This is the worldtaste.
这便是人间滋味。Althoughdivulged the boundaryincident, the hopewas enormous, that sideJiang Shangzhenwill also spare no effortto helphimprotect, with the aim ofmakingTrue Boundary SectmanyUncut Jade Boundaryto consecrate.
虽说破境一事,希望极大,姜尚真那边也会不遗余力帮他护阵,以便让真境宗多出一位玉璞境供奉。However the matterdoes not haveabsolutely.
但是事无绝对。Stillhadpossibilitythisto be under bright the townflavormoonlit night, is the Liu Zhimaolifein the lastnight of the world.
仍然有可能这顿明月夜下的市井风味,就是刘志茂此生在人间的最后一顿宵夜。Liu Zhimaosaid with a smile: „In the pastyoufiddled with a Letter Laketenheroto be outstanding, was known very well, actuallyalsoyournine. Is supposingto the present, fewindividuals, guess correctly the lastperson, unexpectedlyisthatMister Bookkeeper of ourAzure Gorge Islandmountain gatemouth. What a pity, shouldhave the opportunityto become a biggeredifying anecdotein the future.”刘志茂笑道:“当年你捣鼓出来一个书简湖十雄杰,被人熟知的,其实也就你们九个了。估摸着到现在,也没几个人,猜出最后一人,竟是咱们青峡岛山门口的那位账房先生。可惜了,将来本该有机会成为一桩更大的美谈。”
A Liu Zhimaofootstepsin the long and narrow bench, narrowed the eyeto sipliquor, twistedseveralgrains of shelled peanutsto throw into the mouth, stretched out the only one handpalm, startedto count, „Azure Gorge Islanddevil incarnateGu Can, White Scales IslandTian Hujun, fourSenior BrotherQinQue, sixSenior BrotherChaoZhe, Pond Water CityYoung City LordFan Yan, Yellow Oriole IslandLüCaisang, Drumbeat IslandYuanYuan, meeting misfortuneimperial princeHan Jingling, imperator'ssonyellow crane.”刘志茂一只脚踩在条凳上,眯眼抿了一口酒,捻起几粒花生米丢入嘴中,伸出一只手掌,开始计数,“青峡岛混世魔王顾璨,素鳞岛田湖君,四师兄秦傕,六师兄晁辙,池水城少城主范彦,黄鹂岛吕采桑,鼓鸣岛元袁,落难皇子韩靖灵,大将军之子黄鹤。”Liu Zhimaosaid with a smile: „YourthatSenior SisterTianwent totwoWillow Palace Island, Ihave not seenher, shethat side the boundary, paced back and forth for the first time for one day and one night, turns over todisappointedly. Feared death for the second time more and more, thenwantsto rush toWillow Palace Islandhardly, withdiscardshalflifetemporarily the method, after tradingcompletelife. What a pity my having a heart of stonemaster, is disinclinedto look atheras before, her halflife, wasdiscardsin vain. How do youplanto handleher? Ishitskills?”刘志茂笑道:“你那田师姐去了两趟宫柳岛,我都没见她,她第一次在边界那边,徘徊了一天一夜,失望而归。第二次越来越怕死了,便想要硬闯宫柳岛,用暂时丢掉半条命的手段,换来以后的完整一条命。可惜我这个铁石心肠的师父,依旧懒得看她,她那半条命,算是白白丢掉了。你打算如何处置她?是打是杀?”
The Gu Cansmilesaid: „Masterpainstaking efforts, makesSenior SisterTianhave no way outintentionally, thoroughdesperate, in the final analysis, hope myGu CanandfutureAzure Gorge Island, can a sensibletactfulavailabletalent.”顾璨微笑道:“师父良苦用心,故意让田师姐走投无路,彻底绝望,归根结底,还是希望我顾璨和未来青峡岛,能够多出一位懂事知趣的可用之才。”Liu Zhimaoun, „treatedTian Hujun, yourbeforehandcontrolmethod, is actually not bad, butlike......”刘志茂嗯了一声,“对待田湖君,你以前的驾驭手段,其实不差,只不过就像……”At this point, Liu Zhimaoreferred to the tableseveralrelish dishes, „light/onlydrank, is short to assist the food and wine, the tastewill missmany. Uses both kindness and severity, does, is not easy. Youcanstudystudymeandyoungest brotherZhang Ye, thiswas the masterfewkindheartedhearts , the factshowed,compared withseeking afterto be free from worryto reduce effort, all at once, displayedtoanybodyby the law of Overlord, totempt with the promise of gainit, burning incense of mountain top, cannotbe long-timeabsolutely.”
