In a day of dusk, after a local ancient temple, handing down the mighty waves was once turbulent year to year, enabling the common people to have the ship unable to cross a river, then had on the antiquity Immortal paper talisman drawing, had the stone rhinocero to jump out of the white paper, leapt forward in the water to suppress the water monster, henceforth was uneventful. Sui Jingcheng enters the temple to burn incense in that side and Chen Ping'an together, please the burning incense shop in fragrant place, the storekeeper is pair of Mr. and Mrs. young, latter arrived at that side ferry crossing, Sui Jingcheng discovered that followed the carriage to Mr. and Mrs. young, does not know why starts to kiss the ground to do obeisance to them, said that is implores Immortal to take along a regulation, crosses the river together. 一天黄昏中,经过了一座当地古老祠庙,相传曾经常年波涛汹涌,使得百姓有船也无法渡江,便有上古仙人纸上画符,有石犀跳出白纸,跃入水中镇压水怪,从此风平浪静。隋景澄在那边与陈平安一起入庙烧香,请香处的香火铺子,掌柜是一对年轻夫妇,后来到了渡口那边,隋景澄发现那对年轻夫妇跟上了马车,不知为何就开始对他们伏地而拜,说是祈求仙人捎带一程,一起过江。 The Chen Ping'an nod complied, finally including the carriage, Chen Ping'an and Sui Jingcheng, as well as that to the couple, takes a giant ferry to cross the river, after coming ashore, after carriage slowly line several li (0.5 km) road, Mr. and Mrs. young asks for it to get out. Sui Jingcheng sits with that Mr. and Mrs. young in the compartment, was slightly crowded, discovered more strange matter, the couple when the carriage and ferry crossed the river together, sweat profusely, as if recovered the ship sinking river to perish momentarily, two people snuggle mutually, hand in hand, appearance of being unafraid of death. This lets the Sui Jingcheng following worry, was mistaken that in the great river has the demon to cause trouble, will throw off the ferry momentarily, but thinks the Sword Immortal senior sits outside , is more relieved. 陈平安点头答应了,最后连同马车在内,陈平安和隋景澄,以及那对夫妇,乘坐一艘巨大渡船过江,上岸之后,马车缓缓行出数里路后,年轻夫妇开口请求下车。隋景澄与那年轻夫妇坐在车厢内,略显拥挤,发现了更多怪事,那夫妇二人在马车与渡船一起过江之时,大汗淋漓,似乎随时都会覆船沉江而亡,两人相互依偎,手牵着手,视死如归的模样。这让隋景澄跟着忧心不已,误以为大江之中有精怪作祟,随时会掀翻渡船,只是一想到剑仙前辈就在外边坐着,也就安心许多。 After Mr. and Mrs. young gets out, kisses the ground to worship on bended knees again, unexpectedly is the big ritual that three knock nine to knock on. 年轻夫妇下车后,再次伏地跪拜,竟是三磕九叩的大礼。 Sui Jingcheng saw the senior not to say anything, but stood in same place, received this big ritual, but in that after being moved to tears Mr. and Mrs. young set out, the senior in a soft voice said: „Ghosts and demons demon, does good deeds to do good deeds, is not selfish, will shelter.” 隋景澄见前辈也没说什么,只是站在原地,受了这份大礼,只是在那对热泪盈眶的年轻夫妇起身后,前辈轻声道:“鬼魅精怪,行善积德,道无偏私,自会庇护。” Sui Jingcheng only feels strange matter again and again, after Mr. and Mrs. young heard these words, is such as attains the pardon unexpectedly, seems like enlightened, must kneel down unexpectedly devotionally. 隋景澄只觉得怪事连连,年轻夫妇听到了这句话后,竟是如获大赦,又像是醍醐灌顶,竟然又要虔诚下跪。 But this senior actually put out a hand to support that young man, „walked, the scenery, Great Dao was far away difficult, fend for yourself.” 只不过这一次前辈却伸手扶住了那位年轻男子,“走吧,山水迢迢,大道艰辛,好自为之。” Mr. and Mrs. young has not walked on the major road, took the path, pauses to turn around in the distant place young woman, a person bends the waist to bow in salute, a person executed innumerable blessings. 年轻夫妇没有走在官路上,走出了道路,在远处年轻妇人停步转身,一人弯腰作揖,一人施了个万福。 Then when the carriage drives into a trail, will inquire that to Sui Jingcheng of couple root foot, suddenly stares the big eye, seeing only the ripples is intermittent, has the golden armor Deity of hand-held iron spear/gun to stand above the path. 然后当马车驶入一条小径,正要询问那对夫妇根脚的隋景澄,蓦然瞪大眼睛,只见涟漪阵阵,有手持铁枪的金甲神人站在道路之上。 Chen Ping'an stops the carriage, falls gently in the place, both hands holds the fist in the other hand, then asked: „We handle affairs arbitrarily, whether there is to make Water God awkward?” 