Looked at the national capital of cloudscountryso-calledcavalryto practice martial arts, has appreciated the QingshancountryCapital CityMid-Autumn Festivallantern festival, what a pityoldcultivatorcannotseethatQingshancountryemperorstrangefondness„plentifulfiveflattered”, was somewhat regrettable, otherwisegrew in experiencewell. HoweverCuiImmortal Masterpurchasedpopular«MoneyBook on Chinese medicine», is not the rare and preciouspalace editionrare book, is the commonbookstorebuys, frequentlyonmountains and plainstrail, walkswhilereads, said that a littlechews the vigor.
看过了云霄国所谓铁骑的京畿演武,欣赏过了庆山国京城的中秋灯会,可惜老修士没能见到那庆山国皇帝古怪癖好的“丰腴五媚”,有些遗憾,不然长长见识也好。不过崔仙师购买了一本脍炙人口的《钱本草》,不是什么珍稀的殿本善本,就是寻常书肆买到手,经常在山野小径上,边走边翻看,说有点嚼劲。
After crossingAzure Luan KingdomBian Jing/frontier, CuiImmortal Masterwalkedslowly, frequentlyput out an imperial jade sealcasually, inthatbyhisnicknamewas„Brother Gao”onyoungvirginfacerubbed.
过了青鸾国边境后,崔仙师就走得更慢了,经常随便拿出一枚玉玺,在那个被他昵称为“高老弟”的稚童脸蛋上摩擦。Colored glazeold immortalsuch ashas studied away from home the rich childservantporter, is selecting the junksbox.
琉璃仙翁一直如游学富贵子的仆役挑夫,挑着杂物箱。Howeverfeltcompared withthatfrequentlybyequitation„Brother Gao”, hisalready was very actually lucky, thereforeoftenwarned itself, mustbe grateful.
不过觉得比起那个经常被骑马的“高老弟”,他其实已经很幸运了,所以经常告诫自己,得惜福啊。As formanyCuiMisteralong withnature, butfor the manner, oldcultivatorhas been unalarmed by strange sights.
至于许多崔先生随性而为的举止,老修士早已见怪不怪。For exampleonegroup of mountains and lakes wild cultivator, threepeoplehave the personal nameforLuyangreal, both sidesmetfortunately, a peeroverdistance, colored glazeold immortalalsodoes not thinkclearly, thisantswild cultivator, haswhatqualificationsandCuiGreat Immortalmasterdiscussesreallyhappy, todestiny that finally must CuiGreat Immortalmasterleave behindintentionally, is a taking shelter from the raincavern, „is not careful”touches the mechanism/organization, therefore a master, it may be said thatgreat fortunesimultaneous/uniformheaven, in a big wayresulted inoneto pilenamedyellowXitalisman paper, ifconverted the daoist immortalmoney, absolutelywas a penhugeunexpected wealth, otherLuyangreallytwo people. Has a bigharvest. Believes that three, thenfeeling, likestepped on the middle ofdog poo, liftedstartsto look, aiyu, justwantsto curse at people, dog poounderis hiding the gold.
例如一拨山泽野修,三人当中有人名为吕阳真,双方凑巧遇上了,同行过一段路程,琉璃仙翁亦是想不明白,这种蝼蚁野修,有什么资格与崔大仙师相谈甚欢,到最后还得了崔大仙师故意留下的一桩机缘,是一处避雨洞窟,“不小心”触动机关,于是其中一位阵师,可谓洪福齐天,得了一大摞名为黄玺的符纸,若是折算成神仙钱,绝对是一笔巨大横财,其余吕阳真两人,也有不小的收获。相信那三位,当时的感觉,就像一脚踩在狗屎当中,抬起脚一看,哎呦,刚想骂人,狗屎下边藏着金子。Colored glazeold immortallooks atthatthreeecstaticalmountains and lakes wild cultivatorat that time, after discussing, but alsocalculates that spoke a spirit, wanted more uniformcoyly the daoist immortalmoneytoCui the Great Immortalmaster, a CuiGreat Immortalmasteralsoface„a unexpected happiness”„”being gratefulkindly acceptsunexpectedlyin addition. Colored glazeold immortalin the one side, suppressesuncomfortably.
琉璃仙翁当时看着那三位欣喜若狂的山泽野修,商量之后,还算讲点意气,扭扭捏捏想要匀一些神仙钱给崔大仙师,崔大仙师竟然还一脸“意外之喜”外加“感激涕零”地笑纳了。琉璃仙翁在一旁,憋得难受。Howeverthinks that what to dodoesn't understand? Thatdo not think. Colored glazeold immortalthisDemonic Pathcultivatesevilly, at something, carriesspeciallyclearly.
不过想不明白怎么办?那就别想了嘛。琉璃仙翁这位魔道邪修,在有些事情上,特别拎得清楚。As forthat siderougeroom that incloudscountryfemalecultivatorhuddles together, the white clothingyoungsterboth handsforkwaist, standsthat side the mountain gatemouth, hawksloudly, peddlesowndaoist immortalspring palace erotic drawing. Thennaturallyis the businesshas not discussed, the justice and humanity, cannot onlybe threatenedto descend the mountainto chase downbya group offemalecultivator.
至于在云霄国女子修士扎堆的胭脂斋那边,白衣少年双手叉腰,站在山门口那边,大声叫卖,兜售自己的神仙春宫图。然后当然是买卖没谈成,仁义也没在,只能是被一大群女子修士气势汹汹下山追杀。Thismatter, at all is not the matter.