说到这里,刘志茂指了指桌上几只菜碟,“光喝酒,少了点佐酒菜,滋味就会差很多。恩威并施,说来简单,做起来,可不容易。你可以学一学我与老兄弟章靥,这可是师父为数不多的良善之心了,事实证明,比起贪图省心省力,一刀切,对任何人都施展以王霸之法,以利诱之,一座山头的香火,绝对不能长久。”
The Gu Cannodsaid: „Samemeter/riceraiseshundredtypes of people, naturallyneedsto divideto temptit, the prestige, the wealth, magical treasure, the cultivating Daoturning point, fishingis a bigknowledge.”顾璨点头道:“一样米养百样人,当然需要分而诱之,名望,钱财,法宝,修道契机,钓鱼是门大学问。”Liu Zhimaolaughs heartily, „no wonderIinWillow Palace Island, heard that yourboylikesonegoing to the lakesideto fishnow, even if the harvestis not big , the timegoesagain.”刘志茂哈哈大笑,“难怪我在宫柳岛,都听说你小子如今喜欢一个去湖边钓鱼,哪怕收获不大,也次次再去。”
The Liu Zhimaohappymatter, is notGu Canthegoose bumps that seems the jokeminor matter.刘志茂开心的事情,不是顾璨的这点好似玩笑小事的鸡毛蒜皮。ButwasGu Canunderstoodfinally the discretion and crucial moment, understoodjust rightopening heart, rather thantook offpastthatriches and honorgorgeousdragonto shed the lawrobe, exchangedtoday'scheapazure garments, reallythought that everyoneletter/believedhisGu Cantransferringnatureto cultivate the mind, became a kindheartedexcellentyoungster. If so, that can only explain that Gu Cancompared with the past years, had the growth, butwere not many, routineworked as the foolothers, tofinally, whatfatecanbe? Pond Water Cityplays the foolto play the role ofcrazyFan Yan, nothing butlooks forhisGu Canstate of mindsoft rib, in the pastcanbe ordinaryhisGu Canwalking with dog, playsruns around in circles.
而是顾璨终于懂得了分寸和火候,懂得了恰到好处的交心,而不是脱下了当年那件富贵华美的龙蜕法袍,换上了今天的一身粗劣青衫,就真觉得所有人都信了他顾璨转性修心,成了一个菩萨心肠的大好少年。若真是如此,那就只能说明顾璨比起当年,有成长,但不多,还是习惯性把别人当傻子,到最后,会是什么下场?一个池水城装傻扮痴的范彦,无非是找准了他顾璨的心境软肋,当年就能够将他顾璨遛狗一般,玩得团团转。SinceLiu Zhimaocansend outthat«River Severing True Scripture», naturallycanwhendeparture, receivecasually.刘志茂既然可以送出那本《截江真经》,当然可以在离去之时,就随随便便收回去。ThereforeLiu Zhimaofollowing, intestonGu Canalsodisposition.
所以刘志茂接下来,对顾璨还有一场心性上的考验。Thatis doomedunpromisingTian Hujun, will supportin the futureiscommonNascent OrigincultivatorWhite Scales IslandIsland Lord, butisontonighttable, oneplate of dispensableassistancefood and wine.
那个注定不成气候的田湖君,一个未来撑死了就是寻常元婴修士的素鳞岛岛主,不过是今夜桌上,一碟可有可无的佐酒菜。HoweverthisRiver Severing True Monarchdoes not worry.
不过这位截江真君不着急。Thenjuststartedto drink.
这才刚开始喝酒。Liu Zhimaospoke thoughtlessly saying: „Fan Yanverylong time agoisthisPond Water Citysecrettruechancellorperson, looked?”刘志茂随口说道:“范彦很早就是这座池水城的幕后真正主事人,看出来了吧?”
The Gu Canforced smilesaid: „Master, Inotblind.”顾璨苦笑道:“师父,我又没眼瞎。”Liu Zhimaosmiles, „did thatyouseesomeFan YanalreadyImperial Courtpeople? It is not Great LiMinistry of Appointmentsoldhigh officialclosely relatedgreat-great-grandson'sGuan Yiran, is notthatSu Gaoshan that takes the leadto break throughZhu YingdynastyCapital City.”刘志茂笑了笑,“那你看出范彦已经朝中有人了吗?并非大骊吏部老尚书嫡玄孙的关翳然,也不是那个率先攻破朱荧王朝京城的苏高山。”Gu Canthinks, „after me, will be enduring his point.”顾璨想了想,“我以后会忍着他一点。”We hope when the time comeshisFan Yanandhis parentsare also in good health, bestisfamily'sprosperousriches and honormeteorology.
希望到时候他范彦和他的爹娘都还健在,最好是家族鼎盛的富贵气象。Liu Zhimaocontinues saying: „YuanYuancast a goodembryo, parentaldoubleGolden Core, the Drumbeat Islandbacker, mentionedaccuratelyisYuanMs. Yuanownbacker, isthatNascent Originsword cultivator of Zhu Yingdynasty, finallyby a statusvaguewhite clothingyoungster, was chased downten thousandli (0.5 km)withDragon Spring Sword SectRuan Xiu, thencutsto killinBian Jing/frontieronline. Properly speakingDrumbeat Islandshouldbe finished, nowis booing, consecration of True Boundary Secttook, peacefulNo Troubles Plate that the Great LiMinistry of Justiceissuesalsohas.”刘志茂继续说道:“元袁投了个好胎,父母双金丹,鼓鸣岛的靠山,准确说来是元袁母亲的靠山,是朱荧王朝的那位元婴剑修,结果被一位身份隐晦的白衣少年,和龙泉剑宗阮秀一起追杀万里,然后斩杀在边境线上。照理说鼓鸣岛就该完蛋了,如今倒好,真境宗的供奉拿到手了,大骊刑部颁发的太平无事牌也有。”Gu Cantothisnicknameroundyoungfatty, is far frombears a grudge, gives the fellow who on the face the astuteswayedpeoplelook, canintelligent?顾璨对这个昵称圆圆的小胖子,谈不上多记恨,把精明摆在脸上给人看的家伙,能有多聪明?Trimming one's sails of Drumbeat Island, is really not any extraordinarywriting skill, isindividualmetropolis/can.鼓鸣岛的见风使舵,真不算什么了不起的手笔,是个人都会。So long asthisfellowdo not provoke himselfagain, makinghimwork as the Azure Gorge Islandhonored guest, noissue.
