OnthisYunlinJiangcultivation basehighestolddaoist immortal, will seal the Liu Qingfengsealto collect bookssealthatpageto tear awayoutwardlyconveniently, before twobooksreturn toTangis heavy, on the table, JiangMaosaid with a smile: „Finds an opportunity, makingthatWhite Cloud Templedaoistobtainthisbookin the near futurefortunately, howwhen the time comeswill have a look atthisMonastery Lordis a view.”
这位云林姜氏明面上修为最高的老神仙,随手将钤印有柳清风私章藏书印那一页撕去,两本书籍返回唐重身前桌上,姜袤笑道:“找个机会,让那白云观道人在近期凑巧得到这本书,到时候看看这位观主是怎么个说法。”TangZhongcomplies.
唐重答应下来。Compares the undercurrent that inJiangmaopresentsto gatherto surge.
相较于姜袤所在场合的暗流涌动。Spookyin the pavilion that other Bi Shupalacegreen bamboosurrounds, mustcelebratemanyharmoniously.避暑别宫一座绿竹环绕的幽幽凉亭里,就要和睦喜庆许多。Thatonceresulted inthatiron chaindestinytallyouthfromBlack Dragon PearlGrotto-Heaven, livesinWasp Tail CrossingalleyendJiangYun, with an elder sister who gets marriedOld Dragon Cityis chatting.
那个曾经从骊珠洞天得了那条铁链机缘的高大青年,住在蜂尾渡小巷尽头的姜韫,正在和一位出嫁老龙城的姐姐聊着天。Nearbybigcommanding officerWeiLiangsits, is also chattingwith the teacherwet nurse of thatlookdispirited.
大都督韦谅一旁坐着,与那位神色萎靡的教习嬷嬷也在闲聊。JiangYunlooks at the presentelder sisterappearance, does not know whether to laugh or cry.
姜韫看着眼前的姐姐容貌,哭笑不得。
The femalesselect the brow, „how, judged people solely on appearance? Ifeelverybeautiful.”
女子一挑眉头,“怎么了,以貌取人?我觉得挺美啊。”JiangYunsaid with a smile: „Elder sister, Imustsay that consciencewords, youthislooks, reallydo not touch on slightlywithbeautifulimmediately.”
姜韫笑道:“姐,我得说句良心话,你当下这幅尊容,真跟美不沾边。”
The obesefemalesupercilious looksaid: „What kind offairy maidenImusthave a look atyouto marrybut actuallyin the future, when the time comesIhelpyouhold the palmeye, avoidyougave the foxessenceto deceive.”
肥胖女子白眼道:“我倒要看看你将来会娶个怎样的仙子,到时候我帮你掌掌眼,省得你给狐狸精骗了。”JiangYunboth handspalms together in greeting, begs for mercy saying: „No, Ifeared that elder sister your temperament, 1-2wordsran away in fearmyfuturewife.”
姜韫双手合十,求饶道:“别,我怕姐你这脾气,1-2话就把我未来媳妇吓跑了。”
The femalesare just aboutto talk incessantlyseveral, the gingercontain the alreadytactfulshifttopic, „elder sister, Fu Nanhuathispersonhow?”
女子正要唠叨几句,姜韫已经识趣转移话题,“姐,苻南华这个人怎么样?”
The femalesshake the head saying: „Such, good, whono matter, respecting one another as one would a guest, is very good.”
女子摇头道:“就那样,挺好的,谁也不管谁,相敬如宾,好得很。”JiangYunlaughs saying: „Ihaveopportunitymustto askthispitifulbrother-in-lawto drink a liquor, grumblesmutually, said that several days and several nights, perhapsbecame the friend.”
姜韫大笑道:“那我有机会一定要找这个可怜姐夫喝个酒,相互吐苦水,说上个几天几夜,说不定就成了朋友。”ThatJiangdaughter of first wifesaidindifferently: „Howyoulovehow the place.”
