Inpink skirtgirlheartunstated criticism, minor matter? Beforeyoutouched own ears and cheeksday in day out, the nothing left to live forappearance, iswhat?粉裙女童心中腹诽,小事?之前你一天到晚抓耳挠腮、生无可恋的模样,算什么?Also, howyoufelt all rightto sayoneselfmixDragon Springenjoys the sight and sound of the wind whipping up the water, assiduouscultivated, fortwofought with the fists dead.
再说了,你怎么好意思说自己在龙泉这边混得风生水起,就连勤勉修行,都只是为了被人两拳打死。It is estimated thatis emboldeningto descend the mountaineach time, istrembling.
估计每次壮着胆子下山,都是战战兢兢的吧。
The pink skirtgirlaskedin a soft voice: „IsWeiMountain Godhelpsyousolve?”粉裙女童轻声问道:“是魏山神帮你解决的?”
The azure clothesyoung childcomplexionchanges, the smileis somewhat forced, does intentionally the heroicsay/way: „Thatnatural, IrelatewithWei Boanything, was so ripe, every dayis on intimate terms, thissmallbusy, Wei Bowheredares saying that non-character, mountsScattering Clouds Mountainto visit the North Mountainpalace for the first time, butoldWeihas the matterto go out, youdo not know, the auxiliaryofficerSpiritual God of mountainpalacetomypoliteness, heldbigtable of banquets to receive cordiallyme, Isaiddo not use, theytowedmenot to letdescend the mountainactually, oh, worriedindividual......”
青衣小童脸色微变,笑容有些牵强,故作豪迈道:“那当然,我跟魏檗啥关系,都这么熟了,每天称兄道弟的,这点小忙而已,魏檗哪里敢说个不字,第一次登上披云山拜访北岳殿,只是老魏有事外出,你是不知道,山岳殿的辅官神灵对我那个客气,摆了一大桌的宴席款待我,我说不用,他们硬是拖着我不让下山,唉,愁死个人……”
The pink skirtgirlhas not saidanything.粉裙女童没有说什么。Sheis not willingto reveal the boasting, after allhewants to save face at all costs.
她是不愿意揭穿牛皮而已,毕竟他那么死要面子。
The azure clothesyoung childsaid the salivato scatter, delighted, butspoke offinally, thendid not haveessence, spirit and qi, no longerspokesimply, is cracking with the teethsilently the melon seed.
青衣小童说得唾沫四溅,眉飞色舞,只是说到最后,便没了精神气,干脆不再说话,默默嗑着瓜子。Secondmeeting, Wei Botrulynoddedto comply, by the North MountainRighteous Godstatus, with the Great LiImperial Courtopens the mouth, helpedhisYu RiverBrotherWater God, demandedtwocharm amulets.
第二次见面,魏檗确实点头答应了,以北岳正神的身份,跟大骊朝廷开口,帮他那个御江的水神兄弟,索要两张护身符。Howeverhepaid a price, in return.
但是他付出了一点代价,作为交换。Chen Ping'angiveshissuperiorsnakebluestone.陈平安送给他的一颗上等蛇胆石。Azure clothesyoung childveryanxiety, butdid not regret.
青衣小童很肉疼,但是不后悔。Hesmiledsuddenly, puts out a hand, south the direction, „stupidlittle girl, laterarrived atYu River, Ileadyouto go to my BrotherWater Godmansion, the large bowldrink, the bulkeats the meat, is goodto teachyouto knowmeinthat sidepersonal connection, good! Because is only Ileadsyouto go, everyonewill respectyou!”
他突然笑了起来,伸出手,指向南方,“笨妞儿,以后到了御江,我带你去我那水神兄弟的府邸,大碗喝酒,大块吃肉,好教你晓得我在那边的人缘,到底有多好!只因为是我带你去的,人人都会敬你!”
The pink skirtgirlhad nothing to say in reply.粉裙女童无言以对。Howeversheglimpseshiscomplexion, is in high spirits, thensomewhatdoes not have the heart, saidin a soft voice: „Good, remembers that does not want the ample food, Iatesomeseasonalmountain delicacieson the line.”
但是她无意间瞥见他的脸色,神采飞扬,便有些于心不忍,轻声道:“好的,记得不要大鱼大肉啊,我吃些时令山珍就行了。”Azure clothesyoung childlaughs heartily, „thishaswhatdifficulty, the matter of mya few words!”
