( 10,000characters, make up19 th asking for leave.)
(一万字,补上19号的请假。)Old Dragon City.老龙城。
The wind and rainwants.
风雨欲来。Especially of Ding Familygreat surname, is critical situation.
尤其是大姓之一的丁家,如临大敌。Becausehas the familyjuniors of if it is unable to accomplish anything it will at least be able to spoil everythingprobably, damagedtowngirl.
因为好像有个成事不足败事有余的家族子弟,祸害了一位市井少女。Suchmatter, could not be regardedanything, saidactually notdid the wickedmatter, wantsonebadly, doesdeal that is ruthlessto stamp out the source of troubleand so on, butisDing Familyis rich, is willingto spend, ifspends money to solvetroublesome, regardless oftroublesgreatlyslightlytroublesome, is nottroublesome. But the issuelies inthisdying a violent deathgirl, a littlerelateswith the dustmedicine shop, the medicine shopis the industry of Fan family, the majorproblem, isto select the lightrelations, somepeoplealsotake seriously, are earnest.
原本这样的事情,算不得什么,倒不是说做了恶事,就要一坏到底,做那赶尽杀绝斩草除根之类的勾当,而是丁家有钱,也愿意花钱,如果用钱可以解决麻烦,无论大麻烦小麻烦,就都不是麻烦。可问题在于这位暴毙的少女,跟灰尘药铺有点关系,药铺是范家的产业,更大的问题,在于这么点淡薄关系,有人还当了真,较了真。Butthisperson, is the honored guest who Fan familyregards as importantvery much.
而这个人,是范家很看重的贵客。WithHou FamilyandFang Family that the Ding Familygenerationis on good terms, amongthree, the communicationwas closerecently, takes a walkfrequently.
与丁家世代交好的侯家和方家,三家之间,最近来往紧密,走动频繁。Butgot marriedOld Dragon CityFu Family of YunlinJiangfemale, welcomes and sees off, is busy atvery much, being disinclinedto pay attention tothistatteredmatter.
而迎娶了云林姜氏女子的老龙城苻家,迎来送往,忙得很,根本懒得理会这种破烂事。As forSun Family that youngsterSun Jiashuis master of own affairs, regarding thisstands by, is to be indifferent to another's plightprobably.
至于年轻人孙嘉树当家作主的孙家,对此袖手旁观,大概是想要隔岸观火。SunHome, Sun Jiashujustobtained a confidential letter.
孙氏祖宅,孙嘉树刚刚得到一封密信。In the pasthelpedDing Familycontinue the lifethatTong Leaf Sectcultivator, todayleadsthatDingfemale, returned toOld Dragon City. Becausethispersonis honoredin the Tong Leaf Sectposition, accompanyingretinuefrommiddle, Nascent Origin BoundaryEarth Immortal, let alonethispersonis one of the Earth Immortal.
当年帮着丁家续命的那位桐叶宗修士,今天带着那位丁氏女子,重返老龙城。因为此人在桐叶宗地位尊贵,随行扈从当中,就有一位元婴境地仙,更何况此人本身就是地仙之一。Thereforealmost allpeoplethought that the general situationhas decided.
于是几乎所有人都觉得大局已定。Sun Jiashulikesfishingnow, is the place that Great Liyoungsterfishedinitially. Withouttooimportantfamilybusiness, Sun Jiashusnatches a little leisure from the busy schedulesfrequently, coming tohereto sit.孙嘉树如今喜欢上了钓鱼,就是当初那个大骊少年垂钓的地方。只要没有太要紧的家族事务,孙嘉树经常忙里偷闲,来这里坐一坐。Hesomewhathesitates, does not know that thistimemustbet, ifmustbet, thenshouldbetin a big way?
他有些犹豫,不知道这次要不要赌,如果要赌,那么到底该赌多大?Sun Jiashumetextraordinary expert of round tripnotracerecently, onlyuseda few words, not onlymakeshimslightlyhave the slight defectstate of mindto restore, but alsomake further progressgoes a step further.孙嘉树最近遇上了一位来去无踪的世外高人,只用了一句话,不但让他略有瑕疵的心境恢复,而且百尺竿头更进一步。Thatpersonaskedone, „howyourSun Jiashudetermined were oneselfwrong?”
那人笑问一句而已,“你孙嘉树怎么确定自己就错了?”Beats and shouts atlikeBuddhismone.
如同佛家的一声棒喝。Person but who the premisehas the organ of wisdomto haveaccumulation, canstraighten out, otherwiseevena lot ofstilluseless.
但前提是有慧根且有积淀的人,才能开窍,否则就算千百声也没用。Sun Jiashureceives the fishing pole, allreturns to the harvest in fish basket the riverbut actually.孙嘉树收起鱼竿,将鱼篓里的收获全部倒回河中。Sun Jiashudecidedfinallythistimedoes not bet.孙嘉树最终决定这次不赌。
-
--AboveOld Dragon Citythatsea of clouds, a greenskirtfemaleis jumping the checkgently, when falls to the ground, splashes the intermittentfog, sheputs out a fistsizeoccasionally the colored glazebead, losesto discard.老龙城那片云海之上,一位绿裙女子轻轻跳着方格子,落地之时,溅起阵阵云雾,她偶尔拿出一颗拳头大小的琉璃珠子,丢来丢去。Finallysheaims atsomesea of cloudsplace, plundersto go, both handshangputto stick tooutside the thigh, the both legsgather, the whole personthenfalls, crashes into the Old Dragon Cityinner citysomewhere.
