行走江湖,不只有快意恩仇,打打杀杀。遇到小事,能够收得住拳头,才是习武之人的本事到门。” Cui Cheng smiled. 崔诚笑了。 Does not know that is the boast of joke small girl, laughs at that „to gate” small town proverb. 不知是笑话小丫头的这番大话,还是笑话那个“到门”的小镇俗语。 Cui Cheng drank up in the bowl the tea, said: „You only have several coins family belongings, lost a copper coin, naturally must clutch the lung anxiously, when you had big pile of daoist immortal money, loses several coins again......” 崔诚喝完了碗中茶水,说道:“你只有几文钱的家当,丢了颗铜钱,当然要揪心揪肺,等你有了一大堆神仙钱,再丢个几文钱……” Pei Qian is categorical: „Must look everywhere!” 裴钱斩钉截铁:“还是要满地找！” Cracks a joke, where has the truth that loses money not to look. 开玩笑,哪有丢了钱不找回来的道理。 The master had said each is copper coin in the purse, lost, is that homeless young pitiful creature. 师父说过每一颗属于自己钱袋里的铜钱,丢了,便是那一个无家可归的小可怜虫。 Pei Qian sees old man not to speak, strange say/way: „Trades a truth saying that I will listen.” 裴钱见老人不说话,奇怪道:“换个道理讲,我会听的。” Cui Cheng haha said with a smile: „Some old gentleman also proverb said that the outmoded reasoning spoke no time.” 崔诚哈哈笑道:“老先生也有老话说完,老理讲没的时候。” Pei Qian is somewhat disappointed, „thinks again?” 裴钱有些失望,“再想想？” Cui Cheng shakes the head saying: „Does not think.” 崔诚摇头道:“不想了。” Next door table these person of tea do not drink, ride to start swagger away. 隔壁桌那些人茶水也不喝,骑上马就扬长而去。 It seems like really has the urgent matter. 看来是真有急事。 Cui Cheng brings Pei Qian to continue to leave to hurry along, is looking at the distant place, said with a smile: „Pursues, spoke innermost thoughts with them, casual is anything.” 崔诚带着裴钱继续动身赶路,望着远方,笑道:“追上去,与他们说一句心里话,随便是什么都可以。” Pei Qian somewhat hesitates. 裴钱有些犹豫。 Cui Cheng waved. 崔诚挥了挥手。 The Pei Qian deep breath one breath, held the bamboo hat, starts to take to one's heels to dash, then considers to speak carefully, appears is well-founded, courteous restrained, a moment later, runs Pei Qian of steed quickly, caught up with that person to ride on already. 裴钱深呼吸一口气,扶了扶斗笠,开始撒腿飞奔,然后仔细思量着自己应该说什么话,才显得有理有据,有礼有节,片刻之后,奔走快过骏马的裴钱,就已经追上了那一人一骑。 She slows down the footsteps gradually, raises head said with that grief-stricken immediately man: „Line of travel through the rivers and lakes, must speak morality and justice!” 她渐渐放缓脚步,仰头与那个如丧考妣的马上汉子说道:“行走江湖,要讲道义！” Seeing a that person of face is stupid. 见那人一脸痴呆。 Pei Qian with emphasis, asked loudly: „Remember?” 裴钱加重语气,大声问道:“记住么？” That person of trembling sound said: „Remembered!” 那人颤声道:“记住了！” Not is only he, even his several other rivers and lakes friends could not bear reply. 不但是他,连他的其余几个江湖朋友都忍不住回答了一遍。 Pei Qian resulted in the answer, then stops suddenly, the waiting old man follows itself behind. 裴钱得了答复,便骤然而停,等待身后老人跟上自己。 After that Pei Qian and old man pass through the high top of state city together. 在那之后,裴钱与老人一起走过州城的高高城头。 Burns in regional Daoist temple temples excessively fragrant, has sold at the rural fair assorted delicious, strolled the bookstore of hometown hometown, Pei Qian has given back to Elder Sister Baoping and Li Huai to buy the book, naturally the friends on Abjection Mountain, oneself picked pockets to prepare the gift, what a pity in this hometown Nanyuan country, daoist immortal money, no matter used, looks at copper coin and grains of money, probably other gateway, Pei Qian somewhat was small is coming sadly. 