? Onnorthernreturn avenue.
?北归路上。Chen Ping'anstops the horsein a summit of not well-knownmountain, becauseplansfollowing, nearbyseeks forImmortalferry crossing, takes the ferryto return to the Great LiDragon Springcounty, while this suntallZhaolast chance, exposes to the sun the bamboo slip that thesehad not turnedfor a long time, there is a bamboo strip of chesspillarmountainQingshenrockerynew bamboo shoots sprouting from old stump, there is the black bamboomaterial quality of commonmountains and plainsgreen bambooandLetter Lakethatislands.陈平安停马在一座不知名高山的山巅,因为打算接下来,就近寻找一座仙家渡口,乘坐渡船返回大骊龙泉郡,就趁着这个日头高照的最后机会,晒起了那些许久没有翻出来的竹简,既有棋墩山青神山子孙竹的竹片,也有寻常山野绿竹和书简湖那座岛屿的紫竹材质。Nearbymountain rangefluctuates, notGuoshanzhonghas the peddlertea-horse ancient road, after entering the mountain, vaguelysomebusinessmen of hurrying along, in a hurrycontact.
附近山峦起伏,不过山中有条行商的茶马古道,入山之后,依稀有些赶路的商贾,匆匆往来。Chen Ping'anselectedbranch roadLittle Daoistintentionally, tookseveralli (0.5 km)ridge way, arrives atthissummitto expose to the sun the bamboo slip.陈平安故意拣选了一条岔路小道,走了几里山脊路,来到这处山顶晒竹简。Turned outallbamboo slips, Chen Ping'ansquattedin the one side, lost in thought.
翻出了所有竹简,陈平安蹲在一旁,怔怔出神。Thinkswas inso manydebts, is really the skullhurts.
一想到欠了那么多债,真是脑壳疼。Chen Ping'andrank a liquor, comforts itselfunceasingly, returned to the Dragon Springcounty, under the operation of Wei Bo, oneselfwas a big landlord, put out a bearingto come, someforeign loans, wereanything.陈平安喝了口酒,不断安慰自己,回到了龙泉郡,在魏檗的运作之下,自己就是位大地主了,拿出点气度来,些许外债,算什么。Chen Ping'anrubbed the cheeks, thought that isthisreason, the wealthis the things, Noblemantakes the capitalto be correct...... a Chen Ping'anpalm of the handto patonowncheeks, reallyworked asis the goodwealthyoung ladis not?陈平安揉了揉脸颊,觉得是这个理儿,钱财乃身外之物,君子取财用之有道……陈平安一巴掌拍在自己脸颊上,真当自己是善财童子了不是?ThenChen Ping'anturns the headto look, previouslyinoldConfucian Scholar that the halfwaymet, pantingstoodin the distant place, is seeing itself, seemed afraidmet the lunatic, is planningto turn aroundto descend the mountain.
然后陈平安转头望去,一位先前在半路遇上的老儒士,气喘吁吁站在远处,见着了自己,似乎害怕遇上了疯子,正打算转身下山。At that timeChen Ping'anrode a horseto crossoldConfucian Scholar and bookvirginityshape, looked at the footsteps and breath, was the commonpeople, ifnaturally the opposite partywere a person of high skill, the hiddenwas extremely deep, Chen Ping'anwill not intendto inquire into.
当时陈平安骑马越过老儒士和书童身形,看脚步和呼吸,都是寻常人,当然如果对方是高人,隐藏极深,陈平安也不会有意去探究。
The youngsterbookchild of shouldershoulder pole, withoutfollowingoldConfucian Scholarcatches uptogether, perhapsis the oldConfucian scholarwantsto climb upto make the taxalone, after expressing the feelings, will returnimmediately , to continue to hurry along.
肩挑担子的少年书童,没有跟随老儒士一起赶来,兴许是老儒生想要独自登高作赋,抒发胸臆之后,就会立即返回,继续赶路。Naturallyalsopossiblyisdeeply concealingbigcultivator, is having the Confucian scholarcoat, treated as a fatsheephisChen Ping'an, wantingthisto kill a person and take his possessions?
当然也可能是一位深藏不露的大修士,披着儒生外衣,将他陈平安当做了一头肥羊,想要来此杀人越货?Chen Ping'andoes not matter.陈平安都无所谓。OldConfucian Scholaras ifpassed through a Celestialto battlein the heart, stillset firm resolve, arrives atoutsideChen Ping'anmore than ten steps, bent the waistto look atthesebamboo slips, looked at the moment, felt relieved, turns the headasked with a smile: „Is youngster, a persontravels farto study?”
老儒士似乎在心中经过了一番天人交战,仍是下定决心,来到陈平安十数步外,弯腰看着那些竹简,看了片刻,如释重负,转头笑问道:“年轻人,是一个人远游求学?”Chen Ping'anthinks, the nodsaid with a smile: „Is, wantsto walk.”陈平安想了想,点头笑道:“算是吧,想要多走走。”„Un, goodgood, travels far and wide, reads the books, the presentyoung man, buys the bookto studyreduces effortmore and more, morecould not support the suffering.”
“嗯,不错不错,行万里路,读万卷书,如今的后生,买书读书越来越省力,就越吃不住苦头了。”OldConfucian Scholarfirstnods, thenasked: „Does not mindmeto take a walk, looks atseveral your preciousbamboo slips?”