这种事,根本不算事儿。Colored glazeold immortalfeltownthis, alreadycultivates the mindgreat accomplishment!
琉璃仙翁觉得自己这一路,已经修心大成!Except thattheseplaynoisily.
除了这些玩闹。CuiGreat Immortalmasterslightlyis occasionally earnest, is to make oldcultivatoradmire.
崔大仙师偶尔稍稍认真起来,更是让老修士佩服不已。InthatGolden Cassia Monastery, CuiImmortal MasterandMonastery Lordsit back and pontificate.
在那金桂观中,崔仙师与观主坐而论道。Chattedis chatting, oldMonastery Lordentered the boundary of sitting in meditation and become unaware of this world.
聊着聊着,老观主就进入坐忘之境了。ThatMonastery LordnamedZhang Guo, Dragon Gate Boundarycultivation base, as ifhadall of a suddensign that advances intoGolden Core Boundary.
那位观主名为张果,龙门境修为,似乎一下子就有了跻身金丹境的迹象。Looks atcolored glazeold immortalto admire.
看得琉璃仙翁艳羡不已。Kisses the groundrollingfreshClear Water Templeinthatspring water, CuiImmortal Mastersits, indoes not know why onwell of well entrancetrap, outside the templeis much more than youngBuddhist priest who in the templepreachedwithoneview, started the preachingview.
在那泉水滚滚伏地而生的白水寺,崔仙师坐在一口不知为何井口封堵的水井上,与一位在寺外说法远远多于寺内讲经的年轻僧人,开始讲经说法。two peopleallwhite clothing.两人皆白衣。
A Confucianmonk.
一儒一僧。both sidesweredebatedat firstthat„divided a classic into subsections a character, was the demonsays”.
双方起先是辩论那“离经一字,即为魔说”。Colored glazeold immortalislistens toimperial edict, the least bit is not interestedin any case.
琉璃仙翁反正是听天书,半点不感兴趣。Youngchild„Brother Gao”squatsthat side the bamboogate, is listening toinsidesaidvariouslawsrespectively, the youngchildsomeeyah eyah, will still be will not have startedtalking.
稚童“高老弟”则蹲在竹门那边,听着里边的各说各法,稚童有些咿咿呀呀,仍是还不会开口说话。Finallywhite clothingfloatingCuiImmortal Master, sits cross-leggedto sit by the well of blue stonetrapabove, saidone after anotherhow manyZenlanguages, „tensidessit, thousand do break? Might as wellsits the worldpersontongue? Thatmusthatenot to kickto turn the base of lotus flower, Buddha does beatbroken?”
最后白衣飘飘的崔仙师,盘腿坐在被青石封堵的水井之上,接连笑着说了几句禅语,“十方坐断,千眼顿断?不妨坐断天下人舌头?那要不要恨不将莲座踢翻,佛头捶碎?”Then his palm of the handclaps, destroyed the blue stone of thattrapwell.
然后他一巴掌拍下,打碎了那块封堵水井的青石。Onyoungsterwhite clothinghoveringwell entrance, bigasked with a smile: „Oldmonkalsohas the catintent, before does not dare the person, calledone?”
少年一袭白衣悬停井口上,又大笑问道:“老僧也有猫儿意,不敢人前叫一声?”Thatwhite clothingBuddhist priestlowers the headpalms together in greeting, sanggentlyreads aloudone.
那位白衣僧人低头合十,轻轻唱诵一声。CuiImmortal Masteralsosaid with a smilefinally: „Buddhist literatureis a little heavy, can mentioncan put down. The Western Paradisefolding doors, cannot look throughthencannot open.”
崔仙师最后又笑道:“佛经有点重,提得起才放得下。西天两扇门,看不破便打不开。”
The youngBuddhist priestraised the head, smilesunderstandingly, saidslowly: „The chesstallRujunworldare few, dull-wittedasmyworlddoes not have.”年轻僧人抬起头,会心而笑,缓缓道:“棋高如君天下少,愚钝似我人间无。”Thencolored glazeold immortalthenfindsoneselfthatCuiGreat Immortalmaster, as if the alreadyspoken languageenjoys oneself to the full, thenjumped down the well, laughsto walk, taps the youngvirginhead, threepeopleleaveClear Water Templetogethertime.
然后琉璃仙翁便瞧见自家那位崔大仙师,似乎已经言语尽兴,便跳下了水井,大笑而走,一拍稚童脑袋,三人一起离开白水寺的时候。
The white clothingyoungsterbigsleeveturnsswings, the stepis dissolute, said: „Ifthisrock wastedoes not nodstubbornly, buriesin the wildtobaccovine, but does the non-timemeets, how could it not becarrygreatlypitifully?!”
白衣少年大袖翻摇,步伐浪荡,啧啧道:“若此顽石死死不点头,埋没于荒烟草蔓而不期一遇,岂不大可惜载?!”Colored glazeold immortalanythinghas not understood what is heardin any case, butdoes not understandto pretend to understand, the nodsaid: „Immortal Masteryourold manis bigexcept for the knowledge, does not wantsoDao Methodto be high, the Buddhist doctrinedepth, was really attended the Three Doctrinesdebatenot to have the issue.”
琉璃仙翁反正啥也没听明白,只是不懂装懂,点头道:“仙师你老人家除了学问大,不曾想还如此道法高,佛法深,真是去参加三教辩论都没问题了。”
The white clothingyoungsterridicules saying: „Putsyoursmellyfart!”
