The seniorwet nurseis the Demonic Pathcultivatorfamily background, in the eyedoes not have the division of quality, who the nadirnext to serve, only then the difference of strong and weak. Butis powerful, dividestwotypes. Onetypeisalreadyis doomed unable to provoke, onetypecanprovokeis bestnot to goto provoke, the formeris naturally stronger, but the latterwill turn into the formermomentarily, sometimes, will be harder to deal with.
老嬷嬷是魔道修士出身,眼中没有好坏之分,天底下任何人,只有强弱之别。而强大,又分两种。一种是已经注定无法招惹的,一种是可以招惹却最好别去招惹的,前者自然更强,可是后者随时都会变成前者,有些时候,甚至会更加难缠。Iron Warship Mansionin the final analysis, isunder the mountain of seculardynasty the influence, regardinggovernmentthatset of custom, knows extremely wellexceptionally, isso, regardingtheseconductdirect and straightforwardmountain topcultivator, the frank or straightforward person, actuallydealsparticularly, is actually not difficult. Difficult, isthesealsowantsAncestral Family Immortal Master of curvedintestinescompared with the official.铁艟府归根结底,还是世俗王朝的山下势力,对于官场那套规矩,熟稔异常,越是如此,对于那些行事干脆利落的山上修士,尤其是直肠子的,其实应对起来,其实并不难。难的,是那些比官员还要弯弯肠子的谱牒仙师。WeiGreat Guandynastythreebiggreat families, exactlybecause offamily backgroundXuan, the studyingseed that insteaddiedquietly, military commanderembryo, but also are few? Alsomany. Unaccustomed to the climategreat familiesjuniors, saidfor the officerinCapitalfortunately, onceis released externallyfor the officer, works as the countycityto assist the officerorcounty magistrateanything, governmenthigh and lowtheseoldfoxyoungcunning people, act bashfulthemto get up, is really howto be vagueandhow the nauseahowcome, the one pattern after another, playsruns around in circles, the dull knifeshears the meat. Thereforetheseyear of Iron Warship Mansionregarding the Weiwhiteasylum, spare no effort, evensomewhatis also frightened by the slightest sound, feared that whichdaysmallYoung Masterdied a violent deathsuddenly, afterward an enemycould not find.
魏氏在内的大观王朝三大豪阀,恰恰因为家世煊赫,反而沉寂夭折的读书种子,武将胚子,还少吗?也不少的。许多水土不服的豪阀子弟,在京为官还好说,一旦外放为官,当个郡城佐官或是县令什么的,官场上下那些个老狐狸小油子,拿捏他们起来,真是怎么隐晦、怎么恶心怎么来,花样百出,玩得团团转,钝刀子割肉。所以这些年铁艟府对于魏白的庇护,不遗余力,甚至还有些风声鹤唳,就怕哪天小公子就突然暴毙了,事后连个仇家都找不到。Howeverin the pasteachsmallYoung Masterjourney, insteadwasmost peaceful. The routeis fixed, retinuefromfollowing, Immortalaids. Thereforealsofishedmanyhiddenextremelydeephostile forces, follow the vine to get to the melon, makingIron Warship Mansiontake the opportunityto sweep cleanmanyhidden dangersin secret, the temple, mountain top, the rivers and lakes, had.
但是以往每一次小公子出行,反而是最安生的。路线固定,扈从跟随,仙家接应。为此还钓出了许多隐藏极深的敌对势力,顺藤摸瓜,让铁艟府在暗中借机扫清了不少隐患,庙堂的,山上的,江湖的,都有。Thistime, is really the hugeaccident/surprise.
只是这一次,实在是天大的意外。Nowferrystillin the vassal state of Great Guandynasty, but the opposite partyIron Warship Mansion and Sprint Dew Gardenface, does not sell, before thatpersonacts, so manytalking in whispers, even if not know that before the smallYoung Masterhigh-rankingstatus, listenedstill to understand what is heard.
如今渡船犹在大观王朝的一个藩属国境内,可对方偏偏连铁艟府和春露圃的面子,都不卖,那人出手之前,那么多的窃窃私语,就算之前不知道小公子的显贵身份,听也该听明白了。White clothingscholarreferred to the tablewith the folding fan, „the person who ferrychief steward, we have madetwobusiness, makesanythingpolitelycautious, sits, drinks tea.”
白衣书生以折扇指了指桌子,“渡船大管事,咱们可是做过两笔买卖的人,这么客气拘谨做什么,坐,喝茶。”White clothingscholarcasualonewipeswith the folding fanhorizontally, the teacupslipped intonear the table before ferrymanagerbody, halfteacupoutside the table, swaysslightly, will have fallen, thenraised the teapot, was in chargegoes forwardhastilytwosteps, both handsholdsthatteacup, bends the waist, after both handsdispatched the teacup, wait untilthatwhite clothingSword Immortal the tea, thistook a seatbut actually. From beginning to end, has not spoken an unnecessaryflattery.
白衣书生以折扇随便一横抹,茶杯就滑到了渡船管事身前的桌边,半只茶杯在桌外边,微微摇晃,将坠未坠,然后提起茶壶,管事连忙上前两步,双手抓住那只茶杯,弯下腰,双手递出茶杯后,等到那位白衣剑仙倒了茶,这才落座。从头到尾,没说有一句多余的奉承话。Nowhas not entered the summer, oneselfthisferryiseventful time.