老儒士先点头,然后问道:“不介意我走动,多看几眼你这些珍贵的竹简吧?”Chen Ping'ansaid with a smile: „old gentlemanwatchesby all means.”陈平安笑道:“老先生只管观看。”QuickChen Ping'ansomewhatregretted, old mansolelyis notlooks at the bamboo slip, flipsto pick, but alsolikesasking this and that moreover the issueis extremely numerous, thiswordsentence, stems fromwhere, sometimesChen Ping'ansaid the booksname and sentencemaster, old mancame the interest, inquiringChen Ping'anmayknow the knowledgerootfoot and objective of thatperson of thatbookdecides, Chen Ping'anrepliedsomewhatstrenuously, the oldConfucian Scholarspoken languagewas not quite polite, someChen Ping'an not familiar, old manincomparablythoroughly cookedinheartknowledge, the lattermustteachhaving a smattering of knowledge of Chen Ping'anwell, lettingChen Ping'anmustfrequentlynod, accepted the old manreviewmodestly.
很快陈平安就有些后悔了,老人不单单是看竹简,翻翻捡捡,还喜欢问这问那,而且问题极多,此言此句,出自何处,有些时候陈平安说了书籍名称与语句主人,老人更来了兴致,询问陈平安可知那人那书的学问根脚与宗旨立意,陈平安回答得有些吃力,老儒士言语不太客气,有些陈平安不熟悉、老人无比烂熟于心的学问,后者就要好好教训一通陈平安的一知半解,让陈平安只得频频点头,虚心接受老人的点评。OldConfucian Scholarreallydoes not fear the trouble, the youngsterbookchildshoutedin the distant placetwice, rejectedtoold man, finally the bookboy's urineputs down the burden/shoulder polesimply, sitskeeps sighinginthat sideperson.
老儒士真是不怕麻烦,少年书童在远处喊了两次,都给老人拒绝了,最后书童便干脆放下担子,坐在那边一个人长吁短叹。Enough more than onedouble-hour, old manlooked at the bamboo slipfinally, asked the question.
足足一个多时辰,老人总算看完了竹简,也问完了问题。old mansuddenlyasked with a smile: „youngster, Iespeciallylike20bamboo slips, does can or cannotgive up what one treasuresto deliverme?”老人突然笑问道:“年轻人,我特别喜欢其中二十枚竹简,能不能割爱送我?”Chen Ping'anshakes the headdecisively, „is not good.”陈平安果断摇头,“不行。”
It is not ripewith your old gentleman.
跟你这位老先生又不熟。Chen Ping'anjust decided that in the near futurekilledis notthatgoodwealthyoung lad.陈平安刚打定主意,近期打死不做那善财童子了。old mansomewhatflew into a rage, „you, readinso manybooks the truth, what kind ofsuchpetty, worldscholarisone, deliveringseveralbamboo slipsisanything.”老人有些急眼了,“你这人,读了那么多书上道理,怎的如此小家子气,天下书生是一家,送几枚竹简算什么。”Chen Ping'anbeaming said: „unluckily, old gentlemanis the knowledgeprofoundscholar, Imaynot calculatenow,saidagain, not does unto othernot to do to others, is the truth on book, old gentlemanmustforce someone to do something against his willnot, butotherwise is not quite good.”陈平安笑眯眯道:“不凑巧,老先生是学问渊博的读书人,我如今可还不算,再说了,己所不欲勿施于人,也是书上的道理,老先生莫要强人所难啊,不然可就不太善喽。”old manput out a handto refer toChen Ping'an, „young fellow, studiedcompletelyreadssomequibbles, you, sincetook‚not does unto othernot to do to others’suchbigtruthto pressme, I have to hold one's nose saying that ‚Noblemandid not seize the personwell’, comforted itself.”老人伸手指了指陈平安,“好小子,读书尽读些歪理,罢了罢了,你既然都拿‘己所不欲勿施于人’这么大的道理压我,我也就只好捏着鼻子说一句‘君子不夺人所好’,安慰自己了。”Chen Ping'ansmilesnot to speak.陈平安笑而不语。old manstilldoes not lose heartobviously, sees the Chen Ping'anleast bitonnot saying that mustalsoaskbrazenly: „Reallydoesn't deliverme? 20bamboo sliptoomanywords, 12alsobecome.”老人显然犹不死心,又见陈平安半点不上道,只得厚着脸皮又问道:“真不送我?二十枚竹简太多的话,十二枚也成。”HelplessChen Ping'ansaid: „old gentleman, reallycannotdeliver, thesebamboo slip and abovecontent, have special significance, is to takein the family/hometo meto collectwell, eachbamboo slip, isonce here and therestate of mind, withexposes to the suneach time, is an introspection.”陈平安无奈道:“老先生,真不能送,这些竹简和上边的内容,对我来说意义非凡,是要拿回家中好好珍藏起来的,每一枚竹简,都是一时一地的心境,每次拿出来晒一晒,都是一次反省。”old manpanting with rage said: „Thatexplained that youwereread the worthless writing, the truthreallymustread the belly, wherealsoneedsto read the bamboo slip.”老人气呼呼道:“那说明你是读死书,道理真要读进了肚子,哪里还需要翻看竹简。”