Early morningsunlightsprinklesinto the wineshop, the oldstorekeeperin the whistle, is teasinginthatcage the bird, the marsh titaloofsuch as the mountain topfairy maiden, the old maninsteadhas high morale, makes an effortto dazzle the technique, the whistlingblows the hempto slide.
清晨的阳光洒入酒铺,老掌柜正在吹口哨,逗弄那只笼中雀,小雀高冷如山上的仙子,老头子反而斗志昂扬,使劲炫技,口哨吹得麻溜儿的。
The youngstershoppartneris cleaning the roomdiligently, the untainted by even a speck of dusttablestooleven morewas pure, once for a while the one breath, wipeswith the sleevecarefully, the whole personis brimming with the well satisfiedappearance.
少年店伙计正在勤勤恳恳打扫屋子,本就纤尘不染的桌凳愈发素洁,时不时呵一口气,拿袖子仔细抹一抹,整个人洋溢着心满意足的神采。Probablysells the liquoryoungsterregardingHanging Mountain, packs a roomthing, thisis in the worldgreatesthappiness.
好像对于倒悬山贩酒少年而言,收拾一屋子东西,这就是天底下最大的幸福。LiesChen Ping'anonliquortablewakes upleisurely, is after not dead drunk the headache to crack, is only the whole personis absent-minded, sits at a losssame place, triedto make an effortto rememberhadanythinglast night, the least bitcould not recordunexpectedly, onlyremembersoneselfcomplied withthatto drink the forgetting sadliquor that whatUncut Jade Boundarycultivatordrankrarelyto the couple, who the couplewas, oneselfchattedanythingwiththem, whentheywalked, allforgot.
趴在酒桌上的陈平安悠悠醒来,并无酩酊大醉后的头痛欲裂,只是整个人恍恍惚惚,茫然坐在原地,试图使劲去想起昨夜发生了什么,竟然半点也记不起来,只记得自己答应那对夫妇来喝什么玉璞境修士都难得喝上的忘忧酒,夫妇是谁,自己跟他们聊了什么,他们什么时候走的,全都忘了。Reached an agreementobviouslyis the forgetting sadliquor, finallyforgotwhatwas?
明明说好了是忘忧酒,结果忘的到底是什么啊?Chen Ping'aninsteadthought that was sad, alwaysfeelsamong the hearts, is lingeringlightsad, can hardly be removed.陈平安反而觉得更加忧愁了,总觉得心扉之间,萦绕着一股淡淡的伤感,挥之不去。Like the daydawn, a canarystaysin the loesswindow of Mud Vase Lanehome, chirp chirp twitter twitter, somewhatharasses a person of cleardream, does not hateto expel.
就像天蒙蒙亮,一只黄雀停留在泥瓶巷祖宅的黄土窗口上,叽叽喳喳,有些扰人清梦,又不舍得赶走。Chen Ping'anlook around, saw the shoppartneryoungster of industriouspractical training, leisurely and carefreeoldstorekeeper.陈平安环顾四周,看见了正在辛勤劳作的店伙计少年,悠闲的老掌柜。
The Chen Ping'anexploratory natureasked: „Pays up?”陈平安试探性问道:“结账?”Is squattingon the groundcleans a youngsterpartner of tablefootto grin, did not speak.
正蹲在地上擦拭一根桌脚的少年伙计咧咧嘴,不说话。
The old mensaid with a smile: „Youaltogetherdrankfouraltar/jarliquor, threealtars/jarsareIdeliver, yourboyalsoreallymusttie the accounts of remainingjugliquor.”
老头子笑道:“你们总共喝了四坛酒,其中三坛是我送的,你小子还真得结剩下一坛子酒的账。”Chen Ping'anasked: „How muchmoney?”陈平安问道:“多少钱?”old manlaughs heartily: „Money? Ifreallymustbuyaltar/jaryellowbeam/sorghumwine, thatmaya littlebe many.”老人哈哈大笑:“钱?如果真要花钱买一坛黄粱酒,那可就有点多喽。”Was calledby the storekeeperfor the youngster of permitsarmorhehesays with a smile: „Last nighthad the wealthy familyyoung master of snow whitecontinent, came with admiration, wantsboughtaltar/jarforgetting sadliquorto bring back to the home, the storekeeper not to sell, said that was not the matter of money, the youngsterclung to for dear lifehitsrottenly, mustask the price, the resultasks the price, was scared, thisdid not sitonout of the doorstairis in a dazeoneall night, has not lost heartprobably.”