如今尚未入夏,自己这艘渡船就已是多事之秋。
The so-calledtwobusiness, oneisto take out moneyto take the ferry, onenaturallybuys and sellspalace report.
所谓的两笔买卖,一笔是掏钱乘坐渡船,一笔自然就是买卖邸报了。White clothingscholarraised the teacup, drankoneleisurely, putgentlyon the table, backed on the chair, turned on the folding fan, fanned the cool breezeto be intermittentgently.
白衣书生提起茶杯,悠悠喝了一口,轻轻搁在桌上,背靠椅子,打开折扇,轻轻扇动清风阵阵。Weiwhitethenfollowsto raise glassdrinksslowlyputsquickly, the ferryis in chargeafterWeiwhite, raises the teacupto drink teaslowlyquickly, thenboth handshold the cupnot to put down.
魏白这才跟着举杯慢饮快放,渡船管事则是在魏白之后,慢提茶杯快喝茶,然后双手托杯不放下。White clothingscholarsaid with a smile: „Somemisunderstanding, openly expressedand that's the end, is away from home, friendly disposition leads to wealth.”
白衣书生笑道:“有些误会,说开了就是了,出门在外,和气生财。”WeiBaigeionecup of tea, filled to the brim, grasps the cup, makes a false pretextsingle-handedly, is smiling the nod saying: „Sword Immortalseniorraretravellingscenery, thistimewasourIron Warship Mansioncontradicted the Sword Immortalsenior, the younger generationbyteageneration of liquor, with great couragefrompunishingonecup?”
魏白给自己倒了一杯茶,倒满了,一手持杯,一手虚托,笑着点头道:“剑仙前辈难得游历山水,这次是我们铁艟府顶撞了剑仙前辈,晚辈以茶代酒,斗胆自罚一杯?”White clothingscholarnods.
白衣书生点点头。Weiwhitetosses down.
魏白一饮而尽。
The ferrymanagerforeheadseeps out the closesweat.
渡船管事额头渗出细密汗水。HisVisualizing Sea Boundarycultivator, restless.
他一个观海境修士,如坐针毡。White clothingscholarturns the headto looktothatyoungfemalecultivates, „is thisfairy maiden?”
白衣书生转头望向那位年轻女修,“这位仙子是?”
After Weiwhiteputs down the teacup, the smilesaid: „IsSprint Dew Gardenaccording to the nightthatched houseTangImmortal Masteronly daughter, Tangis green.”
魏白放下茶杯后,微笑道:“是春露圃照夜草堂唐仙师的独女,唐青青。”White clothingscholarsaid with a smile: „TangFairy maidenisin the previousroom, firstwants the person who opens the doorto receive a guest, the beautiful womangraciousnessis heavy, WeiYoung Mastermayprobablydisappointnot.”
白衣书生笑道:“唐仙子是先前屋内,第一个想要开门迎客的人吧,美人恩重,魏公子可莫要辜负了啊。”Weiwhitenodswith a smile, „botheldersnoddedon.”
魏白笑着点头,“就等双方长辈点头了。”White clothingscholarun, beaming said: „Iestimated that side the thatched housesaidfortunately, WeiYoung Mastersuchlucky son-in-law, whodoes not like, isGeneralWeithatclosessadly, after allmountain tophigh and lowissomewhatdifferent. Naturally, looks at the fate, beating the affectionate coupleis not good, the melon that wrenchesis not sweet.”
白衣书生嗯了一声,笑眯眯道:“不过我估计草堂那边还好说,魏公子这样的乘龙快婿,谁不喜欢,就是魏大将军那一关难过,毕竟山上上下还是有些不一样。当然了,还是看缘分,棒打鸳鸯不好,强扭的瓜也不甜。”Weiwhitedamn itrelaxes.
魏白又他娘的松了口气。Tangunexpectedlysomewhatis green grateful.
那唐青青竟然有些感激。Inroomthesestationswithvariouscultivator that Iron Warship MansionorSprint Dew Gardenare on good terms, somewhatcloudy. Except forstartingthatlittle while, but can also make the people of onlookingfeelindistinctis destructive, did thislittle whiletake a lookto chatprobably?
屋内那些站着的与铁艟府或是春露圃交好的各家修士,都有些云遮雾绕。除了开始那会儿,还能让旁观之人感到隐隐约约的杀机四伏,这会儿瞅着像是拉家常来了?White clothingscholarsaidsuddenly: „Should Tangfairy maiden, know the Song LanqiaoSongsenior?”
白衣书生突然说道:“唐仙子,应该认识宋兰樵宋前辈吧?”Tanggreenwithout delaysaid: „Naturallyknew,SongChuanzhuwasmy father'sSenior Brother, allwasSprint Dew GardenorchidZibeicultivator.”
唐青青赶紧说道:“自然认识,宋船主是我爹的师兄,皆是春露圃兰字辈修士。”White clothingscholarsaid with a smile: „Thatis good, Ihad taken the ferry of Songseniorpreviously, veryhits it off well with one another, belongs to the junction of forgettingyear, it seems like that this timetoSprint Dew Garden, mustthank your for your hospitalityaccording tonightthatched house.”
白衣书生笑道:“那就好,我先前乘坐过宋前辈的渡船,十分投缘,属于忘年之交,看来此次去往春露圃,一定要叨扰照夜草堂了。”Tanggreensmile sweetly, „the Sword Immortalseniorcanvisit the thatched house, isourbeing honored.”