Chen Ping'anamusing, damn it your old gentlemantruthone after another, in the final analysis, had not wantedactuallywhite/in vainwith24bamboo slips, puts in the bag? Chen Ping'anhas discovered, theseletin the middle of45bamboo slips that old gentlemanmostis unable to put down, butmost probablyImmortalblack bamboo of Qingshenmountaingreen bambooandpurpleTakeshima, once the Chen Ping'annodcomplies, finallyold gentlemantakes away the bamboo slip that Spirit Qilingereddirectly, if the sinceritylikes the abovewritingcontent , but if someslightlyeyesight, seek afterthesespiritbamboo'scultivator, Chen Ping'ancould it be that must get angrydoes not recognize, snatching the bamboo slipis inadequate?陈平安给逗乐了,他娘的你这位老先生道理倒是一个接一个,归根结底,还不是想要白拿二十四枚竹简,收入囊中?陈平安可是早就发现了,那些让老先生最为爱不释手的四十五枚竹简当中,大半可是青神山绿竹和紫竹岛的仙家紫竹,一旦陈平安点头答应,结果老先生就直接拿走了灵气萦绕的竹简,若是真心喜好上边的文字内容,也就罢了,可要是个稍稍有些眼力、贪图那些灵竹本身的修士,陈平安难道还要翻脸不认,抢回竹简不成?old mansees the Chen Ping'anattitudeto be very firm, mustgive up, whispers, complaint.老人见陈平安态度很坚决,只得作罢,嘀嘀咕咕,埋怨不已。Chen Ping'anstartsto tidy up the bamboo slip, probablylooks atold gentlemanmoney from sneak offon hand, the whole faceloves dearly.陈平安开始收拾竹简,看得老先生好像一颗颗银子从手边溜走,满脸心疼。Somewhatlooks atChen Ping'annot to have the heart, 24bamboo slipshave not resulted indiscussed,12are not good, otherwisesends outsixbamboo slips, meaningmeaning? Otherwiseold gentlemanconsumed more than double-hourhere, someChen Ping'anheartsare tired, thisold gentlemanjust as bad, even ifseeks afterthesebamboo slips, the heartis not tired, butonebigage, squatsquite a whiletalks incessantly the half of the day, is still exhausting. Furthermore, old gentlemana lot ofknowledge, in the style of speaking, cannot doseriouslyfalse. Wasmiser, this point, actuallyinpersonwithownperson of same belief.
看得陈平安都有些于心不忍,二十四枚竹简没得商量,十二枚也不行,不然就送出六枚竹简,意思意思一下?不然老先生在这里耗费了一个多时辰,陈平安都有些心累,想必这位老先生也好不到哪里去,即便是贪图那些竹简,心不累,可一大把年纪了,蹲半天唠叨半天,也累人的。再者,老先生的一肚子学问,谈吐之中,当真做不得假。就是财迷了些,这一点,倒是跟自己同道中人。old manalreadystopped at nothing, without delay„good intention”advises againstChen Ping'an: „youngster, the sunis so big, do not worryto receive, is goodwhileweather, exposes to the sunagain, the bamboo slipfears being destroyed by insectswater immersion...... you, ifwere worried that the sunsets in the westbeginsagain, will tidy upwithout enough time, Icome, Icanhelp, yoursoachievement, maybe unfair tothesebamboo slipsandso manyhappywriting!”老人已经无所不用其极了,赶紧“好心”劝阻陈平安:“年轻人,日头这么大,别着急收起来啊,趁着天气好,再晒晒,竹简就怕虫蛀水浸……你要是担心日头西斜再动手,会来不及收拾,我来啊,我可以帮忙的,你这般作为,可对不起这些竹简和那么多美好的文字!”Chen Ping'an was somewhat convinced, stoppedin the handto act, asked with a smile: „old gentleman, Iaskedsomequestions of offending, was good?”陈平安算是有些服气了,停下手上动作,笑问道:“老先生,我问一个有些冒犯的问题,行不行?”old manshakes the head, the exploratory natureasked: „Don't thatask? Ourscholarsattach importance to face.”老人摇摇头,试探性问道:“那就别问了吧?咱们读书人好面子。”Chen Ping'anasked: „That did old gentlemanalsowantto send outseveralbamboo slips?”陈平安问道:“那老先生到底还想不想要送出几枚竹简了?”old gentlemansaidcategorically: „Askedcasually!”老先生斩钉截铁道:“随便问!”Chen Ping'anwiped the face, alwaysfeltoneselffellin the pit.陈平安抹了把脸,总觉得自己掉坑里了。old manputs outgroundcovertly the green bamboobamboo slip, twitteringsaid: „Many a little makes a mickle, the wind and rainis popular. Reallysaidwell...... is the charactercarvesbadly, exhausted, eyesore, but alsovalue the broom as one's owndid, might as wellsee somebody off, carved again......”老人偷偷摸摸拿出身边一枚地上的绿竹竹简,呢喃道:“积土成山,风雨兴焉。说得真好啊……就是字刻得差了点,有力无气的,不堪入目,还敝帚自珍作甚,不如送人,重新再刻……”HelplessChen Ping'ansaid: „old gentleman, myearspirits, can hear.”陈平安无奈道:“老先生,我耳朵灵,听得见的。”old gentlemanis stunned, „whatIhave not said that how can youhear? youngster, yourcould it be thatismountain topdaoist immortal, can hearmyaspiration?”老先生一脸错愕,“我都没说啥,你咋听得见?年轻人,你难道是山上神仙,听得见我的心声?”Chen Ping'anlooks at the old gentlemanlookexpression, thatlook.陈平安看着老先生的神色表情,还有那眼神。
The thievesare sincere.