陈平安停下马车,飘落在地,双手抱拳,然后问道:“我们擅自行事,有无让水神为难？” The look solemn and respectful golden armor Deity shakes the head to say with a smile: „Before was the custom ties, my responsibility was, was not good to practice favoritism to allow to pass. Then to the couple, should have this luck, by the Mister karmic virtue asylum, waited painstakingly for hundred years, has resulted in this river.” 神色肃穆的金甲神人摇头笑道:“以前是规矩所束,我职责所在,不好徇私放行。那对夫妇,该有此福,受先生功德庇护,苦等百年,得过此江。” The golden armor Deity give away the path, is sideways to stand, in the hand the iron spear/gun pokes gently, „young god sees off Mister to travel far.” 金甲神人让出道路,侧身而立,手中铁枪轻轻戳地,“小神恭送先生远游。” Chen Ping'an holds the fist in the other hand again, said goodbye with a smile, returns to the carriage, rolled by that golden armor Spiritual God that slowly assumed the rivers and streams. 陈平安再次抱拳,笑着告辞,返回马车,缓缓驶过那位坐镇江河的金甲神灵。 Sui Jingcheng for a long time, asked silent in a soft voice: „Senior, is this cultivating Dao has? Can let a years may wrinkle golden armor Deity, clears the way to see off for the senior on own initiative.” 隋景澄沉默许久,轻声问道:“前辈,这就是修道有成吧？能够让一位岁月悠悠的金甲神人,主动为前辈开道送行。” Chen Ping'an sidestep the question, said slowly: „You must know, mountain top has the class/flow of Cao Fu incessantly, the rivers and lakes not, only then the generation of Uncle Xiao ye. Some things, I and you said again many, was inferior that yourself experience one time.” 陈平安却答非所问,缓缓道:“你要知道,山上不止有曹赋之流,江湖也不只有萧叔夜之辈。有些事情,我与你说再多,都不如你自己去经历一遭。” On this day in the curtain of night, the carriage stops in silent no habitation, that Sword Immortal senior was difficult to cost some energy and time a lot, cooked a cauldron spring the bamboo shoots to cook the salt meat. 这天夜幕里,马车停在一处寂静无人烟处,那位剑仙前辈难得多耗费了一些精力和时间,炖出了一大锅春笋炖咸肉。 Why midsummer still was so previously fresh regarding these spring bamboo shoots, why also does not take out from the bamboo box, Sui Jingcheng was disinclined to think. 对于先前那些春笋为何盛夏时分犹然如此新鲜,又为何不是从竹箱里边取出,隋景澄是懒得去想了。 However Sui Jingcheng thought crosses a river, the senior who this is looking at young is happy. 不过隋景澄只是觉得渡江一趟,这位瞧着年轻的前辈还是心情很好的。 About the age of Sword Immortal senior, Sui Jingcheng had asked before this issue, from the beginning the senior has not paid attention, afterward she really could not bear in the heart curious, beat around the bush to ask twice, he said oneself can be probably over 300 years old. 关于剑仙前辈的岁数,隋景澄之前问过这个问题,一开始前辈没理睬,后来她实在忍不住心中好奇,又拐弯抹角问了两次,他才说自己大概能算是三百余岁了吧。 Sui Jingcheng then even more strengthened Heart that Faces the Dao. 隋景澄便愈发坚定了向道之心。 On this day the process sprinkles with water and sweep a lively county city near mountain village, just comes across the temple fair. 这天经过洒扫山庄附近的一座热闹郡城,刚好遇到庙会。 Every other distance, will have similar booth, chocked up the ceramic clay doll and young porcelain person on the ground, coins can receive in exchange for the woven bamboo utensils circlet with the vendor, or two coins folds the willow tree ring greatly, is fully occupied, will have the Sir to help the child throw the bamboo link and willow ring, has the Sir to wrap/sets of these Tao mud, chinaware little person, children are then overjoyed, dance with joy. 每隔一段距离,就会有类似的摊子,在地上摆满了陶泥娃娃、小瓷人,一文钱便可与摊主换取竹编小环、或是两文钱一只大折柳圆环,人满为患,也会有大人帮着孩子丢掷竹环、柳环,一有大人套中那些陶泥、瓷器小人儿,身边的孩子们便要欢天喜地,手舞足蹈。 Chen Ping'an said with a smile at that time: „Are the rivers and lakes people in your five tomb countries' so few?” 陈平安当时笑道:“你们五陵国的江湖人就这么少吗？” Sui Jingcheng does not know from the beginning why this asked that but said: „Our five tomb countries or literary styles are more abundant, therefore after having a Wang Dun senior, is nationwide, even if my father's such civil official, will feel and have the glory, is hoping for can know the Wang Dun old seniors through reckless Xinfeng.” 隋景澄一开始不知为何有此问,只是说道:“我们五陵国还是文风更盛,所以出了一位王钝前辈后,朝野上下,哪怕是我爹这样的文官,都会觉得与有荣焉,希冀着能够通过胡新丰认识王钝老前辈。” The wait until carriage drove out of a distance, Sui Jingcheng wants to be clear about the reason of senior that issue. 等到马车驶出一段距离,隋景澄才想清楚了前辈那个问题的缘由。 