那位姜氏嫡女无所谓道:“你爱咋咋地。”Sheremembers the incident, askedlow voice: „Does yourmastertreasure huntwith the best friend, goes well? Ifwent well, IgoWasp Tail Crossingwithyoucovertly, the colored glazegolden body after Ascension Boundarybigcultivatorbody dies and dao vanishes, Ihave not personally seen. In the family/homehas the same placeactually, but the ancestorcovers-up, myso manyyearscannotfind.”
她想起一事,小声问道:“你师父跟至交好友去寻宝,得手没?如果得手了,我偷偷摸摸跟你去趟蜂尾渡,飞升境大修士身死道消后的琉璃金身,我还没亲眼见过呢。家里倒是有一块,可老祖宗藏着掖着,我这么多年都没能找到。”Shesaidon the quiet: „You, ifmademeseethatthing, the elder sistergave you sameveryspecialgift and ensure letyourenvyShacontinentyoungcultivator.”
她悄悄道:“你要是让我见着了那件东西,姐姐送你一样很特别的礼物,保证让你羡煞一洲年轻修士。”JiangYunbeckons with the hand saying: „Exempted. The temperament of mymastersameis not good, related tocolored glazegolden bodyfragmentsuchbigmatter, I, ifdaresto make a decision without authorization, is usually goodto speak, no matterwith, mustmovemyskin is not possible, reallydoes not crack a joke, the mastersaidin the past,Igo toBlack Dragon PearlGrotto-Heaveneither, eithergoes toSpirit Enjoining SectthatBlessed Landto be informed and experienced, mustelectto be the same. The resultIcame back, the masterstartedto renege on a promise, said that Blessed Landinformed and experienced was also the need, Black Dragon PearlGrotto-Heavenhas gonein any case, the good deeddoubling, was goodwhilethese two yearsfate, resulted in a treasureinGrotto-Heaven, can perhaps turn a water spiritwifeinBlessed Land......”
姜韫摆手道:“免了。我师父的脾气一样不好,涉及到琉璃金身碎块这么大的事情,我如果敢擅作主张,平时再好说话,不管用,非得扒掉我一层皮不可,真不是开玩笑,师父当年就说,我要么去骊珠洞天,要么去神诰宗的那座福地历练,必须选一样。结果等我回来,师父就开始反悔了,说福地历练也是需要的,反正骊珠洞天都去过了,好事成双嘛,趁着这两年运道好,在洞天得了件宝贝,说不定在福地就能拐个水灵媳妇……”JiangYunlooks distressed, helplesssaid: „Inboothsuchrascalmaster, has no wayto reason with.”
姜韫愁眉苦脸,无奈道:“摊上这么个无赖师父,没法讲理。”
The femalesscoffto say with a smile: „Reallydoes not appreciate one's own good fortune, in the Treasure Bottle Continenthistory, how manypeoplethere are ableby the mountains and lakes wild cultivatorfamily background, advances intoFive Upper Boundaries? Canlet the fellow who LiTuanjinghas keen eyesightinwithstand/top, admires? Canbecome the friends in adversitywiththatstrangeseniormaster? You, are content, without delayreturns to the familyto burnseveralto burn a joss stickwith the ancestors, thanked the ancestorto do good deedswell.”
女子嗤笑道:“真是身在福中不知福,宝瓶洲历史上,有几人能以山泽野修的出身,跻身上五境?能够让李抟景这么眼高于顶的家伙,都敬佩有加?能够跟那位性情古怪的老帮主成为患难之交?你啊,就知足啊,有空赶紧回家族跟老祖宗们烧几炷香,好好感谢祖上积德。”
The gingercontains the lookto be indifferent, shakes the head saying: „Do not urgemeto go back, reallycould not raise the vigor.”
姜韫神色淡然,摇头道:“就别劝我回去了,实在是提不起劲儿。”
The femalessighed, put out a handto count on the fingers a ballonJiangYun the forehead, „, was so from infancy to maturity stubborn, nowwasmountain topdaoist immortal, but alsocouldn't see throughlong agothatmatter?”
女子叹息一声,伸手在姜韫脑门上屈指一弹,“从小到大,就这么犟,如今都是山上神仙了,还看不开早年那点事情?”JiangYundid not talk.