被掌柜称呼为许甲的少年嘿嘿笑道:“昨夜儿有个皑皑洲的富家少爷,慕名而来,想要买一坛忘忧酒带回家,掌柜的不愿意卖,说不是钱的事情,那少年就死缠烂打,非要问出价格,结果一问价钱,就吓傻了,这不坐在门外台阶上发呆一整宿了,大概是还没死心吧。”Chen Ping'anasked: „LiuYouzhou?”陈平安问道:“刘幽州?”
The old mennod, „isthislittle fellow, snow whitecontinentLiu ClanfuturePatriarch, will be honored as the multi-valuableyoung lad, abbot, installednumerousmagical treasure, because of the reason of apepitchingmansion, will pourHanging Mountainto knowthisrichyoung master'sgiven name. Hastimeaccompaniesinformed and experiencedinMiddle-Earth Divine Continent, travels togethersevenpeople, encounters the powerful enemy, the little fellowone breathputs outsevenattackinghigh-grademagical treasure, thenoneselfmade that withtortoiseshell, does not proposewhatSaintgiven namecharacter, was only the Deityreceivesrevealarmorto put ontwo, othersevenpeople, were battered to deathactuallybythisEarth ImmortalYin thing that was higher thantheirtwoboundaries.”
老头子点点头,“就是这个小家伙,皑皑洲刘氏的未来家主,被誉为多宝童子,一件方丈物,装了众多法宝,因为猿蹂府的缘故,倒悬山都晓得这位有钱少爷的名号。有次在中土神洲跟人结伴历练,同行七人,遭遇劲敌,小家伙一口气拿出七件攻伐的上品法宝,然后把自己弄得跟乌龟壳似的,不提什么圣人本名字符,光是神人承露甲就穿了两件,其余七人,硬是靠这个砸死了一头高出他们两境的地仙阴物。”clear and easy to see, in the oldstorekeepereyes, thislittle fellow, is worthtalking incessantlyseveral, saidwith a laugh: „Suchinterestinglittle fellow, I has almost not even borne, wantsto deliverhimonebowl of yellowbeam/sorghumwineto drink.”显而易见,在老掌柜眼中,这个小家伙,值得多唠叨几句,笑呵呵道:“这么有意思的小家伙,连我都差点没忍住,想要送他一碗黄粱酒喝。”Chen Ping'ansomewhatblushes with shame, LiuYouzhouthismustfear death.陈平安有些汗颜,刘幽州这得是多怕死啊。SomeChen Ping'annervous, „does old gentleman, howpay upto calculatemoney?”陈平安有些忐忑,“老先生,怎么结账算钱?”old manthinks,„temporarilyhas not thoughthowis goodto do accounts, laterthinks that looked foryouagain.”老人想了想,“暂时没想好怎么个算账,以后想起来了再找你。”Chen Ping'an a heartis perturbedimmediately.陈平安顿时一颗心七上八下。old mansaid with a smile: „Alsohas the possibilityyouto passthis whole life, Icould not think, thereforedo not fear.”老人笑道:“也有可能你过完这辈子,我都想不起来了,所以别怕。”Chen Ping'anrelaxesslightly.陈平安略微松了口气。Chen Ping'ansets out to leave the wineshop, old manasks: „Boy, yellowbeam/sorghumwinealsohas the less than halfaltar/jar, doesn't drink upwalksagain?”陈平安起身就要离开酒铺,老人问道:“小子,黄粱酒还剩下小半坛,不喝掉再走?”Chen Ping'anput out a handto shake a drinkingjug, if really were also left over the less than halfaltar/jar, the doubtssaid: „Can'ttake away?”陈平安伸手晃了一下酒坛子,果真还剩下小半坛,疑惑道:“不能拿走?”old manshakes the head saying: „Took away, cannot forgetto worry, compared with the commonliquorwatermight as well, careless and wasteful use of nature's products, urgingyounot to makethisfoolish matter. Thisliquor, a littlesmallway, actuallytheircouplesaskyouto drinknow, the itself/Benwas the hugewaste, moredranklateis better, but the human affairswas difficultto seek the besttwocharacters, muddled along, wasgoodbecomes.”老人摇头道:“拿走了,就忘不了忧,比寻常酒水还不如,暴殄天物,劝你别做这种蠢事。这酒,有点小门道的,其实他们夫妇现在就请你喝,本就是天大的浪费了,越晚喝越好,只不过世事难求最好二字,得过且过吧,是个好就成了。”Chen Ping'anthensits down, askedcuriously: „Did not call the forgetting sadliquor, whystorekeeperoftentalked intoyellowbeam/sorghumwine?”陈平安便重新坐下,好奇问道:“不是叫忘忧酒吗,为什么掌柜的经常说成黄粱酒?”