只要这家伙别再招惹自己,让他当个青峡岛贵客,都没任何问题。As forYuanYuanthesemystifyingspoken languages that whisperedin the back, can thatsaliva, how manyjin (0.5 kg)have?
至于元袁在背后嘀嘀咕咕的那些阴阳怪气言语,那点口水,能有几斤重?HisGu Can the stabbed in the backspoken language, from infancy to maturity, hears, how couldto be few?
他顾璨被人戳脊梁骨的言语,从小到大,听到的,何曾少了?NowGu Canwill not ask one's conscience the murder.
如今顾璨不会问心杀人了。Leastcannottemporarily.
最少暂时不会。Butthis„”, possiblyextremelywill be temporarily long.
而这个“暂时”,可能会极其漫长。HoweverGu Cancanwait, hehasthispatience.
但是顾璨可以等,他有这个耐心。Becauseheknew a truth, whenyou can only break the ruleis incapable offounding the custom, youmustfirstobserve the custom, during this period, withoutsuffering a timehardship, so long asdoes not die, is an invisibleharvest. BecausehisGu Cancanlearn, allclashes, time and time againimpingementanddenying entrance, knowledgeaboutworldcustom.
因为他知道了一个道理,在你只能够破坏规矩而无力创建规矩的时候,你就得先去遵守规矩,在这期间,没吃一次苦头,只要不死,就是一种无形的收获。因为他顾璨可以学到更多,所有的磕磕碰碰,一次次撞壁和闭门羹,都是关于世间规矩的学问。Liu Zhimaosaid: „Stone Brush Countrynew emperorHan Jingling, is really a luckis extraordinary.”刘志茂说道:“石毫国新帝韩靖灵,真是个运气出奇好。”Han Jinglingfirstignores the seigniordistrict of jurisdiction the common peoplelife, runs up toLetter Laketo seek asylum, finallyinexplicablebecame a virtuousking of praise, thenwears the imperial robeto sitDragon Throne, it is estimated thatthisboyhas a dreamin the two yearscansmileto awake. The imperial prince who moreoverthatwas given the great expectations, Han Jingletter/believes dead a violent deathin the wildoutskirtsrange outside national capital, thereforeHan Jinglingthisnew emperorsitsverysafely. Holds the yellow crane on Dragon Throne is not badHan Jinglingthisbrothersas forone, youngMinistry of Ritesvice minister, the Stone Brush CountrynewFive Sacred Mountainsimperial edictseals, west isheaccompaniesnew emperorto runineastcompletelyruns, Ministry of Riteshigh officialhas not daredto say a discontent, it is saidto the yamen, Sirhigh official must pour teaon own initiative. Yellow cranehis father, was talked intois the standingemperor in Stone Brush Countrytemple, does not have the yellowrobein the body, butcanwear a swordto have an audience with the emperor.韩靖灵先是不顾藩王辖境的百姓死活,跑到书简湖避难,结果莫名其妙成了一位交口称颂的贤王,然后穿龙袍坐龙椅,估计这小子这两年做梦都能笑醒。另外那个被给予厚望的皇子,韩靖信暴毙在京畿之外的荒郊野岭,所以韩靖灵这个新帝坐得很稳当。至于一手将韩靖灵这位兄弟扶到龙椅上的黄鹤也不差,年纪轻轻的礼部侍郎,石毫国新五岳的敕封,全部是他一人陪着新帝在东跑西跑,礼部尚书还不敢多说一句牢骚,据说到了衙门,尚书大人还要主动倒茶。黄鹤他爹,更是被说成是石毫国庙堂上的立皇帝,没有黄袍在身,但是可以佩刀上朝。
The Gu Cansmilesaid: „Luckis good, has one of the skill.”顾璨微笑道:“运气好,也是有本事的一种。”Perhapsyellow craneproudunconventionalfellow, does not needhimto begin, sooner or laterbyHan Jinglingthatruthless character behind a gentle appearance, will be tidied upverymiserably.
黄鹤这个得意忘形的家伙,兴许都不用他来动手,迟早就会被韩靖灵那个绵里藏针的,收拾得很惨。HoweverGu Canhopes the yellow cranecanfallinown.
不过顾璨还是希望黄鹤可以落在自己手里。Because ofthisfellow, waspastonlyone by oneafterhisGu Canwent down in the worldwas quiet, daresto mount the Azure Gorge Islandrequestto open the person of thatroomdoor.
因为这个家伙,是当年唯一一个在他顾璨落魄沉寂后,胆敢登上青峡岛要求打开那间屋子房门的人。Gu Can and otheropportunities.顾璨在等机会。Moreoveropportunity of thissucceeding in obtaining, mustbe fair, meets the custom.
而且这个到手的机会,必须合情合理,合乎规矩。
After Liu Zhimaonames said that.刘志茂一个个名字说完之后。
The approximateattitude of Gu Canto everyone, thisRiver Severing True Monarch can also see a general idea.顾璨对每一个人的大致态度,这位截江真君也就可以看出个大概了。Bears a grudgeas before.
