Song Yushaohas not tried to cover up, said with a smileconfidently: „Backgroundis enormous, the momentumis enormous, buthad nothing to dowithyourChen Ping'anthen.”宋雨烧没有藏藏掖掖,坦然笑道:“来头极大,声势极大,但是与你陈平安无关便是了。”old manraised glassto drink a liquor, „thisdid not look down uponyouandyourfriend, butwasSword River Villasomehousework, did not facilitate the rivers and lakesfriendto meddle, butno matter how, was the master, actuallypointed to the doorto the guest, was insincere, thereforeIneedfrompunishingonecup. YourChen Ping'anis optional.”老人举杯喝了口酒,“这可不是瞧不起你和你的朋友,而是剑水山庄的一些家务事,不方便江湖朋友插手,但是不管如何,身为主人,却对客人下逐客令,不厚道,所以我还是需要自罚一杯。你陈平安随意。”Chen Ping'an was really optional, butraising glasssmallniliquor.陈平安还真就随意了,只是举杯小咪了一口酒。old manthinks little , to continue to pickchopsticksfresh and tendergooseintestines, rinsed a smalllittle whilein the hot pot, puts in the hot saucedish, mixesgently, foresaw accuratelyto turnto rollin the freshhot sauce, thenraised the chopsticksto put in the mouth.老人对此不以为意,继续夹起一筷子鲜嫩鹅肠,在火锅里涮了一小会儿,就放入辣酱碟子,轻轻一搅和,在鲜辣酱料中翻了个滚儿,然后提筷放入嘴中。Chen Ping'anstarts to speak but hesitates.陈平安欲言又止。Song Yushaosaid with a smile: „Weeatby all means that did not discuss the matter. Worldonlybeautiful womanbeautiful scenegood food, threethingmostmay notdisappoint.”宋雨烧笑道:“咱们只管吃,不谈事情了。世间唯有美人美景美食,三物最不可辜负。”Chen Ping'antheneats the thingearnestly, occasionallydrinks.陈平安便埋头吃东西,偶尔喝酒。Worldallloosebanquet.
天下无不散的筵席。Delicioushot pot, there islastchopstickstime.
再好吃的火锅,也有下最后一筷子的时候。Eats to the heart's content, Chen Ping'anputs down the chopsticks, potliquoralsoalreadydrinks up, thisisChen Ping'anreturns to the one breathto drink upenoughone -and-a-half jin (0.5 kg)liquorwater, let aloneis the face, the ear and neckbecame red-hot popular, saiddrunkenly: „Flat Blade Villathatto the father and daughter, does not seemto look formytrouble.”
酒足饭饱,陈平安放下筷子,一壶酒也已经喝完,这是陈平安头回一口气喝完足足一斤半酒水,别说是脸,耳根子和脖子都红透了,醉醺醺说道:“横刀山庄那对父女,好像没有找我的麻烦。”Song Yushaosaid with a smilein a soft voice: „Beautiful scenery, has a lot of time for that. The rivers and lakesgratitude and grudges are also so, will be goodbecause of you are not the Comb River Countryperson, quickwill leave, laterwill not necessarily also comeagain, otherwisesomewill be encumberedtroublesome.”宋雨烧轻声笑道:“青山绿水,来日方长。江湖恩怨亦是如此,好在你不是梳水国人氏,很快就会离开,以后未必还会再来,否则有的是麻烦缠身。”Song Yushaorecalls the incident, „thatwaterside paviliondisturbance, youaccumulateda lot ofangerprobably, Iam somewhat strange, ifmySong Yushaois only a commonrivers and lakesperson, with the vision of observer, properly speaking, withoutknowingyourrootfoot, Flat Blade VillavillagelordWang Yihowever, enjoys a good reputation in for a long timerivers and lakesgrandmaster, cantreat with good mannersto your youngster, not onlywithoutbullying, is willingto apologizefor the daughter, why do youseemsome...... is not convinced?”宋雨烧记起一事,“那次水榭风波,你好像攒了一肚子火气,我有些奇怪,如果我宋雨烧只是一个寻常江湖人,以旁观者的眼光来看,照理说,在不知道你根脚的前提下,横刀山庄的庄主王毅然,一位享誉已久的江湖宗师,能够对你一个少年以礼相待,非但没有仗势凌人,愿意为女儿道歉,你为何还是好像有些……不服气?”Chen Ping'anhit a belch, takes offSword Nurturing Bottle-gourd of waist, buthas not drunk, considerationmoment, sinceresay/way: „Iam nothoweverhave the viewtoWang Yi, butIfeelherehead, has the incorrectplace.”陈平安打了一个饱嗝,摘下腰间的养剑葫,但是没有喝酒,思量片刻,正色道:“我不是对王毅然有看法,但是我觉得这里头,是有不对的地方的。”Song Yushaosaidcuriously: „Thiswordshow to explain?”宋雨烧好奇道:“此话何解?”
