The womenalsosaid: „The worldtenpeoplebesidesYoung Master, the list of runners-up in the triennial imperial civil service examinationstenpeople, ourimperial princeyour highness, hairpingardenerZhouofficial, is.”
妇人又道:“除了公子在内天下十人,还有副榜十人,我们皇子殿下,簪花郎周仕,都位列其中。”Lu Taishook the folding fan, „thesedo not needto relate in detail, the significanceis not big. In the futurewill truly have the opportunityto cast aside the firsttencharacters, insteadwill not appearon the list of runners-up in the triennial imperial civil service examinationsearly.”陆抬晃了晃折扇,“这些无需细说,意义不大。将来真正有机会挤掉前十的人物,反而不会这么早出现在副榜上边。”
The womenpausetactful.
妇人识趣停步。Lu Taiwalks, inrestoreson the townlivelyavenue, somepeoplehere, a personconfrontearlyallbigmasters, hitearth-shakinglyfervent, the soundis enormous, the NanyuancountryCapital Citycommon peoplehad detected, thereforebecomes a other placerivers and lakespersonnow, mustmartial arts worldholy land that comesthisto look at reverently, is onlytheserivers and lakeschivalrous people and schoolpeople of high skill, clearherehas the Nanyuancountryintelligence reportinformerto stareinevitably, insteaddoes not darehurriedly, to bewalksthisstreetto leavegenerally.陆抬走在一条恢复市井热闹的大街上,早前有人在这里,一人对峙各方大宗师,打了个天翻地覆慨而慷,动静极大,南苑国京城百姓都有所察觉,所以如今成为了一处外乡江湖人士,必须来此瞻仰的武林圣地,只是这些江湖豪侠、门派高人,清楚此处必然有南苑国谍报眼线盯着,反而不敢造次,一般都是走完了这条街就离开。Previouslyhad the demonto teach the person, taking this opportunity, stealthy, testedthatinMojiaoto have the house of originextremely, without exception, tidied uptoLu Taicleanly, is twisted the headbyhimeither, eitherhelpedhimdo a matterrespectively, livedis leavingnearby the house, cast a net. The demon that suddenlydisintegratesteachesthree mountains the head, heardthisperson, wantsto rally the mountain top, moreovergavethemseveralDemonic Pathgiantdeadlines, if not go toNanyuancountryCapital Cityto bow the head in greetingwhen the time comes, hisone by onewill walk, teachesthreeto be bulldozer-levelled the demon, thisfellowis wild, even makes one pass messagetothemblatantly, the demonteachesnowfaced with the calamity of extermination, threeinfluencesmustshare a common hatred, hasa slim chance of survival.
先前就有魔教中人,借此机会,鬼鬼祟祟,试探那座于魔教而言极有渊源的宅子,无一例外,都给陆抬收拾得干净,要么被他拧掉脑袋,要么各自帮他做件事,活着离开宅子附近,撒网出去。一时间分崩离析的魔教三座山头,都听说了此人,想要重整山头,而且给了他们几位魔道巨擘一个期限,若是到时候不去南苑国京城纳头便拜,他就会一一找上门去,将魔教三支铲平,这家伙猖狂至极,甚至让人公然捎话给他们,魔教如今面临灭门之祸,三支势力应当同仇敌忾,才有一线生机。Weatherstillearly, on the street the pedestrianwere not many, the townsmokeanger was not heavy, Lu Taiwalkin, looked up the day, „mustcloud over.”
天色尚早,街上行人不多,市井烟火气还不算重,陆抬行走其中,抬头看天,“要变天了。”
Is Lotus Flower Root Blessed Land, difficultto be inadequatemustturn intosmallGrotto-Heaven? How muchdaoist immortalmoney can thisspend? ThisMonastery Lordfamily property, is really deep to see the bottom.