If martial artist were many, temple fair that kind of booth may have, but absolutely not such, because a luck is not good, obvious was in arrears the business. But will not look like now these businessmen of temple fair, everyone sits makes money, makes makes few. 若是武人多了,庙会那类摊子可能还会有,但绝对不会如此之多,因为一个运气不好,就明摆着是亏钱买卖了。而不会像如今庙会的那些生意人,人人坐着赚钱,挣多挣少而已。 Sui Jingcheng sobbed. 隋景澄唏嘘不已。 Probably this is world is hiding one of the veins. 大概这就是世间隐藏着的脉络之一吧。 If not run into this senior, possibly oneself will not think these things for a lifetime. 如果不是遇到这位前辈,可能自己一辈子都不会去想这些事情。 Does not go to think, will not have anything to lose, the day has continued, thought that probably also not necessarily has the result benefit that anything gets quick results. 不去想,不会有什么损失,日子还是继续过,想了,好像也未必有什么立竿见影的成效裨益。 No wonder that senior also once said that thinks the vein, was reasonable, deliberated the human affairs, was never the matter that anything was free from worry to reduce effort. 难怪那位前辈也曾言,想脉络,讲道理,推敲世事,从来不是什么省心省力的事情。 Once the time of passing by Uritescu, the carriage stops, Chen Ping'an squats by the field ridge, looks at these emerald green lovable watermelons. 有一次路过瓜田的时候,马车停下,陈平安蹲在田垄旁,怔怔看着那些翠绿可爱的西瓜。 Thought back on the small town in the past, under the old locust tree tree, then had many others to raise the bamboo basket from that Iron Lock Well, old man is telling the old story, the children ate the watermelon that caught cold thoroughly, locust tree shade was cool, the heart was also cool. 遥想小镇当年,老槐树下,便有许多人家从那口铁锁井当中提起竹篮,老人们讲着老故事,孩子们吃着凉透的西瓜,槐荫荫凉,心也清凉。 Sui Jingcheng jumps down the carriage, asked curiously: „Senior such mountain top Immortal , will also want to eat the watermelon?” 隋景澄跳下马车,好奇问道:“前辈这样的山上仙人,也会想要吃西瓜吗？” Chen Ping'an for a long time, said silent finally: „If which day I can have one's wish, can steal food a watermelon to travel, explained that I was true cultivating the mind have, in the past that strung together tanghulu to affect on my state of mind, was extinguishes thoroughly.” 陈平安沉默许久,最后说道:“如果哪一天我可以随心所欲,能够偷吃一个西瓜就跑路,说明我就是真正的修心有成了,当年那串糖葫芦对我的心境影响,才算彻底消弭。” Sui Jingcheng thought that this is one compared with a strange matter stranger cynical remark, is puzzling. 隋景澄觉得这是一句比怪事更奇怪的怪话,百思不得其解。 Close to the mountain hazardous going by water road of place of national capital, is meeting one group to rob travelers the strong person. Sui Jingcheng must think that this group of bluffing and blustering fellows, the luck is really good...... 在临近京畿之地的一处山水险路,遇上了一伙剪径强人。隋景澄都要觉得这拨耀武扬威的家伙,运气真是好极了…… Chen Ping'an makes Sui Jingcheng show one's skill casually, a gold hairpin such as the flying sword, then frightens them to be scared shitless. 陈平安让隋景澄随便露了一手,一支金钗如飞剑,便吓得他们屁滚尿流。 Afterward that senior brought Sui Jingcheng to submerge secretly knockoff neighbor, saw that side crude house, the chicken called the dog's bark, kitchen chimney smoke, had the thin young child to release for flight a worn-out kite in that side, robbed travelers the bandit to squat in the one side grins to smile, side is standing azure garments ruined short and small old man, in that side cursed that the man was not a big help, without the crop income, the border wanted very poor again, book that inside that several bastards also read, school endorsement, bellies were hungry cluck, must be bigger than the reading sound. Men from scratching the head, said that woman may be extraordinary, mostly is daoist immortal that in a book said that if today is not we runs quickly, does not starve to death, but was killed. 后来那位前辈带着隋景澄偷偷潜入山寨附近,看到了那边的简陋屋舍,鸡鸣犬吠,炊烟袅袅,有消瘦稚童在那边放飞一只破旧纸鸢,其中一位剪径匪人蹲在一旁咧嘴而笑,旁边站着一位青衫破败的矮小老人,在那边大骂汉子不顶事,再没个收成进账,寨子就要揭不开锅了,里边那几个崽子还读个屁的书,学塾背书的时候,一个个肚子饿得咕咕叫,比读书声都要大了。汉子自挠头,说那个娘们可了不得,多半是一位书上说的神仙,今儿如果不是咱们跑得快,就不是饿死,而是被打死了。 Chen Ping'an brings Sui Jingcheng to depart quietly, returns to the carriage , to continue to hurry along. 陈平安带着隋景澄悄然离去,返回马车,继续赶路。 In the dim light of night, Sui Jingcheng does not have the sleepiness, sat outside the compartment, was sideways to sit, looks to the roadside woods. 夜色中,隋景澄没有睡意,就坐在了车厢外边,侧身而坐,望向路旁树林。 