姜韫不搭话。Helooked ateyethatteacherwet nurse, the femaleshook the headgently, hintsJiangYundo not inquire.
他看了眼那位教习嬷嬷,女子轻轻摇头,示意姜韫不要询问。
During two peopleis silent, justsupervisedWeiLiangto chatmostlybamboo seaGrotto-Heavenwiththatteacherwet nurse, withthatQingshenempress.两人沉默期间,刚好大都督韦谅与那位教习嬷嬷闲聊到了竹海洞天,与那位青神娘娘。WeiLianglook around, the eyefulemerald greentall bamboos, seems true|reallyplayto say with a smilefalse: „The talented personNoblemanscholar, likesthisazure bamboo, Iwantto cut the remove evilbambooten million/countlessbamboo polebut actually.”
韦谅环顾四周,满眼的翠绿修竹,似真似假玩笑道:“贤人君子读书人,都喜好这青竹,我倒想斩去恶竹千万竿。”
The Jiangdaughter of first wifeteased: „WeiMister, you, ifcuts the bamboo here, wants the ancestor who asksyouto compare notes the knowledgeto dry in the sunourthatinone side, isn't good?”
姜氏嫡女打趣道:“韦先生,你若是在这儿砍竹子,将我们那位想要找你切磋学问的老祖宗晾在一边,不好吧?”WeiLiangsaid with a smile: „Isit there, too the head, is contrary to the officialdutyagainst the wind.”
韦谅笑道:“我坐在那儿,太抢风头,有违臣子本分。”Sheis just aboutto puncturehistwo.
她正要刺他两句。WeiLiangbeaming said: „Smallginger, Ihad huggedyouin childhood, the timereallypassesquickly, suddenly the time, the blackgirl in swaddling clothes, got marriedon the big miss.”
韦谅笑眯眯道:“小生姜啊,小时候我可是抱过你的,时间过得真快,眨眼功夫,襁褓里的黑丫头,就大姑娘嫁人了。”Sheglares angrily at each other, pulls out the ginger that togetherfrom a young ageonlikingeating, gnawedoneruthlessly.
她怒目相向,掏出一块自小就喜欢吃的生姜,狠狠啃了一口。WeiLianglaughsfrank.
韦谅爽朗大笑。JiangYunadmires.
姜韫佩服不已。
-
--
The Beijing suburbsliongardenleftmanypeoplerecently, causes troublemonsterto eliminate, the outsiderwalked, one of us alsoleaves.
京郊狮子园最近离开了许多人,作祟妖物一除,外乡人走了,自家人也离开。Was strandedin the maternal homeverylongeldest daughterwillow treeis simple and elegant, leadshusbandto take the leadto leaveurgently, a dynastywas nippedtenyearsto fear the well ropeby the snake, her husbandtime, wasfrightenssolidmiserably.
被困在娘家很久的大女儿柳清雅,火急火燎带着夫君率先离开,一朝被蛇咬十年怕井绳,她那夫君这次,算是给结结实实吓惨了。LateristhattwoLiufamily schoolMister, accompaniesto depart.
之后是那两位柳氏家塾先生,结伴离去。ThenistwochildLiu QingshanandDaoist priestessLiu Bois wonderful, two peoplepreparesto ride a horsetravelling far, goes north, firstgoes toViewing Lake Academyto have a look.
然后是二子柳清山和女冠柳伯奇,两人准备骑马远游,一路北上,先去观湖书院看看。IsLiu Jingting'syoungest daughterwillowQingqing, goes tosomeImmortalschoolwithservant girlZhaoYatogether, elder brotherLiu Qingfengasks for leavetoImperial Court, is escortingthisyounger sisterpersonally. Thatmountain topmansion, is not nearfromAzure Luan KingdomCapital City, more than 600li (0.5 km), vice ministerwillow, relatedwellwith the wordsmatterperson of thatschool, thereforeexcept for a heavy/thickacknowledging as teacherritual, but alsowriting a letter of makesLiu Qingfengbring, the approximatecontent, nothing butisevenwillowQingqing the aptitudeis unsatisfactory, is not the talent of cultivating Dao, stillrequested earnestlyto gatherhis daughter, worked as the recording a namedisciple, enrolledcultivated for severalyearsinmountain top.