The youngsternamedpermitsarmorstares the bigeye, a daytimedamn the expression, „youdo not know where hereis?”
名叫许甲的少年瞪大眼睛,一副白日见鬼的表情,“你不知道这里是哪里吗?”Chen Ping'anis even more strange, „isn't could it be thatbut actuallyHanging Mountain?”陈平安愈发奇怪,“难道不是倒悬山?”permitsarmorgrins: „Can youhearyellowbeam/sorghumBlessed Land?”
许甲咧嘴道:“那你总该听说过黄粱福地吧?”Chen Ping'anstillshook the head.陈平安仍是摇头。old manhelpsChen Ping'anbreak through, „youdo not knowalsonormally, thisBlessed LandwithyourhometownBlack Dragon PearlsmallGrotto-Heaven, is the samecircumstances, destroyed.”老人帮陈平安解了围,“你不知道也正常,这块福地与你家乡的骊珠小洞天,是一样的境遇,毁了。”permitsarmorwithout delaythrew the cleaning rag, saidurgently: „Storekeeperstorekeeper, thenletsme, the young ladysaidIspokethistimewas very charming.”
许甲赶紧丢了抹布,火急火燎道:“掌柜掌柜,接下来让我来说,小姐说我讲这一段的时候特别帅气呢。”old manhehesaid with a smile: „Mydaughteris either blind, eithershedrank the liquorto speak the nonsense, whichpossibility did youfeelgreatly?”老人呵呵笑道:“要么我闺女眼瞎,要么她喝多了酒说胡话,你觉得哪个可能性大一点?”„Young ladyis good!”
“小姐好着呢!”permitsarmorcoughed, sleek/moist the throat, sinceresay/way: „Nowthisyellowbeam/sorghumBlessed Land, onlyhasruinsruins, long agoyellowbeam/sorghumBlessed Landsightesttime, in worldfrustratedpeoplemustgo, is very lively, the beautiful womanbeautiful scene, the good winefond dream, inthisBlessed Landhas, moreoverguaranteesto conform with the intention, thisis the rarestplace, but can also shine uponDao Heart of person, manyadvance intoFive Upper BoundariesUncut Jade Boundarycultivatorreluctantly, initially the luckybrokenboundary, actuallyusedmanyall kids of schoolsmystiques and heresies, must therefore runspeciallyonethisbut actuallyHanging Mountainshop, firststrips a soulmortal formkeepssober, thendrinks. The previousaltar/jarforgetting sadliquor, revealssincerely, taking this opportunity, takes in everything at a glance, orunravels, eitherplug up the leaks......”
许甲咳嗽一声,润了润嗓子,正色道:“如今这黄粱福地,就只剩下一点废墟遗址,早年黄粱福地最风光的时候,世间失意人都要去一趟,很热闹的,美人美景,美酒美梦,这块福地里都有,而且保证合乎心意,这才是最难得的地方,还能映照出一个人的道心,许多勉强跻身上五境的玉璞境修士,当初侥幸破境,其实用了诸多百家秘法和旁门左道,所以就要专程跑一趟这倒悬山铺子,先剥离出一魂一魄保持清醒,然后喝上一坛忘忧酒,真心流露,借此机会,一览无余,或者抽丝剥茧,或者查漏补缺……”permitsJiazhengsaidmelodious, old mandid not saypatiently: „Stops! An oldalmanacturns over back and forth, did not fear that turnedtoyourottenly. In brief, nowyellowbeam/sorghumBlessed Land, only thenourshopselected the bigplace.”