最后她瞄准云海某地,一掠而去,双手垂放紧贴大腿外侧,双腿并拢,整个人便直直坠下,坠入老龙城内城某处。Fell downlikeheavens above a greenscallion......
就像天上掉下了一棵绿葱……
The speedis extremely fast, falls down the previousquarter, the femalenamedFan Junmaofalls to the groundfloating.
速度极快,坠地前一刻,名叫范峻茂的女子飘然落地。
The backyard of dustmedicine shop.
正是灰尘药铺的后院。StorekeeperZheng Dafengsquatson the stairis smoking the tobacco smoked dry.
掌柜郑大风蹲在台阶上抽着旱烟。Fan Junmaoasked: „Howto say?”范峻茂问道:“怎么说?”
The smogwinds around, cannot see clearly the Zheng Dafenglookfacial features, onlylistens to the manto sayslowly: „Goes into debtto render back the money, owes the lifeto trade the life. Iam differentfromLi Er, heonlylooksold, Iamsmalloldmustlook.”
烟雾缭绕,看不清郑大风的神色面容,只听汉子缓缓道:“欠债还钱,欠命换命。我跟李二不一样,他只找老的,我是小的老的都要找。”Fan Junmaolooks the man who thisoriginallyis laughing and playingall day long, the lookponders.范峻茂看着这个原本成天嬉笑的汉子,眼神玩味。
The dogcannot changeto eat the excrement.
狗改不了吃屎。Thispassedmanyyears, wassuchtemper, probablyis not seriousfor a lifetime, is only a thatonlyone by onetimeearnestness.
这都过去多少年了,还是这样的性子,好像不严肃了一辈子,就是只为那唯一一次的认真。
The remoteremoteness, fourfontanels, threegodswill give up the dutyfor various reasons, forirresistible„rebel army”, give away the path, south that is regarded asmostcovets life and fears deathwithmost carelessthatonly, is not willingto make way, diesdoes not draw back.
遥远的遥远,四座天门,三位神将都因为各种原因放弃了职守,为势不可挡的“叛军”,让出道路,唯独南边的那个,被视为最贪生怕死和最吊儿郎当的那位,不愿让开,死也不退。Naturally, dies the result of not drawing back, died.
当然,死也不退的结果,就是死了。Nails tightto a personswordon the Tianmenbigcolumn.
给人一剑钉死在天门大柱上。Regardless of the enemy and ourselves, everyonefeelsinexplicable.
无论敌我,所有人都觉得莫名其妙。Thisgodcourting death, will really make one unable to discoveranyreason.
这位神将的找死,实在让人找不出任何理由。Fan Junmaosighedin the heart, shedoes not wantto knowactually,what a pityknows.范峻茂在心中叹息一声,她倒是很不想知道,可惜偏偏知道。
-
--SaintRuan Qiongalreadyin the west sidemountain,圣人阮邛已经在西边大山之中,OfficialOpening Sectsets up the faction, the officialdiscipleonly hasthreepeopletemporarily. The swordshop of Dragon Beard Riverbankopensin the same old way, has not closed, Ruan Qiongleft behind of girlOpening Mountain disciple, shelackedthumb that shakes the hand of sword, thereforewore the sworddangerousin the right sidewaist, changed to the left handto hold the sword.
正式开宗立派,正式弟子暂时只有三人。龙须河畔的剑铺照样开,并未关门,阮邛留下了开山弟子之一的少女,她缺了握剑之手的大拇指,于是就将剑悬佩在了右侧腰间,改为左手持剑。
The Ruan Qiongonly daughter, the XiuxiumissmovesGraceful Spirit Mountaintime, it is saidcarried a chicken coopalong, carriesin the hand, makingvariousgroup of daoist immortal unable to bearlook askance, was mistaken that is any extraordinaryspiritbirdunusual animals, afterwardhad gone toGraceful Spirit MountainQi Refiner, afterwardraisedthis, found itridiculous, originallythatdyinghen and chickenson, were only the gadget that in the townwork placessawcommonly.阮邛的独女,秀秀姑娘搬去神秀山的时候,据说随身携带了一只鸡笼,就那么拎在手里,让各路神仙忍不住侧目,误以为是什么了不起的灵禽异兽,后来一些去过神秀山的练气士,事后提起这茬,都觉得好笑,原来那一窝老母鸡和鸡崽儿,就只是市井坊间寻常见得的玩意儿。Thereforesomeperipheralmountain topImmortalschools, thought that Xiuxiumissthisisstill has a childlike innocence, thisistrueDao Heart.
于是周边山头一些仙家门派,就觉得秀秀姑娘这是童心未泯,这才算真正的道心。Theyareveryearnest, thereforesomerelocationtoyoungcultivator of brand-newmansion, startsto ponder overinsideknowledge, thought that has the profound meaninggreatly.
他们是很认真的,所以一些个搬迁到崭新府邸的年轻修士,也开始琢磨里头的学问,觉得大有深意。Worthilyis the Xiuxiumiss, was once placed the great expectationsbyWind and Snow Templeworthilytalentcultivator.
不愧是秀秀姑娘,不愧是曾经被风雪庙寄予厚望的天才修士。Reallyhandles anything to passmysteriously, agrees withGreat Dao.