白衣少年笑骂道:“放你个臭屁!”Somecolored glazeold immortalsmileembarrassed, maynod saying: „Immortal Masteris right.”
琉璃仙翁有些笑容尴尬,可还是点头道:“仙师都对。”
The white clothingyoungsterturns the head, „youveryhave the organ of wisdom, here might as wellremainis the monk?”
白衣少年转头,“你挺有慧根啊,不如留在这边当和尚?”Colored glazeold immortalputs on a long face saying: „Does not want, Imaynot really havethatto study the Buddhist doctrine the organ of wisdom! The least bitdoes not have!”
琉璃仙翁哭丧着脸道:“不要啊,我可真没那修习佛法的慧根!半点也无!”AfterwardCui Dongshanbringsone young and one old, went toAzure Luan KingdomCapital City.
随后崔东山带着一老一小,又去了趟青鸾国京城。Sawsmall daoist monasteryMonastery Lord.
见了一位小道观的观主。Daoist templenamedWhite Cloud Temple, the secludedplace of bean curdsize, adjoinswith the townmean alley, the chickencalled the dog's bark, the youngchildplayed, the stall keeperhawked, noisy.
道观名为白云观,豆腐块大小的一个僻静地方,与市井陋巷毗邻,鸡鸣犬吠,稚童嬉戏,摊贩叫卖,嘈嘈杂杂。Cui Dongshanstayed for temporary lodging for severaldaysin that side, contributed much money for incense and lanterns, naturallyhas not been short ofborrowing booksto flip through the book, thisMonastery Lordotherare not many, is the book collectionare many. Moreovermiddle-agedDaoist of thatnameless, is only the numerousstudyingattainments, about 1 millioncharacters, Cui Dongshanlooked that theseare more. ThatMonastery Lorddoes not havevalue the broom as one's own, is glad tosomepeopleto glance through, key other placeyoungster who goes off to studyto study away from home, acts the extravagantbigpilgrim, ownWhite Cloud Temple, was insufficientvery poorfinally.崔东山在那边借住了几天,捐了不少香油钱,当然也没少借书翻书,这位观主别的不多,就是藏书多。而且那位籍籍无名的中年道士,光是林林总总的读书心得,就将近百万字,崔东山看这些更多。那位观主也没有敝帚自珍,乐于有人翻阅,关键这位负笈游学的外乡少年,还是个出手阔绰的大香客,自己的白云观,总算不至于揭不开锅了。Cui Dongshansaid goodbye that early morning of departing, daoist immortaldaysmallDaoist Child, was the sinceritydoes not hatehimto walkwith great difficultyafter several days, nasal mucustears, a littlelooked atsmallDaoist ChildMasterMonastery Lordto feel sad, did oneselfthismasterwork asis many are not competent?崔东山告辞离去的那天清晨,一个好不容易过了几天神仙日子的小道童,是真心舍不得他走,一把鼻涕一把泪的,看得小道童的观主师父都有点心酸了,自己这个师父当得是多不称职?Cui Dongshanwalkedless thanquite a while.崔东山走了不到半天。SmallDaoist Childis plaintivein that side, carries the broomis cleaning the Daoist templeeverywherefallen leaftime, is somewhat absent-minded.
小道童还在那边哀怨呢,拎着扫帚打扫道观满地落叶的时候,有些心不在焉。Then78ox cartsarrive atoutsideWhite Cloud Templeenormously and powerful, said that wasdelivers the bookto come.
然后就有七八辆牛车浩浩荡荡来到白云观外,说是送书来了。Above the ox cartpacked the the Hundred Schools of Thoughtassortedbooks, a boxboxtransportstowardsmall daoist monasteryinside.
牛车之上装满了诸子百家的各色书籍,一箱子一箱子往小道观里边搬运。This, looksdescribed that thinmiddle-agedMonastery Lordthatcalled a dumbfoundedness.
这一幕,看得形容消瘦的中年观主那叫一个目瞪口呆。However on the lastox cart, takestogether the inscribed horizontal tablettime, Monastery Lordshouted that overjoyedsmallDaoist Child, lifted the study roomtogethercautiously.
不过当最后一辆牛车上边,拿下一块匾额的时候,观主喊来欢天喜地的小道童,一起小心翼翼抬去了书房。
The inscribed horizontal tabletsubmits a written statement totwocharacters, „roomheart”.
匾额上书两字,“斋心”。
After leavingAzure Luan KingdomCapital City, colored glazeold immortalis a cart driver of carriage, Cui Dongshansitsin the one side, the youngchildnapsinside the compartment.
离开青鸾国京城后,琉璃仙翁担任一辆马车的车夫,崔东山坐在一旁,稚童在车厢里边打盹。Oldcultivatoraskedin a soft voice: „Immortal Master, Monastery Lord of thatWhite Cloud Temple , does the person of non-cultivating Dao, whysohold in high esteemtohim?”
老修士轻声问道:“仙师,那位白云观的观主,又非修道之人,为何对他如此刮目相看?”Cui Dongshanone on the left and other on the right, is up and down, is wieldingtwosnow whitesleeves, said: „He, withmearoundtwoMister, is a person. Piping time of peace, does not show, oneto the tumultuous times, thatis......”崔东山一左一右,一上一下,就那么挥动着两只雪白袖子,说道:“他啊,与我前后两位先生,都是一种人。太平盛世,并不彰显,一到乱世,那就是……”Oldcultivatorawaits calmlyas follows, isfor a very long timenotfollowing.