在各地道观寺庙烧过香,在集市上卖过各色好吃的,逛过故乡故乡的书铺,裴钱还给宝瓶姐姐、李槐买了书,当然落魄山上的朋友们,也自己掏腰包准备了礼物,可惜在这个家乡南苑国,神仙钱不管用,看着一颗颗铜钱和一粒粒银子,像是去了别家门户,裴钱还是有些小忧愁来着。 Cui Cheng brings Pei Qian is going out of the bookstore together the time, asked: „Studies your master behavior and conduct everywhere, will feel very insipid?” 崔诚带着裴钱一起走出书肆的时候,问道:“处处学你师父为人处世,会不会觉得很没劲？” Pei Qian walks swaggering on the bustling street, „naturally, the person will not live has anything to be strong insipidly, every day can be satiated with food and wine, but how must, I work as the beggar there Nanyuan country Capital City before, the body is tattered, even/including Mener cannot go, is pitiful, can only paste that side the lower part of wall, is as far as possible nearer to seek divine help to do obeisance the Bodhisattva, the Bodhisattvas cannot listen, should have an empty stomach cluck, should punch does not hurt the intestines to spin.” 裴钱大摇大摆走在熙熙攘攘的街道上,“当然不会,人活着有啥有劲没劲的,每天能吃饱喝足,还要咋样嘛,以前我在南苑国京城那儿当乞丐,身破破烂烂,连门儿都进不去嘞,多可怜,就只能贴着墙根那边,尽量近一些求神拜菩萨,菩萨们不也听不着,该饿肚子还是咕咕叫,该给人揍不也还是疼得肠子打转儿。” Cui Cheng said with a smile: „Cannot think, finally the Bodhisattvas did not hear, making Chen Ping'an stand in you at present, but also was your master?” 崔诚笑道:“不能这么想,最后菩萨们不是听到了吗,让陈平安站在了你眼前,还当了你的师父？” Pei Qian pauses suddenly, instantaneous red eye, lets old man wait/etc. she, she ran alone in the city that side the temple, invited, to burn incense fragrant did not say, but also took off the small bamboo box, placed the one side, she on the Bodhisattva rush cushion, knocked many knocks. 裴钱猛然停步,瞬间红了眼睛,让老人等她,她独自跑去了城中寺庙那边,请了香、上了香不说,还摘下小竹箱,放在一旁,她在菩萨脚下的蒲团上,磕了好多的响头。 After two people goes out of town, Cui Cheng said that must hurry along toward Nanyuan country Capital City. 两人出城后,崔诚说要往南苑国京城赶路了。 Pei Qian nods, has not said anything. 裴钱点点头,没有说什么。 From a Capital City not far river bank. 在距离京城不远的一条河畔。 Cui Cheng sits in the riverside, Pei Qian squats in the one side skims the water to wash the face. 崔诚坐在河边,裴钱蹲在一旁掬水洗脸。 old man asked: „Also fears that Cao Qinglang? If feared, we can enter the city later.” 老人问道:“还怕那个曹晴朗吗？如果怕,我们可以晚些入城。” Pei Qian keeps silent, looks to the river opposite shore. 裴钱默不作声,怔怔望向河对岸。 old man twists pebble conveniently, throws into the river gently, the smile said: „Fears a person, a matter, has not actually related. However does not need to be afraid not to dare to go to face. The scholars do scholarly research, the saints and sages truth that many divulged the day, can the common later generation, catch up? Doesn't could it be that engage in scholarship? Some predecessors take the lead the poetry selected sentences that wrote, later generation only to stare dry/does, how ratio? Doesn't could it be that write an article? What most fears, since walked on a path, this whole life was doomed to be very difficult to go round, deceived oneself and others, only made the comfortable manual labor that some could reach on hand.” 