青衣小童哈哈大笑,“这有何难,我一句话的事情!”two peoplestartssilent.两人开始沉默。Hesaidsuddenly: „If the masterinmountain top, Ishouldbe ablelittleto runseveral, right?”
他突然说道:“如果老爷在山上,我应该可以少跑几趟,对吧?”pink skirtgirlgentlyun.粉裙女童轻轻嗯了一声。
-
--West sidethatmountain, Dong Shuijingwontonbooth, the businessis getting better and better, the Buddhism believers who coming to the Mountain Godtempleto burn incense, here likescomingto eatonebowl, recovers from fatiguefullbelly, kills two birds with one stone, the businessdidin a big way, booth was too small, thereforeDong Shuijingbuilt a shopsimply, then, badwind and rainweather, canmake the guestpass through the gatedined, whileand other rainstopped, moreoverthisyoungsterquitespoke, even ifnottaking out moneywonton, butwithshop, whenstopped over the goodpavilion that rested, not onlydid not catch up with the person, twoshopwaiters but who will also be hirednewly, offeredhotbowltea.
西边那座大山,董水井的馄饨摊子,生意越来越好,来山神庙烧香的善男信女,都爱来这边吃一碗,解乏饱肚,一举两得,生意做大了,摊子就太小,于是董水井干脆搭建了一座铺子,如此一来,恶劣的风雨天气,也能让客人进门一边进餐,一边等雨停,而且这个少年好说话,哪怕不掏钱馄饨,只是拿店铺当落脚歇息的行亭,不但不赶人,还会让新雇佣的两名店伙计,送上热腾腾的一碗茶水。
The shopexpenseswere big, iseachbowl of wontons, the pricedoes not rise, the flavoris invariable.
铺子开销大了,可是每一碗的馄饨,始终价格不涨,味道不变。
The severalmasters in Dragon Springcounty, hear the newsto catch up, for exampleofficial headgearchildgreatestPrefectWu Yuan, ate the wonton of bowl of smell sharp aromasin the shop, is full of praise.
以至于龙泉郡的几位官老爷,都闻讯赶来,例如官帽子最大的太守吴鸢,都在铺子吃了碗香气扑鼻的馄饨,赞不绝口。On this dayin the twilight, the shoptakes a breakto near, making the shoppartnercall the sparseseveraltables of guests, Dong Shuijingsnatches a little leisure from the busy schedulesrarely, tiredday, exhausted, thensitsin the shopentrance, carriedonebowl of tea, slowlydrinking.
这天暮色里,铺子打烊在即,让店伙计招呼着稀稀疏疏的几桌客人,董水井难得忙里偷闲,劳累一天,筋疲力尽,便坐在铺子门口,端了一碗茶水,慢慢喝着。Dong Shuijingsets outsuddenly, without delaydrinks up the remainingtea, walksquickly, goes down the gangfrommountain top, includingfamiliarfaces, sheshouldbein the followingfamily/home the eldermountaineeringburns incense, thislittle whiledescends the mountain, looks at the weatherdouble-hour, mustliveinside the Dragon Springcountycitymostly.董水井猛然起身,赶紧喝完剩下的茶水,快步走去,从山上走下一伙人,其中有一张熟悉面孔,她应该是跟着家里长辈登山烧香,这会儿才下山,看天色时辰,多半是要住在龙泉郡城里头了。Dong Shuijinggreetedwith a smile, looks at the agewiththatseveralSirs, shouteduncleauntaunt, thenlookedtothatstatureslightlywas highsomegirls, asked: „Does Shi Chunjia, whencome back?”董水井笑着打招呼,跟那几个大人看着岁数,喊了叔伯姨婶,然后望向那位个子稍微高了些的丫头,问道:“石春嘉,什么时候回来的?”Now the little missno longermakessheep's hornhissonbraid.