老修士静待下文,可是久久没有后续。wait untilcolored glazeold immortalalreadygives up the answertime, Cui Dongshansaid with a smile: „Bestmaster.”等到琉璃仙翁已经放弃答案的时候,崔东山笑道:“最好的夫子。”Cui Dongshanstopsboth hands, saidslowly: „Commonteacher, canmake the knowledge of studentbetter, fairly goodMister, the goodstudentalsoto teach, the badstudentalsomanages, is willingto urge the personto changeto do good deedswrong. As for in the worldbestmaster, is willingnotto teachnot to know that to worldbigis wicked, places the greatestpatienceandwell-meaning. Thisperson, whereno mattertheirpeoplewalk, the school and recitationactually there, somepeoplefeltnoisy, no matter, somepeoplehear, is good.”崔东山停下双手,缓缓道:“寻常教书匠,可以让好学生的学问更好,稍好的先生,好学生也教,坏学生也管,愿意劝人改错向善。至于天底下最好的夫子,都是愿意对世间无教不知之大恶,寄予最大的耐心和善意。这种人,不管他们人走在哪里,学塾和书声其实就在那里了,有人觉得吵,无所谓,有人听得进,便是好。”
The Cui Dongshansmilesaid: „Thereforetheyare not the swayingway of the worldpatchingartisans, butisworldwill of the peoplesourceclear spring, the running waterwalksdownward, afterexcellenthuman footnear, thereforeis not high, whocanlower the headto bend the waist, skims the waterto drink.”崔东山微笑道:“所以他们都不是什么飘摇世道的修补匠,而是世间人心的源头清泉,流水往下走,经过人人脚边,故而不高,谁都可以低头弯腰,掬水而饮。”Cui Dongshansets outsuddenly, raises the armhigh, such asgrasps the wine glass, the white clothingyoungsterat this moment, shakes out clothingto stand, is in high spirits, „the worldhasfatsweetNingni, everyoneyearned, the natureis correct, by rights ought toso, whenis thirstythenhas the waterto drink, brings on oneselfdepending onMonarch, to be how could it not be quick, how could it not befortunately?!”崔东山猛然起身,高高举起手臂,如手持酒杯,白衣少年这一刻,振衣而立,神采飞扬,“人间多有肥甘凝腻物,人人向往,自然无错,理当如此,可口渴之时便有水喝,凭君自取,岂不快哉,岂不幸哉?!”Colored glazeold immortaldrives the carriagecautiously.
琉璃仙翁小心翼翼驾驶马车。Oh.
唉。CuiGreat Immortalmastercompletelysaid that makes one unable to feel the mind the cynical remark.
崔大仙师尽说些让人摸不着头脑的怪话。
The resultoldcultivatorback of the headsuffered a foot, thatpersonscolded: „damn ityoudo not haveflatterywords, doesn't have an applause?!”
结果老修士后脑勺挨了一脚,那人骂道:“他娘的你就没一句马屁话,没点掌声?!”Oldcultivatorhas a scare, without delaystartsto hit the mental note, the fermentationexpresses.
老修士吓了一大跳,赶紧开始打腹稿,酝酿措辞。Spoken language that thisis flattery, was notsayssome, let alone the Great Immortalmaster such a frightenedtoCui, makingcolored glazeold immortalrack brainsnot to ponder over the half a wordappropriateword of praise.
只是这溜须拍马的言语,也不是说有就有的啊,何况给崔大仙师这么一吓,让琉璃仙翁绞尽脑汁也没琢磨出半句合适的好话。Is goodsaidbecause ofthatperson of alreadybehind: „Ok, your whole lifedoes not have the good fortuneto go toAbjection Mountainin any case.”
好在身后那人已经说道:“算了,反正你这辈子都没福气去落魄山的。”Colored glazeold immortal was afterward relaxedseveralpoints.
随后琉璃仙翁便轻松了几分。Because ofcarriageperipheral, azurebird that paper foldingbecomejust likeliving creature, lingersto circle in flight.
因为马车周边,一只只折纸而成的青色鸟雀宛如活物,萦绕飞旋。
It is not yellowimperial sealtalisman paper that generalFive Middle Boundariescultivatorbuys at a high price.
不是那一般中五境修士重金购买的黄玺符纸。Butis the material qualitylustersuch as the calm after the storm„puresymbol”, is the DaoismSect Gatetreasureinformsspecial-purposetalisman paperit is said that extremelyrare and preciousexpensive.
而是材质色泽如雨过天晴的“清白符”,据说是道家宗门宝诰专用符纸,极为珍稀昂贵。Halfexpert who oldcultivatoralsocalculatestalismanlineage/vein.
老修士也算符箓一脉的半个行家了。Thereforealsoknows that the world's most mysterioustalisman paper, isreserved and refinedSainttrue intentazuretalisman paper, does not have the accuratename.
所以还知道天底下最玄妙的符纸,是一种蕴藉圣人真意的青色符纸,没有确切的名字。Thesetreasuresinformed the puresymbol, was brought the paper foldingto make the birdconveniently.
只是这些宝诰清白符,被随手拿来折纸做鸟雀。CuiGreat Immortalmaster, reallyappropriate?