唐青青嫣然一笑,“剑仙前辈能够莅临草堂,是我们的荣幸。”EvenWeiwhite, somewhatenviedTanggreenburning incensesentiment.
就算是魏白,都有些嫉妒唐青青的这份香火情了。White clothingscholaraskedsuddenly: „WeiYoung Master, previouslythatgoverningsword, butyoungsterSword Immortal, spoke a quite bafflingcynical remark, but must askmeto drink tea, calledreallyfamousreally?”
白衣书生突然问道:“魏公子,先前那个御剑而过的少年剑仙,说了一番没头没尾的怪话,还要请我喝茶,叫甚名甚?”Weiwhitesaid: „If the younger generationhas not misread, shouldbe the Little Master-Uncleancestor in Golden Crowpalace, willowZhiqing, willow treeSword Immortal.”
魏白说道:“如果晚辈没有看错的话,应该是金乌宫的小师叔祖,柳质清,柳剑仙。”Tangnodsto say with a smilegreen: „ThisGolden Crowpalacewillow treeSword Immortalevery several years, will go to the mountain spring that ourSprint Dew Gardenhepersonalpurchasedlong ago, draws waterto make tea.”
唐青青点头笑道:“这位金乌宫柳剑仙每隔几年,就会去往我们春露圃一处他早年私人购买下来的山泉,汲水烹茶。”White clothingscholarsaidsuddenly: „IinSprint Dew Gardenthat«Spring Dew in Winter»above, have seenthiscontent, originallythisGreat Sword ImmortalisGolden CrowpalacewillowZhiqing, had heard so much about you. If we had knownpreviouslygreetedwithwillow treeSword Immortalbrazenly, toSprint Dew Gardenthat side, is goodto help itselfmake the roll-callsound.”
白衣书生恍然道:“我在春露圃那本《春露冬在》上边,看到过这一段内容,原来这位大剑仙就是金乌宫柳质清,久仰大名了。早知道先前就厚着脸皮与柳剑仙打声招呼,到了春露圃那边,也好帮自己挣点名声。”Weiwhitesmileis usual.
魏白笑容如常。
The seniorwet nurse was actually the corners of the mouthtwitchedslightlytwo.
老嬷嬷却是嘴角微微抽搐了两下。Circlingvillagetea that in the handthatcuphas not daredto drink upnotpainstakingly, butinferrymanagerheartsorrow.
手中那杯至今还没敢喝完的绕村茶不苦,可渡船管事心中悲苦。ThisMr.Sword Immortal, your swordcut the thunder clouds of othersGolden Crowpalace, willowZhireturned to inviteyouto drink teawith great kindness, yourold man did needsuchroll-callsound? Ourcan or cannotcultivates the behaviorslightlybrightly, askedyourMr.Sword Immortaltohappywords, leftagainsuchsufferingwill of the people?
这位剑仙老爷,你一剑砍了人家金乌宫的雷云,柳质清还要盛情邀请你去喝茶,你老人家需要这么点名声吗?咱们能不能做人稍微敞亮一点,求你剑仙老爷给一句痛快话,别再这么煎熬人心了?White clothingscholarhas turned the head, „thisseniorwet nurse, seemed to think that Idon't have the qualificationsandwillow treeSword Immortaldrink tea?”
白衣书生转过头,“这位老嬷嬷,似乎觉得我不太有资格与柳剑仙喝茶?”Seniorwet nursefalse smilesay/way: „Does not dare. TwoSword Immortal, under the forestspringside, sits facing each othertea, an edifying anecdote. Sprint Dew Gardenthatsmallbook, thencanprintthis year.”
老嬷嬷皮笑肉不笑道:“不敢。两位剑仙,林下泉边,对坐饮茶,一桩美谈。春露圃的那个小本子,今年便可以重新刊印了。”White clothingscholarmaintainsthatposture that turns the headto smile.
白衣书生保持那个转头微笑的姿势。
The seniorwet nursecomplexionis getting more and more stiff.
老嬷嬷脸色越来越僵硬。White clothingscholarnarrows the eyeto saysuddenly: „Iheardynasty under the mountain, has a view of the lord is shamed and the ministers die.”
白衣书生突然眯眼说道:“我听说山下王朝,都有一个主辱臣死的说法。”
The seniorwet nursepulls a long face.
老嬷嬷绷着脸。White clothingscholaralsosaid: „About the edifying anecdoteincident, Ialsoheard that Great Guandynasty, WeiYoung Masterenjoyedin the snowlakein the past, sees a handsomebeautifulyoungsterto pass through the arched bridge, the sidehas the youngbeautifulmaidto smilequietly, WeiYoung Mastertheninquired that shewants, becomes the daoist immortalfamilycompanionwiththatyoungster, said that Noblemanhelps somebody in doing good, servant girlis speechless, a moment later, thenhasold womanto plunder the laketo hold the chestto go, the giftyoungster, may I askthisseniorwet nurse, whatin the chestis? Iam the poorplace, is very comingcuriously, does not know that is any preciousthing, canmake a youngsterchange countenanceto change colorslike that.”
白衣书生又说道:“关于美谈一事,我也听说大观王朝亦有一桩,当年魏公子赏雪湖上,见一位翩翩美少年走过拱桥,身边有妙龄美婢悄然一笑,魏公子便询问她是否愿意,与那少年成为神仙眷侣,说君子有成人之美,婢女无言,片刻之后,便有老妪掠湖捧匣而去,赠礼少年,敢问这位老嬷嬷,匣内是何物?我是穷地方来的,十分好奇来着,不知是什么贵重物件,能够让一位少年那般动容失色。”Seniorwet nursealreadycompleted the worstplan.