依旧记仇。Howevercompared withpasthaving one's wish, massacre, Gu Canis well-organizednow, not only can bear patientlydoes not send, insteadlives under subjugationregarding the present, with the dormantsituation that the personlowers the headto workeverywhere, as ifnot onlyhad not complained,insteadendures gladly.
但是比起当年的随心所欲,乱杀一通,如今顾璨条理清晰,不但可以隐忍不发,反而对于如今寄人篱下、与人处处低头做事的蛰伏处境,似乎非但没有抱怨,反而甘之如饴。Verygood.
很好。Thiscanlivefor a long time, liveswell.
这就可以活得更久,活得更好。In the miserydifficultbigpredicament, mostbeing hard to takeabilityit, decidesto return tosweetpainstakingly.
苦难艰辛之大困局中,最难耐者能耐之,苦定回甘。Thisisanothercultivated.
这就是另一种修行。Liu Zhimaowas never worried that Gu Canoutwardlyon the road of cultivated, roughwill not be smooth.刘志茂从不担心顾璨明面上的修行之路,会坎坷不顺。Thisboyisinbornmountains and lakes wild cultivator, moreoverpossiblyisthattypedoes not loseWillow Palace IslandLiu Laochengwild cultivator!
这小子就是天生的山泽野修,而且可能是那种不输宫柳岛刘老成的野修!Liu Zhimaoalsotooneselfonebowl of liquor, askedbut actually: „Do the remainingtheseYin thingghosts and demons, howhandle? Ifthis mattercannotsay,youthendid not say.”刘志茂又给自己倒了一碗酒,问道:“剩下那些阴物鬼魅,如何处置?此事若是不能说,你便不说。”Gu Canjustlifted the liquorbowl, puts down, after silentmoment, shakes the head saying: „There is nocannotsay that iftheydied, butwas a ghost, onlyobsessionwasrevenging, was very simple, Ito the opportunity that theyrevenged, the masteryoushouldalreadyknow, Sect Master Jiangis approaching the Cloud House CityLetter Lakeboundary, delimitedseveralmountainsteamto transport the continuouslarge expanse ofislandsalone, wasplansto deliver tomyGu Can, when the time comesIwill build a ghost cultivatormountain topin that side, allYin thing, butcultivated. Is cultivatedshort of money? MyGu Cangives! Lacking rare book? Ihelpthemlookto suit. Whenthought that canrevenge, greetedby all means. In addition, manyrequests and wishes, Iin one's power, makingoneamone. Iknow,actuallymanyYin thingare waiting for a better pricenow, doesn't matter, so long astheyare willingto open the mouthon the line.”顾璨刚刚抬起酒碗,又放下,沉默片刻后,摇头道:“没什么不能说的,如果他们死而为鬼,唯一的执念就是报仇的话,很简单,我给他们报仇的机会,师父你应该已经知道了,姜宗主在靠近云楼城的书简湖地界,单独划出了数座山水气运连绵成片的岛屿,就是打算交予我顾璨的,到时候我会在那边打造出一座鬼修山头,所有阴物,都可修行。修行缺钱?我顾璨来给!缺秘籍?我去帮它们找来适合的。什么时候觉得可以报仇了,只管打声招呼。除此之外,诸多要求和心愿,我力所能及,做一件是一件。我知道,其实很多阴物如今都在待价而沽,没关系,只要它们愿意开口就行。”Liu Zhimaosmiledsuddenly, „, if a pastChen Ping'anfistor a swordkilledyou, to you, canbe a easierchoice?”刘志茂突然笑了起来,“如果说当年陈平安一拳或是一剑打死你,对你们两个而言,会不会都是更加轻松的选择?”Gu Canlowers the head, carries the liquorbowl, wrist/skillhovering, thinks, unemotionalsay/way: „Chen Ping'anis notthatperson, Iam not willing dead.”顾璨低下头去,端起酒碗,手腕悬停,想了想,面无表情道:“陈平安不是那种人,我也不愿意这么早就死了。”Raised the headdrinks, youngsterfacial featuresalreadyreturns tonormal.
抬起头喝酒的时候,少年面容已经恢复正常。Liu Zhimaodismiss with a laugh.刘志茂一笑置之。In fact, inLiu Zhimaoheartoverwhelming.
事实上,刘志茂心中翻江倒海。About the ownerships of theseislands, hisLiu Zhimaoknows nothingradically!
关于那些岛屿的归属,他刘志茂根本毫不知情!Liu Zhimaosighed, then, lastto the Gu Candispositionterm examination, somevariables.刘志茂叹了口气,如此一来,最后一场对顾璨的心性大考,就有些变数了。HoweverLiu Zhimaomeasures, stillasked: „Do youfeel the Azure Gorge Islandoutlet where? Did not worry, has drunk the liquor, slowlythinks.”