如今小姑娘不再扎羊角丫儿辫子了。Shi ChunjiafollowedLi BaopingDong Shuijinginitiallytheytogether, experiencedsoul-stirringshorttravelling far, after returning to the small town, thesechildren are divided intothreegroups of people, goes separate ways, has the choicerespectively.石春嘉当初跟随李宝瓶董水井他们一起,经历了一场惊心动魄的短暂远游,回到小镇后,这些孩子便分成三拨人,分道扬镳,各有选择。Li Baoping, Li HuaiandLin Shouyi, studytoGreat SuiwithChen Ping'an. Dong Shuijingstays in the small town, onafter a period of timeschool, quickleaves, the small towntwohomes, keeponeto sellone, not onlybought the wealthy and prominent familymansion of halfstreetin the countycity, the remainingsilver moneytake the qualification, startedalone the business. OnlyShi Chunjia, in the family/homesoldRiding Dragon Lanethatinheritedshop, followed the familyto moveGreat SuiCapital City, does not know that thistimereturned to the hometown, forancestor worshiporhow.李宝瓶,李槐和林守一,跟着陈平安去往大隋求学。董水井留在小镇,上过一段时间的学塾,很快就离开,小镇两栋祖宅,留一栋卖一栋,不但在郡城买了半条街的高门豪宅,剩下的银钱作为本钱,独自做起了买卖。唯独石春嘉,家中卖了骑龙巷的那间祖传铺子,跟随家族搬去了大隋京城,不知道这次回到故乡,是为了祭祖还是怎的。stoneJiachunparents, buthas heardDong Shuijing, has not actually seen, looked that the daughteralways thinks aboutnot to abandon, took advantage of opportunity saying that musteatseveralbowls of wontons, Dong Shuijinggoes to the kitchenpersonally, after handing over the tablepersonally, exchanged greetingstwoto return tobehind the counter, stoneJiachunfinished eatingillegibly, set outto run up tosideDong Shuijing, inquiredlow voicewhether there is the Baopingnews, Dong Shuijing can only sayChen Ping'an something, iterated, stoneJiachunraised up the ear, a characteris not willingto miss.
石嘉春的爹娘,只是听说过董水井,却不曾见过,看女儿念念不舍,就顺势说要吃几碗馄饨,董水井亲自下厨,亲自递上桌后,寒暄两句就回到柜台后边,石嘉春潦草吃完,就起身跑到董水井身边,小声询问有无宝瓶的消息,董水井只能是将陈平安说过的一些事情,重述了一遍,石嘉春竖起耳朵,一个字都不愿意错过。Around the Dong Shuijingeyeview, looking atthat sidewontonis aboutto finish eating, seems like that askedat will: „Thiscoming backis to stay?”董水井眼观四面,瞧着那边馄饨都快吃完了,看似随意问道:“这次回来,是要住下吗?”stoneJiachunnods saying: „Heard that herenewschool, wasDragon's TailstreamChen Clanorganized, mygrandfatherthenletme and parentscame back, the shopsoldin any case, but the homestill, hadplaceto live.”
石嘉春点头道:“听说这边的新学塾,是龙尾溪陈氏创办,我爷爷便让我和爹娘回来了,反正铺子卖了,但是祖宅还在,有地儿住。”Dong Shuijingnods.董水井点点头。Finallytheyreceives moneywithstoneJiachun, butcompared in the past, eachbowlwanted some copper coin.
最后跟石嘉春他们还是收了钱,只不过比起往常,每碗要少些铜钱。stoneJiachunis a frankgirl, seesDong Shuijingthisfellowto darealso to receive money, shestaresthisto fall the schoolfellow in square hole in the centerruthlessly.
石嘉春是个性情直爽的丫头,见董水井这家伙竟敢还要收钱,她狠狠瞪了眼这个掉钱眼里的同窗。Dong Shuijingshows a faint smile, thinks little.董水井微微一笑,不以为意。Gazes afterthemto depart, knows the opportunity of latermeeting, many.
目送他们离去,知道以后见面的机会,多着呢。Does business, the acquaintancevisits, cannotkillripe, but must receive money, does not gaindoes not owe, isbest.
做生意,熟人登门,绝不可以杀熟,但是也不可以不收钱,不赚不亏,是最好的。Otherwisemoredoes business, moredoes not have the friend.
否则越做生意,就越没朋友。Yourtimeloses money, thatpersonalsolikesvisitingat times, showed that the opposite partydoes not work as the friendyou.
你次次亏本,那人还喜欢时时登门,证明对方不把你当朋友。Yourtimeearnscompared withusuallyalsomuch, thatwas clearer, youhave not treated as the friendthatperson. Ifso, insteadnimble and efficient.