老嬷嬷已经做好了最坏的打算。Killsoneat risk of life is, is drawingIron Warship MansionsmallYoung MasterandSprint Dew GardenTangdiesgreentogether, when the time comesshemusthave a lookbut actually, howthisyoungSword ImmortaldrinksthatteawithwillowZhiqing!
拼死打杀一场便是,拉着铁艟府小公子和春露圃唐青青一起死,到时候她倒要看看,这年轻剑仙怎么与柳质清喝那茶水!Howeverthatwhite clothingscholaralreadyhas actually turned the head, „no wonderheretempleburning incenseis prosperous.”
但是那个白衣书生却已经转过头,“难怪这边寺庙香火鼎盛。”Weiwhitebodyties tight, squeezes the smile: „Made the Sword Immortalseniorbe laughed.”
魏白身体紧绷,挤出笑容道:“让剑仙前辈见笑了。”White clothingscholarsets outslowly, finallypattedthatferryeffectiveshoulderwith the folding fan, thenbrushed past, „had the thirdbusiness. The nightroadwalked, was easyto see the person.”
白衣书生缓缓起身,最后只是用折扇拍了拍那渡船管事的肩膀,然后擦肩而过的时候,“别有第三笔买卖了。夜路走多了,容易见到人。”Tanggawkedgreen.
唐青青愣了一下。Isn't easyto see the ghost?
不是容易见到鬼吗?White clothingscholarmoves towardthat side the doordirectly, lifts the arm, swungwaved the handthat the closing upfolding fan, „did not needto deliver.”
白衣书生径直走向房门那边,抬起手臂,摇了摇手中那把合拢折扇,“不用送了。”
The dooropensas before, againvoluntarilyclosure.
房门依旧自己打开,再自行关闭。Weiwhitesmiles bitterly.
魏白苦笑不已。
Do the ghoststake the nightroadto see the person?
鬼走夜路见到人吗?
After silentwas very long .
沉默了很久之后。Weiwhitebasicallydetermined after thatpersoncantravel between a ferry, saidto the seniorwet nursewith a smile: „Do not mind. mountain topperson of high skill, no restriction of any kind, wecannot envy.”
魏白大致确定那人都可以往返一趟渡船后,笑着对老嬷嬷说道:“别介意。山上高人,百无禁忌,我们羡慕不来的。”
The seniorwet nursenodswith a smile.
老嬷嬷笑着点头。InWeiBaixinsneers.
魏白心中冷笑。Youdid not mind, is really false, Ido not manage.
你不介意,是真是假,我不管。ButImindedvery much!
可我很介意!Just now your oldyoung married womanrevealsthatwipes the superficialmurderous intention, althoughin view ofthatyoungSword Immortal, butmyWeiwhiteis not silly!
方才你这老婆姨流露出来的那一抹浅淡杀机,虽说是针对那年轻剑仙的,可我魏白又不傻!
The dogbitesalsowell, the personbeats a dog, wherecomparing favorably withdogbitesvicious of dog.
狗咬人也好,人打狗也罢,哪里比得上狗往死里咬狗的凶狠。
After white clothingscholarreturns to the room .
白衣书生返回屋子后。Startssixto walk the pile.
开始六步走桩。Hestops the footstepssuddenly, arrives at the window, the nightfalls, jumps ontothat side the ship's railinggently, slowlyhoweveris good.
他突然停下脚步,来到窗户这边,夜幕降临,轻轻跃上船栏那边,缓缓而行。Onlywalked for night.
就这样走了一夜。When the bigdaywent to sea, Chen Ping'anstopped the footstepsthat side the bowparapet, looked far into the distance, a snow whitelawrobe, bathedin the rosy-colored clouds at dawn, such as a worldgroundgolden bodySpiritual God.
当大日出海之际,陈平安在船头栏杆那边停下脚步,举目远眺,一袭雪白法袍,沐浴在朝霞中,如一尊天下地上的金身神灵。
-
--Dusk, a Dragon SpringcountyRiding Dragon Laneshopentrance.
黄昏中,龙泉郡骑龙巷一间铺子门口。
A blackcoalhishead end the smallbackless stoolis sittingin the entrance, insideshopShi Roushot a look at the eyeoutsidesoundoccasionally.
一个黑炭丫头端着小板凳坐在门口,铺子里边的石柔偶尔瞥了眼外边的动静。Pei Qianwill sitin the entrancecracking with the teethmelon seedfrequently, Shi Rouknows,thinkshermaster.裴钱经常会坐在门口嗑瓜子,石柔知道,是想她的师父了。InChen Ping'anfromCow Horn Mountainferry crossingafterNorthern Reeds Continent, hasZhu Lianto stare atthat side the schoolfrom the beginning, stared atroughlyoneten-daytime, Pei Qianwas used to itfinallyinthat sidestudyingprofession, is not thinkingcircumventedto play truant.