崔大仙师,真的合适吗?Yourold mandeliversmeseveral, whenfamily heriloomis also good.
你老人家送我几张当传家宝也好啊。In the oldcultivatorheartsighs woefully.
老修士心中哀叹不已。Thisjoltswanderingly, actuallyhereallydeclines the least bitto be materially beneficial, hasto hope that in the futurewhichday, CuiGreat Immortalmasterfeltowngood and evildoes not have the merit, there isto work like an ox, to work like a horseefforts.
这一路颠簸流离,其实他真没落着半点实惠,只好希望将来哪天,崔大仙师觉得自己好歹没有功劳,也有一份做牛做马的苦劳吧。Thinks ofto work like an ox, to work like a horse, oldcultivatorthenmoodslightlyseveralpoints.
只是一想到做牛做马,老修士便心情稍好几分。Insidecompartmentthatsmallstupid, thatistrueto work like an ox, to work like a horse.
车厢里边那个小痴呆,那才是真正的做牛做马。Cui Dongshansaidsuddenly: „Detours, did not go to the liongarden of Liu. Sees a poor man.”崔东山突然说道:“绕路,不去柳家的狮子园了。去见一个可怜人。”Afterwardoldcultivatoraccording to the route that Cui Dongshangives, drivessteadily, goes southslowly.
随后老修士按照崔东山给出的路线,平稳驾车,缓缓南下。Azure Luan Kingdomthis, hearsayaboutLiuliongarden, many.青鸾国这一路,关于柳氏狮子园的传闻,不少。LiuPatriarch of scholar circleleader, ruin one's integrity in later years, brings ruin and shame upon oneself, fromseemedChingliueveryone who countryculture gutshas, degenerated into the Culture Demongeneralfilthygoods, the poetryarticleis disparagedis not worth a red cent, did not say,undermoresewageoverheadpouring, evadednot to be possibleto evade, scholarly familyAzure Luan Kingdomfourbigprivatebotanical gardens, became the shelterimmediately, the big or smallbookstore between townwork places, printed the cheaplovepamphlet, spread the government and peoplehigh and low.士林领袖的柳氏家主,晚节不保,身败名裂,从原本好似一国文胆存在的清流大家,沦为了文妖一般的腌臜货色,诗词文章被贬低得一文不值,都不去说,还有更多的脏水当头浇下,避无可避,一座青鸾国四大私家园林之一的书香门第,顿时成了藏污纳垢之地,市井坊间的大小书肆,还有许多刊印粗劣的艳情小本,流传朝野上下。ThereforewhentwochildLiu Qingshantravel the return, holds the wedding banquetin the liongarden, other placefemale who gets married a nameless, vice ministerwillowhas not seen a family friendship of many generationsgood friend.
因此当二子柳清山游历归来,在狮子园举办婚宴,迎娶一位籍籍无名的外乡女子,柳老侍郎没有见到一个世交好友。As for„punishing guilty family members”eldest sonLiu Qingfeng, was removedby the Liugenealogyearly, now the officeralsoworks as not in a big way, it is saidwas the assistanceofficer of directortransporting grain by waterunblocking, comparedin the beforehandcounty magistrate, the officerrose, butno onethought that thispersoncaninAzure Luan Kingdom of heaviestprestigiousclearreputation, be ableto arrive at the highposition, perhapswhichdaythatofficerskindid not have, moreoverdefinitelynobody will ask, was notoneis worth the spare timechattingseveraljokesmany, was too insipid.
至于“大义灭亲”的长子柳清风,早早被柳氏族谱除名,如今官也当得不大,据说是当了个主政漕运疏导的佐官,相较于以前的县令,官是升了,但是没有人觉得这种人可以在最重名望清誉的青鸾国,可以走到多高的位置,说不定哪天就连那一身官皮都没了,而且肯定无人问津,都不是一个值得茶余饭后多聊几句的笑话,太没劲。Furthermore, presentAzure Luan Kingdom, progressing day by day, the national destinyis prosperous.
再者,如今的青鸾国,蒸蒸日上,国运昌盛。
The temple, mountain top, the rivers and lakes, scholar circle, is each generation produces talented people, such asmushroom growthemitsgenerally, a school of rosy cloudmagnificentexcellentmeteorology.
庙堂,山上,江湖,士林,皆是人才辈出,如雨后春笋一般冒出,一派云霞蔚然的大好气象。For examplesix -year-old child, short in a year, the name of child prodigy, spreads over the government and people, at this year'sCapital CityMid-Autumn Festivallantern festival, the youngchild prodigypresents the imperial edictto enterCapital, summonedbyYour Majesty EmperorandQueen Empressascends the building, the childbyQueen Empress that foundthenhasto favorto drown, huggedaffectionateonherknee, Your Majesty Emperortested the poetry of schoolchild prodigypersonally, wantedthatchildaccording to the proposition, composed a poemextemporaneously, the childwas huggedby the empressin the bosom, made the considerationslightly, thenexported the poem, the Your Majesty Emperoremperor's countenanceis happy, made an exceptionto bestowchildoneunexpectedly„bigproper”government position, Thisis the officialis on the waiting list, although the governmentregular duty, actuallyhas not been the earnestperson in office, thismeans that thischild, may benotsolelyinAzure Luan Kingdom, butisin the entireTreasure Bottle Continenthistory, youngestcivil official!