你次次赚得比平时还多,那就更明白了,你根本不曾将那人当做朋友。若是这般,反而爽利。If the former, were anxious.
若是前者,就要揪心了。
The determinationcannothave the guestagain, twoshoppartneralreadybreaktired, Dong Shuijinggavethemto maketwolarge bowlwontonsrespectively, visitsthemto wolf down, Dong Shuijinglookedto the shopdim light of night, thensaw that hungbehindman the long swordhorizontally, bridged overdoorstep.
确定不会再有客人,两个店伙计已经累散了架,董水井给他们各自做了两大碗馄饨,看着他们狼吞虎咽,董水井望向店铺外边的夜色,然后看到一个将长剑横挂身后的男人,跨过门槛。
The Mohist schoolchivalrous personnamedXu Ruo, justreturned toDragon Springcountyferry crossingfromOld Dragon City, foundheredirectly, tothattallyoungsterasked with a smile: „Abouthernews, myalreadycase of breaching the rulestoldyou, thenyoudo decidenow?”
名叫许弱的墨家豪侠,刚从老龙城返回龙泉郡渡口,就直接找到这里,对那高大少年笑问道:“关于她的消息,我已经违例告诉你,那么现在你决定好了吗?”Dong Shuijingnods.董水井点点头。Sinceheralreadyisindaoist immortal the person, oneselfcannotliveagain.
既然她已经是神仙中人,自己就不能再这么过日子了。Madethatanythingto buy on credit the bladeperson, thencanlive for dozensyearsevenisseveral hundredyears.
做了那什么赊刀人,便可以多活几十年甚至是几百年。No matterfinallywhether to arrive at the same placewiththatmiss, canlook atherseveraleyes, alwaysgood.
不管最后自己能否跟那位姑娘走到一起,能够多看她几眼,总是好的。
-
--Letter Lakepresented a youngdemonsurnamed Gu.书简湖出现了一位姓顾的小魔头。NamedGu Can, is the Azure Gorge IslandRiver Severing True MonarchLiu Zhimaolast student, can actually control a strengthto endurecompared withGolden CorepeakFlood Dragon, previously the bloody battle of thatsame sideinternal strife, thatFlood Dragonkilled the Azure Gorge Islandcorpsehorizontallyeverywhere, what is more strange, Liu Zhimaohas not stoppedfrom beginning to end, even if the bigdisciplesbit to deathbythatdomestic animal, stillhad not made an appearance.
名叫顾璨,是青峡岛截江真君刘志茂的关门弟子,竟然能够驾驭一条实力堪比金丹巅峰的蛟龙,先前那场同门内讧的血战,那条蛟龙杀得青峡岛尸横遍地,更奇怪的是,刘志茂从头到尾都没有阻拦,哪怕大弟子都被那头畜生咬死,仍然没有露面。Ifhaltsinthis, gives a thought to the illustriousominousname of youngdemon, but also is insufficientto spread overTreasure Bottle ContinentwatersbroadestLetter Lake, the reasonafter that above the Letter Lakeocean waves, the seeminglysimple-heartedchildren, will strollfrequentlyeverywhere, from the beginningQi Refinerwas mistaken that the childused the controllingwater, to evadewatermagecraft, can the both feetbe motionless, canbe long-drawn-outroamingdragabove the lake surface.
若是止步于此,顾小魔头的赫赫凶名,还不至于传遍宝瓶洲水域最广的书简湖,原因是在那之后,书简湖的碧波之上,经常会有一个看似天真无邪的小孩子,四处闲逛,一开始还有练气士误以为孩子是用了驭水、避水术法,才能够双脚不动,就可以悠哉游曳于湖面之上。Generally speaking, iswell water not interfering with river water.
一般而言,都是井水不犯河水。Butonce, annoyed the extremedisaster, youngQi Refiner that more than 20mastergaterelationsare on good terms, takes a giantlarge ship, accompanies the floodlaketo play, thenmetthatchild, 22front surfacesquarrel, no oneis willingto yield the way, had the conflict.