在陈平安从牛角山渡口去往北俱芦洲后,一开始有朱敛盯着学塾那边,足足盯了约莫一旬光阴,裴钱总算习惯了在那边的求学生涯,再不会想着翻墙翘课。Howevereven ifso, is not quiet, Zhu Lianhasto go to the schoolto ask about the recent situationwith the instructingmasteronetime, finallyhalf congratulationshalfsorrow, whatis happyisPei Qianhas not foughtinside the school, quarrelsdoes not have, whatsorrowis the venerable teachers is also very helplesstoPei Qian, the small girlis far from the respectto the saints and sagesbooksnaturallyleast bit, in class, sitsin the positionby the windowmeticulously, picturelittle personin the bookcorner, finishes classsilently every pages, thencrash-bangflips through the book, has a venerable teachernot to know where resulted in the news, onreadingPei Qianallbooks, the result is really onepagedoes not fall, theselittle person The sondrawsroughly, a circleis the head, fivesmallbranchshouldbe the body and four limbs, aftersubmitting a written statement, thenonedislikes the bookcorner/horn, eitheris the little personshadowboxing, eitherislittle personare many a line, shouldpractices the sword.
但是哪怕如此,也不消停,朱敛有一次去学塾与授业夫子询问近况,结果半喜半忧,喜的是裴钱在学塾里边没跟人打架,骂架都没有,忧的是老夫子们对裴钱也很无奈,小丫头对圣贤书籍那是半点谈不上敬意,上课的时候,就一丝不苟坐在靠窗位置,默默在每一页书的边角上画小人儿,下了课,然后哗啦啦翻书,有位老夫子不知哪里得了消息,就翻看了裴钱所有的书籍,结果真是一页不落下啊,那些小人儿画得粗糙,一个圆圈是脑袋,五根小枝丫应该就是身体和四肢,合上书后,那么一嫌书角,要么就是小人儿打拳,要么是小人儿多出一条线,应该算是练剑了。
The venerable teacherdid not know whether to laugh or cryat that time, has not gotten angryactuallyimmediately, startsto inquire that the Pei Qianschoolwork, wantsherto recite the booksparagraph, has not thought that the little missalsoreallycancarryto come outexactly. The venerable teacheralsogives up, butremindedher not to ghosttalisman drawingin the saints and sagesbooks, afterward the little missdoes not knowwherebought the books outside someschools, the schoolworkwas as usual mediocre, little persondrewin the same old waydiligently.
老夫子当时哭笑不得,倒是没有立即发火,开始询问裴钱的功课,要她背诵书籍段落,不曾想小姑娘还真能一字不差背出来。老夫子也就作罢,只是提醒她不许在圣贤书籍上鬼画符,后来小姑娘就不知道从哪里买了些学塾之外的书籍,课业照旧不好不坏,小人儿照样画得勤快。Finishing classtime, occasionallywill also go tounder the tree that sideto grasponlyantto come backalone, placesonsmallsnow whitexuan paper, an armkeeps offbefore the table, grasps the pen, the pictureon the paperin any case, prevents the antescapingroute, shecandrawfullxuan paper, withlabyrinth, feels sorry forthatonlyantto get out of troubleinside the labyrinth. BecauseDragon's TailstreamChen ClanYoung Masterhas exhortedallmasterMister, onlyneedsto treat as the commonDragon Springcountychildrento treatPei Qian, therefore the schoolevery large or smalluntaught child, onlyknows that thissmallblackcoal, lives inthat side the Riding Dragon Lanegiving on new yearsshop, only ifwill open the mouthwithmaster'squestion and answer, every dayalmostneverspokein the school, shewill go to schoolto finish classsooner or latertwo, liked the Riding Dragon Laneabovesteps, but alsolikedleaning the bodyto walk sideways, in briefwas a speciallystrangefellow, the schoolschoolfellows were not too intimate with her.
下课的时候,偶尔也会独自去树底下那边抓只蚂蚁回来,放在一小张雪白宣纸上,一条胳膊挡在桌前,一手持笔,在纸上画横竖,阻挡蚂蚁的逃跑路线,她都能画满一张宣纸,跟迷宫似的,可怜那只蚂蚁就在迷宫里边兜兜转转。由于龙尾溪陈氏公子嘱咐过所有夫子先生,只需要将裴钱当做寻常的龙泉郡孩子对待,所以学塾大大小小的蒙童,都只知道这个小黑炭,家住骑龙巷的压岁铺子那边,除非是与夫子的问答才会开口,每天在学塾几乎从来不跟人讲话,她早晚上学下课两趟,都喜欢走骑龙巷上边的阶梯,还喜欢侧着身子横着走,总之是一个特别古怪的家伙,学塾同窗们都不太跟她亲近。
The day that as the schoolis togetherwas long, somenewstravel, said that thisblackcoalgirlismiser, every daycando businessthat side the giving on new yearsshop, helping the shopmake money.
随着学塾相处的日子久了,有些消息传开来,说这个黑炭丫头是个财迷,在压岁铺子那边每天都会与人做生意,帮着铺子挣钱。Someuntaught childrenvowed solemnlyagainsaidpreviouslyhad personally seenthissmallblackcoal, likesinside the bigbai'ewithstreets and alleyscompeting. Alsothere is a neighboringRiding Dragon Laneuntaught child, saidevery morninggoes to school, Pei Qianstudies the cockerelto crowintentionally, quarrelsvery much, is very bad. Alsosomepeoplesaid after Pei Qianhas bullied the bigbai'e, onlywill be big cockerelto fightwithsmall townnorth that but alsoshoutsanythingto eatmyplaceto spin the air-dried ham, orsquatson the groundknocks out the fisttothatbigcockerel, is or isn'twas insane.