Sui Jingcheng thought aloud: „First looked at their plundering, I want to kill clean, the senior, if I really did this, is or isn't was wrong?” 隋景澄自言自语道:“先看了他们的打家劫舍,我就想杀个一干二净,前辈,如果我真这样做了,是不是错了？” Chen Ping'an shakes the head saying: „No mistake.” 陈平安摇头道:“没有错。” Sui Jingcheng also asked: „But I, if after has seen their life, again on the path runs into them, if loses to their bag gold and silver, is or isn't was wrong?” 隋景澄又问道:“可我如果是见过了他们的生活后,再在道路上遇到他们,如果丢给他们一袋子金银,是不是就错了？” Chen Ping'an said with a smile: „No mistake, but is not right.” 陈平安笑道:“没有错,但是也不对。” Sui Jingcheng somewhat is suddenly afraid. 隋景澄突然有些心虚。 Chen Ping'an said: „Previously reached an agreement, I borrow you gold and silver, how you do, I will not manage. Therefore you stay outside the border secretly, does not need to be worried that I accountability.” 陈平安说道:“先前就说好了的,我只是借你那些金银,你怎么做,我都不会管。所以你偷偷留在寨子外边,不用担心我问责。” Chen Ping'an said finally: „Human affairs is complex, was not on the mouth says casually. Vein incident that I and you spoke, looked at a will of the people vein line, once after there is small acomplishment, seemingly complex actually simple, but the order said, simply was actually seemingly more complex, because not only relations to the wrong right and wrong, but also was wicked related to person of kind-hearted. Therefore our place spoke the vein, finally to move toward order, but how should walk, no one taught me, I understood the cutting and selecting law of heart sword way temporarily. These, have roughly said with you, you are in any case idle, can use these three types, strokes today the matter of seeing well.” 陈平安最后说道:“世事复杂,不是嘴上随便说的。我与你讲的脉络一事,看人心脉络条条线,一旦有所小成之后,看似复杂其实简单,而顺序之说,看似简单实则更复杂,因为不但关系对错是非,还涉及到了人心善恶。所以我处处讲脉络,最终还是为了走向顺序,可是到底应该怎么走,没人教我,我暂时只是悟出了心剑一途的切割和圈定之法。这些,都与你大致讲过了,你反正无所事事,可以用这三种,好好捋一捋今日所见之事。” On this day originally sun tall Zhao, summer heat greatly hold, even if Sui Jingcheng wears the bamboo rind law robe, sits feels worried in the compartment as before. Has not thought that quick is cloudy, later the heavy downpour, the ravine alley mud difficult line. 这天原本日头高照,暑气大盛,哪怕隋景澄身穿竹衣法袍,坐在车厢内依旧觉得烦闷不已。不曾想很快就乌云密布,随后大雨滂沱,山间小路泥泞难行。 Is good has the elegant scholars to construct the hotel in mountains and forests in neighbor, may for taking shelter from the rain. 好在附近有文人雅士建造在山林间的宅邸,可供避雨。 Sui Jingcheng knows the master in this house, because somewhat happened together with Sui long ago, with her father same is Master Go altar, but is an official to work as not in a big way, the officer resigns on account of age and returns to one's home place to the Ministry of War doctors of Chinese medicine, but among the juniors, is abundance of capable people, there is the chess of pupil surpasses the teacher in the chess technique treats the imperial edict, young juniors who two successful candidates come, now has filled a vacancy for the officer officially, therefore this originally reputation mountain top not obviously, started to have some mountains not to have the immortal spirit meaning high, even if the house were located in the secluded mountains and plains, as before year to year the guest contact, heavy traffic. 隋景澄知道这栋宅子的主人,因为早年与隋家有些交集,与她爹一样是棋坛宗师,只是当官当得不大,官至兵部郎中就告老还乡,但是子弟当中,人才济济,既有在棋术上青出于蓝而胜于蓝的棋待诏,还有两位进士出身的年轻子弟,如今都已正式补缺为官,所以这座原本声名不显的山头,就开始有了些山不在高有仙则灵的意思,宅子哪怕位于僻静山野,依旧常年宾客往来,车水马龙。 Gatekeeper old man of this person, heard that veil female comes the Sui collateral branch, marries another region, this time is to return home to visit parents, is very polite, heard after she does not need to stay, instead is somewhat disappointed. After all vice minister Sui is the pure running water of five tomb countries' is unyielding, with oneself master's general chess field daoist immortal, the Sui status of female, is not the common high official high-ranking family of can compare favorably therefore. 这家人的门房老人,听说那幂篱女子出身隋氏旁支,远嫁他乡,此次是返乡省亲,就十分客气,听说她无需住宿之后,反而有些失望。毕竟隋老侍郎是五陵国的清流砥柱,又是与自家老爷一般的弈林神仙,故而女子的隋氏身份,不是寻常达官显贵的家眷可以媲美。 