可有一次,惹了泼天祸事,二十余位师门关系交好的年轻练气士,乘坐一艘巨大楼船,结伴泛湖游玩,便无意间遇上了那个孩子,两两迎面相向,谁都不愿让道,就起了冲突。Finallyboth sidesonmusthitin the same place, the child of doublebraceletchestrisessuddenly, originallyhisis stepping oncolossusFlood Dragon, its clawpresses down, interrupts a large shiparound the middle, firstistries the governingwindto fleeQi Refiner of sunken wreck, bythatdomestic animalmouthspraying of watercolumn, was flushed, but, onlyremainsskeletonone, as fordegenerating intothatgroup of drenched chicken, byoneclawone, opening up the stomach, the luckis worse, put in big mouthto chewbyit.
结果双方就要撞在一起的时候,双臂环胸的孩子蓦然升高,原来他脚下踩着一头庞然大物的蛟龙,它一爪按下,就将一条楼船拦腰截断,先是试图御风逃离沉船的练气士,被那条畜生口喷水柱,一冲而过之后,只剩骨架一副,至于沦为落汤鸡的那拨,被一爪一个,开膛破肚,运气差一些的,就被它放入大嘴之中嘴嚼。AllweaponsandDivine Ability, poundonit, is superficial, itis even disinclinedto avoid, most pitifuloneperson, isone that triesto capture the ringleader first„smart person”, heisstatusprecious as goldsword cultivator, inLetter Lake that the outstanding heroesrise together simultaneously, known, assassinatesthatchild who byLife Source Flying Swordsets upin the summit of Flood Dragonhead.
一切兵器和神通,砸在它身上,根本不痛不痒,它甚至都懒得躲避,最凄惨一人,是试图擒贼先擒王的一个“聪明人”,他是一位身份金贵的剑修,在群雄并起的书简湖,小有名气,以本命飞剑刺杀那位立在蛟龙头颅之巅的孩子。Has been huggingFlood Dragon that plays the playingnoisymentality, immediatelybecomesincomparablyhot tempered, controlbodyall aroundlake water, raises the dreadfulrough seas, is strandedthatsword cultivatorin an uprightblue watershackles, thendoes not know that domestic animalusedwhatmystique, takes awayallairunexpectedly, whateversword cultivatorSpirit Qiis dry, bodyblasting opendies.
一直抱着嬉戏玩闹心态的蛟龙,立即变得无比暴躁,驾驭身躯四周的湖水,掀起滔天大浪,将那名剑修困在一座方方正正的碧水牢笼之中,然后不知那畜生使用了何种秘法,竟然抽掉所有空气,任由剑修灵气干涸、身体炸裂而死。Bang a loud sound.
砰一声巨响。Thatshackles, the bloodscatters.
那座牢笼,鲜血四溅。Probablystarts outgiantflowers.
像是开出一朵巨大的花朵。
The childsits cross-leggedto sitin the Flood Dragontop of the head, laughs heartily.
那孩子盘腿坐在蛟龙头顶,哈哈大笑。Dragon Gate Boundarycultivator and Golden Core Boundary that big shotsomefirescatch up with, the short distancesees with one's own eyesthissecretly, frightensheavily, previously the Azure Gorge Islandinternal strife, was distant, moreoverat that time the domestic animalhad not shownsimilarQi RefinerDivine Ability, wait untiltoday, is away from more than hundredzhang (3.33 m), sawthatdomestic animalseemsstraightens outto thoroughly comprehendthisassigned/lifeDivine Ability, if an ancient bookrecord of relatedFlood Dragonclanhas not made a mistake, so long asmake further progresswent a step further, itwasworthy of the reputationFlood Dragon of Earth Immortal? Cantransform the human form, putin the flood dragonrising dragonabundanthigh antiquity, perhapshad the qualificationsin the big rivers, had a dragon palace.
一些个火赶来的龙门境修士和金丹境大佬,近距离亲眼看到这一幕后,吓得不轻,先前青峡岛内讧,距离遥远,而且当时畜生也未展现出类似练气士的神通,等到今日,隔着不过百余丈,见那头畜生好似开窍悟透了本命神通,若是有关蛟龙一族的古书记载没有出错,岂不是只要百尺竿头更进一步,它就是名副其实的地仙之蛟龙?能够幻化成人形,搁在蛟龙兴盛的远古时代,恐怕就有资格在大江大河之中,拥有一座龙宫了。Thisgroup of famousLetter Lakebigcultivator, try our luckfrom the beginning, wantsto save the next1-2hanger-ondisciplessecretly, but when takes the leadto makethis matter'sDragon Gate Boundaryoldcultivator, wields the clawtothatdomestic animalgently, beyonddozenszhang (3.33 m)oldcultivatorentirevice-body, are many a hugeclaw sealoninexplicable, was hitto explodein the sky.