果然做什么事情都透着玄妙,事事契合大道。
The longeyebrowyoungster after surnamed Xiehears, finds itinteresting, thenthismatter, treated as the joke saying that listenedto the Xiuxiuelder sister, Ruan Xiuwas sittingon the emerald greensmallbamboochairat that time, looks at that onlyput on a high and mighty actold mother hen, is gettingonegroup of chickensons, pecked the foodeverywhere, butsaidsentencethis, did not haveas follows.
姓谢的长眉少年听说后,觉得有趣,便将这件事,当做笑话说给了秀秀姐听,阮秀当时正坐在翠绿小竹椅上,看着那只趾高气昂的老母鸡,领着一群小鸡崽儿,四处啄食,只是说了句这样啊,就没了下文。
The luckyreasondeepXieyoungster, is looking at the absent-mindedXiuxiuelder sister, hisknitting the browshead, thismovementletshiseyebrow, obviouslyis even more long.
福缘深厚的谢姓少年,望着心不在焉的秀秀姐,他皱了皱眉头,这个动作让他的眉毛,愈发显长。Ruan QiongisUncut Jade Boundarycultivator, there is„a maternal home”Wind and Snow Templetakes the backer, becauseis good atcasting the swordincident, makes friendswidely, can therefore in the sectprefixas the suffix, namingbeDragon Spring Sword Sect.阮邛是玉璞境修士,又有“娘家”的风雪庙作为靠山,而且因为擅长铸剑一事,交友广泛,所以能够以宗字头作为后缀,取名为龙泉剑宗。Actuallyat firstRuan Qiongwantsonlyby„swordsect”twocharacters, to stand erectinworld, the breadth of spiritis enormous, butMiddle-Earth Divine ContinenthasswordsectCunshi, does not gather the custom that Confucianismworks out, secondlyalsohassomebest friend who comesto congratulate, advises againstRuan Qiongin private, sets up the factioninGreat LidomainOpening Sect, alreadyenoughhigh position invites criticism, the strengthatthismatter should not be oversized.
其实起初阮邛是想只以“剑宗”二字,屹立于世,气魄极大,但是一则中土神洲早就有剑宗存世,不合儒家订立的规矩,二来也有前来道贺的某位至交好友,私下劝阻阮邛,在大骊版图开宗立派,已经足够树大招风,就不要在这种事情上力气过大了。AlthoughRuan Qiongsets„Dragon Spring Sword Sect”finallysectname, butinnermost feelingssomedo not get a grip, climbs mountainsto descend the mountain, does not likebeing hanging the inscribed horizontal tabletfrom the footthatmemorial archprocess, making the personGreat Ligovernment authoritiesget the Lu Clanpunishmentdiscipleto open an alley, annoyedmanydiscussions, alwaysthought that thiswas not a goodsign, thisdid not walkGreat Daointentionally, butgoodheresy?阮邛虽然最后定下“龙泉剑宗”的宗派名称,但是内心还是有些不得劲,上山下山,都不爱从山脚悬挂匾额的那座牌坊经过,让人大骊官府领着卢氏刑徒开辟了一条小路,惹来不少议论,总觉得这不是个好兆头,这不是故意不走大道,而行旁门左道吗?HoweverRuan XiuandthreeOpening Mountain disciple, know the reason.
但是阮秀和三位开山弟子,都知道缘由。Ruan Qiongputs downonetofourpeople, in the futurewhocancast off the Dragon Spring Sword Sectfronttwocharactersjustifiablily, whoisnextSect Master.阮邛对四人撂下一句,将来谁能名正言顺地摘掉龙泉剑宗的前边二字,谁就是下一任宗主。Dragon Spring Sword Sectin the Great Lidynasty, the crest of waveis unmatchednow.龙泉剑宗如今在大骊王朝,风头一时无两。Except forGreat LiSong Clanas the giftmountain top of quarrying a mountain, asGraceful Spirit Mountain of Sect Gatemainmountain, the peripheralvaluablelumountain, the colorcloud peakandimmortalgrassy hillthree mountainshead, Chen Ping'anrentsto the SaintRuan Qiong300years, integrates the Dragon Spring Sword Sectdomainearly.
除了大骊宋氏作为开山的赠礼山头,作为宗门主山的神秀山,周边宝箓山、彩云峰、仙草山这三座山头,陈平安租借给圣人阮邛三百年,算是早早纳入龙泉剑宗的版图。Thisisoneis goodto buy and sell.
这是一笔好买卖。Othersareproposepig unable to look for the temple, passes through the gate to burn incensetrulysuccessfully, isonedifficult.
别人是提着猪头都找不着庙,进了门想要真正烧香成功,又是一难。Thereforecultivation baseis not worth mentioning is actually Chen Ping'an of Dragon Springcountybig landlord, thisbusiness, is very cost-effective.
所以修为不值一提却是龙泉郡大地主的陈平安,这笔买卖,很划算。North MountainRighteous GodWei Bo that in addition the newimperial edictseals, oncehas the Chen Ping'angoing on patrolsquareboundary, is a golden-bright and dazzlingcharm amulet.
加上新敕封的北岳正神魏檗,曾经带着陈平安巡游四方地界,又是一张金灿灿的护身符。Heardtwobookchildmaidservants, the waisthangs upGreat LiImperial Courtto issuetomeritoriousQi RefinerpeacefulNo Troubles Plate, thiswas the charm amulet.