贼真诚。Chen Ping'anis somewhat strange, could it be that is really only a passing by the roadoldConfucian scholar.陈平安有些奇怪,难道真只是一位过路的老儒生。Howeverthisis not strange, Confucianismacademycultivator, areathis, comparesLetter Lakewild cultivatorandmountain topImmortal Master, the populationis truly scarce.
不过这也不奇怪,儒家书院修士,在这一带,相比书简湖野修和山上仙师,确实人数稀少。Moreovercan more than double-hour, not revealslightly the traces, perhapsacademyNoblemancannot achieve, Chen Ping'andid not think that Viewing Lake AcademySaint, hasthisfree timeto jokewithoneself.
而且能够一个多时辰,没有流露出丝毫蛛丝马迹,恐怕一位书院君子都做不到,陈平安不觉得观湖书院的圣人,有这闲工夫来跟自己开玩笑。
A old gentlemanfaceregretsaid: „Favorchanges in temperaturemaynotask, the handdoes not touch the bookIfromhating.”老先生一脸遗憾道:“人情冷暖可无问,手不触书吾自恨啊。”Chen Ping'anpretends that has not heard.陈平安假装没听见。old gentlemangets angry: „youngster, previousearmiraculous glow?!”老先生怒道:“年轻人,先前的耳朵灵光呢?!”Chen Ping'anthinks,looked up a weather, „old gentleman, Iadmitted defeat, youselected the bamboo slip, I must worryto hurry along, butremembers that whichcell secretaryJane/simpleselected, was needlessto saywithme, Ifeared that could not bearrenege on a promise.”陈平安想了想,抬头看了眼天色,“老先生,我认输,你自个儿去挑竹简吧,我还要着急赶路,不过记得挑中了哪支书简,都不用与我说了,我怕忍不住反悔。”OldConfucian Scholarasked: „24?”
老儒士问道:“二十四支?”Chen Ping'annods, „canbe few, cannotbe many.”陈平安点点头,“可以少,不能多。”OldConfucian Scholarun, the oldbosomhappilysaid: „Right, youngster, wanted more magnanimous, shouldearlyso, the pricelessinchtime, youtook a look, weconsumedhere, how manytimesidly spent, didn't compareseveralbamboo slips more valuable?”
老儒士嗯了一声,老怀欣慰道:“对嘛,年轻人,就要气量大些,早该如此了,千金难买寸光阴,你瞧瞧,咱们耗在这里,虚度了多少光阴,不比几枚竹简更值钱?”
The Chen Ping'annodsaid: „Right, old gentlemansaidright.”陈平安点头道:“对对对,老先生说得对。”Except thatin the handthatbamboo slip, old gentlemanstartsto set out, otherbamboo slips that the selectionadmireseverywhere, rub gentlyintentionally.
除了手中那枚竹简,老先生开始起身,四处拣选心仪的其余竹简,故意磨磨蹭蹭。Chen Ping'ancoughssuddenly.陈平安突然咳嗽一声。old gentlemaninstalls the deafness.老先生装耳聋。Chen Ping'anmustsmile bitterly saying: „old gentleman, in additioninyourhandthisbamboo slip, butnearly30. Sinceis the scholar, can or cannotlecture of credit?”陈平安只得苦笑道:“老先生,加上你手中这枚竹简,可都快三十枚了。既然是读书人,能不能讲点信用?”old gentlemanis suddenly enlighted, inlastbamboo slipincomesleeve, old manstandingposition, is somewhat farfromChen Ping'an, the smalltalkcontainsseveral, walked.老先生恍然大悟,将最后一枚竹简收入袖中,老人所站位置,离着陈平安有些远,客套含蓄几句,就走了。Arrived the bookchildthat side, oldConfucian Scholarwithout delayurged: „Walks, walksa bit faster!”
到了书童那边,老儒士赶紧催促道:“走走走,快点走!”Oneoldonefew, the solerubs the oil, runsfast.
一老一少,脚底抹油,跑得飞快。Chen Ping'anthislittle whileroughlycandetermine,reallybumped into„person of high skill”.陈平安这会儿大致可以确定,真碰上“高人”了。Chen Ping'ansmiles, receives the surplusallbamboo slipssilentlyalone, thenleads a horseto go down the summit, arrives atthattea-horse ancient road , to continue to ride a horsehurries alongslowly, after thatcannotmeetthatold gentleman, believes where thislittle whileis hidingis cheerful.陈平安笑了笑,默默独自收起剩余的所有竹简,然后牵马走下山巅,来到那条茶马古道,继续骑马缓缓赶路,此后再没能遇上那位老先生,相信这会儿正躲在什么地方偷着乐呵吧。Chen Ping'anon the horseback, naps.陈平安在马背上,打了个盹儿。Feeling nothing.
浑然不觉。old gentlemanis leading a horse the lineforhim.