Chen Ping'an and Sui Jingcheng during taking shelter from the rain, even if Sui Jingcheng had not taken off veil, the gatekeeper was still made the servant carry the tea. 陈平安与隋景澄在避雨期间,哪怕隋景澄一直没有摘下幂篱,门房仍是让下人端来了茶水。 Does not know that was how the maidservant disclosed the news, quick had elegant bearing young Young Master to catch up, spoke some pleasantries, but also asked some do not know whether the woman was proficient in the spoken language that played weiqi, Sui Jingcheng dealt is watertight, Brother Young Master was also can sit still, actually did not have the words to chat obviously, but can also look for the words, the least bit did not feel embarrassed, even that wore the azure garments young cart drivers to involve several, heard that after this madame transmitted the letter the family nephew generation, is very warm, looks not to have the rack of aristocratic family juniors. 不知是丫鬟走漏了消息还是如何,很快就有一位风度翩翩的年轻公子赶来,说了些客套话,还问了些不知妇人是否精通手谈的言语,隋景澄应对得滴水不漏,那公子哥也是个坐得住的,竟然明明无话可聊了,还能够自己找话,半点不觉得尴尬,连那身穿青衫的年轻车夫都能攀扯几句,听说是为这位夫人传递家书的家族侄辈后,很是热情,看着毫无世家子弟的架子。 After the rain rests, that aristocratic family delivered to the hotel entrance two people personally, after gazing after they leave, the smile said: „Deciding however is the most beautiful woman, in the mountains and plains, spatial valley orchid, what a pity is unable to witness the beautiful face.” 雨歇之后,那位世家子亲自将两人送到了宅邸门口,目送他们离开后,微笑道:“定然是一位绝代佳人,山野之中,空谷幽兰,可惜无法目睹芳容。” The gatekeeper old man as if knows extremely well this Brother Young Master temperament, plays to say with a smile: „Why two don't Young Master escort a regulation personally?” 门房老者似乎熟稔这位公子哥的脾气,玩笑道:“二公子为何不亲自护送一程？” youngster assumes an air of self approbation, turns back the hotel, goes to play weiqi with a beautiful maid. 年轻人摇头晃脑,走回宅邸,去与一位美婢手谈去也。 On the path, Sui Jingcheng sits by the car(riage) curtain screen, picked veil, raises gently, asks: „Senior, if the opposite party sparks lustful thoughts, leads to the disaster, do I have the mistake? Can have eventually little wrong, after all my beauty before, was witnessed, then had the heart of coveting.” 道路上,隋景澄坐在车帘子旁边,摘了幂篱,轻轻掀起,问道:“前辈,若是对方见色起意,酿成祸事,我有没有错？会不会终究是有一点点错在的,毕竟我之美色在前,被人目睹,便有了觊觎之心在后。” Chen Ping'an sighed, this was the place of trouble the vein and order said that was very at first easy to fall into one group of messes the position, as if everywhere was an unprincipled person, everyone had the evil heart, but the evil conduct evil person as if also had some that truth. 陈平安叹了口气,这就是脉络和顺序之说的麻烦之处,起先很容易会让人陷入一团乱麻的境地,似乎处处是坏人,人人有坏心,可恶行恶人仿佛又有那么一些道理。 If Chen Ping'an is really her biography daoist dao protector, generally speaking, will not divulge directly, is being thought by her own, since is just not, moreover she was intelligent, did not have this was anxious, said directly: „ The order was not you said that in the world, many right and wrong, a continent country was established by usage after particularly, was all decided that the tempted to rob by sight of wealth, stuck out suddenly commits murder, sparks lustful thoughts, bullies 陈平安若真是她的传道人护道人,一般而言,是不会直接说破的,由着她自己去深思熟虑,只不过既然不是,而且她本就聪慧,就无此忧虑了,直接说道:“先后顺序不是你这么讲的,天地之间,诸多的是非对错,尤其是一洲一国约定俗成之后,皆是定死了的,见财起意,暴起行凶,见色起意,仗势欺人 , Is the mistake without a doubt, is not you have money, is wrong, is not the female lives attractively, has the mistake. After being clear about these, can discuss the order, as well as to wrong size, otherwise the town woman is coquettish even if, blatantly seeks publicity, does not seize the reason of female, the young child holds the gold/metal to cross the city, and view of what talent can arouse jealousy, you really think that was the young child is wrong? Was the person of bosom jade is wrong? It is not so. But is the way of the world so, has these helpless proverb, but to expostulate the good person and weak one must add carefully. ” ,都是毋庸置疑的错,不是你有钱,就是错,也不是女子生得好看,就有错。在清楚这些之后,才可以去谈先后顺序,以及对错大小,不然哪怕市井妇人搔首弄姿,招摇过市,也不是强抢女子的理由,稚子抱金过市,以及什么怀璧其罪的说法,你真以为是稚子错了吗？