听说两个书童丫鬟,腰间都挂上了大骊朝廷颁发给功勋练气士的太平无事牌,这还是护身符。Hadthesethreecharm amulets, let alonewalks sidewaysin the Dragon Springcounty, thatlucky fellowChen Ping'an, poursnot to have the issue.
有了这三张护身符,在龙泉郡别说是横着走,想必那幸运儿陈平安,倒着走都没问题。Pitifullyonlythatyoungsterdisappeared, it is saidwastravels far.
只可惜那少年消失了,据说是远游去了。Iswill not enjoy happinessmostly.
多半是个不会享福的。Graceful Spirit Mountainhasone sideis the bigcliff, rises steeplythousandancient measures of lengthnotto depend on.神秀山有一侧是大峭壁,壁立千仞无依倚。
The ancient timescliffs of fourcharacterscarved, was„dayholdsgodshow”, after Ruan QiongOpening Sect, almostwill have the Qi Refinergoverningwindevery day, but, appreciatedthatfourlarge characters the elegant demeanor, thought that Ruan QiongchoseGraceful Spirit Mountainto take the Sect Gatemainmountain, perhapswasthatextremely mysterious and abstruseHeaven's Willgodgives.
有四字的远古崖刻,是“天开神秀”,阮邛开宗之后,几乎每天都会有练气士御风而至,欣赏那四个大字的风采,觉得阮邛选择神秀山作为宗门主山,说不定是那玄之又玄的天意神授。ButRuan Xiunevergoes tothat side the cliffto join in the fun, does not seem to goneonetime.
可是阮秀从来不去峭壁那边凑热闹,似乎一次都没有去过。Ruan Xiu that does not lovewas probably tall, was fatter, the chinwas clearer.
不爱动的阮秀好像个子高了些,胖了一些,下巴圆润了些。Ruan Qiongfeelsgood.阮邛觉得挺好。Actually in the worldfatherregards the daughter, how is mostly good.
其实天底下的父亲看待女儿,多半是怎么都好的。Ruan Xiuwill go to the summit of Graceful Spirit Mountainpavilionoccasionally, selects a weathersunnyscene, looks far into the distance, looks atthesecurvingmountain streams, finally the affluxbecomesDragon Beard River, turns intofluentagitatedironrune/symbolriveragain.阮秀偶尔会去往神秀山之巅的凉亭,挑一个天气晴朗的光景,举目远眺,看着那些弯弯曲曲的溪涧,最后汇流成为龙须河,再变成水流汹汹的铁符江。Ruan Xiudoes not likelooking atthesemountain streamrivers and streams, just the opposite, shethoughttheyare an eyesorevery much.阮秀不是喜欢看这些溪涧江河,恰恰相反,她是觉得它们很碍眼。River SeniorRiver Matron, river waterRighteous God, rainmastermicawait/etc, manygods that so long astouches on slightlywith the water, shedid not likesince childhood, hearsthesenametitles, will be annoyed.河伯河婆,江水正神,雨师云母等等,只要是跟水沾边的诸多神祇,她自幼就不喜欢,听到这些称呼头衔,就会心烦。Wantslike the swordstrip that copingcomes outfreshly, a hammerpounds, death ends all troubles.
想要像对付新鲜出炉的剑条那样,一锤子砸下去,一了百了。Today, Ruan Xiulieson the parapetlazy, is having the yawn.
今天,阮秀慵懒趴在栏杆上,打着哈欠。Outside the pavilionhearssound of footstepsin broken bits, Ruan Xiuturns the headto look, walksoneline of fourpeoplefrom afar, allconfucian garmentwritingJin.
凉亭外传来一阵细碎的脚步声,阮秀转头望去,远远走来一行四人,皆儒衫文巾。Ruan Xiushot a look at the eye, recognizes, PrefectWu Yuan, a promotionveryquickyoungman, Great LiImperial TeacherCui Chanprouddisciple.阮秀瞥了眼,都认得,太守吴鸢,一个升官挺快的年轻男人,大骊国师崔瀺的得意门生。
A currentkilnservicesurnamed Caooversees the manufacture of the officer, surnamed Yuan, Yuan the Caotwosurnames, areon the country pillarsurname, thistimecivil and militarytwotemples that constructin the oldporcelainmountain and daoist immortalgrave, the person of sacrificial offeringconsecration, is this two peopleoldancestor.
一个姓曹的现任窑务督造官,还有个姓袁的,袁曹两姓,都是上柱国姓氏,这次建造在老瓷山和神仙坟的文武两庙,祭祀供奉之人,就是这两人的老祖。
Last person, isScattering Clouds MountainforestdeeracademyVice-Mountain Chief, the Yellow Court Countryseniorvice ministercomes, aliasregulationShuidong, is actually old flood dragon.
最后一人,是披云山林鹿书院的一位副山长,黄庭国老侍郎出身,化名程水东,实则是一条老蛟。Ruan Xiustands up, goes out of the pavilion, the bestenjoyingscenerypositionwill givethem.阮秀站起身,走出凉亭,将最好的赏景位置让给他们。Fourpeoplesmile, no oneextremelyflatterto show good willactually, moreoverRuan Xiuafter all is the female who presentsalone, theyare not goodextremely the warm feelings.
四人相视一笑,倒是没有谁太过谄媚示好,而且阮秀毕竟是一位独自出现的女子,他们不好太过热络。Changes intootherQi Refiner, certainlymustwithRuan Xiusay that at leastthanked, in additionfrom the register number, mixed a familiar face.