许甲正说得抑扬顿挫,老人不耐烦道:“打住打住!一本老黄历翻来翻去的,也不怕给你翻烂了。总之,现在一座黄粱福地,就只有咱们店铺这么点大地方了。”Chen Ping'anonebowl of liquor, looked right and left, is really unable to link up with a shopBlessed Land.陈平安倒了一碗酒,左看右看,实在无法将一座福地与一间店铺挂钩。ActuallyalsohasBlessed LandtogetherinTreasure Bottle Continent, QingtanBlessed Land, was graspedbycontinentConfucian orthodoxySpirit Enjoining Sect.
在宝瓶洲其实也有一块福地,清潭福地,被一洲道统神诰宗掌握。It is saidTong Leaf ContinentJade Tablet SectJiang, is runningCloud Cave Blessed Land.
据说桐叶洲的玉圭宗姜氏,也掌管着一座云窟福地。Chen Ping'andrankliquor, asked: „old gentleman, hadn't Iscattered the drunkyesterday? Thattocoupleperson?”陈平安喝了一口酒,问道:“老先生,昨天我没有撒酒疯吧?还有那对夫妇人呢?”old manasked back: „Doesn't remember?”老人反问道:“不记得了?”Chen Ping'anshakes the head.陈平安摇头。old mansaid with a smile: „Yourselfdo not remember that whymybystanderdoes wantto remember?”老人笑道:“你自己都不记得了,我一个外人为什么要记得?”Chen Ping'anis unable to refute, drinkssilently.陈平安无法反驳,默默喝酒。Cannot drink the quality.
还是喝不出好坏。Feels the entrance.
就是觉得好入口。old manremembers the incident, referred to a wall, saidtoChen Ping'an: „Findsthatwallnot to have, cansit the person who drinks, cango to that sideto inscribe a poem, orwrites downseveralwordsto be good.”老人想起一事,指了指一堵墙壁,对陈平安说道:“瞧见那堵墙壁没有,能坐下来喝酒的人,都可以去那边题诗一首,或是写上几句话都行。”permitsarmorsaidself-important: „Has drunk the liquor, onetypeisto drink to deathto knock it off, the second halflifetimelivedanddiedin the wine, tilldyingcannotsober up, onetypeisthoroughlysober, completely understands the life, overflowedfor a lifetime, has tasted the taste of severallifetime. The thing that thesetwopeoplewrite, Ithought that especiallywill be interesting, the guest, do youwantto try?”
许甲老气横秋道:“喝过了酒,一种是醉死拉倒,后半辈子就在酒缸里生和死了,到死为止都没能醒酒,一种是彻底清醒,看透人生,一辈子还没过完,就把好几辈子的滋味尝过了。这两种人写出来的东西,我觉得都会格外有意思,客人,你要不要去试一试?”
The old manair/Qisaid with a smile: „Youmayknock it off, the toothmustfallbyyouracid, a trivialperson, is thinkingall day longstudyA'Liang, youdo not disliketo be much more bashful.”老人气笑道:“你可拉倒吧,牙齿都要被你酸掉了,屁大一个人,成天想着学阿良,你也不嫌臊得慌。”permitsarmorsaidrighteously: „Young ladylikesA'Liang, whom doesn't mystudyhestudy?”
许甲理直气壮道:“小姐那么喜欢阿良,我不学他学谁?”old mandeeply movedsaid: „Studiesmeto live, dieslikeme, yousawso manydrunkards, listened toso manydrunken languages, can't thistruththink through?”老人感慨道:“学我者生,像我者死,你见了那么多醉鬼,听了那么多醉话,这点道理都想不通?”permitsarmorhehesaid with a smile: „IstudyA'Liang, maynot haveto studyyou.”
许甲嘿嘿笑道:“我学阿良,可没学你。”old manthrew a wine glassin the past, „all day longknowsdisplays one's eloquencewithme!”老人丢了一只酒杯过去,“成天就知道跟我耍嘴皮子!”permitsarmorreceived the wine glassgently, after throwinghighgives back to the old man, quicklyslightlyrunstoChen Ping'anbrings a pen, „keeps the pointto readwants above.”