这拨大名鼎鼎的书简湖大修士,一开始还心存侥幸,想要偷偷救下1-2门下弟子,可当率先做此事的一位龙门境老修士,给那条畜生轻轻挥爪,数十丈外老修士的整副身躯,就莫名其妙多出一个巨大爪印,被当空打爆。close quarters fighting between Five Middle Boundariescultivator, even if away from1-2realm, the victory and defeatsuspenseis not definitely big, butso the life and deathwill not standgenerallysentences.中五境修士之间的厮杀,哪怕隔着1-2境界,胜负悬念肯定不大,可一般都不会如此生死立判。Everyonelook at each other in blank dismay, finallyno onesaves the schooldisciple who thesefall in the water, the choicenot sticks one's neck out, retreat.
所有人面面相觑,最终没有一人拯救那些落水的门派弟子,选择明哲保身,退去。After that somepeoplesneak acrossenterAzure Gorge Island, wantsto assassinatethatdemonGu Can, finallywas killedbyRiver Severing True MonarchLiu Zhimaoone by one, duringa halfyear, 66five-six timesassassinationmethods, were blockedone after anotherbyAzure Gorge Island, six months later, will takeLiu Zhimaoas, Gu Canandthatdomestic animalwill take the main force, will killtotheseassassinsin the IslandsSchool, without exception, onlychosesomecultivating Daoaptitudestill permissibleyoungstergirl, others, the completeexecution, will blowthreechi (0.33 m), will collectallvaluables and moneymagical treasure, suddenlyAzure Gorge Islandwill becomeLetter Lake the lord of islandsindistinctly, alongitChang, counterwill perish.
在那之后,有人偷渡进入青峡岛,想要暗杀那个魔头顾璨,结果都被截江真君刘志茂一一击毙,半年之间,66续续五六次刺杀手段,都被青峡岛拦下,半年后,以刘志茂为,顾璨和那头畜生作为主力,杀向那些刺客所在岛屿门派,无一例外,只挑选了一些修道资质尚可的少年少女,其余人等,全部处死,刮地三尺,搜集所有财宝法器,一时间青峡岛隐约成为书简湖的群岛之主,顺之者昌,逆之者亡。NowGu Canandhismother, livein a Azure Gorge Islandmost splendidhotel, severalmaster and discipleextinguish the personschoolmountain topjointly, after the warends, Gu Canwill letthatin the pastfor the Senior Sister who hedisclosed secret information, helpinghimchoose the beautiful womanembryo that somelookslost face/showed off, young, as the future„will openlapellittlemother”candidate, but alsoasked the personto teachbyfour artsspecially.
如今顾璨和他娘亲,住在青峡岛一座最为富丽堂皇的宅邸之中,几次师徒联手去灭人门派山头,大战落幕后,顾璨就会让那位当年为他通风报信的师姐,帮他挑选了一些姿容出彩的美人胚子,年纪都不大,作为将来“开襟小娘”的人选,还专门请人教以琴棋书画。Today, Gu Canrarehas not gone outplays, accompanies mother to arrive at the back room, kneelson the rush cushionrespectfully, kowtowsto offer incense in worshipto the memorial tablettogether.
今天,顾璨难得没有出门游玩,陪着娘亲来到后堂,毕恭毕敬跪在蒲团上,向一块牌位磕头敬香。Womantheseyearshave a high and respected position, appearancephysique, more plentifulmoving.
妇人这些年养尊处优,容颜身姿,愈丰腴动人。
After the womenset out, closes the eye, both handspalms together in greeting, mutteredin a soft voice, probablyreportedPing'an(safe and sound)inhusbandwithdying.