不过刘志茂权衡一番,仍是问道:“你觉得青峡岛的出路在何处?不着急,喝过了酒,慢慢想。”Gu Canputs down the liquorbowl, wiped the mouth, bends the waistto put out a handto twistLetter Laketo sell in distant markets the small fish above powerful officialbanquetto do, after chewing carefully, saidslowly: „One, Icanadvance intoFive Upper Boundaries. Second, Ifound the Great Libacker, least is also inonebeing in powerPatriarch of country pillarsurname. Third, throughthisbacker, has seenEmperorGreat Li, firstbecomeshimto placeLetter Laketo be usedto impedeTrue Boundary SectGo piece.”顾璨放下酒碗,抹了抹嘴,弯腰伸手捻起一条书简湖远销权贵筵席之上的小鱼干,细嚼慢咽之后,缓缓说道:“一,我可以跻身上五境。二,我找到大骊靠山,最少也是一位上柱国姓氏的掌权家主。三,通过这座靠山,见过大骊皇帝,先成为他放在书简湖用来掣肘真境宗的棋子。”
The Liu Zhimaolookis bright, „doesn't havefourth?”刘志茂眼神熠熠,“就没有第四?”Gu Cansaid with a smile: „Takes your time.”顾璨笑道:“慢慢来。”Liu Zhimaopursuesasks: „Yourgoodthis act, is the proselytizingkind teacher who consecratesto my True Boundary Sect, todelimitingtoyouTrue Boundary SectJiang Shangzhen of islands, how could it not be is ungrateful?”刘志茂追问道:“你行此举,对我这个真境宗担任供奉的传道恩师,对划给你岛屿的真境宗姜尚真,岂不皆是忘恩负义?”
The Gu Canlookis calm, turns the headto lookto the room, „long night extending endlessly, caneatseveralbowls of liquor, severalplates of vegetables/dishes. Todaysaysthis matter, naturallyhas the ungratefulsuspicion, butwait untilhisyearmakesthis matteragain, perhapsgave opportune help. Let aloneinthiswords and deeds, someso manybusinesscando. PerhapswhichdaymyGu Cansaid definitely dead.”顾璨神色从容,转头望向屋外,“长夜漫漫,可以吃好几碗酒,好几碟菜。今日只是说此事,自然有忘恩负义的嫌疑,可等到他年再做此事,说不定就是雪中送炭了吧。何况在这言行之间,又有那么多买卖可以做。说不定哪天我顾璨说死就死了呢。”Liu Zhimaodrinkseach time not many, butlifts the bowlnumber of timesto be many , was only left over the lastbowl of liquor, was drunkbyhisonecompletely.刘志茂每次喝酒不多,但是举碗次数多,也就只剩下最后一碗酒了,被他一口饮尽。On this subject, did not open heartgenerally.
话说到这个份上,就不是一般的交心了。Tonightthis, trip has not been made in vain.
今夜这趟,不虚此行。Has not thought that Gu CanseesLiu Zhimaoalreadynot to have the liquor, in the bowldoes not have the wine potnot to have, thenstands upto carryownthatpotliquor, toold manbut actuallyonebowl.
不曾想顾璨见刘志茂已经无酒,碗中无酒壶也无,便站起身拎起自己的那壶酒,给老人又倒了一碗。Liu Zhimaohas not stopped.刘志茂并未阻拦。
After sitting down, Gu Canholds up is also finalonebowl of liquor, saidtoold man: „Considers the matter and of itselfregardless of the heart, myGu Canmustthank the masteryourold man, in the pastcarried overMud Vase Laneme, makingmehave the opportunityto handleso manythings, but can also livetonightto speakso manywords.”
坐下后,顾璨举起也是最后的一碗酒,对老人说道:“就事论事不论心,我顾璨要感谢师父你老人家,当年将我带出泥瓶巷,让我有机会做这么多事情,还能活到今夜说这么多话。”Liu Zhimaoholds up the liquorbowl, knockswith the Gu Canliquorbowllayer on layer/heavily, drinkscompletelyin the bowltogetherrespectively the liquor.刘志茂举起酒碗,与顾璨酒碗重重磕碰,一起各自饮尽碗中酒。Liu Zhimaostands up, Gu Can also sets out.刘志茂站起身,顾璨也随之起身。two peoplearrives atoutsidemain roomdoorsteptogether, shoulder to shoulderhoweververtical, Liu Zhimaosaid with a smile: „Youngdoes not make music, the youngsterdoes not seek pleasure, disappoints the time.”两人一起来到正屋门槛外,并肩而立,刘志茂笑道:“年少不作乐,少年不寻欢,辜负好光阴。”Gu Canshakes the head, said: „Youngsterflies upwards the fluctuation, the excellenttime, whencanhave.”顾璨摇摇头,说道:“少年飞扬浮动,大好光阴,能有几时。”Liu Zhimaowell, was somewhat surprised, turns the headto say with a smile: „Readmanybooks?”刘志茂咦了一声,有些惊讶,转头笑道:“看了不少书?”
The Gu Cannodsaid: „Scenerypalace report, undermountainmixedbook, anythingis willingto look. After allon the school, somewhatwill be only regrettableseveral days later, fromMud Vase LanetoLetter Lake, had not actually resettled, wantsthroughpalace report and books, knowssomeoutsideworld.”顾璨点头道:“山水邸报,山下杂书,什么都愿意看一些。毕竟只上过几天学塾,有些遗憾,从泥瓶巷到了书简湖,其实就都没怎么挪窝,想要通过邸报和书籍,多知道一些外边的天地。”Liu Zhimaoshot a look atwaistthat the bamboofan, said with a smile: „Isgood thing.”刘志茂瞥了眼腰间那把竹扇,笑道:“是件好东西。”Gu Cantakes down the folding fan, hands overtoold man, the looklimpidsay/way: „If the masterlikestaking away.”顾璨取下折扇,递向老人,眼神清澈道:“若是师父喜欢就拿去。”Letthisthingmakes an appearance, onalreadymeans that Gu Canmade a decisionaboutchoices.