一位老先生正在为他牵马而行。old gentlemanasked with a smile: „Chen Ping'an, a person'smeetingwaterbridginginownidea, meets the mountainto pave the way, thisis very goodmatter. Thenthere is a possibility, canlet the later generationalsoalong the bridge connection, passes throughtheirlifedifficulties?”老先生笑问道:“陈平安,一个人在自己心路上的逢水搭桥,逢山铺路,这是很好的事情。那么有没有可能,能够让后人也沿着桥路,走过他们的人生难关?”Chen Ping'andid not knowas before,with the heartaspiration, has actually opened the mouthto sayslowly: „old gentleman, Iam onlyplanning carefullyMister Bookkeeper, is notschool teacher, does not dareto havethisto think.”陈平安依旧不自知,却已以心底心声,缓缓开口道:“老先生,我只是个精打细算的账房先生,可不是什么教书先生,万万不敢有此想。”After thatone asked questions and other answered.
此后一问一答。„Can thisasking one's consciencebureau, onceadmit defeat?”
“这场问心局,可曾认输了?”„Naturallylost.”
“当然输了啊。”„Thenis disappointed?”
“那么失望吗?”„Tooneselfsomewhatdisappointed, does not do well enough, was is only not disappointedabout the way of the world.”
“对自己有些失望,做得不够好,只是对世道没那么失望了。”„This.”
“这样啊。”After thatalsohas„chatting”.
此后又有“闲聊”。old gentlemansaidsomewhatirrelevant, thinks where spoke ofwhere.老先生说得有些离题万里,想到哪里说到哪里。Onhorseback„Chen Ping'an”is then listening.
马背上的“陈平安”便听着。„The Daoismtheory, Dao Ancestorsaidparticularly, the peoplewisdomhas not opened, or the peoplewisdomopenedgreatly, twomost extremeways of the world, cancarry out, became the main nerves in worldallknowledgehopefullytruly. ThereforeDaoism, the knowledgeishigh, Dao AncestorDao Method, was higherdoes not have the truth, pitifully, doorstep was too only high.”
“道家学说,尤其是道祖所言,呵,民智未开,或是民智大开,前后两种最极端的世道,才能推行,才有希望真正成为世间所有学问的主脉。所以说道家,学问是高,道祖的道法,想必更是高得没道理了,只可惜,门槛太高啦。”Chen Ping'anspeechlessspeechless.陈平安哑然无语。Thissayingsaid......
这话说得……Ok, considers the truth that thisvenerable teacherponder over. Listens, is not the misdemeanor, do not answer back, let aloneanythingis not.
算了,就当是这位老夫子自己琢磨出来的道理吧。听一听,也不是坏事,千万别还嘴,别说什么不是。Chen Ping'andoes not wantto quarrel.陈平安可不想与人吵架。Hereallydid not havethatframe of mindtemporarily.
他暂时实在是没那份心气了。
If there is eaten the Green Tong Cityfourexcellent in quality and reasonable in pricebigmeat dumplings, perhaps can also give a try.
若是吃过了绿桐城四只价廉物美的大肉包子,说不定还能试试看。„The backs of worthy people of former times, more walks, more is far apart, aslater generation, butfollowsinthembehind, looks atonefrom afar, your will Chen Ping'anhavewhatfeeling?”
“一个个先贤的背影,愈行愈远,作为后人,只是跟在他们身后,远远看一眼,你陈平安会有何感觉?”„Ionlyfeelto admire, ifwill really have the opportunityin the future, walkswiththemon a road, even iflooks at a Misterbackfrom afar, shouldfeel...... withhaving the glory.”
“我只觉得高山仰止,如果将来真有机会,跟他们走在一条路上,哪怕只是远远看一眼先生们的背影,应该会觉得……与有荣焉。”„Good!”
“好!”old gentlemanloosens the horsereins, the youngsterbookchild of distant placethatshoulder pole, thenwhole bodycolored glazebrilliance, illusoryuncertain.老先生松开马缰绳,身后远处那位挑担的少年书童,则浑身琉璃光彩,虚幻不定。Chen Ping'an on horseback , to continue to continueslowly the equitationvanguardin„dream”, more walks, more is far apartin the tea-horse ancient road.
马背上的陈平安,继续在“梦中”继续缓缓骑马前行,在茶马古道上愈行愈远。Thatold gentleman on the pathstands still, sameis the figureis indistinct, such ascloudRuyan.
那位老先生在道路上驻足不前,一样是身形缥缈,如云如烟。WhenChen Ping'anhitto startleon the horseback, fainted from fearsuddenlyisnight, a personrode, alreadywent out of the mountain, arrived by rivers.
当陈平安在马背上打了个激灵,恍然惊觉已是深夜时分,一人一骑,已经走出大山,来到了一条河流旁边。
-
--Great Lidynasty, Yongjia12years, vernal equinox.大骊王朝,永嘉十二年,春分时分。Afterenteringspring, Su Gaoshanandbeside the CaoPingthirdGreat Licavalryputs in the battlefield, the Zhu Yingdynastystartsto retreat in defeat again and againinseveralfronts, Capital Citywas encircled, the kingimperial jade sealandimperial ancestral templegod of Zhu Yingdynasty, sooncovered in dust, onlyovernight.