一座藕花福地,难不成要变成一座小洞天?这得花费多少颗神仙钱?这位观主的家底,真是深不见底啊。Lu Taiturnsinto a smalllane, justmeetsthatchild who goes to the private schoolto study, Cao Qinglang.陆抬拐入一条小巷子,刚好遇见那位去私塾读书的孩子,曹晴朗。Lu Taisuspension of movementasked with a smile: „Todayhowearly?”陆抬停步笑问道:“今天怎么早了些?”Cao Qinglangsomewhatblushes, said: „Brother Lu, went tothat side the yamento getsomesilver moneyyesterday, last nightespeciallywantsto eat a boothwonton, the roadis a little far, mustgosooner. Does Brother Luwantto gotogether?”曹晴朗有些脸红,道:“陆大哥,昨天去衙门那边领了些银钱,昨夜儿就特别想吃一座摊子的馄饨,路有点远,就要早些去。陆大哥要不要一起去?”Lu Taishakes the headwith a smile, „Ido not likeeatingthese, yourselfgo.”陆抬笑着摇头,“我不太爱吃这些,你自己去吧。”Cao Qinglangsaid goodbyeslightlyrunsto depart, pausesto turn around, „right, Brother Lu, onmyyesterday'sgoing homeroad, bought the potliquorforyou, placedon the table, oneselfdrank.”曹晴朗告辞小跑离去,停步转身,“对了,陆大哥,我昨天回家路上,给你买了壶酒,就放在桌上了,自己喝啊。”Lu Tainods.陆抬点点头。Hehas the Cao Qinglanghousekey.
他是有曹晴朗宅子钥匙的。Cao Qinglangturns aroundto run the lane.曹晴朗转身跑出巷子。
When with the personsaid a word, Cao Qinglangthischild, will be very earnest, thereforeCao Qinglangiswill not runabsolutelywhilethenspeaks.
与人言语时,曹晴朗这个孩子,都会特别认真,所以曹晴朗是绝对不会一边跑一边回头说话的。Lu Taimoves towardthathouse, openedcourtyard door, reallyon the main roomtableputpotliquor, sevenmoneymoney, regardingeatingonebowl of wontonsmustconsidermidnightCao Qinglang, is not cheap.陆抬走向那栋宅子,开了院门,果然正屋桌上放了一壶酒,七钱银子,对于吃一碗馄饨都要思量半夜的曹晴朗来说,不便宜了。Lu Taihas taken the wine pot, carried a backless stoolto sitoutsidedoorstep, the wrist/skilltwisted, the palmwere manyto send out the rice winefragrant and mellowsmallinsect, turned on the wine pot, threw into thisnamedWine Insectlittle fellow the pot, thenwaitingthispotliquorwater, at the extremelyquickspeed, precipitatedto be equal to the cellaring, to bury the money-lendingtenyears of mellowgood winetasteslowly.陆抬拿过了酒壶,拎了条板凳坐在门槛外,手腕一拧,手心多出一只散发出酒酿醇香的小虫子,打开酒壶,将这种名为酒虫的小家伙丢入壶中,然后慢慢等待这壶酒水,以极快速度,沉淀出等同于窖藏、埋放数十年醇厚的美酒口感。Lu Taiswaysin the handgently the wine pot, whole facesmilling expression.陆抬轻轻摇晃手中酒壶,满脸笑意。FoundCao Qinglang for the first time, Lu Taicomes straight to the point.
第一次找到曹晴朗,陆抬就开门见山。„IcalledLu Tai, the land of land, liftedlifting, was the Chen Ping'anfriend, has experienced the good friend of life and deathtogether.”
“我叫陆抬,陆地的陆,抬起的抬,是陈平安的朋友,一起经历过生死的好朋友。”At that timethatchild'seyes, shoneimmediately.
当时那个孩子的眼睛,立即亮了起来。
After Lu TaisaidsomeChen Ping'anthings .
后来陆抬说了些陈平安的事情后。Cao QinglangshoutedhisBrother Lu.曹晴朗就喊他陆大哥了。ThenLu Taihad the key of thisalonehouse.
然后陆抬就有了这栋孤零零宅子的钥匙。Once, Lu Taiis askingCao Qinglang, „do youwantto becomeChen Ping'ansuchperson?”
有一次,陆抬笑着问曹晴朗,“你想不想成为陈平安那样的人?”„Thinks!”
“想!”„Does thatwantto be better than Chen Ping'an?”
“那想不想比陈平安更好?”„Does not think.”
“不想。”„Can'tthink? Feelstoodifficult, missingwere too many?”