许甲轻轻接过酒杯,高高抛还给老头子后,很快小跑着给陈平安拿来一支笔,“留点念想在上头。”Chen Ping'anputs down the liquorbowl, helplesssaid: „Character that Iwrite, is not very good.”陈平安放下酒碗,无奈道:“我写的字,很不行啊。”permitsarmor the supercilious looksaid: „Cancrawlto be worse than the A'Liangearthworm? Also, is theseworld-famouscalligraphyeveryone, differenttravelled togetherto talk intois the stonepresses the frog, the deadsnakehangs, the military commanderembroiders, does the old womanwear armor?”
许甲白眼道:“能比阿良的蚯蚓爬爬更差?再说了,便是那些享誉天下的书法大家,不一样被同行说成是石压蛤蟆,死蛇挂枝,武将绣花,老妇披甲?”
The youngstersaidin a low voice: „Ispeak the truthwithyou, aboveanybody'sanycharacter, is not good, in the face of the A'Liangcharacter, each onebeautiful, ifHeavenly Immortal! Does not believeyourselfto walkto take a look.”
少年低声道:“我跟你说实话,上边任何人的任何字,再不好,在阿良的字面前,个个美若天仙!不信你自己走过去瞧瞧。”Chen Ping'anhad not received the writing brushtemporarily, butsets outto move toward the wall, the farviewis onlywhitewallone, there is no treasured painting, butwait untilapproacheswhitewall, discovered that above wrote all over the poetry, selected sentences and aphorism.陈平安暂时还是没有接过毛笔,但是起身走向墙壁,远观只是白墙一堵,没有任何墨宝,可等到走近白墙,才发现上边写满了诗词、章句和警语。Dazzling.
琳琅满目。
The treasured paintings of somepeople, liking a crane among chickens, is a grass scriptpoetry, the occupying land areais enormous.
有人的墨宝,鹤立鸡群,是一篇草书诗词,占地极大。Is just likegathering of beautifully dressed people, the beautiful and fragrant flowersstrugglecolorfully, a onlymost beautiful woman, occupiedcompletely the scenery.
恰似花团锦簇,群芳争艳,唯有一位绝代佳人,占尽了风光。Alsothere is a handwriting of being incompatible, most striking, iscrookedoneline of large characters, Chen Ping'anfeelseyesore, the contentisto let the personhas nothing to say in reply, „thinksso manygirlsfoolishI, myconsciencethensomewhatpain”, the keyisend of the writing, but alsoghosttalisman drawing a smilein additionthumb.
也有格格不入的笔迹,最为醒目的,是歪歪扭扭的一行大字,就连陈平安都觉得不堪入目,内容更是让人无言以对,“一想到有那么多姑娘痴心等我,我的良心便有些痛”,关键是文字末尾,还鬼画符了一个笑脸外加大拇指。Does not needto suspect,definitelyisA'Liangown handwritingwrites personally, the average personsimplydoes not havethisfacial skinto write downthesecharacters.
不用怀疑,肯定是阿良的亲笔手书,一般人根本没这脸皮写下这些字。Chen Ping'anbearssmile, turns the headto ask: „old gentleman, does thisalsoremain?”陈平安忍住笑,转头问道:“老先生,这也留着?”
The youngster who nearbyhelptakes pen in handsaidlistlessly: „ FirstA'Liangwas utterly shameless, said that wiped off a character, whenhepaid offaltar/jarliquor, secondlyMissmy familyespeciallylikedthese words, thought that A'Liangis praisingher. Missmy familyalsousesaltar/jaryellowbeam/sorghumwinespecially, with a Minor-Talks Schoolfounder, traded a powdernovel, writesherandA'Liangspecially...... the storekeeper, whatcallingto come?
一旁帮忙提笔的少年病恹恹道:“一来阿良死不要脸,说擦掉一个字,就当他还清了一坛酒,二来我家小姐特别喜欢这段话,觉得阿良就是在夸她呢。我家小姐还专门用一坛黄粱酒,跟一位小说家的祖师爷,换了一篇脂粉小说,就是专门写她和阿良的……掌柜,叫啥来着?
The old mensneer saying: „Sentimental.”
老头子冷笑道:“缠绵悱恻。”permitsarmornods saying: „Right, actually the young ladyalsosuggestedat that timethatMinor-Talks Schoolfounder, writingstraightforwardlyundisguisedlyis better. Afterward the estimatewasthatperson of reallybeing able to get downpen, thenwroteimplicitly. The young ladyis very unhappy, thisleaving home, shesaid that iselopes, a matterlooks forthisfounder'strouble, dislikedhisarticleto writebadly, was the swindler of seeking fame, mustspits his facespittleface to face.”