让这件东西露面的时候,就已经意味着顾璨做好关于一桩取舍的决定了。Liu Zhimaobeckons with the hand, „remain. Whodeliversyou?”刘志茂摆摆手,“自个儿留着吧。谁送你的?”Gu Cansaid: „A friend of friend.”顾璨说道:“一个朋友的朋友。”
The friend of friend, is actually nothisfriend.
朋友的朋友,却不是他的朋友。Even ifthatpersonisLiu Xianyang.
哪怕那个人是刘羡阳。ButGu Canhas not treated aswhatfriendLiu Xianyang.
可顾璨从来没有将刘羡阳当做什么朋友。Since childhoodis, Liu Xianyangis only the friend of thatperson, even ifGu Canmustacknowledge,Liu Xianyangissmall townhometownfewdoes not have the evil heart...... good person.
从小就是,刘羡阳只是那个人的朋友,哪怕顾璨都要承认,刘羡阳是小镇家乡为数不多没有坏心的……好人。ButGu Canwill not work as the friendLiu Xianyangas before.
可是顾璨依旧不会把刘羡阳当朋友。Gu Candoes not likeLiu Xianyangthatmindlesscarelessnessvery much, but alsolikestakinghismotherto crack a joke, thereforeGu Canseveralfacenasal mucustears, pursueLiu Xianyangto fight.顾璨很不喜欢刘羡阳那种没心没肺的大大咧咧,还喜欢拿他的娘亲开玩笑,所以顾璨好几次一脸鼻涕泪水,追着刘羡阳打架。Oftentofinally, Liu Xianyangwill admit mistakesto apologizegrinningly.
往往到最后,刘羡阳就会笑嘻嘻认错赔礼。Then the youngcrying baby of whole facetear stains, will followlistlesslyanotherperson, turns backMud Vase Lanetogether.
然后满脸泪痕的小鼻涕虫,就会病恹恹跟着另外一个人,一起走回泥瓶巷。Is walking, thatyoungcrying babywill often beam from ear to ear, is not again sad.
走着走着,那个小鼻涕虫往往就会笑逐颜开,再无忧愁。ThereforehisGu Canfriend.
所以他顾璨的朋友。Alwaysonly hasone.
从来只有一个。Beforewas, lateror, lifeuntil deathallso.
以前是,以后还是,此生至死皆如此。ButhisGu Canthis whole lifewill not becomethatpeople like people.
可是他顾璨这辈子都不会成为那个人那样的人。Gu CanisGu Can.顾璨就是顾璨。In the worldonly hasGu Can.
天底下就只有一个顾璨。Howeverheis willingto change the words and deeds.
但是他愿意改变言行。Moreoverhestudiesexcellently, changesextremelyquickly.
而且他学得极好,改得极快。Becausethatpersonwhenleaving, has spokena few words.
因为那个人在离别之际,说过一句话。
The woodis outstandinginforest, turns over to the forestwith the showwood, istwotruth.
木秀出于林,与秀木归林中,是两个道理。Liu Zhimaosaidfinally: „Gu Can, knows that whatis the family property?”刘志茂最后说道:“顾璨,知道什么叫家底吗?”Gu Cansaid with a smile: „Asked the masterto advise.”顾璨笑道:“请师父指教。”Liu Zhimaosaid: „It is not affluent of towntyrannical gentry, the fertile farmlandten thousandmu, will not be the whole families on governmentwill all plant, father and sonwithtowardmeeting, will not bemountain topImmortallikeclouds.”刘志茂说道:“不是市井豪绅的腰缠万贯,良田万亩,也不是官场上的满门皆将种,父子同朝会,甚至都不是山上的仙人如云。”Liu Zhimaoonlysaidhalf, has not given the answeras before.刘志茂只说了一半,依旧没有给出答案。Gu Canchews, the nodsaid: „Understood, isfamilies, after making the blunder, can recover, was notthattypesuddenly goes away.”顾璨嘴嚼一番,点头道:“懂了,是一户人家,出了大错之后,补救得回来,不是那种说没就没了。”
The Liu Zhimaoregretsaid: „MyLiu Zhimaocannotachieve, bythisdisaster, wasdisappointsZhang Ye, even ifbecameUncut Jade Boundaryby luck, was a Ancestral Family Immortal Masterwatchdog.”刘志茂遗憾道:“我刘志茂就没能做到,遭此劫难过后,到底是让章靥失望了,哪怕侥幸成了玉璞境,也是谱牒仙师的一条家犬。”
The Gu Cansmilesaid: „Azure Gorge IslandalsohasmyGu Can.”顾璨微笑道:“青峡岛还有我顾璨。”Liu Zhimaoshakes the head, „isourLetter LakealsohasGu Can!”刘志茂摇摇头,“是我们书简湖还有一个顾璨!”mountains and lakes wild cultivator, the gratitude and grudgesare distinct.山泽野修,恩怨分明。Even if amongmaster and disciple, isso.
哪怕是师徒之间,亦是如此。Liu Zhimaoflashesto pass, returns toWillow Palace Island that the True Boundary Sectfounderhallis, startsseclusion.刘志茂一闪而逝,返回真境宗祖师堂所在的宫柳岛,开始闭关。
A Gu Cannighthas not rested.顾璨一夜未睡。Takes a walkin the yardslowly.