当入春之后,苏高山、曹枰之外的第三支大骊铁骑投入战场,朱荧王朝在几条战线上都开始节节败退,京城被围,朱荧王朝的君王玉玺、太庙神主,即将蒙尘,只在旦夕之间。HoweverseigniorSong Changjinghas not actually entered the Zhu Yingdynastydomain, on this dayin the spring breeze, the enormous and powerfulMohist schoolmechanism/organizationgreatboat, passed over gently and swiftlysky over the Zhu Yingdynastydomain , to continue towardsouth.
但是藩王宋长镜却没有进入朱荧王朝版图,这一天春风里,浩浩荡荡的墨家机关巨舟,掠过朱荧王朝版图上空,继续往南。Song Changjingstandsin the bow of mainshiplarge ship, occupies a commanding position, overlooks the land, hasscatteredsword cultivatorunceasingly, is not willingto live on dishonorably, the governingsword, to thisTreasure Bottle Continenthistoryhas never presentedhugeness„fleet”, launches the attack, one by onefalls from the skyunsuspensefully, like the alleywinter jasminefirecrackers of long in coming, likethatmountain topManchurian cranewail, cuts the expansive sky, makingeachin the landseeZhu Yingpeople that thisscene, hearssadsound, sorrowful.宋长镜站在主舰楼船的船头,居高临下,俯瞰大地,不断有零散的剑修,不愿苟活,御剑而起,向这支宝瓶洲历史上从未出现过的巨大“船队”,发起进攻,又毫无悬念地一一陨落,如同姗姗来迟的巷弄迎春爆竹声,又像那山上的仙鹤哀鸣,划破长空,让每一个在大地上见到此幕景象、听闻悲音的朱荧子民,悲恸不已。Song Changjingwearsthatold-fashionedfox fur coatas before, in the pastXu Ruothislineage/veinMohist schoolcollateral branchchosegambleGreat Li, actuallydidtwomatters, withYin-Yang Schoolthatlineage/vein, builtthatto overstep one's authorityjointlycopyWhite Jade Capital, in addition, Great LiannexedLu Clandynastyallwealth, particularlyBlack Dragon PearlGrotto-Heaven the majorstate treasuries that „safe passage money”, in additionwent southseized, was usedto buildtheseNamtuflyingboats, solemnGreat Li, theseyears, the national strengthprosperouswas not false, was unable to make ends meetactuallyyear after year, even so, was still buy on creditMohist schoolmany, afterparticularly the Lord of Mohist Schoollineage/veinselectedGreat Li, spendingwas. The running water, is notlittlerivercreekcrash-bangmakes noiseto flow, butlooks likethatgreat ditchrunning water, water depthsilent, possiblydoes not have a sound, the state treasurywas empty.宋长镜依旧穿着那件老旧的狐裘,当年许弱这一脉墨家旁支选择押注大骊,其实就做了两件事,一件是与阴阳家那一脉,联手打造那座僭越至极的仿造白玉京,除此之外,大骊吞并卢氏王朝在内的所有财富,尤其是骊珠洞天的“买路钱”,此外还有一路南下的各大国库缴获,都用来打造这些南渡飞舟,堂堂大骊,这些年,国力鼎盛不假,实则年年入不敷出,即便如此,仍是赊欠墨家许多,尤其是当墨家主脉选中大骊后,花钱更是流水,可不是小江小河的哗啦啦作响流淌,而是像那大渎流水,水深无声,可能都没个响动,国库就空荡荡了。RegardingGreat Li, particularlyhouseholdsection, thisis a boldness, is the ability, whyImperial TeacherCui Chanholds in high esteemtohouseholdsectionhigh official? HisSong Changjing and entiremilitary, are willingto have the respectto the householdsectionofficials, the rootthenlies inthis, naturally, variouscavalriesgoes to the householdsectionto beg the soldier's rations and pay the time, withoutwhomwill give the face, the cryingfathershouts mother, installsto know extremely wellpoorlyone by one, Song Changjinglooksin the eye, did not think that haswhatissue, the Great Licivil and military officials, inquarrelling, in the middle ofprocess of clash, as well asrenouncing the pen for the swordandborder pass of juniorsyoungonegeneration of scholaradvances into the governmentin abundance, the civil and militarydemarcation line on Song Clan Imperial Court, is unceasingly fuzzy, thisis the goodmatter.
对于大骊,尤其是户部而言,这是一种魄力,更是能力,国师崔瀺为何对户部尚书刮目相看?就连他宋长镜和整个军方,都愿意对户部官员持有敬意,根源便在于此,当然,各支铁骑去户部讨要军饷的时候,没谁会留情面,哭爹喊娘,装穷一个比一个熟稔,宋长镜对此看在眼中,并不觉得有什么问题,大骊文武官员,在争争吵吵、磕磕碰碰的过程当中,以及年轻一代书生的投笔从戎、边关子弟的纷纷跻身官场,宋氏庙堂上的文武界线,不断模糊,这是好事情。As forrelates the most intimateministry of public workswithMohist school other placecultivator, secrethero who cannot circle.
至于与墨家外乡修士关系最亲近的工部,更是绕不过去的幕后功臣。Insteadisoriginally the positionhighestMinistry of RitesandMinistry of Appointments, oncewill reward according to meritin the future, compared withembarrassed, thereforeat the Great LinewNorth Mountainincident, as well aswill form an allianceandgoes abroad on a diplomatic missionwithGreat SuiGreat Sui, the Ministry of Ritesofficialsspare no effortwill appear in public, without the means that now and battlefieldyamenfar away from Vietnam, the Great Litempleover the next hundred years, mustlose the energyinevitably, the voicegreatly, will be very likelyto be nibbledandinfiltratedbyothersixyamen.