妇人起身后,闭上眼睛,双手合十,轻声喃喃,像是在跟死去的夫君报平安。Gu Canstandsin the solemn and respectfulsilentgreat hall, looks upfrontburning incensecurls, thisalreadydyes the children of innumerableblood, is speechless.顾璨站在肃穆寂静的大堂中,抬头看着前方的香火袅袅,这个已经手染无数鲜血的孩子,怔怔无言。
The mother and childbridged overdoorsteptogether, Gu Canshouted a mothersuddenly.
娘俩一起跨过门槛,顾璨突然喊了一声娘亲。Pulls the woman of Gu Cansmall handto lower the headto look, the gentle voiceasked: „What's wrong?”
牵着顾璨小手的妇人低头望去,柔声问道:“怎么了?”Gu Cansqueezes out a smile, shakes the head, saidis all right.顾璨挤出一个笑脸,摇摇头,说没事。
-
--Capital City of Nanyuancountry's, has a hungryskinnylittle girl, the clothingis ruined, the lookindifferently, arrives atQinghefang that a powerful officialhuddles togethercautiously, the familiar housearrives at a back door of luxurioushotel, the hot, skinnysuntannedlittle girlwalksis sweating profusely, but the lookcoldlyas before, squatsin a shade of big tree, shelooks up, looks atskythatround of scorching sun, thatlight, looks athereyesto burst into tears.
南苑国的京城,有个饥肠辘辘的干瘦小女孩,衣衫破败,眼神冷漠,小心翼翼地走到一处权贵扎堆的清河坊,熟门熟路地来到一座豪华宅邸的后门,烈日炎炎,枯瘦黝黑的小女孩走得满头大汗,可是神色依旧冷冷的,蹲在一棵大树的绿荫中,她抬头望去,看着天空那轮骄阳,那份光明,看得她双眼流泪。Shetakes back the line of sightsilently, wipedtears.
她默默收回视线,擦了擦眼泪。
The back door of quickthishousewas openedsecretly, from the narrowcrack in a door, slips awayonewith the skinnygirlsimilaragecontemporaries, is a powdercarves the riches and honorlittlethousand gold (daughter) who the jadecarves, puts ongorgeously, sheis somewhat holding a smallwooden boxstrenuously, sweat profusely, runsbefore the skinnygirlbody, smilebrightsay/way: „Givesyourgift.”
很快这座宅子的后门就被人偷偷打开,从狭窄门缝里,溜出一个跟枯瘦女孩差不多岁数的同龄人,是个粉雕玉琢的富贵小千金,穿着华美,她有些吃力地抱着一只小木盒,大汗淋漓,一路小跑到枯瘦女孩身前,笑容灿烂道:“送给你的礼物。”Midsummer the intense summer heat, the smallwooden boxsomewhatwater stainseeps out.
盛夏酷暑,小木盒有些水渍渗出。
The skinnygirlis frowningto receive the wooden box, holdsin the bosom, shoves open the coversingle-handedly.
枯瘦女孩皱着眉头接过木盒,捧在怀中,一手推开盖子。Oppositeattractivelittle girlsmiledhappily, „youstillremember that wepiledthissnowman in the winter of last yeartogether, Imade the person in your family placeplaceinside the icehouse, takesto give toyouintentionallytoday, liked?”
对面的漂亮小女孩开心笑了起来,“你还记得吗,咱们在去年冬天一起堆了这个雪人,我让府上的人放在了冰窖里头,故意今天拿出来送给你的,喜欢吗?”
The skinnylittle girllowers the head, observes closelythatflurrypersonstubbornly, cannot see clearly the expression.
枯瘦小女孩低着头,死死盯住那个小雪人,看不清表情。Thatattractivegirl who goes outfrom the nobilitiesmeritexpensive/noblefamily/home, but alsotakes undeserved creditin that side, closely examinesto likeinnocently.
从王侯勋贵之家走出的那个漂亮丫头,还在那边邀功似的,天真烂漫地追问喜不喜欢。
The skinnylittle girlraised the headslowly, asks: „Eaten?”
干瘦小女孩缓缓抬头,问道:“吃的呢?”Attractivegirlaiya, apology: „Excuse me, forgetting.”
漂亮丫头哎呀一声,歉意道:“不好意思,给忘了。”Sheputs on a long face, apologizedunceasingly, „a whileImustgo the templeto burn incenseimmediatelyto praywith the parentstogether, todaycannottake to the thing that youate, sorry......”