The Chen Ping'ansubconsciousnessdrankliquor, taking advantage ofdizzy the liquorvigor, saidslowly: „Ilistened toold gentlemanto tell that a smoothsaying, Ihave not studied, am literate not many, thereforeunderstandsveryshallowly, butall right, is willingto taketheseknowledge, thinks,thoughttowronghas the priority, naturallyalsodivides the size, cannottakebehindright, covers the frontmistake, even ifbacktois very big, frontwrongis very small, firstfrontsmallwrong, broke offopenly expressedbroken, the truthsaidcompletelypassed, back, canstand firmtruly, thison...... a personcannotlikely. Is jumpingwalking.”陈平安下意识又喝了一口酒,借着晕乎乎的酒劲,缓缓道:“我曾经听过一位老先生讲述顺序一说,我没读过书,识字不多,所以理解得很浅,但是没事的时候,就愿意把这些学问拿出来,多想一想,觉得对错有先后,当然也分大小,不能拿一个后边的对,去掩盖前边的错,哪怕后边的对很大,前边的错很小,还是得先把前边的小错,掰碎了说开了,道理完完全全说透了,后边的对,才能真正站稳脚跟,这就像……一个人不能跳着走路。”„Thething that butIponder overblindly, possiblydoes not havetruth, because my goes southto travel, crossedmanybooks, in the bookdoes not speakthese, thereforeIcannotdeterminewrong. But ifaccording tomytruth, applies mechanically the matterthat sidewaterside pavilion, isyourWang Yihoweverdoes not needwithI apologizeactually, onlyneedingmakesyour daughterstand, metold that sorry, threecharacterswere good, otherwisetofinally, yourWang Yihoweversolemnrivers and lakesbiggrandmaster, apologizedforothers, could it be thatmy did mustaccept? Even ifI, am willingto accepton second thought that your daughterevennotwrong? Ithought that is notthis, yourWang Yihoweverdoesagainright, your daughter'swords and deeds, wrong, iswrong. Todayisso, tomorrowwill beso, latertenyearswill tradeto be others, that conducting the armbladefemalenamedWang Shanhu, shepossiblywrong.”