紧接着是柳敬亭的小女儿柳清青,与婢女赵芽一起前往某座仙家门派,兄长柳清风向朝廷告假,亲自护送着这个妹妹。那座山上府邸,距离青鸾国京城不算近,六百余里,柳老侍郎在任时,跟那个门派的话事人关系不错,所以除了一份厚重拜师礼,还写了一封信让柳清风带着,大致内容,无非是即便柳清青资质不佳,并非修道之才,也恳请收取他的女儿,当个记名弟子,在山上挂名修行几年。In fact, even ifLiu Jingtingwas notMinistry of Ritesvice minister, so long ashewere also alive, thendaughterwillowQingqingentered the Azure Luan Kingdomrandomimmortal gate, was not difficult, evendid not needthisletter/believescompletely.
事实上,哪怕柳敬亭不是礼部侍郎了,只要他还在世,那么女儿柳清青进入青鸾国任意一座仙门,都不难,甚至完全不需要这封信。All the way, twohorse-drawn vehicles the line, willowQingqing the smileare slowly manygradually, servant girlZhaoYanaturallyalsofollowshappily.
一路上,两辆马车缓缓而行,柳清青笑容渐多,婢女赵芽自然也跟着高兴。Liu Qingfengmanysitsin the compartmentflips through the book, got outto the relay stationalong the way, thenarranges the relations, way one treats people, isaristocratic familyetiquettethoroughly is so incessantly simple, placepetty officialandpetty official, regardless ofpure running watermuddy stream, evenofficerproductJidi, butwhichis not slick, withouteyesight? A Liu Qingfengthisdistrictbenevolent official, isfalsepolitereallyaloof from worldly affairs, reallytreats with good mannerstothem, sees through, thereforeLiu Qingfengdoes not seem like the Azure Luan Kingdomscholar circleleaderLiu Jingting'seldest son, everyoneimpressionis good, becomesregionalrelay stationjokesas if by prior agreement.柳清风多是坐在车厢内翻书,到了沿途驿站下车,便打点关系,待人接物,不止是世家子的礼数周到那么简单,地方芝麻官和胥吏,无论清流浊流,即便官品极低,可哪个不油滑,没眼力?柳清风这位一县父母官,是假客气真清高,还是真对他们以礼相待,一眼看穿,所以柳清风根本不像是青鸾国士林领袖柳敬亭的长子,人人印象不错,成为各地驿站不约而同的一桩趣谈。willowQingqingthis/Benis the female family members, the ageis not big, thereforecannot seeelder brotherLiu Qingfengall sorts ofdetails, thoughtsexquisiteZhaoYapraised to the heavens, alwaysfelt the eldest son in liongarden, withgoing out of the willow treecounty magistrate in liongarden, is completely twopeople.
柳清青本就是女眷,年纪又不大,所以看不出兄长柳清风的种种细节,心思细腻的赵芽却叹为观止,总觉得狮子园内的大少爷,跟走出狮子园的柳县令,完全是两个人。Folded the greentothatpeaks and ridgesImmortals residence, willowQingqing the visitimmortalacknowledges as teacher, problem-free.
到了那座峰峦叠翠的仙家府邸,柳清青的访仙拜师,一帆风顺。
After Liu QingfengsettleswillowQingqing, has not actually descended the mountainimmediately, was getting a cliffbankviewingtall building, after ascending the building, sawleans against a railingto enjoy the sceneryazure garmentsoldConfucian Scholar, a distinguished and accomplishedcleanBrotherYoung Master.柳清风安顿好柳清青后,却没有立即下山,被人领着去了一座崖畔观景高楼,登楼后,看到了一位凭栏赏景的青衫老儒士,一位风流倜傥的公子哥。In the Liu Qingfengheartsighed, restrained the complexmood, bowed in saluteto salute, „Liu Qingfengpaid a visitCuiImperial Teacher.”柳清风心中叹息,收敛了复杂情绪,作揖行礼,“柳清风拜见崔国师。”Great LiImperial TeacherCui Chan.大骊国师崔瀺。Personallyarrived atAzure Luan Kingdomunexpectedly.