是怀璧之人错了吗？不是如此。而是世道如此罢了,才有这些无奈的老话,只是为了劝诫好人与弱者必须多加小心。” Chen Ping'an has turned the head, asked with a smile: „Human affairs so, always so, is right? I look am not.” 陈平安转过头,笑问道:“世事如此,从来如此,便对吗？我看不是。” Sui Jingcheng look bright brilliance, „senior respected opinion!” 隋景澄眼神熠熠光彩,“前辈高见！” Chen Ping'an has turned the head, says with a smile: „Does this also calculate the respected opinion? If the saints and sages truth on book can live, I was supposing inside in the world innumerable scholar bellies, must have innumerable little person to be irritated either while still alive, either wishes one could to beat the broken belly, the long foot runs back in the book.” 陈平安转过头,笑道:“这也算高见？书上的圣贤道理若是能够活过来,我估摸着天底下无数的读书人肚子里边,都要有无数个小人儿要么被活活气死,要么恨不得捶破肚皮,长脚跑回书上。” Sui Jingcheng asked cautiously: „Does senior have the prejudice to the scholar?” 隋景澄小心翼翼问道:“前辈对读书人有成见？” Chen Ping'an shakes the head saying: „It is not the full abdomen poetry book is a scholar, has the person who has studied is not literate, is not a scholar.” 陈平安摇头道:“不是饱腹诗书就是读书人,也不是没读过书不识字的人,就不是读书人。” Sui Jingcheng is just about deeply moved one. 隋景澄正要感慨一句。 Chen Ping'an already said: „The flattery words do not say.” 陈平安已经说道:“马屁话就别讲了。” Sui Jingcheng cannot bear blushes to say bashfully: „Senior has foresight.” 隋景澄忍不住羞赧说道:“前辈真是未卜先知。” Chen Ping'an has turned the head. 陈平安转过头。 The Sui Jingcheng blinking pupil, puts down the car(riage) curtain screen silently, after sitting, endured enduring, she cannot bear smilling expression that on the face ripples slightly. 隋景澄眨了眨眼眸,默默放下车帘子,坐好之后,忍了忍,她还是没能忍住脸上微微漾开的笑意。 Afterward, enters the places of five tomb country national capitals, the scenic spot and historic resort in various places, that senior will stop the carriage, looks, occasionally also some inscribed horizontal tablet couplets hung in front and inscribed text seal cutting, will carve above the bamboo slip. 随后,进入五陵国京畿之地,各处的名胜古迹,那位前辈都会停下马车,去看一看,偶尔还会将一些匾额楹联以及碑文篆刻,刻在竹简之上。 Also all the way, once met to go through another firm as a middleman travel through the rivers and lakes young hero girl, two ride to speed past, brushed past with the carriage. 一路上,也曾遇到过行走江湖的少侠少女,两骑疾驰而过,与马车擦肩而过。 The male and female sleeves and steed mane flutter together with the wind. 男女衣袖与骏马鬃毛一起随风飘动。 Also once passed by the country village, has young child in groups to create a disturbance to play together, has leapt a Xigou one after another, is some emaciated girls withdraws several steps, then to/clashes. 也曾路过乡野村落,有成群结队的稚童一起打闹嬉戏,陆陆续续跃过一条溪沟,便是一些孱弱女童都后撤几步,然后一冲而过。 Has a young child to stand by Xiaoxigou swaggering, has not dashed unexpectedly the ditch, but sways the arm, tries to catch up same place, jumps, then not deep winter crashed into the middle of the drainage. 有个稚童大摇大摆站在小溪沟旁,竟是没有飞奔过沟,而是摇晃手臂,试图原地发力,一跳而过,然后直不隆冬就坠入了水沟当中。 At that time the carriage stopped in not far away, Sui Jingcheng sees the profile of that senior, he saw that secretly, is narrowing the eye, some smilling expression. 当时马车就停在不远处,隋景澄看到那个前辈的侧脸,他看到那一幕后,眯着眼睛,有些笑意。 The carriage bypassed five tomb country Capital City, to the north. 马车绕过了五陵国京城,去往北方。 Directly to five tomb country rivers and lakes' first person of Wang Dun sprinkling with water and sweep mountain village. 径直去往五陵国江湖第一人王钝的洒扫山庄。 Because this all the way does not have deliberately to circle the county county town pond, many steps, therefore some already spread over the rivers and lakes news of government and people to have hearing. 这一路上由于没有刻意绕出郡县城池,多有涉足,所以一些已经传遍朝野的江湖消息都有耳闻。 Wang Dun, advanced into new list ten people, although in the middle of ten people sets the base, but five tomb countries were still a little whole nation joyful feelings. 王钝,跻身了新榜十人之列,虽然十人当中垫底,可五陵国仍是有点举国欢庆的感觉。 