“但是我瞎琢磨出来的这点东西,可能没甚道理,因为我这趟南下游历,翻过很多书,书上都不讲这些,所以我自己一直不敢确定对错。但如果按照我的道理,套用在水榭那边的事情,就是你王毅然其实不用跟我道歉,只需要让你女儿站出来,跟我说一声对不起,三个字就行了,否则到最后,你王毅然堂堂江湖大宗师,为别人道歉,难道我就一定要接受了?哪怕我退一步讲,愿意接受,那你女儿就算是没有错了吗?我觉得不是这样的,你王毅然做得再对,你女儿的言行,错,就是错。今天是如此,明天是如此,以后十年换作其他人,那个叫王珊瑚的挎刀女子,她可能还是错的。”Chen Ping'anis raising the liquorbottle gourd, scratches the headsingle-handedly, „the Songold seniors, thesewereIsaycasually, the nonsense, makingyoulaugh.”陈平安一手提着酒葫芦,一手挠头,“宋老前辈,这些是我随便讲的,胡言乱语,让你笑话了。”Song Yushaofirstisstunned, is vacant, finally the whole faceis absent-minded, onlyfeltthatrivers and lakes that oneselfrecognize, earth-shaking.宋雨烧先是愕然,然后茫然,最后满脸恍惚,只觉得自己认定的那座江湖,翻天覆地。FinallySong Yushaorecallsthislife, particularlysonSongnoble characterthatfinding it unbearable to recallmemory, old manalreadyis not willingto rememberagain, is not willingto go into seriously the intense rivalry, butuntiltoday, untilthis moment, thisold mandiscovered that ownheartknot, where, oneselfwhysolamentedguilty, whyactuallyneverknowsties the unhappyknot.
最后宋雨烧回想这一生,尤其是儿子宋高风那一段不堪回首的记忆,老人原本已经不愿再去想起,更不愿去深究其中的恩怨情仇,但是直到今天,直到这一刻,这位老人才发现自己的心结,到底在什么地方,自己又为何这般愧疚悔恨,却始终不知为何打不开心结。old manis red the eye, shiversis mentioning the chopsticks, pickschopsticksfoodfrom the hot potbottom, puts in the mouthto chewslowly, on the facegraduallyhadsomesmilling expression.老人红着眼睛,颤抖着提起筷子,从火锅底夹起一筷子食物,放入嘴中慢慢嘴嚼,脸上逐渐有了一些笑意。Theseold rules that the worldly-wise peopletake as a model, was regarded as the truth of golden ruleby the people of the older generation, originally, had the place of mistake!
老江湖奉为圭臬的那些老规矩,被老一辈人视为金科玉律的道理,原来,原来也有错的地方!In the past did my sonSongnoble characterwhatwronghave? Even ifthere is a mistake, that is still thisdog- mother- the rivers and lakes that raiseshave the mistakefirst!
当年我儿子宋高风何错之有?即便有错,那也是这座狗-娘-养的江湖有错在先!Is the formermartial arts worldhegemons who thatbattlefieldmilitary commandercomesmade a mistake, thatgratitude and grudges, are not the matter of thatarm!
是那位沙场武将出身的前任武林盟主错了,那场恩怨,根本就不是那一条胳膊的事情!Isyour daughter, owedme the Song Yushaoson, owedmydaughter-in-lawoneto sorry!
是你女儿本人,欠了我宋雨烧的儿子,欠了我儿媳妇一句对不起!Is working as a young manface, Song Yushao that the whole facetearslose faceunconsciously, puts down the chopsticksslowly, stands up, sprinklestoChen Ping'anhoweverlaughs saying: „Thisfood, mySong Yushaoformy sondaughter-in-law, invitedyouformySword River Villa!”
当着一个少年郎的面子,满脸老泪纵横而不觉丢脸的宋雨烧,缓缓放下筷子,站起身,对陈平安洒然大笑道:“这顿饭,我宋雨烧替我儿子儿媳妇,替我剑水山庄请你!”Restaurantsecond floorimmediatelyin an uproar.
酒楼二楼顿时哗然。Because ofSong YushaoandSword River Villathesesevencharacters!
因为宋雨烧和剑水山庄这七个字!BecausethismeanshalfComb River Countryrivers and lakeshundredyears of distinguished and accomplished.