“是不敢想?觉得太难,差了太多?”p„does not think.”
p“就是不想。”Afterthat daychatted, takes the keynot to open the doorin hospitalLu Tai, cameto sit here frequently, hasCao Qinglangwas in the private school the time, there isCao Qinglangearly morningto readinhome, Lu Taifrom the beginningneedingoperates the stoveto light a fireCao Qinglang that madesomerice gruelto eat, belt/bringsomeeatsto work as the breakfastfine, but after Cao Qinglangatetwice, third timecould not bearfinally, saidwithLu Taivery muchseriouslysomeinnermost thoughts, said that he is leadingyamen'sthat sidewealthnow, the schoolbunch?, The daily necessities, were sufficient.
在那天闲聊之后,拿了钥匙却没有自己开门入院的陆抬,就经常来这边坐着,有曹晴朗身在私塾的时候,也有曹晴朗在家中晨读时分,陆抬一开始会给需要自己开灶烧火做些米粥吃食的曹晴朗,带些精致吃食当早饭,可是曹晴朗吃了两次后,第三次终于忍不住,很一本正经地与陆抬说了些心里话,说他如今领着衙门那边的钱财,学塾束?,柴米油盐,都够用了。
After Lu Tailistens toCao Qinglangthischild'sheart-to-heart talkpatiently, onasked with a smile: „After that canreally unable to eat the good food of thisseveral familiescentury-old institution? Didn't regret?”陆抬耐心听完曹晴朗这个孩子的肺腑之言后,就笑问道:“那以后可就真吃不着这几家百年老店的美食了?不后悔?”Cao Qinglangis somewhat embarrassed, blushessays with a smile: „If is very greedy, reallycannot bear, will sayonetoBrother Lu.”曹晴朗有些难为情,赧颜笑道:“若是真的很嘴馋,实在忍不住,也会跟陆大哥说一声。”Lu Tailaughs heartily, said that does not have the issue.陆抬哈哈大笑,说没问题。After that untiltoday, Cao Qinglangis only, was still the wonton that onebowl of he himselfcould afford.
只是在那之后,直到今天,曹晴朗唯一嘴馋的,仍是一碗他自己买得起的馄饨。ThereforeLu Taiis somewhat happytoday.
所以陆抬今天有些开心。InLotus Flower Root Blessed Landsuchsmallplace, looked foroneto look likeCao Qinglang of thatfellowtohimunexpectedlyvery much.
竟然在藕花福地这么个小地方,给他找着了一个很像那家伙的曹晴朗。Interestinteresting.
有趣有趣。Lu Taithoughtfinally the roaming of thisLotus Flower Root Blessed Land, was given birth tosomestrengthsbyownframe of mind.陆抬终于觉得这趟藕花福地之游,让自己的心气上生出些劲头来。Returns to the house, a gaggle of women chattering, each attractive in their own right. Variouscourtyardplaces, spotless, the pathallpavesby the bamboo, mustshinetotheseservant girlcleaninglike the bright mirror.
回到宅子,莺莺燕燕,环肥燕瘦。院落各处,一尘不染,道路皆都以竹木铺就,给那些婢女擦拭得亮如明镜。Threeget out ofmiserybecause ofLu Taiall the wayservant girl, withLu Taithisbenefactor and master, greeted.
一路上有三位因为陆抬而脱离苦海的婢女,先后与陆抬这位恩公和主人,打招呼。
The wayis somewhat strange, issomeLu Taiteachesthem the praise that plundersto comefrom the books. Threeyounggirlbooksare the instruction officewearscrimeofficialsyoung ladies, is not strangeregarding the poetryarticle, now the old housecollects booksmany, thereforeis not difficult.
方式有些奇怪,是些陆抬教她们从书本上搜刮而来的溢美之词。三名妙龄少女本就是教坊戴罪的官宦小姐,对于诗词文章并不陌生,如今古宅又藏书颇丰,所以不难。Thereforesomepeoplesaid the Young Masterpoetry, such asfresh and beautiful, the natureis lovable.
所以有人说公子诗词,如初发芙蓉,自然可爱。Alsothere arebeautifulmaidto say the Young Masterbearing, resembledEast Seato hoist the sails, the winddaywas smooth and beautiful.
又有美婢说公子气度,似东海扬帆,风日流丽。girlsaid the Young Masterappearance, ifworthy sons, brilliancefullcourt.