Because is only the Great Zhuan dynasty has five people, it is said this is hidden the old grandmaster who went to several not to have for a long time makes an appearance, azure ancestral hall country only Uncle Xiao ye was ninth, the common social practice was valiant, soldiers and horses powerful gold/metal door leaf country unexpectedly no one was on the list, Orchid House Country was not thinks about it, therefore set the base in the list even if, this was the greatest great honor of Wang Dun old seniors, was „literary style emaciated did not have hero” on five tomb country everyone's faces has up. 因为仅是大篆王朝就有五人之多,据说这还是隐去了几位久未露面的年迈宗师,青祠国唯有萧叔夜一人位列第九,民风彪悍、兵马强盛的金扉国竟然无人上榜,兰房国更是想都别想了,所以哪怕在榜上垫底,这都是王钝老前辈的莫大殊荣,更是“文风孱弱无豪杰”的五陵国所有人的脸上有光。 Five tomb country emperors send the Capital City envoy specially, sends an inscribed horizontal tablet. 五陵国皇帝专门派遣京城使节,送来一副匾额。 Therefore Sui Jingcheng guesses to obtain, the present sprinkling with water and sweep mountain village, is the roomfull of guests, the person of congratulation is certainly continuous. 所以隋景澄猜得到,如今的洒扫山庄,一定是高朋满座,恭贺之人络绎不绝。 But does not know whether there is the Wang Dun old seniors have had an audience with Great Zhuan Emperor Zhou, then takes the Immortal ferry to return from Great Zhuan Capital City. 但就是不知道,王钝老前辈有无觐见过了大篆周氏皇帝,然后乘坐仙家渡船从大篆京城返回。 As for these related Sui Jingcheng news, the momentum least bit does not succeed in the imperial civil service examination system compared with Wang Dun dexterously, is very lively, particularly the rivers and lakes person mentioned this matter, everyone saliva scattered, woman females who the one side made a living as a wandering fortune-teller, then the look was mostly disgruntled. 至于那些个有关隋景澄的消息,声势也半点不比王钝登榜来得轻巧,十分热闹,尤其是江湖人提及此事,人人唾沫四溅,一旁闯荡江湖的妇人女子们,则大多神色不悦。 Sui Jingcheng will look at his one eyes each time secretly, either is drinks wine to eat meal in that restaurant silently, or is drinking the inferior tea of that relieving thirst puzzled hot weather in the tea stall. 隋景澄每次都会偷偷看他一眼,要么是默默在那酒楼饮酒吃饭,或是在茶摊喝着那解渴不解暑的劣质茶水。 This makes her somewhat lose. 这让她有些失落。 Also there is in the sceneries of place of shape victory, runs into one group of drinking wine elegant scholarses. 也有在形胜之地的山水之间,遇到一群饮酒的文人雅士。 Some people raise glass to shout loudly „in the forest are the logs, leaves the mountain for grass”, the whole face tears, the people present are also the heart have the relative to be sorrowfully, some people set out to brandish a sword, calculated probably fervently. 有人举杯高呼“在林为巨木,出山为小草”,满脸泪水,在座众人亦是心有戚戚然,又有人起身舞剑,大概也算慷慨激昂了。 Horse-drawn vehicle slowly. 马车缓缓而过。 Sui Jingcheng says with a smile: „If the famous litterateur talked idly, wine-cup floating, the senior knows that which two people most can't lack?” 隋景澄笑言:“若是名士清谈,曲水流觞,前辈知道最不能缺哪两种人吗？” Chen Ping'an shakes the head with a smile, „I have never participated, you said that looks.” 陈平安笑着摇头,“我从未参加过,你说说看。” Sui Jingcheng said with a smile: „These writers get together, must has the person who can write the popular poem, painting skilled artist who best be able to draw the people look again, both have one, can the history leave a good name, both have both, that is the millennium spreading grand occasion edifying anecdote.” 隋景澄笑道:“这些文人聚会,一定要有个可以写出脍炙人口诗篇的人,最好再有一个能够画出众人相貌的丹青妙手,两者有一,就可以青史留名,两者兼备,那就是千年流传的盛事美谈。” The Chen Ping'an nod said: „Very reasonable. This spoken language, my later must said that to a friend, perhaps he will write in the middle of mountains and rivers travel notes.” 陈平安点头道:“很有道理。这番言语,我以后一定要说给一个朋友,说不定他就会写在山水游记当中。” Sui Jingcheng wears veil, covers the mouth to smile, is sideways to sit outside the compartment, is shaking the both legs. 隋景澄头戴幂篱,掩嘴而笑,侧过身坐在车厢外,晃着双腿。 already is close to sprinkle with water and sweep the mountain village, in the middle of county town, Chen Ping'an gave a discount to sell that carriage. 已经接近洒扫山庄,在一座县城当中,陈平安折价卖了那辆马车。 Wanted two rooms in the inn, close to county town , the rivers and lakes person were obviously many, should go to the mountain village to congratulate in admiration of somebody's fame. 在客栈要了两间屋子,临近县城附近,江湖人明显就多了起来,应该都是慕名前往山庄道贺的。 Has to acknowledge, the rivers and lakes burning incense sentiment, runs also to run, relates like many friends, on the liquor table drinks also to drink. 