再就是有蒙童信誓旦旦说早先亲眼见过这个小黑炭,喜欢跟街巷里边的大白鹅较劲。又有邻近骑龙巷的蒙童,说每天一大早上学的时候,裴钱就故意学公鸡打鸣,吵得很,坏得很。又有人说裴钱欺负过了大白鹅之后,又还会跟小镇最北边那只大公鸡打架,还嚷嚷着什么吃我一记趟地旋风腿,或是蹲在地上对那大公鸡出拳,是不是疯了。
After Zhu Lian went to schoolonetime, came back the shopto chatonetimewithPei Qian, Pei Qianfinallynotpicturelittle personinbook, did not giveantto build the houseon the xuan paper.朱敛去过学塾一次后,回来铺子跟裴钱聊了一次,裴钱终于不在书上画小人,也不在宣纸上给蚂蚁搭房子了。
After is on vacation from school, in a secludedcorner near Riding Dragon Lane, dips the waterwith the soil, a personpinchessmallclay figurinein that side, deploys troops and forms lines, directsboth sidesto fightmutually, pinched30-40smallclay figurinestoheractually, fired off the frameeach time, shebeat the gong to signal retreat, nearbyhidtheselittle person.
就只是放学后在骑龙巷附近的一处僻静角落,用泥土蘸水,一个人在那边捏小泥人儿,排兵布阵,指挥双方相互打架,硬是给她捏出了30-40个小泥人,每次打完架,她就鸣金收兵,将那些小人儿就近藏好。Shi Rousaw, saidwithZhu Lianin secret, Zhu Liansaid that thisdoes not needto manage.石柔看到了,与朱敛私底下说了,朱敛说这个不用管。Howeverafterwardtwomatters, the firstmatter, after hadday of Pei Qiancopies from a book, in high spiritsruns the Great General who wasthatbattlefieldautumnsoldier, the resultquicklycomes back.
但是后来的两件事,第一件事,是有天裴钱抄完书后,兴冲冲跑去当那沙场秋点兵的大将军,结果很快就回来了。Shi Rouasked,Pei Qianis depressed, standson the counterstool, puts the headon the counter, said that was the past few daysrains hard, both armiesofficersdied in battle.石柔一问,裴钱闷闷不乐,站在柜台后边的凳子上,把脑袋搁在柜台上,说是前些天下大雨,两军将士们都阵亡了。ThismakesShi Rousomewhatanxiousanxiously, onPei Qianthatastutevigor, howpossiblyto makethesefamily belongingsdrenchto the rainbadly, butZhu Liansaidalong withherafterward.
这让石柔有些揪心忧虑,就裴钱那精明劲儿,怎么可能让那些家当给雨淋坏了,可后来朱敛还是说随她。However the secondmatter, Zhu Lianalsofrowns, after obtaining the Shi Rounews, speciallyfromAbjection MountainranRiding Dragon Lane.
但是第二件事,朱敛也皱起了眉头,得到石柔消息后,专程从落魄山那边跑了一趟骑龙巷。Shi Routoldhimto have the dayto be on vacation from school, Pei Qianentrainedwas dying the bigbai'eneck, conducted the shoulderto return to the Riding Dragon Laneshop, wherethenwent not to knowburying of bigbai'e.石柔告诉他有天放学,裴钱拽着一只死了的大白鹅脖子,扛着回到了骑龙巷铺子,然后去将大白鹅的埋在了不知道什么地方。Pei Qian a personinsideownroomcopiedto write booksat that time.裴钱当时在自己屋子里边一个人抄着书。Zhu Lianstoodin the shopentrance, Shi Rousaid that Pei Qiananythingis not willing saying that isnews that sheinquired.朱敛站在铺子大门口,石柔说裴钱什么都不愿意说,是她自己去打听来的消息。Pei Qianinbeing on vacation from schoolonroad, blockedto a townwoman, said that isPei Qiankilled certainlyfamily'sbai'e, scolding a Datongwas difficultto be obedient, Pei Qiansaidfrom the beginningwas notshe, the womanalsobegins, after Pei Qianavoided, butsaid that was not the matter that shehandled. Arrivedfinally, Pei Qianput outownbagpin money, twograins of brokenmoney and allcopper coin of laboriouslyaccumulating, gavethatwoman, said that shecanbuythisonlydied the bigbai'e, but the bigbai'eis notshehits.裴钱在放学回来的路上,给一位市井妇人拦住了,说是一定是裴钱打死了家里的白鹅,骂了一大通难听话,裴钱一开始说不是她,妇人还动了手,裴钱躲开之后,只是说不是她做的事情。到最后,裴钱就拿出了自己的一袋子私房钱,将辛苦攒下来的两粒碎银子和所有铜钱,都给了那妇人,说她可以买下这只死了的大白鹅,但是大白鹅不是她打的。Shi Rouis heavyhearted, what to doasksZhu Lian, musttalk openlywithPei Qian.石柔忧心忡忡,问朱敛怎么办,要不要跟裴钱谈谈心。Zhu Lianwas turning away from the counterat that time, to the Riding Dragon Lanepath, said that is notcannotdiscuss, butis useless, the Pei Qiananythingtemper, whosewill only listen, yourShi Rouis not clear.朱敛当时背对着柜台,面向骑龙巷的道路,说不是不可以谈,但没用,裴钱什么性子,只会听谁的,你石柔又不是不清楚。Shi Routhenoffers advice, saidoneselfaskthatwomanto chat, with the method, discoversthat side the schoolstubbornly disobedientchildagain, wantsboth sidesto givePei Qianto apologize.石柔便出主意,说自己去找那妇人聊一聊,再用点手段,找出学塾那边的顽劣孩子,要双方给裴钱道个歉。Zhu Lian that finallyis always smilingexploded the swearingunexpectedly, useful, is only the matter of matter?