她哭丧着脸,不断道歉,“等会儿我马上就要跟爹娘一起去寺庙烧香祈福,今儿不能带给你吃的东西了,对不起啊……”
The skinnylittle girltwitchedcorners of the mouth, lowered the headandlooked ateyeyoungwooden boxinsideflurryperson.
枯瘦小女孩扯了扯嘴角,低头又看了眼小木盒里头的小雪人。
.
啪一声。Wooden box„was not careful”fallspoured down to sobin the groundattractivelittle girl, without delaysquattinglower part of the body.
木盒“不小心”摔在了地上漂亮小女孩泫然欲泣,赶紧蹲下身去。
The skinnylittle girlalsofollowsto squat down, butputs out a handto pick up the lower part of wallpebble, shelooked ateyethatto becometwo halvesflurrypersonin the wooden boxbroken, thensheraised the handhigh, made an effortto poundtoward a girl of exquisite silkclothes.
枯瘦小女孩也跟着蹲下,只是伸手捡起墙根的一块石子,她又看了眼那个在木盒中碎成两半的小雪人,然后她高高举起手,朝着一身锦绣衣裳的女孩使劲砸去。Cool breezehas stroked.
一阵清风拂过。Whenthatattractivelittle girlraised the head, squeezes out the smile, wantedto sayto the good frienddid not have the relationstime, before comingsurprisedly, had/left a stranger, wore an attractivesnow whitegown, but alsoat the back of the sword, the waistis hangingvermilioncolorsmall bottle gourd, the little girlwinked the winkingwatersleek/moisteyespupil, turned the headslightly, looksto the suntannedskinnylittle girl, was full of the inquiry.
当那个漂亮小女孩抬起头,挤出笑脸,想要对好朋友说没关系的时候,惊讶现身前多出了一个陌生人,穿着一身好看的雪白袍子,还背着剑呢,腰间挂着一只朱红色小葫芦,小女孩眨了眨水润眼眸,稍稍转头,望向黝黑枯瘦的小女孩,充满询问。Presentlyowngood friend, was being held handsbythatperson.
现自己的好朋友,被那人牵着手。Thatreferred to the back doordirectionat the back of the fellow of swordtoherwith a smile, said: „Youfirstgo home, youlook, somepeopleinyou.”
那个背着剑的家伙笑着对她指了指后门方向,说道:“你先回家吧,你看,有人在等你了。”ReallystewardGrandpaZhaoalreadylooked, the attractivelittle girlholds the smallwooden box, somewhathesitated, does not know that shouldgive toherplaymate, withgoing hometo continueto hidein the icehouse.
果然管家赵爷爷已经找来了,漂亮小女孩捧着小木盒,有些犹豫,不知道是该送给她的玩伴,还是拿回家继续藏在冰窖里。Was goodmade the decisionbecause ofthatstrangerforher, „took, could not detain outside, was a pity,youcanwait untilsnow in the winter of this year, became the heavy snowpersonthisflurrycrowdagain.”
好在那个陌生人又替她做了决定,“拿回去吧,在外边留不住的,多可惜,你们可以等到今年冬天下雪了,再把这个小雪人堆成大雪人。”
The little girlsmake an effortto nod, are holding the smallwooden box, knewwiththatalready a abouttwoyears of good friend, the farewelldeparts.
小女孩使劲点头,抱着小木盒,跟那个已经认识了将近两年的好朋友,告别离去。
The skinnylittle girlkeeps silent.
枯瘦小女孩默不作声。When the front doorcloses.
当大门关上。Chen Ping'anthenloosens the hand of little girl, regardingthisyounglunatic, hefeelsunthinkablesimply, twochildrenrelateobviouslywell, because an opposite partytimehas not broughtfood, cankill people?陈平安这才松开小女孩的手,对于这个小疯子,他简直觉得匪夷所思,两个孩子明明关系不错,就因为对方一次没有带食物,就要杀人?Chen Ping'anlowers the headto look, asked: „Who are you?”陈平安低头望去,问道:“你是谁?”
The little girlsbeginsupinely, asked back: „Do youmanageme?”
小女孩仰起头,反问道:“你管我?”Talentonesecondremembers the home stationaddress:. Cell phoneversionreadingwebsite:
天才一秒记住本站地址:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #305 Part 2: The lowering the head view well, looks up the day