不得不承认,江湖香火情,跑也是跑得出来的,就像很多朋友关系,酒桌上喝也是喝得出来的。 Can in the rivers and lakes blending old seniors, the skill in Wushu extremely be either high, the temperament does not matter again badly, is the hero personality, either is these martial arts second-class is actually the first-class old fox slippery customer, the reputation same is very good, as for these same understood the younger generation that rivers and lakes way, depended on endures each day, endures the second-class seniors to pass away in abundance, one came out the position in a hierarchy spatially, they also took advantage of opportunity to sit the rivers and lakes old seniors on chair, but this becoming outstanding, was some minor defect in something otherwise perfect. youngster that therefore these make a great show of one's talents, was not liked by rivers and lakes old man. 能够在江湖混成老前辈的,要么武艺极高,脾气再差都无所谓,还是豪杰性情,要么就是那些武功二流却是一流老狐狸老油子的,口碑一样很好,至于那些一样懂得江湖路数的晚辈,靠着熬日子,熬到二流前辈们纷纷老死了,一把把交椅空出来,他们也就顺势成了坐在椅子上的江湖老前辈,只不过这种出人头地,到底是有些美中不足。所以那些锋芒毕露的年轻人,一直是不被江湖老人所喜欢的。 However listens to the view of Sui Jingcheng, the Wang Dun old seniors are actually true of noble character and high prestige. 不过听隋景澄的说法,王钝老前辈却是真正的德高望重。 Chen Ping'an stands that side the window, looked at a while bustling avenue. 陈平安站在窗口那边,看了一会儿熙熙攘攘的大街。 Chen Ping'an went to the next door to knock on a door, said that must go to the county town wineshop to sit, plans to buy several pot liquor water. 陈平安去了隔壁敲了敲门,说要去县城酒肆坐一坐,打算买几壶酒水。 Sui Jingcheng wears veil, goes out of that side doorstep, some nervous, she said that wants the way to drink together, in the past had seen in the rivers and lakes historical novel novel, in the martial arts world grand feast, outstanding heroes complete(ly) Ji, the bulk eats the meat large bowl to drink, she is very curious, wants to attempt. 隋景澄重新戴好幂篱,走出门槛那边,有些忐忑,她说想要一起去路边喝酒,以往只是在江湖演义小说上见过,武林盛宴之中,群雄毕集,大块吃肉大碗喝酒,她挺好奇的,想要尝试一下。 Chen Ping'an has not been blocking her. 陈平安没拦着她。 two people to corner lively wineshop, after one table of people pay up departs have the position, Chen Ping'an wanted pot liquor, gave her to pour one bowl. 两人到了街角处的热闹酒肆,在一桌人结账离去后才有位置,陈平安要了一壶酒,给她倒了一碗。 Sui Jingcheng wears veil, therefore drinks, can only lower the head, opened a veil corner/horn. 隋景澄头戴幂篱,所以喝酒的时候,只能低下头去,揭开幂篱一角。 The wineshop table to is not far, mostly is noisy, has the drinking party command to play games, there is a chatting rivers and lakes amusing thing, sits in Sui Jingcheng behind a man on bench, with one table of rivers and lakes friends smiles, then to put out a hand to play games intentionally, the intention knocks down Sui Jingcheng top of the head veil, is only by the Sui Jingcheng body leans forward, just evades. The man gawked gawked, without reaching out for a yard after taking an inch, but could not repress, this female looked at the figure is really being good, did not look that owed in a big way, but did not wait for their table to have an action to perform, had new one group of rivers and lakes chivalrous outlaws, everyone fresh clothes high-spirited horse, after turning over/standing up dismounted, does not tether a horse, look around, found sitting facing each other that to the men and women, two benches are emptying, moreover only looks at being sideways sitting posture of that women's, as if was this county town best good wine, there is a tall and strong robust man on to sit on that veil female and bench between azure garments men's., Holds the fist in the other hand to say with a smile: „Helps Lu courage in the next five lakes, on the say/way the friend show due respect for the feelings, has ‚turns river flood dragon’ nickname!” 酒肆桌子相距不远,大多闹闹哄哄,有花酒令划拳的,也有闲聊江湖趣事的,坐在隋景澄身后长凳上的一位汉子,与一桌江湖朋友相视一笑,然后故意伸手划拳,意图打落隋景澄头顶幂篱,只是被隋景澄身体前倾,刚好躲过。那汉子愣了一愣,也没有得寸进尺,只是到底按耐不住,这女子瞧着身段真是好,不看一眼岂不是亏大,只是不等他们这一桌有所动作,就有新来的一拨江湖豪客,人人鲜衣怒马,翻身下马后也不拴马,环顾四周,瞧见了相对而坐的那对男女,还有两张长凳空着,而且仅是看那女子的侧身坐姿,仿佛便是这县城最好的美酒了,有一位魁梧壮汉就一屁股坐在那幂篱女子与青衫男子之间的长凳上,抱拳笑道:“在下五湖帮卢大勇,道上朋友给面子,有个‘翻江蛟’的绰号！”