结果一向嬉皮笑脸的朱敛竟然爆了粗口,有个屁用,就只是事情的事情吗?FrightensShi Routo look deathly pale.
吓得石柔脸色惨白。Howeverstoodfinally the half of the dayin the entrancetoZhu Lian, returned toAbjection Mountainquietly, has not handledanything.
不过到最后朱敛在门口站了半天,也只是悄悄返回了落魄山,没有做任何事情。After that Pei Qiandid not let the place that the persondoes not feel relievedagain, the little darlinggoes to the schoolto listen to the mastersto teach, sets out early and returns late, punctualon time, thenhas time, is helpingdoing business the shop, copies from a book, walks the pile, practicesherenchantedswordsmanship, butthisreassurance, insteadmakesShi Rounot feel relieved.
在那之后,裴钱就再没有让人不放心的地方,乖乖去学塾听夫子们讲课,早出晚归,准时准点,然后一得闲,就在铺子这边帮着做生意,抄书,走桩,练习她的疯魔剑法,但是这种放心,反而让石柔更不放心。
A Shi RouratherPei Qianpalm of the handoverthrewthattownwomanactually, orquarrelledanythingwithsomevenerable teacherthat side the school.石柔倒是宁肯裴钱一巴掌打倒了那个市井妇人,或是在学塾那边跟某位老夫子吵架什么的。ButPei Qiandoes not have.
可是裴钱都没有。At that moment, Shi Rourealized,originallycontinuesthatChen Ping'aninAbjection Mountain, canbetwoAbjection Mountain.
那一刻,石柔才意识到,原来不止那个陈平安在不在落魄山,会是两座落魄山。Buthe is not atsidePei Qian, istwoPei Qian.
而他在不在裴钱身边,更是两个裴钱。Is goodbecause ofPei Qianalsoliketoday, a personwill carry the backless stoolto sitin the shopentrance, is cracking with the teeth the melon seed, a personwill not knowto sayanythingverbosely, once for a whilewill look upto the laneend.
好在裴钱还会像今天这样,一个人端着板凳坐在铺子门口,嗑着瓜子,一个人絮絮叨叨不知道说些什么,时不时抬头望向巷子尽头那边。This timePei Qian, Shi Rouwill lookis being quite familiar.
这个时候的裴钱,石柔会瞧着比较熟悉。On this day, Pei Qianjustcarried the backless stoolto turn backthat side the shopbackyard, planned that practicesalmostto tend to the completeenchantedswordsmanship, finallyhears the seniorchefto shoutin the frontshop: „Losing moneygoods! The losing moneygoodscome outquickly!”
这天,裴钱刚端了板凳走回铺子后院那边,打算练习一下几乎趋于圆满的疯魔剑法,结果就听到老厨子在前边铺子喊道:“赔钱货!赔钱货快出来!”Pei Qiangraspsmountain hiking stick, spitting angerruns, „does seniorchefyoulookto hitis not?!”裴钱手持行山杖,怒气冲冲跑出去,“老厨子你找打不是?!”wait untilPei Qianarrives in front of the shop, seesside the seniorchefto stand the little girl of doublebraceletchest, shestandsondoorstep, pulls a long face, looks at each otherwithPei Qian.等到裴钱走到铺子前边,看到老厨子身边站着个双臂环胸的小丫头片子,她站在门槛上,绷着脸,跟裴钱对视。Pei Qiangawkedstaring, saidseriously: „Thiswho? Isseniorchef your wanders about destituteillegitimate daughteroutside? Finallylookstoyou?”裴钱愣了愣,一本正经道:“这谁啊?就是老厨子你那个流落在外的私生女?终于给你找回来啦?”Zhu Lianscoldedoneto get the hell out, pats the racketto standondoorstep the head of little miss, „shecalledZhou Mili, wasyourmastersendsfromNorthern Reeds Continent.”朱敛骂了一句滚蛋,拍了拍站在门槛上小姑娘的脑袋,“她叫周米粒,是你师父从北俱芦洲那边送来的。”Pei Qianclapsby the fist, the lookis bright: „Master is really fierce, now is not only to pickmoney, canpick the girl!”裴钱以拳击掌,眼神熠熠:“师父真是厉害,如今不光是捡钱,都能捡丫头了!”
The black clotheslittle missis wrinkling the face and lighteyebrow, is crooked the head, makes an effortto narrow the eyeto looktothatstaturenottoohighsmallblackcoal.
黑衣小姑娘皱着脸和淡淡的眉毛,歪着脑袋,使劲眯眼望向那个个儿也不算太高的小黑炭。Pei Qianstares the bigeye, thenbeaming said: „Did Iaskyouto eatspicy fishOKin the evening?”裴钱瞪大眼睛,然后笑眯眯道:“我晚上请你吃水煮鱼好不好?”
After saying, a Pei Qianpalmmakes the blade, the palmmakes the blocksingle-handedly, the handbladeliftsto put downback and forth, is much quicker, thenon the mouthalsosends outduoduo duo the sound, after firing offstops work for the day, Qi submerges into the Dantian, sinkingsound said: „Mythisblade method, present agesecond, is only not as goodcompared withmymaster!”