换成其他练气士,肯定最少要跟阮秀道一声谢,外加自报名号,混个熟脸。Fourpeopleareto reach agreementthisplay Go, Wu YuanmustwithjourneyShanchangplaying Go, Wu YuanMister, Cui Chanbe the Great Lifirstnational champion who deserves, Wu YuanfollowCui Chanengages in scholarship, Go strengthrises sharply, is the Capital Cityfamousexpert, Cao and Yuan, thistimeobserves.
四人是相约来此下棋,吴鸢要与程山长对弈,吴鸢的先生,崔瀺是当之无愧的大骊第一国手,吴鸢跟随崔瀺做学问的时候,棋力大涨,是京城有名的高手,曹袁二人,这次只是观战而已。CaoYuanZushangis the best friend, is the Great Litwin jewels, isseveral hundredyearslater, twosurnamepotentialswith the water and fire, Cao and Yuan of sitting facing each other, almosteven the line of sighthave not actually a little exchanged.
曹袁祖上是至交好友,是大骊双璧,可是数百年之后,两姓却有点势同水火,相对而坐的曹袁二人,几乎连视线都没有交流。NowGreat SuiandGreat Liform the treaty of alliance, both sidesrespectivelysubscribe the LishanpledgeinGreat LiScattering Clouds Mountain and Great SuiDongshan, Great LinorthentireTreasure Bottle Continent, it may be said thatone-party rule, Yellow Court Country, severalGreat Suivassal states, startto transfertoGreat LiSong Clanprofess allegianceto present tribute, naturallysometwists and turns, manyold familywealthy and prominent familiesthoughtthis actis perfidious, then the hoofbeat of Great Licavalrythenstartsto resound, after the horse's hoofstands still, thenfell the heads of manymanyoriginallytop of the headofficial headgearorfamous litterateurtall hat.
如今大隋与大骊结成盟约,双方各自在大骊披云山和大隋东山订立山盟,大骊在整个宝瓶洲北方,可谓一家独大,黄庭国在内,数个大隋的藩属国,都开始转为向大骊宋氏称臣纳贡,当然其中有些波折,许多世族高门都觉得此举是背信弃义,然后大骊铁骑的马蹄声便开始响起,马蹄停歇之后,便掉了好多好多颗原本头顶官帽或是名士高冠的脑袋。UnderbigSui DynastyNonoue, mountain top and rivers and lakes, fall into the treacheroussilentatmosphere.
大隋朝野上下,山上和江湖,都陷入诡谲的沉默氛围。SolemnGreat Sui, legitimate of Treasure Bottle Continentnorthernarrangement, the national strengthis powerful, has not foughtto fallunexpectedly, cedes territory the summation!
堂堂大隋,宝瓶洲北方文脉之正统,国力强盛,竟然未战而降,割地求和!
A literary arenafamous litterateuralcoholic intoxicationsang loudly, the mountaineeringmade the tax, before the fallingcliffcommitted suicide, left behind the lastlast words, „Great SuisinceGao Clanhas founded a country, the scholaris insultedhence, onlydies, but the cardis pure.”
一位文坛名士醉酒高歌,登山作赋,在坠崖自尽之前,留下最后一句遗言,“大隋自高氏开国以来,士人受辱至此,唯有一死,可证清白。”
The Great SuiGo altarnational champion who a namemoveshalfcontinent, the most belovedchesspillarwill divide, when the fuelburns down.
一位名动半洲的大隋棋坛国手,将最心爱的棋墩劈了当柴火烧掉。Great SuiCapital Citytemple the person of resigning from office, one after another, from the sectionhallsenior officialto the gentry official, reaches more than hundredpeople. Passed on a message the Capital Citysixyamen, emptiedhalfinstantaneously.大隋京城庙堂的辞官之人,陆陆续续,从部堂高官到员外郎中,多达百余人。传言京城的六部衙门,瞬间空了一半。No matter how, the Great Licavalrystartedto go south.
不管如何,大骊铁骑开始南下了。Treasure Bottle Continentdisorderalready.宝瓶洲乱象已起。That side the paviliontransmits the clearbeginningsoundonce for a while.
凉亭那边时不时传来清脆的落子声响。Ruan Xiuarrives under a cliffbankancient pine, picks up the pebblefrom the ground, thendrops outtoward the cliffoutsidegently.阮秀来到崖畔一棵古松下,一路从地上捡起石子,然后往峭壁外轻轻抛下。Water of cloudQiru the great riverwinds throughslowly, the worldis boundless.
云气如大江之水缓缓流过,天地茫茫。Shethrewin the handsuddenly the surpluspebble.
她突然丢了手中剩余石子。Today must help the fatherhammering, endedended, was so sooner or later long, tonightdefinitelycannot eat the salt meatto cook the bamboo shoots.
今天还得帮着爹打铁呢,完了完了,迟早这么久,今晚是肯定吃不着咸肉炖笋了。
-
--Has the family of three, takes the intercontinentalferry, from south to north, finallyto the Northern Reeds Continentdestination, a namedLion PeakImmortalschool.
有一家三口,乘坐跨洲渡船,由南到北,总算到了北俱芦洲的目的地,一座名为狮子峰的仙家门派。In the team, are manypair of youngmaster and servant, expensive/nobleYoung Master of whole bodyair of scholarly refinement, youngbookchildBangmangpulls a horse, on the horsebackis hanging the government systemgold and silvernoisyattiresaddle that the peacock feathersdynastywas in sole possession , the bookchildis not glad, does not have a goodcomplexionall the way, butoneselfYoung Mastermustguide, hedid not sayanything.