还有少女说公子容貌,若芝兰玉树,光耀满庭。Lu Tailaughs.陆抬开怀大笑。Walks, Lu Taitook off the boots, walksto be one of them, finallyslanting by a modelingsuccinctsimple and elegantArhatcot, there arebeautifulmaid to go forwardto take care, wavesto expeltoLu Tai.
一路走去,陆抬脱了靴子,走在其中,最后斜靠在一座造型简洁素雅的罗汉榻上,有美婢想要上前服侍,给陆抬挥手赶走。Hesmelled the wine pot, sipped a liquor, althoughcompared with the Lotus Flower Root Blessed Landliquorwater, flavoralreadyongoodmany, butwherecancompare favorablywithVast DomainImmortalrice wine.
他嗅了嗅酒壶,抿了口酒,虽然比起藕花福地的酒水,味道已经好上不少,可哪里能够与浩然天下的仙家酒酿媲美。Lu Taialso the potbottom will also be lying a rare and preciousWine Insectwine pot, throwsconvenientlyon the distant placetable, safe, drops the liquornot to splash.陆抬将还壶底还趴着一只珍稀酒虫的酒壶,随手抛在远处桌上,稳稳当当,滴酒不溅。Laterquite a while, in the joy and laughter of thishouse, Lotus Flower Root Blessed Landisblustery, the rivers and lakesareso, the templebattlefieldis.
之后半天,在这栋宅子的欢歌笑语中,藕花福地已是风起云涌,江湖是如此,庙堂沙场更是。Lu Taiis teachingintelligentservant girlfight of tea, having the beautifulmaidsaidisoutside the roomhasoldConfucian Scholarto pay a visit.陆抬正在教一位聪慧婢女斗茶,有美婢说是屋外有位老儒士登门拜访。Lu Taithenputs downon hand the elegantmatter, greetsthatschoolto plant the venerable teacherpersonally.陆抬便放下手头雅事,亲自去迎接那位学塾种老夫子。According to the view of Cao Qinglang, Mister Zhong, althoughis severe, butteachesverywelltoschooleveryone, the patienceis better.
按照曹晴朗的说法,种先生虽然严厉,可是对学塾所有人都教得很好,耐心更好。Out of the door, wasNanyuancountryImperial TeacherZhong Qiu, the complexionis not quite attractive, rejected the invitation of passing through the gate, said that saidin the entrance the matterwalked.
门外,正是南苑国国师种秋,脸色不太好看,拒绝了进门的邀请,说在门口说完事情就走。Lu Taisaid with a smile: „Listening in reverent attentionmasterteach.”陆抬笑道:“洗耳恭听夫子教诲。”Zhong Qiusinkingsound said: „Young Master Lu, you, althoughis the good intention, actuallyinspoil things through excessive enthusiasm!”种秋沉声道:“陆公子,你虽是好心,却是在拔苗助长!”Lu Taiis astonishedintentionally, „how did thiswordssay?”陆抬故意讶异,“此话怎讲?”Zhong Qiuangryquirk: „Does Young Master Ludareto dodoes not dareto recognize?”种秋恼火道:“陆公子敢做就不敢认?”Lu Taiturns on the folding fan, fans the cool breezegently, distinguished and accomplishedclean, „may I askto plant the master, Iwrong where?”陆抬啪一声打开折扇,轻轻扇动清风,风流倜傥,“敢问种夫子,我错在何处?”Zhong Qiudeep breathone breath.种秋深呼吸一口气。ThisLu Tai, taughtCao QinglangDatongso-calledworldly affairs and truthin the half year.
这个陆抬,这半年内,教了曹晴朗一大通所谓的世情和道理。If notthat side the school, Zhong QiudiscoverstodayCao Qinglangis disputingwith the schoolfellow, perhapsdoes not know that thisLu Tai, instilled intoso manytoCao Qinglang„mixedstudy”.
若非今天学塾那边,种秋无意间发现曹晴朗在与同窗争执,恐怕都不知道这个陆抬,给曹晴朗灌输了那么多“杂学”。Whathates the person to smile the personnot to have. Whatgood personis difficultto do, in the raregood personunderstooddifficultlytrulyNoblemanis the graciousnessnon-pictoral newspaper, thereforethiskind of good person, is easiestbecomes not good. Whattheseopen the good man who the porridge houseprovides relieft to the refugee, is doing the good is not false, mayaccept the bestowmentto sip gruelto eat the cake the poverty-strickenperson, is the good man of thesewealthy men. Besidesthese, at sixes and sevens beyond manyknowledgetruth, includingusuallyheard something never heard of beforeforZhong Qiu that was famouslearnedly, whatDaoismsoldierMark, the Mohist schoolmechanism/organizationtechnique, medicineall various grassy plantsquenched the golden body, anythingcounter-oldmustreturn the infant.