说完之后,裴钱一手手掌作刀,一手手心做砧板,手刀来回抬起放下,快得让人眼花缭乱,然后嘴上还发出咄咄咄的声响,打完收工之后,气沉丹田,沉声道:“我这刀法,当世第二,只比我师父略逊一筹!”Thenherboth handsspread out, „have youeaten such bigfish? Have youeaten such bigcrab?”
然后她双手摊开,“你吃过这么大鱼吗?你吃过这么大螃蟹吗?”Zhou Milidoes not dareto adopt the stance of doublebraceletchestimmediatelyagain, is wrinkling the face, the sweat of whole face, the eyeballracing.周米粒立即不敢再摆出双臂环胸的姿态,皱着脸,满脸的汗水,眼珠子急转。Shi Rousmiles, is a small fishis worthily strange.石柔笑了笑,不愧是一头小鱼怪。Zhou Miligets a sudden inspiration, saidwith the irritableGreat LiMandarin/bureaucratic language: „Yourmastermakesmehelppass message, said that hethinks ofyouvery much.”周米粒灵机一动,用别别扭扭的大骊官话说道:“你师父让我帮忙捎话,说他很想念你唉。”
A Pei Qianeyespupilshinessuddenly, black clotheslittle misswithout delayjumps downdoorstep, somefears.裴钱一双眼眸蓦然放光,黑衣小姑娘赶紧跳下门槛,有些害怕。Pei Qiantakes upthatto depend onmountain hiking stick of shoulderslantingly, arrives around doorstepswaggering, looksto the look of thatblack clotheslittle miss, thatcalledone...... gently, put out a handto feelhersmallhead, beaming said: „Statureis not high, whiteChangseveral hundredyears of shortwinter melon, was all right, Iwill not look down uponyour, myPei Qianas the quarrying a mountainbigdisciple of master, is notthatjudging people solely on appearanceperson!”裴钱重新拿起那根斜靠着肩头的行山杖,大摇大摆走到门槛附近,望向那个黑衣小姑娘的眼神,那叫一个……慈祥,伸手摸着她的小脑袋,笑眯眯道:“个儿不高哩,白长了几百年的矮冬瓜啊,没事没事,我不会瞧不起你的,我裴钱作为师父的开山大弟子,就不是那种以貌取人的人!”Zhou Milistudied the Great LiMandarin/bureaucratic language, althoughalsosaid not smoothly, maylisten to understand.周米粒学了一路的大骊官话,虽然说得还不顺畅,可听都听得懂。Zhu Liansaid with a smile: „LaterZhou Miligaveyou, thiswas the meaning of Young Master, yourview? If not glad, IledZhou Milito return toAbjection Mountain.”朱敛笑道:“以后周米粒就交给你了,这可是公子的意思,你怎么个说法?要是不乐意,我就领着周米粒回落魄山了。”
The Pei Qiantwitchedcorners of the mouth, squintthatseniorchef, „hugelygreatlynaturallyismastergreatest, laterthissmallstatureshortwinter melongavemeto look. Ileadherto eat......”裴钱扯了扯嘴角,斜眼那老厨子,“天大地大当然是师父最大,以后这小个儿矮冬瓜就交给我照顾好了。我带她顿顿吃……”Zhou Milishoutsimmediately: „So long asdoes not eat the fish, anythingis good!”周米粒立即喊道:“只要不吃鱼,什么都行!”Pei Qiansmilesto rub the head of black clotheslittle miss, „reallyclever.”裴钱笑眯眯揉着黑衣小姑娘的脑袋,“真乖。”Zhu Lianwalked.朱敛走了。Shi Rouliesthat side the countercheerful.石柔趴在柜台那边自乐呵。After that the Riding Dragon Laneshopwere many black clotheslittle miss.
在那之后,骑龙巷铺子这边就多了个黑衣小姑娘。Thenthatdogwill also runfrequently, every day the schoolroughlymustfinish a day of schoolworktime, Zhou Milisquatswithittogetherin the entrance, greetsPei Qianto return toRiding Dragon Lane.
然后那条狗也会经常跑来,每天学塾约莫就要结束一天课业的时候,周米粒就跟它一起蹲在大门口,迎接裴钱返回骑龙巷。On this dayPei Qiandashes, foundZhou Mili that is embracingmountain hiking stick, withthatdog that lieson the ground, Pei Qiansquattinglower part of the body, a mouth that holdsthatdog, twists, „said,todayalsohas the personto bully the Xiaodongmelon?”
这天裴钱飞奔出来,瞧见了怀抱着一根行山杖的周米粒,和那条趴在地上的土狗,裴钱蹲下身,一把抓住那条狗的嘴巴,一拧,“说,今儿还有没有人欺负小冬瓜?”Thatalreadybecame a ghost the heart that the dogwants dead had.
那条已经成精了的狗想死的心都有了。Fatherhowsaid.
老子咋个说嘛。
The Pei Qianwrist/skillshakes, twists the dog headtoanotherdirection, „didn't say?! To revolt?!”裴钱手腕一抖,将狗头拧向另外一个方向,“不说?!想要造反?!”Zhou Milishysaid: „BigSenior Sister, no onebulliedme.”周米粒怯生生道:“大师姐,没人欺负我了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #514 Part 2: Meets my Cui Dongshan