队伍之中,多出一对年轻主仆,一位满身书卷气的贵公子,年少书童帮忙牵着一匹马,马背上挂了花翎王朝独有的官制金银闹装鞍,书童不太乐意,一路上都没个好脸色,可是自家公子非要给人带路,他不好说什么。
The family of threeis rustic, the keyis the least biteyesightvigordoes not have, thenalthoughto the vulgarmanwoman, had a gooddaughter, butshelivesagainattractively, wherecan be joined toYoung Master? The peacock feathersdynasty, isNorthern Reeds Continentfewkingstoward, although the emperoris surnamed Han, who does not know that in the templebelt/bringofficial headgear, reallywants, halfwith an ownYoung Mastersurname?
那一家三口土里土气的,关键是半点眼力劲都没有,虽说那对粗鄙至极的汉子妇人,生了个不错的女儿,可是她生得再好看,哪里配得上自家公子?花翎王朝,是北俱芦洲屈指可数的大王朝,虽然皇帝姓韩,可谁不知道庙堂上带官帽子的,真要算起来,半数都跟自家公子一个姓氏?MoreoverYoung Master, althoughis not the familyonly child, butfamilygenerationonYoung Masterandhiselder brothertwopeople, the eldest brotheris a son, Young Master is actually a son of first wife, thereforeYoung Masterthenmarried the princessesto put in great inconvenience, whycanpesterwith a mountains and plainsfemale of one who has eyes yet fails to seecontinuous?
而且公子虽然不是家族独苗,可家族这一代就公子和他兄长二人,长兄为庶子,公子却是嫡子,所以公子便是娶了公主都委屈了,何必要跟一个睁眼瞎的山野女子纠缠不休?FromTreasure Bottle Continentthatsmallplacefamily, reallycannot handleYoung Masteryou is so attentive.
一户来自宝瓶洲那种小地方的人家,真当不起公子你这般殷勤啊。Bookchildthisair/Qiseveralfalling downtears, butYoung Masterthencomfortshisseveralat most, followsthatthreepeopleto rush toLion Peakas beforetogether.
书童这一路气得几次掉下眼泪,可是公子至多便是安慰他几句,依旧跟着那三人一起赶往狮子峰。Lion Peakmaster, althoughisveryfamousImmortalperson, buthow?狮子峰的主人,虽然是挺有名气的仙家人,可又如何?Is seeing the Young Mastergrandfather, differentcanbe overcautious in dealing with people?
见着了公子的爷爷,不一样要夹着尾巴做人?Thenisin the windcloudstheselandSword Immortal that in goes, heis a partnerstudyingchild, theseyearsbenefit fromYoung Master, saw a number.
便是风里来云里去的那些个陆地剑仙,他不过是一个伴读书童,这些年沾公子的光,都见到了一手之数。Thisvisionstrangetallyoungsterbookchild, seesseveralrealSword Immortal is not fake, isthatLion PeakMountain Lord, actuallyhebelittled, althoughis onlytenth boundaryNascent OriginEarth Immortal, butNorthern Reeds ContinentEarth Immortal, was valuable, has not selected the real skill, only if makesthatfree and unfetteredextra mundanemountains and plainsLoose Immortal, otherwiseis very difficultto stand firm.
只是这位眼界奇高的少年书童,见过数位货真价实的剑仙不假,可是那座狮子峰的山主,其实他还是小觑了,虽然只是十境的元婴地仙,可北俱芦洲的地仙,本就值钱,没点真本事,除非是做那逍遥世外的山野散仙,否则很难站稳脚跟。EspeciallyLion Peakthis, is the typicaloutsider, butin just 200 years, almostonlydepends onone's effort, hitspeacock feathersdynastysectprefixImmortalnot to have the temperament, mayshow that fully the strength of thispersonis outstanding. FurthermoreReeds Continentis rich in the expert, the odd person, is mindless, and threehave both.
尤其是狮子峰这一位,是地道的外乡人,可在短短200年间,几乎是仅凭一己之力,就打得花翎王朝一座宗字头仙家没脾气,足可证明此人的战力卓绝。再者俱芦洲盛产高手,怪人,不讲理的,以及三者兼具的。Thereforeassumes the mountain topinReeds Continent, easiestunexpected disaster.
所以在俱芦洲坐镇山头,最容易飞来横祸。Oftenhasbigcultivatorto lookyourmountain gateis not pleasing to the eyes, toward a mountain gatechaotichammer, cannot be victoriousruns, is victoriouswantsyouto tear down the inscribed horizontal tablet.
经常有大修士只是看你山门的不顺眼,就往山门一通乱锤,打不过就跑,打得过就要你拆掉匾额。Thisrobssnow whitecontinentthatforcefully„north”Reeds Continent of character, the common social practiceis valiant, the government and peopleChongwu, cultivatoris all clever in fightingandmilitant, has the Immortalgreat familiesjuniors who liketo act aloneto travel, after descending the mountain, disguises asloose cultivatorwild cultivatorintentionally, forcanmake a movehappily.
这就是硬生生抢走皑皑洲那个“北”字的俱芦洲,民风彪悍,朝野皆崇武,修士善战且好战,有许多喜好独行游历的仙家豪阀子弟,下山之后故意假扮散修野修,为的就是能够痛快出手。Here, sword cultivatorlikeclouds.