什么恨人有笑人无。什么好人难做,难在少有好人真正懂得君子是恩不图报,所以这类好人,最容易变得不好。什么那些开设粥铺救济难民的善人,是在做善事不假,可接受施舍喝粥吃饼之穷苦人,亦是这些富家翁的善人。除了这些,还有许多学问道理之外的乱七八糟,连素来以博学著称的种秋都闻所未闻,什么道家兵马科,墨家机关术,药家百草淬金身,什么反老得还婴。FortunatelyCao Qinglang, afterthatschool teacheraskedbenignly, has not concealed, count by fives and tenssaidstudied the content.
所幸曹晴朗,在那位教书先生和颜悦色地问起后,没有隐瞒,一五一十都说了所学内容。Zhong Qiusteadymind, saidslowly: „Cao Qinglangmental dispositionhow?”种秋稳了稳心神,缓缓道:“曹晴朗秉性如何?”Lu Taithinks,„pure and good-hearteddoes good deeds.”陆抬想了想,“纯良向善。”Zhong Qiualsoasked: „Cao Qinglangtalenthow?”种秋又问:“曹晴朗才情如何?”Lu Taisighed, „still permissible.”陆抬叹了口气,“尚可。”Zhong Qiuaskedagain, „Cao Qinglangthis yearseveral years old?”种秋再问,“曹晴朗今年几岁?”Lu Taifor the first timesomewhatafraid.陆抬破天荒有些心虚。Zhong Qiudeeply movedsaid: „Manner, is not the Martial Artistscholarship, can support to proceedpainstakingly, the speed, is notyouexilesImmortalcultivating Dao, the talentis good, canten thousand li in a day, evenis notourtheseagedConfucian Scholarengages in scholarship, musttowardhighdoing, askedto seek widely the entirerefinement, canpursue. Is the incident, particularly the Cao Qinglangsobigchild, only the absolute sinceritymost important, youngstudiessimple and honest, difficultlayer on layer/heavily, does not understand, might as well, writes, crooked, can not hisgod, might as well, butmyZhong Qiudares saying that the Confucianismancient book of thisworld, does not dareto sayeach characterallgather the matters concerned, maybe the most correctknowledge, nowCao Qinglangreads, after longgreat accomplishmentperson, canwalkmorefeels at ease. Big can such child, whereacceptso manyheterogeneousknowledgeall of a sudden?”种秋感慨道:“为人,不是武夫学艺,吃得住苦就能往前走,快慢而已,不是你们谪仙人的修道,天赋好,就可以一日千里,甚至也不是我们这些上了岁数的儒士做学问,要往高了做,求广求全求精,都可以追求。为人一事,尤其是曹晴朗这般大的孩子,唯精诚淳朴最为重要,年幼读书,疑难重重,不懂,无妨,写字,歪歪扭扭,不得其神,更无妨,但是我种秋敢说,这世间的儒家典籍,不敢说字字句句皆合事宜,可到底是最无错的学问,如今曹晴朗读进去越多,长大成人后,就可以走得越心安。这么大的孩子,哪能一下子接受那么多驳杂学问?”Lu Taireceives the folding fan, bows in saluteto apologize: „Lu Taiknewwrong.”陆抬收起折扇,作揖赔罪道:“陆抬知错了。”Zhong Qiusighed, cold-ly snorted and said: „IfChen Ping'ankeepssideCao Qinglang, such asyousowill not handle affairsabsolutely.”种秋叹了口气,冷哼道:“若是陈平安留在曹晴朗身边,就绝对不会如你这般行事。”Lu Tairaised the head, not onlyhas not been angry, instead the smileis carefree, „a masterthis timeteach, to letmyLu Taigreatlyby the benefit, toshow the gratitude, thenIprovidesbigjugnice winesettledly, isin the Lotus Flower Root Blessed Landhistoryhas not had the immortalfermentsabsolutely!”陆抬抬起头,非但没有生气,反而笑容畅快,“种夫子此番教诲,让我陆抬大受裨益,为表谢意,回头我定当送上一大坛子好酒,绝对是藕花福地历史上不曾有过的仙酿!”Zhong Qiusinkingsound said: „Exempted.”种秋沉声道:“免了。”Zhong Qiuturns aroundto depart.种秋转身离去。Lu Taisuddenlyasked with a smile: „IfChen Ping'anaskedyouto drink, howZhong Qiuyoucan?”陆抬突然笑问道:“若是陈平安请你喝酒,种秋你会又如何?”Zhong Qiulooks liketothisexilesImmortalair/Qiheavily, has not transferred, „on his alcohol capacity, insufficientlylooked,severalknock down.”种秋看来给这位谪仙人气得不轻,头也没转,“就他那点酒量,不够看,几下撂倒。”Lu Tailooks atthatincreasingly estrangedazure garmentsback, sighed.陆抬看着那个渐行渐远的青衫背影,叹息一声。
The subtleness of say/way, is betterlife.