例如有一位年仅六岁的孩子,短短一年之间,神童之名,传遍朝野,在今年的京城中秋灯会上,年幼神童奉诏入京,被皇帝陛下与皇后娘娘召见登楼,孩子被一眼瞧见便心生宠溺的皇后娘娘,亲昵地抱在她膝上,皇帝陛下亲自考校这位神童的诗词,要那个孩子按照命题,即兴赋诗一首,孩子被皇后抱在怀中,稍作思量,便出口成诗,皇帝陛下龙颜大悦,竟然破格赐给孩子一个“大周正”的官职,这是官员候补,虽未官场正职,却是正儿八经的官身了,这就意味着这个孩子,极有可能是不单单是在青鸾国,而是整个宝瓶洲历史上,年纪最小的文官!At this moment, soonbeginning of winter.
此时此刻,即将入冬。
The bank of canalhas not dredgedthoroughly, on the silentalley, joltson the unceasingcarriagevehicle roof, the white clothingyoungstersits cross-leggedto sit, insidethatyoungvirginhandis entraining a Azure Luan Kingdomspecial productkite, namedwoodenkite.
一条尚未彻底疏通的漕河之畔,寂静小路上,颠簸不断的马车车顶上,白衣少年盘腿而坐,那个稚童手里边拽着一种青鸾国特产的纸鸢,名为木鹞。So long as the silk threadis unceasing, worldallkites, are then doomed to soar, is actually not ableto recede.
只要丝线不断,世间所有纸鸢,便注定可以高飞,却无法远走。
After Cui Dongshan, lies downsupinely, is looking atthatheavens abovekite.崔东山后仰躺下,怔怔望着那天上的纸鸢。my family is Mister, goodnow?我家先生,如今还好?
-
--
The transporting grain by waterreopens the incident, is extremely complex, related to the Azure Luan Kingdomaspects, thereforethat sideImperial Court, has not striven forconstantlyquickly, appears the slow progress.
漕运重开一事,极其复杂,涉及青鸾国方方面面,所以朝廷那边,并没有一味求快,显得进展缓慢。Abbot / abbessthis matter'sofficialrank is not high, three, twoarerespectively the leaving Beijingdoctors of Chinese medicine who reassignto comefrom the householdsectionandministry of public works, a transporting grain by watersomemain roadprovincial governorinstatecity, becauseImperial Courthas not indulged in unbridled propagandathis matter, in the Azure Luan Kingdomgovernment and peoplehigh and low, regarding this attentionare not many, seems like that twoofficial employed in the capitalmastersdiscussed principles, the placeprovincial governorwaspractical, otherwiseactually, on the contrary, thatoriginallythinksexactlywas the provincial governorSir, reallyto the yamen of water transportriver banktemporarybuild, discoveredtworankmight as wellownclearexpensive/nobledoctors of Chinese medicine, unexpectedly. As if confident, the regulationis detailed, the rules, are nearly tedious, even his governor who knows extremely well the placegovernment affairs, feels unable to meddle, by all meansroutinelythen.
住持此事的官员品秩也不算高,有三个,两位是分别从户部、工部抽调而来的离京郎中,还有一位漕运某段主道所在州城的刺史,由于朝廷没有大肆宣扬此事,在青鸾国朝野上下,对此关注不多,看似两位京官老爷是更加务虚一些,地方刺史是务实,实则不然,恰好相反,那位原本以为就是过个场的刺史大人,真的到了漕河畔临时搭建的衙署中,才发现两位品秩还不如自己的清贵郎中,竟然似乎早已胸有成竹,章程详细,条条框框,近乎繁琐,以至于连他这个熟稔地方政务的封疆大吏,都觉得插不上手,只管按部就班即可。Besideshouseholdsectionandministry of public workstwofromCapital Cityfivedoctors of Chinese medicine, fromfiveassistanceofficials, famouscool breezesurnamed Liu.
除了户部、工部两位来自京城的正五品郎中,还有一位从五品的辅佐官员,姓柳名清风。
The provincial governorgreatpersontothisgovernmentlater generationssurnamed Liu, reallyspurnsvery much, on the rivers and lakesbetrays a friendto seek personal glory, iseveryonedisdainsonalready, sells the bastardgadget that the fatherseeks personal gloryon the government, HongCishithought that every daydiscussed official businesswiththispersontogether, next daymustchange an official's robeto be good, reallydrank the cup of teawhole bodiesnot to get a grip.
刺史洪大人对这个姓柳的官场后进,真是唾弃得很,江湖上卖友求荣,就已经是人人不屑,在官场上卖父求荣的王八蛋玩意儿,洪刺史觉得每天与这种人一起议事,隔天都得换一身官袍才行,真是喝杯茶水都浑身不得劲。HongCishi more than half a year, toLiu Qingfengthroughout the noseis not the nose, the eyeis not the eye, twoofficial employed in the capitalSirsas ifunderstood that very much the mood of greatperson, regarding thisintentionallyturns a blind eye to, as forLiu Qingfengoneself, probablyis the official headgearsmallandafraidreason, continuouslythat sideHongCishiin pretendrespectful and prudent, moreoveron the tablediscussed that manycanalsscour the detail of incident, Liu Qingfengalmostnever the opening the mouthdrivingspoken language, the onlytwoofficial employed in the capitaldoctors of Chinese medicineinquire about the detail, will speak.