这里,剑修如云。
The topswordsman who someenjoy a good reputation in the rivers and lakes, the sword techniquepasses the god, evencancompetewithmountain topEarth Immortal.
一些个享誉江湖的顶尖剑客,剑术通神,甚至能够与山上地仙较劲。ThereforeReeds ContinentthreeConfucianismacademy, compareothercontinent, thisplaceSaint is always the strengthextremelyhighscholar, is highas for the knowledge, canfirstmake, otherwisedoes not blow.
所以俱芦洲的三座儒家书院,相较别洲,此地圣人历来是战力极高的读书人,至于学问高不高,可以先让一让,不然的话根本镇不住。Fishfuacademythegeneration of Saint, the reputationdid not reveal, lives in seclusioninacademyyear to year, inlocally bornReeds Continentcultivator and monarchymilitary and political leaderseyes, thispersonlikeslarding one's speech with expressions from the literary style, thereforedoes not ask forspeciallyhappily, the rabbitwas compelledalsoto biteanxiously, let aloneisonebefore the in the worldstudypalacejust before leaving, will be donated„systemanger”by the kind teacherSaint of twocharacters, finallysomefirewas big, someunexpectedlypeoplebrazenlyclamoredthisSaintimpartmoralknowledge, the incomprehensible nonsense, thispersoninstantaneous distancefishfuacademy, was close, thendepartedswaggering, the person of Reeds ContinentImmortalechoingquite a lot..
鱼凫书院的这一代圣人,原本名声不显,在书院常年深居简出,在土生土长的俱芦洲修士和君主将相眼中,此人又喜欢掉书袋,故而不是特别讨喜,兔子被逼急了还会咬人,何况是一位从中土学宫临行前、会被恩师赠予“制怒”二字的圣人,结果某一次火大了,竟然有人公然叫嚣这位圣人传授的道德学问,狗屁不通,此人当时距离鱼凫书院,不过咫尺之遥,然后大摇大摆离去,俱芦洲仙家附和之人颇多。academylow-spiritedfor a long time, finally, Saintleavesacademy, in January/one month, hitstwoNascent OriginUncut Jade Boundaryto be black and blueone after another, heard that arriveseach timefinally, thisConfucianismSaintisknocks the Chinese chestnuttowardothersheadson, whileinterrogatedloudly„the presentpassednot”, the opposite partythreepeoplehave certainlyto convince, finally a Saintreply„youpass!”书院黯然了许久,终于有一天,圣人离开书院,一月之间,接连打得两位元婴一位玉璞境鼻青脸肿,听说每次到最后,这位儒家圣人都是一边往人家脑袋上敲板栗,一边大声质问“现在通了没有”,对方三人当然只好说通了,结果圣人次次回复“你通个屁!”Passes onfor the joke.
传为笑谈。ButLion PeakMountain Lord, is thatfishfuacademySaintlooks at one of the pleasing to the eyesEarth Immortalrarely.
而狮子峰的山主,则是那位鱼凫书院圣人难得看顺眼的地仙之一。Butthesetop layerinside stories, smallLittle Book Childcannot contacteventually.
只不过这些顶层内幕,小小书童终究是接触不到的。Arrivedmountain gate of Lion Peakfoot, the bookchildis thinking, sincetohere, wentto ask forcup of teato drinkwithothers, butYoung Masterviolated the stubbornvigor, saidto the coupleandyoungfemalewiththatdeliveredMonarch the thousand li (500 km)to ultimately probablyleave, thenledhimto turn around, Little Book Childalmostput in great inconvenience to the whole facetears.
到了狮子峰山脚的山门,书童想着既然到了这里,好歹去跟人家讨杯茶水喝,可公子又犯犟劲了,与那对夫妇和年轻女子说了一句送君千里终须一别,便带着他掉头走了,小书童委屈得又差点满脸泪水。Loitered the less than halfyear outside, going homeis the good deed, butwalks not heroic spirit.
在外边逛荡了小半年,打道回府是好事,可是走得一点都不豪气啊。
After the mountaineering, the woman and daughtertalked in whispers, talked on endlesslymany, nothing butthoughtthiswealthy familyjuniorswere good, treated peoplefriendly, the appearancewas also good, moreoverlookedis a scholar, compared withLin ShouyiDong Shuijingthathalfbucket of water, lookingmustbe more learned. What a pityherdaughter, does not noddoes not shake the head, the air/Qiresulted in the womanto take the fingerto poke a daughter, ridicules„stupidgirl who did not straighten out”, alreadycannotbegirlsheprobably, smiled, from infancy to maturity, alwaysso.
登山之后,妇人与女儿窃窃私语,叨叨了好些,无非是觉得这位富家子弟蛮不错的,待人和气,模样也不俗,而且一看就是读书人,比起林守一董水井那半桶水,瞧着就要更有学问。可惜她那个女儿,既不点头也不摇头,气得妇人拿手指戳了一下女儿,笑骂了一句“不开窍的蠢丫头”,大概已经不能算是少女的她,柔柔而笑,从小到大,历来如此。Is never angry, has not laughed, except forthatyounger brothernamedLi Huai, is not carefultoanyone.
从来不生气,没有大笑过,除了那个名叫李槐的弟弟,对谁都不上心。
The womensaid that oftensheis the softpasta, whocanact bashful, latergets married, eating great suffering.