老人随手捻起一颗石子,轻轻丢入河中,微笑道:“怕一个人,一件事,其实都没关系。但是不用害怕到不敢去面对。读书人治学,好些个说破了天的圣贤道理,寻常的后辈,追得上？难道就不做学问了？一些个前人率先写了、后人就只能干瞪眼的诗词章句,怎么比？难道就不写文章了？最怕的是,既然走在了一条道路上,这辈子都注定很难绕开,就自欺欺人,只做些手边够得着的舒坦活计。” old man direction distant place, „, but you must know that side, how is a scene, stared the big eye to look carefully, cannot fear, hid, then you must fear for a lifetime.” 老人指向远处,“但是你得知道那边,到底是怎么个光景,瞪大眼睛仔细瞧好了,不能怕,就躲起来,那么你就要怕一辈子。” old man said with a smile: „It is not an old man bystander, is speaking the sarcastic remark.” 老人笑道:“可不是老夫一个外人,在说风凉话。” old man continues saying: „Old man the studying profession, with later library doing scholarly research, the heart was higher than the day in the past, disputed, never lost. Afterward practiced boxing, is alone in the world, only depending on the double fist, travelled for pleasure ten million/countless, was so. Asked, studying to practicing martial art to be the same, was in the book that although ten million people I toward.” 老人继续道:“老夫当年求学生涯,与随后的书斋治学,心比天高,与人争执,从来不输。后来练拳,孑然一身,只凭双拳,游历千万里,更是如此。求的,求学与习武一样,就是书上那个虽千万人吾往矣。” old man sobbed: „When does not have the hero, the brat becomes famous. These words, most sorrowful, does not become famous in the brat, but does not have the hero. Therefore we let us not be afraid others well, others are very good, oneself can be better, that is true growing up.” 老人唏嘘道:“时无英雄,竖子成名。这句话,最悲哀,不在竖子成名,而在时无英雄。所以我们别害怕别人有多好,别人很好,自己能够更好,那才是真正的长大。” „Your Pei Qian, one day, is not only his Chen Ping'an quarrying a mountain big disciple, your Pei Qian is Pei Qian. Chen Ping'an is certainly willing to take care of you, he is this person, the landscape is easy to change the natural disposition to be difficult to move, perhaps later will mind own business, but your already gathered in the side intimate person, was the acting that Chen Ping'an must select for a lifetime, he did not fear bear hardships, had fun. This person, at this matter, you urged him to think some for oneself, that talked to each other in different languages, the truth, he definitely heard, was difficult to change and that's the end.” “你裴钱,总有一天,不光是他陈平安的开山大弟子,你裴钱就是裴钱。陈平安当然愿意一直照顾你,他就是这种人,江山易改禀性难移,兴许以后会少管闲事,可你们这些已经聚拢在身边了的亲近人,就是陈平安一辈子都要挑起来的担当,他不怕吃苦,乐在其中。这种人,这种事上,你劝他为自己多想些,那就是鸡同鸭讲,道理,他肯定听得进去,难改就是了。” old man no longer said a word. 老人不再言语。 Pei Qian raised the head, „walks, goes to Capital City, I guide!” 裴钱抬起头,“走,去京城,我带路！” one young and one old, went to that Nanyuan country Capital City, the old rule, without Entry Writ, that circumvents quietly. 一老一小,去了那南苑国京城,老规矩,没有通关文牒,那就悄无声息地翻墙而过。 Is Cui old man leads her to do in any case, even if the master knew, should not be angry? 反正是崔老头儿带着她做的,师父就算知道了,应该也不会太生气吧？ Entered that Pei Qian as before very familiar Nanyuan country Capital City, Pei Qian then slow the footsteps. 进了那座裴钱依旧十分熟悉的南苑国京城,裴钱便慢了脚步。 old man has no urging. 老人没有任何催促。 When passed through that Zhuangyuan Lane, passed by dojo that opens as before, again to that intention temple. 