道之精微,莫若性命。Bigdreamprescience.
大梦先觉。IflivesinVast Domain, thisvenerable teacher, extraordinary.
若是生在浩然天下,这位种老夫子,了不得啊。Walkson the major road outside countycity, becausegoes strolling outside the city in springtime the season of picnic, has the freshclotheshigh-spirited horse.
走在郡城外的官道上,因为是踏春郊游的时节,多有鲜衣怒马。
The dust that if the commoncarriagetravel, raisescannotbe too big, but once hasto rideteam of verticalhorsesto dash, the two sidespedestrianmustendure hardships, Pei Qianatemanydust, the clothesashthrew, the air/Qiherwithout delayfrom conducted the armin the packageto pull out a pearslantingly, gnawedto gnaw offmostruthlessly, thiscalms down. The Immortalfruits and melons that thesehundredgardeninnreplaceevery day, Pei Qiando not dareto ask the master, can or cannotcarry off, insteadisChen Ping'angoesto askwith the innmanager, knewto be able, whatever the guesttakes away the inn, receivesto blow the dishes of severalrooms, the packcarries off!
若是寻常的马车行驶,扬起的尘土不会太大,可一旦有骑队纵马飞奔,两边行人就要遭罪了,裴钱就吃了不少灰尘,衣裳灰扑扑的,气得她赶紧从斜挎包裹里掏出一颗香梨,狠狠啃咬掉大半个,这才消了气。这些百花苑客栈每天更换的仙家瓜果,裴钱都没敢开口询问师父,能不能带走,反而是陈平安自己去跟客栈管事问过,得知可以任由客人带离客栈,才将几间屋子的碟子收刮一空,打包带走!ThenChen Ping'angave a Pei Qianpearandonehandful ofdates, makingonherroadeat.
然后陈平安给了裴钱一颗香梨和一捧枣子,让她路上吃。Onthislittle whilemajor roadalsohas the number of brocadeLuosilk fabricsto ride the men and women, progressesto clash, is goodhas turned aroundbecause ofPei Qianearly, both handshold the remainingless than halfpears.