洪刺史这大半年来,对柳清风始终鼻子不是鼻子,眼睛不是眼睛,两位京官大人似乎很理解洪大人的心情,对此故意视而不见,至于柳清风本人,大概是官帽子小又心虚的缘故,一直在洪刺史那边假装恭谨,而且桌上商议诸多漕河疏浚一事的细节,柳清风几乎从来不开口主动言语,唯有两位京官郎中询问细节,才会说话。On this day a villagebycanal, has the liveliness of jumping the toy horsemaylook.
这天在一段漕河旁边的村落,有跳竹马的热闹可看。
The scholar who alreadypasses throughtwooldcanalentire journeyback and forth, leads a youngsterbookchildnamedLiu Suo, sitsin a top of claylow walltogether, looks atthat sidedin of gongs and drumsfrom afar, the toy horseby the thin bamboo stripestablishment, around the toy horseentanglesto bind, dividestwobyfivecolored goods, hangsto gripis jumping the waist of person of toy horse, according to the rural customs, the clothesrides the redhorse, the azure clothesridesyellowhorse, the femalerides the greenhorse, scholarrides the white horse, Martial Artistrides the dark horse, has the implicationrespectively.
一个已经来回走过两趟旧漕河全程的读书人,带着一位名叫柳蓑的少年书童,一起坐在一堵黄泥矮墙的墙头上,远远看着那边锣鼓喧天,竹马以竹篾编制而成,竹马以五色布缠裹,分前后两节,吊扎在跳竹马之人的腰间,按照乡俗,正衣骑红马,青衣骑黄马,女子骑绿马,书生骑白马,武夫骑黑马,各有寓意。Scholaractuallyalreadycould not see is completely a scholar who has the person in office, the fleshexposed to the sunsuntannedto shine, wears the homespun clothhempen garments, on the onlyfootthatpair of solidactuallyold-fashionedmuntjacleather boots, was not the commonboorishgatewaycan have.
读书人其实已经完全看不出是个有官身的读书人了,肌肤晒得黝黑发亮,身穿粗布麻衣,唯独脚上那双十分结实却老旧的麂皮靴子,不是寻常村野门户能够有的。Jumping the toy horseis not every villagewill pass through, mustlook that whichvillagedisburses money, moneymulti-moneyless/small, jump the toy horseto jumpad valorem.
跳竹马不是每个村子都会走过,得看哪个村子出钱,钱多钱少,跳竹马又会按价而跳。Thisvillageobviouslytomoneyquite a lot, thereforejumps the toy horseto be especially splendid.
这座村子明显就是给钱颇多,所以跳竹马尤为精彩。Nearby the topalsohas the wavevagabond who catches up with join in the funfromelsewherevillagemuch, tallyoung man.
墙头附近还有不少从别处村子赶来凑热闹的浪荡子,高大少年郎。Tothatwealthyvillageinsidegirl, directing, the conversationwas shameless, said after chest of whichdaughter , will be very certainly big, said that whichfamilies'girl has certainly the son, topall aroundlaughtersoundcontinuously, whichwife and childrenwifebut alsosomepeopledisputed are comingmostgood-looking, whomcomparingwas a surrounding areadozensli (0.5 km)juiciestwoman, hadinvariouseyesin any caserespectivelygood.
对着那个富裕村子里边的少女,指指点点,言谈无忌,说哪家闺女的胸脯以后一定会很大,说哪户人家的少女一定是个生儿子的,墙头四周嬉笑声此起彼伏,还有人争执到底是哪家小娘子最俊俏来着,比一比到底谁才是方圆数十里最水灵的娘们,反正各有各的眼中好。Thatscholar, lookedfemale who thesetheydirect, moreoverdoes not concealownsizing up, sitsis somewhat helplessinnearbybookboy's urine, masteryourwhat kind of is not so proper.
那个读书人,也看那些他们指指点点的女子,而且毫不掩饰自己的打量,坐在一旁的书童便有些无奈,老爷你怎的也如此不正经。
The scholarssmile saying: „Femaleessence, white/in vainis only most difficult, actuallydegree of stoutnessunobstructive.”
读书人微笑道:“女子本质,唯白最难,其实胖瘦无碍。”Helpless the bookchildsaid: „Masteryousaid that isthen.”
书童无奈道:“老爷你说是便是吧。”
The scholarssaid with a smile: „Youare young, laterunderstands,femalefaceis notmost critical, the figureis good, is most wonderful.”
读书人笑道:“你还小,以后就会明白,女子脸蛋不是最紧要的,身段好,才最妙。”
The bookchildshows the whites of the eyes, „master, Iunderstands that thesedo , the bookhas not readseveral, but must be admitted to the academic honor, serves as an officialwith the mastergenerally.”
书童翻了个白眼,“老爷,我明白这些作甚,书都没读几本,还要考取功名,与老爷一般做官呢。”
The scholarsnod, „youare the studyingseed, in the future can definitely be an official.”
读书人点点头,“你是读书种子,将来肯定可以当官的。”
The bookchildis jubilantimmediately.
书童顿时兴高采烈。
The masterspoke, no matteranything, alwaysdid!
老爷说话,不管是什么,从来作准!Theirdistant places, jumptoy horsethat sidevicinity, the bravoapplaudingsoundis unceasing.
他们的远处,跳竹马那边的近处,喝彩声叫好声不断。Nearbytheirheretop, the viewer are also actually many, manyindividualsare picking, think otherwise, many of snorting contemptuously, the applauseis sparse.