因为这就意味着半座梳水国江湖的百年风流。old manfinallytoChen Ping'ancups a fist and says: „Ihave the words to the grandsontell, advancedZhuangzi. Lateris not necessarily ableto say goodbyewithyou, that rivers and lakesproverb, the mountaindoes not change, the greenwaterlongclass/flow, hopes that wehave another chance to meet!”老人最后对陈平安抱拳道:“我有话要跟孙子讲,就先行回庄子了。之后未必能够跟你道别,那就还是那句江湖老话,青山不改,绿水长流,希望咱们后会有期!”Standing up that Chen Ping'anis confused, was seeing with own eyesold manplundersout of the window, grazesto goabove the ridge.陈平安一头雾水的站起身,眼见着老人掠出窗外,在屋脊之上一路飞掠而去。Song Yushaowearsthatdangerousrustyiron swordalreadymanyyears, old mantodayunderwith everybody watching, before grazing the mountain villagefront door, thenstrides indoorstepwith stride, does not pay attentionanysays something to smooth things overto think highly, lives inmanyyears of yardin a no onedirectly, foundthatto standinyoungster that infarsits in repose with eyes closed, the grandsonSongFengshan.宋雨烧悬佩那把锈迹斑斑的铁剑已经很多年,老人今日在众目睽睽之下,一路飞掠到山庄大门之前,然后大步跨入门槛,不理会任何搭讪恭维,直接在一栋无人居住多年的小院,找到了那位正站在远中闭目养神的年轻人,孙子宋凤山。SongFengshanopened the eye, wordlessly, when onesuch aspast yearsyoung, defendedbefore the parentssickbed.
宋凤山睁开眼睛,一言不发,一如当年年幼之时,守在爹娘病榻前。Song Yushaotakes off the waistiron sword, grippedsingle-handed, hands overto the complexionindifferentSongFengshan, the latterasked: „Why?”宋雨烧摘下腰间铁剑,单手握住,递向脸色冷漠的宋凤山,后者问道:“为何?”Song Yushaosinkingsound said: „Thiswasyour fatherSongnoble charactersword, learned father's trade, shouldhand overinyourSongFengshanhand.”宋雨烧沉声道:“这是你爹宋高风的剑,子承父业,就该交到你宋凤山手上。”SongFengshanhas not put out a handto meet the sword, says with a sneer: „, Alsois a strange matter, firstis the grandfatheryoucatches upahead of time, congratulated the hegemongrand ceremony that grandson, givesmenow a brokeniron sword. What's wrong, the grandfatherwantsto unload the Comb River CountryswordSaint and Sword River Villaold villa masterburden/shoulder polefinally, wanted the pleasures of old age?”
宋凤山没有伸手接剑,讥笑道:“哦,又是一桩怪事,先是爷爷你提前赶来,庆贺孙子的盟主大典,如今又交给我一把破铁剑。怎么,爷爷终于想要卸下梳水国剑圣和剑水山庄老庄主的担子,想要含饴弄孙了?”Thisyoungstertwo hands carry at the back, the lookis swift and fierce, the whole facesmilesaid: „Was only the embarrassed, unfilialgrandsonmusttell the grandfather a sad news, Your Majesty Emperorgot downseveralsecret orderspersonally, the Imperial Courtarmyaboutten thousandelite, alreadybuilt upoutside the statecity, tomorrow the armywill threaten the border, the rivers and lakesnewhegemon who exterminated my treason and heresy. Grandfather, the grandsondid not expect that youlend a handto assist, thisisgrandson'srealsoul talk, onlyasked the grandfatherto stand byfrom beginning to endwas good, onlyaskedyou to bestowmyswordnotagain.”