这会儿官道上又有锦罗绸缎的数骑男女,策马一冲而过,好在裴钱早早转过身,双手捧住剩下的小半颗香梨。Chen Ping'anputs out a hand the waveddust, said with a smiletoPei Qian: „Remembers that leaves behind the pearnuclear.”陈平安伸手挥了挥灰尘,对裴钱笑道:“记得把梨核留下。”Pei Qianfinished eating the pear, puts in the package the pearnuclear, asked: „Master, yousaidfellow who theseride a horse, is hateful? Real skill, but alsolikesplaying the power and prestige.”裴钱吃完香梨,将梨核放入包裹,问道:“师父,你说这些骑马的家伙,可恶不可恶?么得真本事,还喜欢耍威风。”Chen Ping'anshakes the head saying: „Eatssomedust, is far fromhatefully.”陈平安摇头道:“不过是吃些灰尘而已,谈不上可恶。”Pei Qianthinks,does not wantto understandprobably.裴钱想了想,大概是没想明白。Chen Ping'anaskedwith a smile: „Lateris one's turnyouto make a living as a wandering fortune-teller, mustride a horse, wantshorse raisedwhip, to shout the rivers and lakesIto comequickly?”陈平安笑着问道:“以后轮到你闯荡江湖,要不要骑马,想不想快马扬鞭,嚷嚷着江湖我来了?”Pei Qiansuddenly, „but actually is also.”裴钱恍然,“倒也是。”Chen Ping'anrubbed the smallhead of Pei Qian, saidin a soft voice: „Lateryourfirsttimeline of travel through the rivers and lakes, clash , should not be disappointed, the in the rivers and lakeshead, can always run into the goodperson, pleasedrink the tastyliquor.”陈平安揉了揉裴钱的小脑袋,轻声道:“以后你第一次行走江湖,磕磕碰碰,也别失望,江湖里头,总能遇到好的人,请你喝好喝的酒。”Pei Qianwhisperedlow voice: „Took a night of road, will also meetdamn, Ifeared.”裴钱小声嘀咕道:“可是走多了夜路,还会遇见鬼哩,我怕。”Chen Ping'anamusing, said with a smile: „Thatlittle whileyouride a steed, the masterare helpingyouprepare the Monster SubduingMonster Eliminatingsword, demons and monstersfeared that youare right.”陈平安给逗乐了,笑道:“那会儿你骑着一匹骏马,师父帮你准备好降妖除魔的刀剑,妖魔鬼怪怕你才对。”Pei Qianflattersto saycleverly: „Master, the swordfine, thenIhavesmalldonkeyon the line, runningis not slowly important!”裴钱乖巧讨好道:“师父,刀剑要得,然后我有头小毛驴儿就行,跑得慢些不打紧!”On the halfway, there areday of Chen Ping'anonegroup to light a fireto prepare foodin the riversideretreat.
在半路上,有天陈平安一行人在河边僻静处烧火做饭。Somedistantperson of hesitations, as ifinintertwining to come, finallystill decided that approachestoChen Ping'an.
远方有人犹犹豫豫,似乎在纠结要不要过来,最终仍是打定主意,向陈平安这边凑近。From more than 20far, thatmanis stopping the footsteps, finally the line of sightwent topicks the bambooboxstillto carrywhite clothingyoungster of sword, byTreasure Bottle Continentstandard speechasked with a smile: „Could Young Master, discuss a matter?”
距离着二十多步远,那个汉子就停下脚步,最后视线投向摘了竹箱依然背剑的白衣年轻人,以宝瓶洲雅言笑问道:“公子,能否商量个事情?”
The Chen Ping'annodsaid: „Yousaid.”陈平安点头道:“你说。”
The manapproaches, asked: „Does not know that Young Masterdoes hear the burning incensestall keeper?”
那汉子走近些,问道:“不知公子有没有听说香火摊贩?”Chen Ping'ansaid with a smile: „Knows, whichDaoist templetempleyouareAzure Luan Kingdomhands over the fragrantperson? IsMountain IncenseorRiver Incense?”陈平安笑道:“知道些,你是青鸾国哪座道观寺庙的递香人?是山香还是水香?”
The menrelaxslightly, it seems like that this youngImmortal Masteris a tastefulperson, knewcall itselftopleasing to the earhanded over the fragrantperson, was the expertsensible person, oneselfvisionwas not really bad, althoughthisgroup of peoplewere the walktravel, butthatdaoist immortalair/Qicould not dofalse.