只是在小院中缓缓散步。AlthoughLiu Zhimaocovered upin the room the spoken languagesound, but after old mangoes out of the room, has not deliberately concealed.
虽然刘志茂遮掩了屋内言语动静,可是老人走出屋后,并未刻意掩饰。ThereforeZeng YeandMa Duyinaturallyknew the arrivalanddeparture of thisRiver Severing True Monarch.
所以曾掖和马笃宜自然知晓了这位截江真君的到来和离去。Ma Duyiopens the window, after Zuo You/aboutlooks around, by the lookinquired that Gu Canis or isn'thadtroublesome.马笃宜打开窗户,左右张望之后,以眼神询问顾璨是不是有麻烦了。Gu Canbeckons with the handwith a smile, hintsdoes not needherto be worried.顾璨笑着摆摆手,示意不用她担心。As forthatZeng Ye, the personalityis simple and honest, thereforehas hiddenin the room, selfishuneasy.
至于那个曾掖,性情憨厚怯弱,所以一直躲在屋中,自顾自惴惴不安。However the cultivatedincident, issostrange, the Zeng Yecultivatedrootboneis good, the cultivatedaptitudeisMa Duyiis better, simultaneouslyZeng Yedestinyis better, the Ma Duyiacquiredsentimentis obviously better.
但是修行一事,就是如此古怪,曾掖修行根骨好,修行资质却是马笃宜更好,同时曾掖机缘更好,马笃宜的后天性情显然更佳。Arrivedfinally, is Zeng Yewalkshopefullyloftier.
到最后,则是曾掖更有希望走得更加高远。Fortunatelyhas diedtimeMa Duyi, does not care aboutthese.
所幸死过一次的马笃宜,根本不在乎这些。ThereforeGu Cansometimes, somewhatenviesignorant of Zeng Yenot to straighten out, enviesworry-free of Ma Duyi.
所以顾璨有些时候,有些羡慕曾掖的懵懵懂懂不开窍,也羡慕马笃宜的无忧无虑。Zeng Yetosses and turns, finallygoes offobscurely.曾掖辗转反侧,最后昏昏睡去。Gu Cansighed, ifthisZeng Ye in the past Letter Lakecultivated, even ifthere ispresentthatrealmcultivation base, the extreme danger, the bonedid not remainon own initiative.顾璨叹了口气,这个曾掖若是在当年的书简湖修行,哪怕有了如今那点境界修为,主动还是羊入虎口,骨头不剩。ThroughGeneral's Residencethat sideevery large or smallbanquet, Gu Candiscovered a clue.
通过将军府那边一场场大大小小的酒宴,顾璨发现了一点端倪。
The Letter Lakecustomworks out, Generalyoung who thatis doomedis the great familiesfamily backgroundGuan Yiran, obtained certainly an account bookbeforehand, becauseGu Canwill feelfamiliar.书简湖的规矩订立,那位注定是豪阀出身的年轻将军关翳然,一定是事先得到了一份账本的,因为顾璨会感到熟悉。ThereforepresentLetter Lake, hadthatAzure Gorge IslandMister Bookkeepertraceeverywhere.
所以说如今的书简湖,处处都有那位青峡岛账房先生的痕迹了。Gu Cangrasps the folding fan, whips the shouldergently, thought aloud: „Muststudy, but.”顾璨手持折扇,轻轻拍打肩头,自言自语道:“要学的,还很多。”Inhishandthisbuilds the bamboofan that the godcloudsbamboobecomes.
他手中这把神霄竹打造而成的竹扇。
The pro and conhave the inscription.
正反两面都有题字。Enjoying oneself in seclusion. Fivethunderproduce.
清风明月。五雷生发。ShouldbeLiu Xianyangwriteson the covering of fan, shows off the pure ConfucianChen Clanstudyingfoundation of basic skillswithhisGu Can.
应该是刘羡阳亲笔写在扇面上的,是与他顾璨显摆醇儒陈氏的求学功底呢。ButGu Canalwaysfelt, ifLiu Xianyangandthatpersongo to the schooltogether, Liu Xianyangonly theneats the share of dustin the back.
可是顾璨从来都觉得如果刘羡阳和那个人一起去往学塾,刘羡阳就只有在背后吃灰尘的份。However the human affairs, makesthatpersontravel through the rivers and lakes, Liu Xianyangstudy.
但是世事,却让那个人走江湖,刘羡阳在求学。ThereforeGu Candid not likesuchway of the world.
所以顾璨一直不太喜欢这样的世道。As for that Immortalrare book of concealedinsleeve, Gu Canthat nighthas not goneto glance through.
至于藏在袖中的那本仙家秘籍,顾璨这一夜都没有去翻阅。MyGu Can does cultivated, needto worry?
我顾璨修行,需要着急吗?
-
--Before dawn, Gu Canopens the door, sitson the outsidestair, Gate God and spring festival coupletwerelast yearend of the yearbuy.
拂晓时分,顾璨打开门,坐在外边的台阶上,门神和春联都是去年年关买来的。Oncehad a crying baby, threatened that musthang up the spring festival couplet that hewrotetosomeMud Vase Lanehouse.
曾经有个鼻涕虫,扬言要给泥瓶巷某栋宅子挂上他写的春联。Thatlittle while, thatpersonshouldbeveryhappy, thereforemakes an effortto rub the head of crying baby, said that this yeartwo familyspring festival coupletredpaper, hetakes out money.