这位年轻人双手负后,眼神凌厉,却满脸微笑道:“只是不好意思,不孝孙儿要告诉爷爷一个噩耗,皇帝陛下亲自下了数道密旨,朝廷大军近万精锐,已经在州城外集结完毕,想必明日就会大军压境,剿灭我这大逆不道的江湖新盟主。爷爷,孙儿不奢望你出手相助,真的,这是孙儿的真心话,只求爷爷从头到尾袖手旁观就行了,只求你莫要再赐我一剑。”Song Yushaois staring atgrandson'sfacial features, laughsfrank, goes forwardto treadonestep, the numerouspalm of the handclapsonhisshoulder, does not cover upownsmilling expressionandgratified, the old manvoiceis low and deep: „Worthilywas the Songnoble characterandLiu Qian'sson! The grandfatherknows that thisleadingperson, is the husband of thatfemale, Great GeneralChu Hao.”宋雨烧凝视着孙子的面容,爽朗大笑,上前踏出一步,重重一巴掌拍在他肩膀上,毫不遮掩自己的笑意和欣慰,老人嗓音低沉道:“不愧是宋高风和柳倩的儿子!爷爷知道这次领军之人,正好是那名女子的丈夫,大将军楚濠。”SongFengshanwhole facedoubts, browtightwrinkle.
宋凤山满脸疑惑,眉头紧皱。Song Yushaosaid with a smile: „Sincethatfeelingsevil and cruelwomanreaches out for a yard after taking an inch, happen totaking this opportunity, mySong Yushaoalsohas a truth, wantsexplainswith the rivers and lakesandImperial Court!”宋雨烧笑道:“既然那个心肠歹毒的妇人得寸进尺,正好借此机会,我宋雨烧也有个道理,想要跟江湖和朝廷说个明白!”
The old maneye socketis moist, isgets hold ofas beforesingle-handed, lifts the surplusthathands, smoothstight of grandsonto frowngentlyat present, mutters: „So manyyears, the grandfather should also doanythingforyou.”老人眼眶湿润,依旧是单手握紧,抬起剩余那只手,轻轻抚平眼前孙子的紧皱眉头,喃喃道:“这么多年,爷爷也该为你做点什么了。”youngsterretrocedesonestep, lowers the head, liftsone, blocks the facewith the arm.年轻人后退一步,低下头,抬起一手,用胳膊挡住脸庞。old mansaidin a soft voice: „Fengshan, the grandfatherwill not talk incessantlywithyoufrom now ontheseold rules, buthopesfinallyyoulistenonetime, the worldly-wise personhas the worldly-wise personis not right, istheseto the thing, the goodmatter, hopes after you, is in the rivers and lakes, do not denyoverall.”老人轻声道:“凤山,从今往后,爷爷就不跟你唠叨那些老规矩了,但最后还是希望你听一次,老江湖是有老江湖的不对,可是那些对的东西,好的事情,希望你以后身在江湖,也别全盘否定。”old manis not willingto receive the oldiron sword of hand the grandson, placesin the instituteon the stone table, thenmoves towardcourtyard dooralone, in this periodold manlookedto the yardmain room, buthas words on the tip of the tongue, old manhas not said.老人将孙子死活不愿意接过手的老铁剑,放在院中石桌上,然后独自走向院门,期间老人望向小院正屋那边,只是话到嘴边,老人还是没有说出口。SongFengshanvoiceaskedhoarsely: „Grandfather, where do youwantto go to?”
宋凤山嗓音沙哑问道:“爷爷,你要去哪里?”
The old manstrideforwards, says with a smile: „Grandfather'ssaber, so manyyearshas kept the puddle under waterfall, takessword!”老人大步向前,笑道:“爷爷的佩剑,这么多年一直留在了瀑布下的水潭,去取剑!”Goes far awayto the old manform, SongFengshanstood in same place, motionless.
一直到老人身影远去,宋凤山都站在原地,一动不动。In the institute the front dooropensslowly, goes out of a youngwoman, asked: „Isn't blocking the grandfather?”
院内屋门缓缓打开,走出一位年轻妇人,问道:“不拦着爷爷吗?”SongFengshanwipe awaytears, put out a handgentlyon the holding downtablethatsword, smiledto sayconfidently: „Sinceweplanearly, during allare grasping, yourcould it be thatdoes not wantto look at a person of sword, keeps offbefore, before ten thousandarmynot ? Mythisbecomes the grandsonin any case, isthinks that thoughtsecretlyso manyyears.”