汉子微微松了口气,看来这位年轻仙师是个讲究人,晓得称呼自己为更顺耳的递香人,更是个行家明白人,自己眼光果然不差,这伙人虽是步行游历,可那一身神仙气做不得假。
The burning incensestall keeperisinsidemountains and lakes wild cultivatoronejob, doesis running aboutto buy and sell, is helpingmountains and rivers gods? The templeor the Daoist templetemple, hold the post of the persuasive speaker, invitesbigpilgrim who thesespend money like it is going out of stylehopefully, offers incense in worship. Generally speaking, on the burning incensestall keeperwill carry the certain amount ofincense sticks, incense sticks of thiskind of scenerytempleandTrue Beingeminent monkcarefulmanufacture, expensive, after Qi Refinerburning incense, cancalm the mindwith rapt attention, absorbingSpirit Qiwill be faster, but the military and political leadershigh-ranking court officials and high-rankingfamilies, lightthiskind of burning incense, in the ancestral templeancestor worship, cansavesecret virtuefor the descendantsit is said that the physical appearancehas the height, the priceis disparate, Mountain Incenseis the Mountain Godtemple and Five Sacred Mountainstempleproduces, River IncensenaturallyfromlocatedRiver Senior and Water Godtemplerespectively.香火摊贩是山泽野修里边的一种营生,做着跑腿买卖,帮着山水神?祠庙或是道观寺庙,担任说客,请那些有希望一掷千金的大香客,去敬香。一般来说,香火摊贩身上都会携带一定数量的神香,这类山水祠庙和真人高僧精心制作的神香,价格不菲,练气士焚香之后,可以静心凝神,汲取灵气会更加快速,而将相公卿、显贵人家,点燃这类香火,在家祠祭祖,据说能够为子孙积攒阴德,品相有高低,价格悬殊,山香是山神庙和五岳庙出产,水香自然就是来自各处河伯、水神的祠庙了。Chen Ping'anregardingCui Dongshanhas mentionedhands over the fragrantperson, the memoryis profound.陈平安对于崔东山提及过的递香人,记忆深刻。
The menreferred tonearbythisriver, said with a smile: „IsRiver Incense of localRiver Seniortemple.”
汉子指了指附近这条大河,笑道:“是本地河伯祠庙的水香。”Chen Ping'anputs down the tableware, scratched the handto stand up, moves towardthatman, asked: „IfIwantto be please fragrant, how manySnowflake Coinneeds?”陈平安放下碗筷,擦了擦手站起身,走向那汉子,问道:“如果我想请香,需要多少雪花钱?”
The mensaid: „Threeburn a joss stick, Snowflake Coin.”
汉子说道:“三炷香,一颗雪花钱。”Pei Qianstares the bigeyesuddenly, butSnowflake Coinentire1200money.裴钱蓦然瞪大眼睛,一颗雪花钱可是整整一千两银子。Chen Ping'antheninvitedthreeRiver Incense, givesthatman, the mangives the Chen Ping'anthreeclassically elegantsliver of wooden boxes, is loaded withthreeto burn a joss stickrespectively.陈平安便请了三份水香,递给那汉子,汉子则交给陈平安三只古雅的长条木盒,各装有三炷香。
After inviting the fragrance, actuallydoes not needto go to the templeto offer incense in worshipimmediately, at any time, evengoeswithnot to go, does not demand, burns incensenot to have the issueinelsewheresame, is able to discriminateexcept for the scenerymustbe fastidious, onlyif it were not forasked the Mountain Incenseactuallyritualto respectWater God, was also all righttoanyDaoist templetemple, holds a memorial service for the ancestral templeancestorandCulture and Martial ShrineCity God Pavilionwait/etc, was still the good deed.
原本请香之后,其实不需要立即去祠庙敬香,任何时候都可以,甚至去与不去,不强求,在别处烧香一样没问题,除了山水有别必须要讲究,只要不是请了山香却礼敬水神就可以,去往任何一座道观寺庙也没事,祭奠祠堂先祖、文武庙城隍阁等等,仍是好事。Chen Ping'an was still made the manwait a bit the moment, thenmadePei Qiantheyfinish eating the food, leftto go tothatRiver Seniortemple.陈平安仍是让汉子稍等片刻,然后让裴钱他们吃完饭,动身去往那座河伯祠庙。Ongoneroad, Pei Qianaskedlow voice: „Master, walks, wewill detour.”
去的路上,裴钱小声问道:“师父,这么走,咱们会绕路唉。”HoweverPei Qianfeltquicklyoneselfasked an idle talk, probablymasterfrequentlythis, so long asis the scenic spot and historic resort, manysceneries, so long astheydo not worryto hurry along, the masterwill stop from time to time, tookmanylong routes.
不过裴钱很快就觉得自己问了句废话,好像师父经常这样,只要是名胜古迹啊,好些的风景啊,只要他们不着急赶路,师父都会走走停停,走了好多的冤枉路。Chen Ping'anraised the head, looksto the distant place, keeps silent.陈平安抬起头,望向远方,默不作声。
The bookfriendspay attentionquickly!
书友们快关注起来吧!
To display comments and comment, click at the button