竟是亲自来到了青鸾国。Cui Chanput out a handto inflatewith a smile, hintsLiu Qingfengnot to needsopolitely, thento refer to the nearby person, „Li Baozhen, the Dragon Springcountyperson, the presentisperson of Great LiGreen Waves Pavilionplenary powerssteeragesoutheastTreasure Bottle Continent, lateryouwill have to dofrequently.”崔瀺笑着伸手虚抬,示意柳清风不用如此客气,然后指了指身边人,“李宝箴,龙泉郡人氏,如今是大骊绿波亭在宝瓶洲东南的全权掌舵之人,以后你们会经常打交道。”Thatoutstandingyouthbows in saluteto saytoLiu Qingfeng: „Has seenMister Liu.”
那位俊逸青年对柳清风作揖道:“见过柳先生。”Liu Qingfengmustreturn salute.柳清风只得还礼。Li Baozhensaidin an alcoholicAzure Luan KingdomMandarin/bureaucratic language: „Mister Liu, the tripgoes southAzure Luan Kingdom, makingmebroaden the outlook, the outstanding personare too many, saidonlythatWhite Cloud Templedaoist, the negligiblemagical skill, the daringlineabout the action of say/way, steals the secret, but alsoreallycrossedthatto saytohimHeavenly Moat that Nascent OriginEarth Immortal was extremely difficultto bridge over. Is extremely conspicuous, is the luckis the calamity, it is estimated thatmustlook at the meaning of YunlinJiang.”李宝箴以一口醇正的青鸾国官话说道:“柳先生,此行南下青鸾国,让我大开眼界,妙人太多,单说那位白云观道人,微末道行,就胆敢行合道之举,窃取天机,还真给他越过了那道元婴地仙都极难跨过的天堑。只是太过惹眼,是福是祸,估计得看云林姜氏的意思了。”Liu Qingfengsmiled, has not made noise.柳清风笑了,没有出声。Demonstration of authority?
下马威?Reallyyoungred-blooded, makes a great show of one's talents.
真是年轻气盛,锋芒毕露。Li Baozhenawaits calmlyas follows, seesLiu Qingfengsoftlynot to begin conversation, thenalsosmiled.李宝箴静待下文,见柳清风软绵绵不开腔,便也笑了起来。Cui Chanlooked atLiu Qingfeng, the smilesaid: „Liu Qingfeng, laterAzure Luan, Qingshan and cloudsthree countries, the important matter, does not needyouto work with the heart, as for the minor matter, youteachesLi Baozhen.”崔瀺看了眼柳清风,微笑道:“柳清风,以后青鸾、庆山、云霄三国,大事,不用你们二人劳心,至于小事,你多教教李宝箴。”Liu Qingfengnods.柳清风点点头。Li Baozhenis calm and composed, be with smile on the face, bows with hands clasped, „hasworkMister Liu.”李宝箴神色自若,面带微笑,一揖到底,“有劳柳先生。”
-
--ThatChen Ping'anonceinscribed the River Seniortempleonwall.
那座陈平安曾经题字在墙壁上的河伯祠庙。Recentlycameonegroupto act the extravagantbigpilgrim, moreoverlivedinside the temple.
最近来了一伙出手阔绰的大香客,而且就住在祠庙里边。
A two peopleox.两人一黄牛。Let the temple attendant in charge of incense and ceremoniesburning incensemoneyreceivetrembling.
让庙祝香火钱收得战战兢兢。
The foreheadhas the molewhite clothingelegant young man, likestouring the stele corridor.
眉心有痣的白衣翩翩少年,喜欢游览碑廊。Does not know why was still detainedAzure Luan KingdomCui Dongshan.
正是不知为何仍滞留青鸾国的崔东山。That night, the full moonin the sky, Cui Dongshanwanted a bamboo basketwith the River Seniortemple, hitsbasketriver waterto come back, being watertight, alreadywas very mysterious, a more mysteriousplace, the full moon that lay ininside the bamboo basket the river waterreflects, asin the basket the waterdid swaytogether, even ifwalked into the corridorshadow, inwatermoon/monthas beforeluminouslovable.