那会儿,那个人应该是很开心的,所以使劲揉着鼻涕虫的脑袋,说今年两家的春联红纸,都他来掏钱。
Isn't this idle talk?
这不是废话吗?Sincethatfellowgoes todragon kilnafter the apprentice, thatfamilies on Mud Vase Lanealleytail, the Gate Godspring festival couplet, whichtimeisn'thebuysto deliverin the family/home? A poorerperson, insteadspendsmorepeopleforothers.
自从那个家伙去了龙窑当学徒之后,泥瓶巷小巷尾巴上的那户人家,门神春联,哪一次不是他花钱买来送到家里的?更穷的人,反而是为别人花钱更多的人。Feels strange.
奇了怪哉。Howin the worldwill havethisperson.
天底下怎么就会有这种人。Gu Cansitsbottom of the stair, the elbowresistson the abovestair, waits foropening the door of oppositethatfamiliespeacefully.顾璨坐在台阶底部,手肘抵住更上边的台阶上,安静等待对面那户人家的开门。Because that sidehas the big kid, on the facehangs the smallAzure Dragon that twoare mountingto stickyear to year.
因为那边有个屁大孩子,脸上常年挂着两条黏糊的小青龙。ThereforeGu Canwill choose here rents the houseto stay.
所以顾璨才会选择在这边租房子住下。
The oppositeissmall familyfamilies, the parents, doesassignment that cankeep a family, justwent to the schoolshortly afterlittle fellow, abovealsohas an elder sister, looksis not quite attractive, the name is not quite of pleasant to hear, girlis delicate, the facial skinis thin, is easyto blush, seeshimeach time, wants the lowering the headhalf stepto walk.
对面是一个小户人家,爹娘都在,做着可以养家糊口的差事,刚刚去学塾没多久的小家伙,上边还有个姐姐,长得不太好看,名字也不太好听,少女柔柔弱弱的,脸皮还薄,容易脸红,每次见到他,就要低头快步走。Gu Canwill certainly not likegirl between suchtownwork places.顾璨当然不会喜欢这么一位市井坊间的少女。
The oppositegoes out ofchild of a preparationswaggeringtoschool, pulled outsniffing, after seeingGu Can, hewithdrawstwosteps, standsondoorstep, „surnamed Gu, whattakes a look, myelder sistersuchgreat beauty, is your poor boycanbe greedy? Iurgedyouto lose heart, youcould not be joined tomyelder sister! Ido not wantto shoutyourbrother-in-law.”
对面大摇大摆走出一位准备去往学塾的孩子,抽了抽鼻子,看到了顾璨后,他后撤两步,站在门槛上,“姓顾的,瞅啥呢,我姐那么一位大美人,也是你这种穷小子可以眼馋的?我劝你死了这条心吧,你配不上我姐!我可不想喊你姐夫。”Gu Cansits the straightbody, whips the kneeby the bamboofangently.顾璨坐直身体,轻轻以竹扇拍打膝盖。
The fellowcould not bearlooked atbamboofanseveral, jumped downdoorstep, ran up tosideGu Canto sitspeedily, puts out a hand, „playedtome.”
那家伙忍不住多看了竹扇几眼,跳下门槛,一溜烟跑到顾璨身边坐着,伸出手,“给我耍耍。”Gu Canasked with a smile: „Hasn't rolled the affected over-literary style?”顾璨笑问道:“还不滚去之乎者也?”
The little fellowsupercilious looksaid: „Theseaffected over-literary style, the longfootwill not travel, Iam latergo, with the mastersaid that stomachhurts.”
小家伙白眼道:“那些个之乎者也,又不会长脚跑路,我迟些去,与夫子说肚儿疼。”
The Gu Cansquintsaid: „Youmust on the road, wipessomeyellowmudtoward the buttockson, schoolMister believe you.”顾璨斜眼道:“那你得在去的路上,往屁股上抹些黄泥巴,学塾先生才会相信你。”
The little fellowsthink,suddenlyshouted abuse: „Surnamed Gu, are yousilly? The masterwill not hitme, dirtypants, goes home, my mother cannot killme!”
小家伙想了想,突然破口大骂道:“姓顾的,你傻不傻?夫子又不会打我,脏了裤子,回了家,我娘还不得打死我!”
After the little fellowsscolded, asked: „Surnamed Gu, youwill entrain the article, teachesmeagaintwo, Igoodto show off the knowledgeto gowithtwofriends.”
小家伙骂完之后,问道:“姓顾的,你会拽文,再教我两句,我好跟两个朋友显摆学问去。”Gu Canspoke thoughtlessly saying: „The village eastold managainsttigertrouble, the tigernightenters the inner roomsto holdhishead. The Xijiayoungchildrendo not know the tiger, holds the bamboo poleto drive the tigersuch as the whipcow.”顾璨随口说道:“村东老翁防虎患,虎夜入室衔其头。西家稚童不识虎,执竿驱虎如鞭牛。”
The little fellowsget angry: „So manycharacters? Wants less, imposing mannerfully!”
小家伙怒道:“这么多字?要少一些的,气势更足一些的!”Gu Can, spoke thoughtlesslyto make up wild storiessaid: „Fewlunar new year's evemill knives, wantwordcounterme, standsto kneelalsodies.”顾璨哦了一声,随口胡诌道:“少年夜磨刀,欲言逆我者,立死跪亦死。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #535 Part 2: Gu Can that Gu Can