许甲点头道:“对,其实小姐当时还暗示那位小说家的祖师爷,写得越直白越露骨越好。后来估计是那人实在下不去笔,便写得含蓄了些。小姐很不开心,这趟离家出走,她自己说是私奔啦,一件事情就是找这个祖师爷的麻烦,嫌他文章写得差了,是沽名钓誉的骗子,一定要当面吐他一脸唾沫星子。”
The line of sight of Chen Ping'aninspects the four directionson the tall wall, finallylowers the head, sawonerow of small charactersin a smallcorner, the characterorA'Liangwrites, butis not garish.陈平安的视线在高墙上巡视四方,最后低下头,在一个小角落又看到了一列小字,字还是阿良写的,但是并不扎眼。Is small, the rivers and lakeshave nothingwell, is goodon the liquor.
小,江湖没什么好的,也就酒还行。
After A'Liangfinally„small”somecharacter, smudges the black inkblock.阿良最后将“小”之后的某个字,涂抹成墨块。Chen Ping'anasked: „Whatwrites?”陈平安问道:“写什么都可以吗?”permitsJiadi the passingpen, the nodsaid: „Ok, so long aswritesin the blank, writesanythingbecomes.”
许甲递过去笔,点头道:“都行,只要是写在空白处,写什么都成。”
The youngsterpartnerdoes not forgetto remind: „Customer, do not writeanythingsuch and some to this roaming, was too uncouth, even if the content that A'Liangis so smellyis not concerned about face, feels better this roaming.”
少年伙计不忘提醒道:“客官,可别写什么某某某到此一游啊,太俗气了,哪怕是阿良这么臭不要脸的内容,都好过到此一游。”Chen Ping'antook the pen, suddenlyturns aroundto runto the liquortable, drankbigliquor, thisreturns to the wall, partlysquatsis taking pen in handinthat„slightly”characterlater, the place above black inkblock, wrote downyoungsimultaneous/uniformcharacter.陈平安接过笔,突然转身跑向酒桌,喝了一大口酒,这才重返墙壁,半蹲着提笔在那个“小”字之后、墨块之上的地方,写下了一个小小的齐字。Little Qi, the rivers and lakeshave nothingwell, is goodon the liquor.小齐,江湖没什么好的,也就酒还行。
The old menteased: „Characteractuallyhas noSpirit Qi, speaks the custom, buttreatsby the A'Liangcharacter, appeared. Yourthiscalledto cheat, was not good, wroteinelsewhereagaincasually.”
老头子打趣道:“字其实没啥灵气,就是讲规矩,但是待在阿良的字旁边,就显得好了。你这叫作弊,不行,再在别处随便写点。”Chen Ping'annods, thenstartsto choose the blank the place, iscenter the wall the region, is compactly structured, reallywantsto seize every opportunity, actuallyalsogood, mayalwaysthink that canbedisrespectingto the predecessor . Moreover the person who daresto start to writein the middle, mostly the characterwritesexcellently, has the flavorextremely, Chen Ping'anreallydoes not dareto start to write here, thenas far as possiblelookstoward the both sides and high placesor the low spot, permitsarmormakes noise the reminder, put out a handto refer totwoplaces, in additionleft leeway a bigblank, a right side of highest place, the most underleft side.陈平安点点头,便开始挑选空白的地方,可是墙壁正中地带,结构紧密,实在想要见缝插针,其实也行,可总觉得会是对前人的不敬,而且敢在中间落笔的人,大多字写得极好,极有韵味,陈平安实在不敢在这边落笔,便尽量往两侧和高处或是低处望去,许甲出声提醒,伸手指了两个地方,尚且留有不小的空白,一个最高处的右侧,一个最底下的左侧。Chen Ping'anthenmoves the step, squatsin the leftmost, the deep breathone breath, wrote downthreecharacters.陈平安便挪步,蹲在最左边,深呼吸一口气,写下了三个字。
Before writing, rememberedso manySword Immortalandimmortal that swordrespectsJiange.
写字之前,想起了敬剑阁的那么多剑仙和仙剑。Thereforehiswritingthreecharacters, areSword Qiare long.