妇人就经常说她是软面团,谁都可以拿捏,以后嫁了人,是要吃大苦头的。Naturally, woman main meaning, thought that daughtersuchsofttemper, latergets married, is not definitely ableto manage a household, does not blow the husband's householdperson, how does thatalsosubsidize the younger brother?
当然,妇人最主要的意思,还是觉得女儿这么软绵绵的性子,以后嫁为人妇,肯定无法持家,镇不住夫家人,那还怎么补贴弟弟?
The bias of woman, neverconceals.
妇人的偏心,从不掩饰。Is goodbecause of the husband of woman, the thickplainmannamedLi Er, will never regard men as superior to womenactually, sondaughter, favoring.
好在妇人的丈夫,名叫李二的粗朴汉子,倒是从来不会重男轻女,儿子女儿,都宠着。Pitifullyhisat homepositionis only lowest, no matter the speechuses.
只可惜他在家里地位最低,说话最不管用。ButLi Liuprobablyis the temper of inbornbeing resigned to bad conditions, had not thought that hasanything is not right.
而李柳大概就是天生逆来顺受的性子,没觉得有什么不对。Thiswomanheard that thiswhatLion Peakhead of household, somewhatrelateswithownmanthatvexedmaster, the man ensure here, the family of threedefinitelydoes not worryto eat and drink. Drifts about destitute the woman who intercontinentalcrosses ocean, thislittlescoldedOld Man Yangseveral, thought that Li Erworked asso manyyear of discipletohim, finally some wee bituses, otherwiseshewill go backto seeYangold codgernext time, muststop up the courtyard doormouthdailyafter the medicine shop, scoldedthatold thingevery daynot to needto wash the face.
这次妇人听说这个什么狮子峰的当家人,跟自家男人那个窝囊师父有些关系,男人保证到了这边,一家三口肯定不愁吃喝。一路颠沛流离跨洲过海的妇人,这才少骂了杨老头几句,觉得李二给他当了那么多年徒弟,总算有丁点儿用处,不然她下次回乡见着了杨老不死,非要天天堵在药铺后院门口,骂得那个老东西每天不用洗脸。
The womenare walking, without the reasonremembereduncared-foranddefinitely the precious son who suffers hardshipsto exhaust oneself, thencame the air/Qi, twisted a sidedaughter'sarm, „thatsurnamestrangeBrotherYoung Master, is not how good, youhave not thoughtmarriedhim, wedid not useinthisanythingLion Peaklook at the personcomplexion, bythatsurnamed Situ, firsteightlifted the bigpalanquinto marryyouto pass through the gate, thenweoncanbring intheirfamily/homefrankly and uprightly, thenwithout delay the Li Huaibelt/bring, the family of four, reunitedeven.”
妇人走着走着,没来由想起了无人照顾、肯定是在受苦受累的宝贝儿子,便来了气,拧了一下身边女儿的胳膊,“那个姓氏古怪的公子哥,怎么就不好了,你就没有想过嫁了他,咱们就不用在这啥狮子峰看人脸色了,让那姓司徒的,先八抬大轿娶你进门,然后咱们就可以正大光明地搬进他们家,再赶紧把李槐带过来,一家四口,就算团圆了。”Li Liusmiles, facial featurescurved, seems admitting mistakesto beg for mercy, seems like acting like a spoiled brat.李柳笑了笑,眉眼弯弯,似乎在认错求饶,又像是在撒娇。
The womenmostreceive not to daughterappearance, thencalms down, twisted an arm of Li Liu, was onlythisstartingstrengthwas then light, „yourdid not have the conscience, does not know that Dao Hearthurt the younger brother, Icalculatedwhitesupportyourso manyyears......”
妇人最受不得女儿这副模样,便消了气,又拧了一下李柳的胳膊,只是这次下手的力道便轻了,“你个没良心的,也不知道心疼自家弟弟,我算白养了你这么多年……”At this point, the ficklewomansmiledhappily, put out a handto pinchdaughter'scheeksgently, „the appearance of smellygirl, wasreallyalong withme, took a look, thissmallface, handsomeelegant, canpinch the water leakageto come.”
说到这里,善变的妇人又开心笑了,伸手轻轻捏了一下女儿的脸颊,“臭丫头的模样,是真随我,瞅瞅,这小脸蛋,多俊多俏,都能捏出水来了。”Grinsto smileat the back ofLi Er of bigtravel bag.
背着个大行囊的李二咧嘴笑着。
The womanalsosomewhatis but sorrowful, „enduredAlmond Blossom Lanethatoldyoung married woman dead with great difficulty, the Mud Vase Lanebeguilingchildalsomoved, ifdid not needto leave the small town, shouldgood, alreadyno onequarrelledto quarrelI.”
可是妇人又有些哀愁,“好不容易熬到杏花巷那个老婆娘死了,泥瓶巷的狐媚子也搬家了,要是不用离开小镇,该有多好,已经没人吵架吵得过我了。”Thisnorthbound, walkstrembling, the womanonlyfeltoneselfhave a goodskill in Wushuspatially, but the place of noleast bitdisplaying, was really a pity.
这一路北行,走得战战兢兢,妇人只觉得自己空有一身好武艺,而无半点施展之处,实在是可惜。Li Liuprettyappearance, notnecessarilywithhermother.李柳的娇俏模样,不一定随她娘亲。Butbeing nasty at home of Li Huai, definitelywithhismother.
可是李槐的窝里横,肯定是随他娘亲。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #284 Part 1: burning incense curls