这天晚上,圆月当空,崔东山跟河伯祠庙要了一只竹篮,去打了一篮子河水回来,滴水不漏,已经很神奇,更玄妙之处,在于竹篮里边河水倒映的圆月,随着篮中水一起摇摇晃晃,哪怕走入了廊道阴影中,水中月依旧光亮可爱。Cui Dongshanarrives at a corridor, sitson the parapet, places the one side the bamboo basket, the raising the headfull moon.崔东山走到一处廊道,坐在栏杆上,将竹篮放在一旁,抬头望月。In the onlybamboo basketwater and water the moon/month, act as companionwithhim.唯有竹篮水和水中月,与他作伴。
The Cui Dongshantrain of thoughtfluttersfar.崔东山思绪飘远。
The Buddhaworried that all living thingspain, Highest SageFirst Teacheris worried about the Confucianismknowledge, tofinally becomes only the knowledge of person of thesenothaving an empty stomach.
佛祖愁那众生苦,至圣先师担心儒家学问,到最后成为只是那些不饿肚子之人的学问。Dao Ancestor.道祖呢。It is saidis watchingthatone.
据说在观看那个一。Possiblywas strandedWang Zhu of bottom of the wellisone, Yangmedicine shopthatold man is also one.
可能被困井底的王朱是一,杨家药铺那个老人也是一。MayinDao Methodtonot the sideDao Ancestoreyeinhigh, is whothatone?
或者有可能在道法高到没边的道祖眼中,谁都是那个一?Cui Dongshanrubbed the cheeks, closethingfromsleeve, takes outtwoordinaryjujubelumberqualitativescrolls, spreads outtwosmallfancy steamed roll, hoveringbeforehisbody.崔东山揉了揉脸颊,从袖中咫尺物,取出两只普通枣木材质的卷轴,将两幅小花卷摊开,悬停在他身前。
A picture scroll.
一幅画卷。Has the clothingold-fashionedseniorscholar, sits wellin a benchcenter, Cui Chan of age of capping ceremony, sitsinone side, youngsterZuo You/aboutandyoungsterQi Jingchun, sitsinanother side.
有位衣衫老旧的老秀才,端坐在一条长凳中央,弱冠之龄的崔瀺,坐在一侧,少年左右和少年齐静春,坐在另外一侧。
A benchsatfourpeople, is slightly crowded.
一条长凳坐了四个人,略显拥挤。Has a headto intrudeshouldbein the master and disciplefourpeople of picture scrollsalone, is crooked the head, is brightly smiling, but alsostretches outtwofingers.
有个脑袋闯入本该独属于师徒四人的画卷之中,歪着脑袋,笑容灿烂,还伸出两个手指。Another, hasis squatting the grandiosefigure, in the corner, is turning away fromeveryone.
另外一处,有个蹲着的壮硕身形,在角落,背对着所有人。Second.
第二幅。Thatin the fellow who in the firstpicture scrolllooks around, standsin the picture scrollcenterfrankly and uprightly, spreads out the both arms, youngsterZuo You/aboutandQi Jingchunboth handsgrasps the arm of thatman, bowsto receive the leg, is hangingin the air, twoyoungstergrinto laugh.
那个在第一幅画卷中探头探脑的家伙,光明正大站在画卷中央,摊开双臂,少年左右和齐静春双手抱住那个男人的胳膊,屈膝收腿,悬挂空中,两个少年咧嘴大笑。youngscholarCui Chan, standsafterthatperson, smilesimplicitly, butalsosmilesverysincerely.年轻书生崔瀺,站在那人身后,笑得含蓄些,只是也笑得很真诚。
-
--WhenCui Dongshanis thinking , he Chen Ping'an, thatblackcoalsmall girl, leaves behind such a picture scroll?) The bookfriendspay attentionquickly!崔东山就想着什么时候,他,陈平安,那个黑炭小丫头,也留下这么一幅画卷?)书友们快关注起来吧!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #397 Part 2: Bamboo basket draw water fishes the bright moonlight