所以他笔下三字,是剑气长。permitsarmorlooks atthatthreecharacters, fair, is really insipid, fewyoungjogginghead, thinks otherwise, cannot bearwhisper: „Lookedstudies not many.”
许甲看着那三个字,中规中矩,实在没劲,少年轻轻摇头,不以为然,忍不住嘀咕道:“一看就是读书不多的。”
The old menecho the shoppartnerrarely, the nodsay with a smile: „Is the liquorhas not drunkenough. Hey, the Great Liyoungstersurnamed Chen, mustworrynot, firstdrinkslarge bowlliquor, drankhappily, wroteinnermost thoughts, withoutyouthoughtthatdifficultly. Threealtar/jarliquor that pleasedrink, canwritethreewords, finallyone chance.”
老头子难得附和店伙计,点头笑道:“还有就是酒没喝够的。喂,姓陈的大骊少年,莫要着急,先喝个一大碗酒,喝痛快了,写点心里话,没你想得那么难。请你们喝的三坛酒,就能写三句话,还有最后一次机会。”Chen Ping'anactuallyalreadyhands overto give back topermitsarmor the writing brush, said with a smiletoold man: „Does not write.”陈平安却已经将毛笔递还给许甲,对老人笑道:“不写了。”old manis indifferent, the Immortalalcoholic intoxicationkeeps the treasured painting, the itself/Benisasks for a good luck the minor matter, improves on perfection, the youngstercannot write the character, nowis notSword Immortal, the oldstorekeeperwill not certainly force someone to do something against his will.老人无所谓,仙人醉酒留墨宝,本就是讨个彩头的小事,锦上添花而已,少年既写不出好字,如今更不是剑仙,老掌柜当然也就不会强人所难。Chen Ping'anhesitant, asked: „old gentleman, can thesehalfaltar/jarliquorfirst? Iwantto go toSword Qi Great Wall, after coming back, drinks, Ok?”陈平安犹豫了一下,问道:“老先生,这半坛酒能先余着吗?我想去一趟剑气长城,回来之后再喝,可以吗?”permitsarmormakes an effortto shake the head, „ourwineshopmaynot havesuchcustom, altar/jaryellowbeam/sorghumJiujie the balling up, mustdrink up, has not had the front doorto drink a reasonagain.”
许甲使劲摇头,“咱们酒铺可没有这样的规矩,一坛黄粱酒揭了泥封,就要一口气喝掉,没有出了大门再来喝一趟的理由。”old manponders the moment, the nodsaid: „Thistime.”老人思考片刻,点头道:“这次可以。”permitsarmorflies into a rage: „Why is this?”
许甲急眼道:“这是为何?”old manplaces the birdcageon hand, lieson the counter, the smilesaid: „Ilike‚’thisview, auspicious, jubilation.”老人将鸟笼放在手边,趴在柜台上,微笑道:“我喜欢‘余着’这个说法,吉利,喜庆。”AfterChen Ping'anonestepsteps forwardwineshopdoorstep, isonestaggersunexpectedly, after standing firm, thenlookedagain where haswhatwineshop, empty.
在陈平安一步跨出酒铺门槛后,竟是一个踉跄,站定后回头再看,哪里有什么酒铺,空荡荡的。Does not know that in that wineshop of trace, the old manturns on the birdcage, longhas the smallcanary of goldenbirdbeakto fly out of the basket, butdoes not wait foritclose to the writing of thatwall, the familiar housenoses a person of martialtransport/fortunelength, ithid the birdcagefast, looked atpermitsarmorto be dumbfounded, old manthinks,sighed the tone, „, Xiaozhouyoung man, howthenhadthismarriage affinitysymptom, the shorthundredyears, checkedwithdoes not check, was indifferent.”
不知所踪的那座酒铺内,老头子打开鸟笼,长有金色鸟喙的小黄雀飞出笼子,只是不等它靠近那堵墙壁的文字,熟门熟路地查探一人武运的长短,它就飞快躲回了鸟笼,看得许甲目瞪口呆,老人想了想,叹息了口气,“罢了,一个小洲少年郎而已,便是有这份姻缘的苗头又如何,短短百年,查与不查,无所谓了。”permitsarmorstaresto writeinoneline of characters of highest placeruthlessly, most peoplearefrom top to bottom, the characterbecomesonerow, recentlyhundredyears, afterA'Liang, a little while agofemale guestperson, sheweresecondhorizontally the fellow of writing, moreoverafterwardfrightened the smallcanarycarelesslyto kick, finallyquite a whilehave not recovered consciousness, withlivingonegot sickgreatly.