反而是原本地位最高的礼部、吏部,一旦将来论功行赏,会比较尴尬,所以在大骊新北岳一事上,以及与大隋结盟和出使大隋,礼部官员才会那么不遗余力地抛头露面,没办法,如今与战场距离越远的衙门,在未来百年的大骊庙堂,就要不可避免地失去底气,嗓门大不起来,甚至极有可能被其余六部衙门蚕食、渗透。After allGreat LiMinistry of Justiceyamen, in the intelligence reportandbosses aroundat the cultivatortwomatters, hasachievementsas before, cannot be underestimated.
毕竟大骊刑部衙门,在谍报和笼络修士两事上,依旧有所建树,不容小觑。ThereforeMinistry of Rites, hassomepetty actionsnow, feared that is afraideveryonewhenopens up territoryto develop the earth, the yamen that their Great Lisixmostreveredonlyin years pastfalls behind, falls into the dust, degenerates into a government office with low expenditures, inside, only thenposition with little authority, but how alsoto spitbreathes in fresh airold, held on toclear of Great Lifirsthallto be expensive, andhigh of real power, but how can also year after yearbe the new yearnew look?
所以礼部,如今有了些小动作,就怕害怕所有人都在开疆拓土的时候,唯独他们这个昔年大骊六部最尊的衙门掉队,跌入尘土,沦为一座清水衙门,里边只有一张张冷板凳,还怎么吐旧纳新,坐稳大骊第一部堂的清贵且实权的高位,还怎么能够年年都是新年新气象?Onlyis left overMinistry of Appointments that boilsnoisily, becausethere is a SirGuanto assume personal command, no matter how the person on one's own sideclosesnoisily, goes outforeign, iswell-mannered.
只剩下一个吵开了锅的吏部,因为有关氏老太爷坐镇,不管自己人关起门来怎么吵,出门对外,还是规规矩矩。Even ifMinistry of Ritesmakes an effortto shoutat the requestpeacefulNo Troubles Plateincident, must, conduct an inquestandissue, the recordfileandexaminationfrom the recommendation, wantstotal revenueMinistry of Rites, making the Ministry of Justice that was roughly responsible forhalf ofresponsibilityrelease authoritythoroughly, Old MasterGuanpounds the starch, did not take a stand, dragging, to be linkingto ask for leavethisshoddymethodbecause of the sicknessto takefinallyunexpectedly, damn iton the person of your old gentlemanwine and meat, was more solid than the bodies of manyMinistry of Ritesyoungofficials, will infect the coldto fall ill? Oldfox is really the ageis bigger, the facial skinis thicker, was shorter than Ministry of Riteshigh official of rank the old gentleman, even if the Venerable Guanhalfdiscipledisciple, it is saidwas madgrumbledinimperial groundsvalueroom/housethat side, said that the old gentlemanalsoverytook advantage of own seniority.
哪怕礼部使劲嚷着要求太平无事牌一事上,必须从举荐、勘验、颁发、记录档案、考评,都要全部收入礼部,让原本约莫负责一半职责的刑部彻底放权,关氏老爷子只是捣浆糊,不表态,就拖着,最后竟是连因病告假这种拙劣的手段都拿出来了,他娘的就你这位老爷子顿顿酒肉的人,比许多礼部青壮官员的身子骨还要结实,也会感染风寒一病不起?老狐狸真是年纪越大,脸皮越厚,比老爷子矮了一个辈分的礼部尚书,哪怕还算是关老爷子的半个门生弟子,据说都气得在宫禁值房那边发牢骚了,说老爷子也忒倚老卖老。
The Great Ligovernment, is livelyandbusy, variousyamen, actuallymademanyjokes.大骊官场,热闹且忙碌,各座衙门,其实都闹出了不少笑话。
The Capital Cityintentlatelane and chistreet, inthis year'sJanuary, is the contactpays new year's call, takes a walkfrequently.京城意迟巷和篪儿街,在今年的正月里,更是往来拜年,走动频繁。Regardingthese„springriverhot-water heat” the governmentmatter, Song Changjingis not quite careful, under the situation, is the way things should be, so long asis not overdone, does not cross the bordertoo, hewill not manage, in fact, has no need forhisbattlefieldMartial Artist, worriestheseat sixes and sevensbusiness.
对于这些“春江水暖”的官场事,宋长镜不太上心,大势之下,都是人之常情,只要不过火,不越界太多,他不会管,事实上,也用不着他一个沙场武夫,去操心这些乱七八糟的事务。BecauseSong Changjinghas toacknowledge, the Great Licavalrycango southsmoothly, andis step by step stable, thatXiu Hu, the meritis greatest.
因为宋长镜不得不承认,大骊铁骑能够顺利南下,并且步步稳固,那头绣虎,功莫大焉。In the groundblasts outwipes the weakrainbowlight, hasyoungsword cultivatorto go into hidingin the mountain ranges, as ifaimed atSong Changjingthis„high official” the Great Libarbarian of appearance, the swordlightsuch as a white line, draws the arc, but, straight thrustSong Changjing, in the middle of the flyingswordspirit, fullis the grief and indignationspirit of being unafraid of death.