倒是他们这边墙头附近,看客也不少,好些个人都在挑三拣四,不以为然,嗤之以鼻的更多,掌声稀疏。
The bookchildaskedin a soft voice: „Master, yourknowledgeis big, knew that thesejump the origin of toy horse, yousaidlooked,hasn't really jumped? Ifeelgood.”
书童轻声问道:“老爷,你学问大,都晓得那些跳竹马的渊源,那你来说说看,是真的没跳好吗?我觉得挺好啊。”Liu Qingfengsaidlow voice: „Naturallygood, butwedo not spend, whymustreach an agreement, in the worldgood thing, which doesn't needto spend?”柳清风小声说道:“当然好啊,但是咱们不花钱,干嘛要说好,天底下的好东西,哪个不需要花钱?”
The bookchildis confused, „whattruth is this?”
书童一头雾水,“这是什么道理?”Liu Qingfengshows a faint smile, no longersaid a word, touches the youngsterhead, „do not goto thinkthese, nowyoujust whenexcellenttime of studying.”柳清风微微一笑,不再言语,摸了摸少年脑袋,“别去多想这些,如今你正值读书的大好时光。”
The bookchildnods, remembers the incident, askedcuriously: „Why did Misteronlyread the household of sectionpayment of taxesall previousfilerecently?”
书童点点头,想起一事,好奇问道:“为何先生最近只看户部赋税一事的历代档案?”
The bookchildis not clearnow, thisis nothisfamily/homemastersnow the person in office, canglance through, evenalsosomepeopledeliver to the writing deskspeciallyquietly.
书童如今还不清楚,这可不是他家老爷如今官身,可以翻阅的,甚至还专门有人悄悄送到书案。Liu Qingfengsaidin a soft voice: „Reads the history book, was the later generationkings makes one writeprevious dynasty the human affairs, unavoidablydistortion, butonlywealthdifference, mostwill not deceive people. Thereforewereadhistory, if possible, musthad a look atthose who lived in agesto run the entire lifepersonal history of person of property rights, as well astheircasting, carried outvarioustypes of bigchange the processes. Byoneartificial, takes a towardsstate treasuryprofit and lossas the line, spreadsagain, will be easierto see clearly the success and failure of national policy.”柳清风轻声道:“翻看史书,都是后世帝王让人写前朝人事,难免失真,但是唯有钱财出入一事,最不会骗人。所以我们读史,有机会的话,一定要看看历朝历代掌管财权之人的生平履历,以及他们铸造、推行各种大小钱的经过。以一人为点,以一朝国库盈亏为线,再蔓延开来,会更容易看清楚国策之得失。”
The bookchildscratches the head.
书童挠挠头。Liu Qingfenglooks into the livelynoise of distant place, said with a smile: „Yousamedo not needto worry, lateronlymehas.”柳清风眺望远方的热闹喧嚣,笑道:“你一样不用着急,以后只我这边都有。”Bookchildseemasterlikeschattingtoday, somewhatis then happy.
书童见今天老爷喜欢聊天,便有些开心。Because of the reconnaissance of thattwocanalheads and tails, reallyso tiredindividual, moreoverthatlittle whilemasterdoes not likespeaking, islooks attheseto have no mountains and rivers of difference, writes the notesilently.
因为那两趟漕河首尾的勘察,真是累死了个人,而且那会儿老爷也不太爱说话,都是看着那些没啥区别的山山水水,默默写笔记。
The bookchildis willingto saywhile the mastertoday,hethen asked that „master, whyyouwent to a place, canchatseveralwiththesemasterMister of cityandcountryschool?”
书童趁着老爷今儿愿意多说,他便多问了,“老爷,为什么你到了一处地方,都要与那些城池、乡野学塾的夫子先生们聊几句?”Liu Qingfengsaid: „Does studyingseedcome? After family/homeparents, was school teacher, howwasn't the criticalmatter that ourscholarsmustcare about? Difficultto be inadequateheavens aboveto fall downbaselesslearned, andis willingto practice moral culture the Qi Familyscholar?”柳清风说道:“读书种子怎么来的?家中父母之后,便是教书先生了,如何不是我们读书人必须关心的紧要事?难不成天上会凭空掉下一个个满腹经纶并且愿意修身齐家的读书人?”
The bookchildun, „mastersaidreasonable.”
书童嗯了一声,“老爷还是说得有道理。”Liu Qingfengshows a faint smile, „thismatter, youcan the presentconsideractuallywell.”柳清风微微一笑,“这件事,你倒是可以现在就好好思量起来。”
The bookchildnods saying: „Good!”
书童点头道:“好嘞!”Suddenlyonecrowddashes the youngmaleandtall who youngstercome, is seeingLiu Qingfengandbookchildthatvaluable land with good feng shui, a personjumps onto the top, „one side rolls.”
突然有一群飞奔而来的青壮男子、高大少年,见着了柳清风和书童那块风水宝地,一人跃上墙头,“滚一边去。”Youngsterbookchildsurfacehas the scowl.
少年书童面有怒容。Has not thought that masteralreadystands up, whatwordshad not said,jumps down the low walltopsilently, the youngsterhasto followto comply, goes toelsewhereappreciationto jump the toy horse, butlookedagain, then looksis not clear.
不曾想自家老爷已经站起身,什么话都没说,就默默跳下矮墙墙头,少年只好跟着照做,去了别处欣赏跳竹马,只是再看,便看得便不真切了。Air/Qi the youngster.
把少年气得不行。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #536 Part 2: The heavens above kite has the distinction