当走过了那条状元巷,路过那间依旧开张的武馆,再到了那座心相寺。 Pei Qian already footsteps quick several points. 裴钱已经脚步快了几分。 But when Pei Qian has not that been afraid, old man actually stops the footsteps in the small temple entrance, not the pilgrim comes and goes out. 可是在裴钱没有那么害怕的时候,老人却在小寺庙门口停下脚步,并无香客出入。 Pei Qian wants to follow, Cui Cheng actually shakes the head saying: „Last distance, you should walk.” 裴钱想要跟着进去,崔诚却摇头说道:“最后一段路程,你应该自己走。” Pei Qian makes an effort to nod, turns the head to walk, along an avenue, alone to that alley. 裴钱使劲点头,转头就走,沿着一条大街,独自去往那条小巷。 old man has looked at that thin and small back, smiles, walks into the temple, has not burnt incense, finally sought a silent unmanned corridor, sits in that side. 老人一直看着那个瘦小背影,笑了笑,走入寺庙,也没有烧香,最后寻了一处寂静无人的廊道,坐在那边。 That side the alley, Pei Qian discovers courtyard door to tighten, she sits on out of the door stair. 小巷那边,裴钱发现院门紧锁,她坐在门外台阶上。 Has sat to the twilight, azure garments young man walks into the lane. 一直坐到暮色里,才有一位青衫少年郎走入巷子。 Pei Qian stands up, looks to him. 裴钱站起身,望向他。 The Cao Qinglang half step forwards, wear a look of smilling expression. 曹晴朗快步向前,面带笑意。 Pei Qian said slowly: „For a long time does not see, Cao Qinglang.” 裴钱缓缓说道:“好久不见,曹晴朗。” Cao Qinglang said with a smile: „Hello, Pei Qian.” 曹晴朗笑道:“你好,裴钱。” Then Cao Qinglang opens the door, while turns the head to ask: „Previous time you walk sharply, with enough time how without asked your Mister Chen......” 然后曹晴朗一边开门,一边转头问道:“上次你走得急,没来得及问你陈先生如何……” Pei Qian somewhat is then annoyed, blurts out: „How do you under punch?” 裴钱便有些恼火,脱口而出道:“你怎么这么欠揍呢？” Cao Qinglang cannot help laughing. 曹晴朗哑然失笑。 He also somewhat fears her. 他还真有点怕她。 Pei Qian visits him. The Cao Qinglang doubts said: „What's wrong?” 裴钱看着他。曹晴朗疑惑道:“怎么了？” The Pei Qian stride walks into courtyard, selected that only very familiar small backless stool, „Cao Qinglang, said a matter with you!” 裴钱大步走入院子,挑了那只很熟悉的小板凳,“曹晴朗,与你说点事情！” Cao Qinglang takes a seat with a smile. 曹晴朗笑着落座。 Two small backless stools, two young old friends. 两根小板凳,两个年纪都不大的故人。 In the intention temple corridor, Cui Cheng closes the eye, silent for a long time, seems like has been waiting for that reunion of alley, after wanting to know the answer, can feel relieved. 在心相寺廊道中,崔诚闭上眼睛,沉默许久,似乎是在一直等待着小巷的那场重逢,想要知道答案后,才可以放心。 The Cui Cheng look is even more exhausted, after Pei Qian leaves, is unable to conceal that senile again. 只是崔诚神色愈发疲惫,裴钱离开后,再也无法掩饰那份老态。 In this period had the Buddhist priest to approach, Cui Cheng shook the head with a smile. The Buddhist priests are then smiling both hands palms together in greeting, lowers the head to turn around to depart. 期间有僧人走近,崔诚都只是笑着摇摇头。僧人便笑着双手合十,低头转身离去。 Cui Cheng has sat cross-legged to sit in same place, probably finally put down the concern, both hands folded gently puts, the look was absent-minded, silent for a long time, closed the eyes gently, mutters: „In this has true intent, wants to distinguish has forgotten to say.” 崔诚一直盘腿坐在原地,好像终于放下了心事,双手轻轻叠放,眼神恍惚,沉默许久,轻轻合眼,喃喃道:“此中有真意,欲辨已忘言。”