地面上又炸开一抹微弱虹光,有位年轻剑修隐匿在山峦之间,似乎瞅准了宋长镜这位“大官”模样的大骊蛮子,剑光如一条白线,画弧而至,直刺宋长镜,飞剑意气当中,满是视死如归的悲愤气概。Song Changjingbeckons with the hand, hintstheseto advance intoEarth Immortalclass/flowaccompanying the armed forcescultivatornot to needto detain, a sixboundarysword cultivatoremaciatedflyingsword, is purely itchytotenth boundaryMartial Artistflexure?宋长镜摆摆手,示意那些跻身地仙之流的随军修士不用拦阻,一位六境剑修的孱弱飞剑,给一位十境纯粹武夫挠痒痒吗?
A Song Changjingfist, pounds the groundthatLife Source Flying Swordconveniently, justfalls into thatyoungsword cultivatorbodybankland, looking deathly palesword cultivatorcreakies, still the coming to a stopfigure, lookedstronglytothatstrengthis above the bowman of imagination.宋长镜随手一拳,将那柄本命飞剑砸回地上,刚好落入那名年轻剑修的身畔大地之中,脸色惨白的剑修摇摇欲坠,仍然竭力站稳身形,望向那个实力超乎想象的船头男子。
The flyingboatpassing over gently and swiftlyexpansive sky, youngsword cultivatordid not have the strength of swordagain, fellin the place,
飞舟掠过长空,年轻剑修再无出剑的实力,跌坐在地,After thatif the Mohist schoolflyingboat of locustgroup, has flownintentionallysky over the South Mountainsummit of Zhu Yingdynasty.
此后如蝗群的墨家飞舟,故意飞过了朱荧王朝的南岳山巅上空。
The intentionmustdiea lot ofsword cultivator of death, meets the enemywithSouth Mountaingods that positionveneratestogether.
心怀必死之死的千百剑修,与那尊地位尊崇的南岳神祇一同迎敌。
More than the tenswordboats in ferry, the flyingswordsuch as the rainfallsto the land.
渡船之中的十余艘剑舟,飞剑如雨落向大地。Swordboatflyingsword that the heavens aboveground, twogroups of flyingswordssuch as the curtain of raininterlocking, the Mohist schoolconsumptioninnumerabledaoist immortalmoneybuild, withsword cultivatorLife Source Flying Sword, jadeentirelyburn.天上地上,两拨飞剑如雨幕相接,墨家耗费无数神仙钱打造的剑舟飞剑,与剑修的本命飞剑,玉石俱焚。HasLife Source Flying Swordto becomefish slip throughoccasionally, andsolicitedNascent OriginandEarth Immortal that cultivatorcameby the Great Linative place, offered a sacrifice tomagical treasureone after another, one by onedefeats, sky overSouth Mountain, presented the dazzlingfive-colorscolored glazecolor, just liked the Heavenly Courtfairyland in legend.
偶有本命飞剑成为漏网之鱼,又被大骊本土和招徕而来的元婴、地仙修士,陆续祭出法宝,一一击破,南岳上空,呈现出令人炫目的五彩琉璃色,恍若传说中的天庭仙境。
The mountaingodsgolden bodymethod, grasps the Sword Qigreatsword that an bydynastyimperial familyspecial skillsecret techniquegatheringbecomes, chopstoSong Changjingin the ferry, finallywas crushedby a Song Changjingfist, anotherfistfinallyhits the disintegration the South MountainRighteous Godgolden bodymethod, Song Changjingstandsin the ridge in South Mountaintemple, temporarilyloses the golden bodylawSouth MountainRighteous Godis just aboutbyaccumulation of millenniumburning incense, remoulds the golden body, fightsthispersonagain.
山岳神祇的金身法相,手持一把以王朝皇室独门秘术汇聚而成的剑气巨剑,劈向宋长镜所在渡船,结果被宋长镜一拳击碎,又一拳将南岳正神的金身法相打得崩碎,宋长镜最终站在南岳神庙的屋脊上,暂时失去金身法相的南岳正神正要以千年香火的积淀,重塑金身,再战此人。Song Changjingopens the mouth saying: „Was almost OK, Great Linotto the meaning that youare ruthless, sword cultivator under Earth Immortal, alldescends the mountain, does not go into one's past. Earth Immortalcultivator, wantsfalling, canfollowthiskingto go southtogether, is not willingto surrender, treatshonestlyinSouth Mountainmountain top, Icanguarantee, evensomesettle scores at an opportune moment, will not slaughter, everyonehasopportunitylose money just to do away with misfortune, andwill guarantee that your Earth Immortalsword cultivatorattitudes of life, as for the bodyexternal object, mustact as the Great Limilitary expensesmostly.”宋长镜开口道:“差不多就可以了,大骊没有对你们赶尽杀绝的意思,地仙之下的剑修,全部下山,既往不咎。地仙修士,愿意降者,可以跟随本王一同南下,不愿意投降,就老老实实待在南岳山上,我可以保证,即便有些秋后算账,也不会滥杀,人人有机会破财消灾,并且会确保你们这几位地仙剑修的立身之本,至于身外物,多半是要充当大骊军费了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #457 Part 1: Coming to light Letter Lake