宋凤山擦去眼泪,伸手轻轻按住桌上那柄剑,胸有成竹地微笑道:“既然咱们早有谋划,一切都在掌握之中,你难道就不想看一人一剑,挡在阵前,万军不前?反正我这个当孙子的,是想的,都偷偷想了这么多年了。”youngwomanstrangesay/way: „How does ancestorthink through?”年轻妇人奇怪道:“老祖宗如何想通的?”Immediately the womanis somewhat heavyhearted, „, the actions of ourmountain village, the ancestormaynot necessarilylike.”
随即妇人有些忧心忡忡,“以后咱们山庄的所作所为,老祖宗可就未必喜欢了啊。”SongFengshancold-ly snorted and said: „At the worstmakes the grandfatherpunctureseveralswordsagain, is really not when the time comes good, puts outmy father's this sword, sees the old gentlemanto give upagainunder the cruel methods!”
宋凤山冷哼道:“大不了再让爷爷刺几剑,到时候实在不行,就拿出我爹的这把剑,看老爷子舍不舍得再下狠手!”
The womenteased: „Yo, more than 20yearshave not shouted the grandfather, todaySunhits the west sideto come outactually, is very mindful.”
妇人打趣道:“呦,二十多年没喊爷爷了,今天倒是太阳打西边出来了,一口一个,顺溜得很呢。”SongFengshanthenstaredone.
宋凤山回头瞪了一眼。
The youngwomansmilessweet.年轻妇人嫣然而笑。She is actually a Great Liperson ready dead, some day, the wait untilGreat Lihorse's hoofsteps on the territoryinTreasure Bottle Continent, shecanhangfrankly and uprightly, thatGreat LiImperial CourtissuestopeacefulNo Troubles Plate of mountain topperson.
她其实是一位大骊死士,有朝一日,等到大骊马蹄踩在宝瓶洲中部疆土,她就可以正大光明地挂出,那块大骊朝廷颁发给山上人的太平无事牌。This point, SongFengshanwas well aware.
这一点,宋凤山心知肚明。Next day, the congress that elects the Comb River Countrynewmartial arts worldhegemons, convenesinSword River Villaas scheduled.
第二天,选举梳水国新武林盟主的大会,在剑水山庄如期召开。From a Comb River Countrystatecityto the path in sword techniquemountain villageabove, rides the armyto gallop, the dustflies upwards, hiding the sky and covering the earth.
从梳水国一座州城到剑术山庄的道路之上,骑军驰骋,尘土飞扬,遮天蔽日。Inarmies, the Great General who wearsbrightheavyarmor, rides a highsteed, the mancorners of the mouthholdssmilling expression, looking far into the distance, is it may be said that smug, thistime after Sword River Villa that tramples flatthatnonsense, oneselfwere the Comb River Countrymeritorious military service'sfirstperson that deserved.
大军之中,有一位身披鲜亮重甲的大将军,骑着一头高头骏马,男人嘴角噙着笑意,举目远眺,可谓踌躇满志,此次踏平那座狗屁的剑水山庄之后,自己就是当之无愧的梳水国战功第一人了。ThisGreat Generalnarrows the eyesuddenly.
这位大将军突然眯起眼。Armiesbefore.
大军之前。Black clothesold man that is honored as the Comb River CountryswordSaint, took out the saberafter the waterfall, kept offbefore the army.
一位被誉为梳水国剑圣的黑衣老人,从瀑布取出了佩剑之后,挡在了大军之前。old manbehind, follows a waistto be hanging the liquorbottle gourddistantly the backswordyoungster.
只是老人身后,遥遥跟着一位腰间悬挂酒葫芦的背剑少年。Inis knocking out the fistbefore the mighty force, the youngstertakes offSword Nurturing Bottle-gourd, raised headto drinkbigliquor, happy.
在对着千军万马出拳之前,少年摘下养剑葫,仰头喝了一大口酒,痛快痛快。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #244 Part 3: 0 before army ten thousand horses, I drink 1 liquor