许甲狠狠瞪了眼写在最高处的一行字,绝大多数人都是从上到下,字成一列,最近百年,在阿良之后,前不久的一位女客人,她是第二个横着写字的家伙,而且事后吓得小黄雀胡乱扑腾,最后半天没缓过来,跟生了一场大病似的。permitsarmorcannot bearcomplain: „BlamesthatFemale Martial Godmilitaryto transportprosperously, the imposing manneris too scary!”
许甲忍不住埋怨道:“都怪那女子武神的武运鼎盛,气势太吓人!”
The old manlookfavorsto drown, is looking at that onlypitifulsmallcanarygently, muttered: „Painstakinglyyou.”老人眼神宠溺,慈祥望着那只可怜兮兮的小黄雀,喃喃道:“苦了你了。”WorldhasstrangeQueonepair, maypeckwritingtransport/fortuneto hold in the mouthmartialtransport/fortune.
世间有奇雀一对,可啄文运叼武运。Hands down the malebirdby a Daoismlineage/veinHead TeacherLu Chencapture, the femalebirdraisesfor the eclectic schoolfounder.
相传雄雀被道家一脉掌教陆沉捕获,雌雀为杂家祖师爷饲养。
-
--Chen Ping'anwalksin a secludedalley.陈平安走在一条僻静小巷之中。Althoughthisliquordrinksmuddleheaded, butdrank the liquorto go out of the shop, Chen Ping'ansuddenlywantsto understand a matter.
虽然这顿酒喝得稀里糊涂,但是喝过了酒走出了铺子,陈平安突然想明白了一件事情。Chen Ping'antakes offSword Nurturing Bottle-gourd, drinksis remaining not manysweet-scented osmanthusesslightlyto ferment, drinkswhilewhispers.陈平安摘下养剑葫,喝着所剩不多的桂花小酿,一边喝酒一边嘀嘀咕咕。Miss Ning, reallydid not likeyoumostly.宁姑娘,多半是真的不喜欢你了。OtherwiseinitiallyinBlack Dragon PearlGrotto-Heaven, reached an agreementmustdeliveryousword sheath, thistimepossiblypretendsto forgetthis?
否则当初在骊珠洞天,说好了要把剑鞘送你的,这次怎么可能假装忘记这一茬?Chen Ping'anyou are really a unluckyegg, Miss Ningthiswhereislikes, butrepugnantdid not dislikeyourmatter.陈平安你真是一个倒霉蛋啊,宁姑娘这哪里是喜欢不喜欢,而是讨厌不讨厌你的事情了。Thinks ofhere, the youngstertries to find pleasure amidst suffering, is somewhat gratified, thisrivers and lakeshave not gone in vainfinally, oneselfhadmanyminds.
想到这里,少年苦中作乐,有些欣慰,这趟江湖总算没白走,自己是长了好些心眼的。Howeverhedecidedmustgo toSword Qi Great Wallpersonally.
但是他还是决定要亲自去一趟剑气长城。Hetoldoneself to lookunceasingly, large character of thesequartersinSword Qi Great Walltop.
他不断告诉己只是想去看一看,那些刻在剑气长城墙头上的大字。At the worst„”andsomemissafter some meets by chance, naturalwith a smilewithhergreets, is only„is so skillful”inprologue, „youalsoin”, whichChen Ping'ansomewhatis not sure more appropriate.
大不了“无意间”跟某位姑娘在某地某时偶遇后,大大方方笑着与她打声招呼,只是在开场白“这么巧啊”,“你也在啊”之间,陈平安有些吃不准哪个更合适一些。Chen Ping'anthinksveryattentively.陈平安想得很用心。Does not haveto detectoneselfbehind, withsoonirritated the miss.
以至于一点都没有察觉自己身后,跟着一个快要气死了的姑娘。Shewears a dark greenlong gown.
她身穿一袭墨绿长袍。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #274: 1 rests the head on yellow beam/sorghum Sword Qi to be long