From the beginningthinks that the father is to reconcileherwiththatHuluYoung Master, untilParasol Tree Mountainferry crossing of Great Lidynasty, knows that is not so simply simple.
一开始以为父亲是想要撮合她跟那位斛律公子,直到大骊王朝的梧桐山渡口,才知道根本没这么简单。yesterday, sheknows that the trueinside story, knowsthisswordjarMister, unexpectedlyisthatkeyGo piece.
就在昨天,她才知道真正的内幕,才知道这位剑瓮先生,竟然是那枚关键棋子。
A bigchess.
好大的一盘棋。Sheevenmustthinkoneselfwill degenerate into the abandonedchild.
她甚至都要以为自己都会沦为弃子。Marten hatold manwaves, „walkswalks, Iam not the handsomeyoung fellow, youryoung virginbigdaughter, accompanies a badold manto watch the sunset here, youdo not feelembarrassed, Ihave not feltcomfortably.”
貂帽老人挥挥手,“走吧走吧,我又不是什么俊小伙,你一个黄花大闺女,陪着一个糟老头在这边看日落,你不觉得尴尬,我还觉得不自在呢。”
The youngfemaledepartssilently, returns tocourtyard, concentrates all one's attention on, waits for the arrival of change in situationpeacefully.年轻女子默然离去,返回院子,屏气凝神,安静等待变局的到来。
The nicknameforswordjarMisterReeds Continentoldcultivator, poundspounds the mouth, takes off the marten hat, retookagaintwo, throwsbeside the Kunshipconveniently, with the windhoweverpasses, „walks, old companion.”
绰号为剑瓮先生的俱芦洲老修士,砸吧砸吧嘴,摘下貂帽,重重拍了两下,随手丢出鲲船之外,随风而逝,“走吧,老伙计。”old manlooks backto lookto the north, when is youngoncewas the Reeds ContinentNoblemanaptitudestudyingseed, but the temperamentwas too smelly, arrogant, day in day out, all year round, is foul-mouthed, scolds the royal courtierto hold a job without doing any work, wasscolds the military commander the worthless fellow, scolding the emperorwas an unenlightened ruler, scolded, has not scolded itselfhundrednot to haveusesisscholar.老人回首望向北方,年少时曾是俱芦洲君子资质的读书种子,但是脾气太臭,恃才傲物,一天到晚,一年到头,都在骂骂咧咧,骂朝臣尸位素餐,是骂武将酒囊饭袋,骂皇帝是个昏君,骂来骂去,还不是骂自己百无一用是书生。Afterward the wait untilcountryalldid not have, old manthenalsoscoldsagaindoes not export.
后来等到家国皆无,老人便再也骂不出口了。Did not have the oldConfucian scholar of marten hatto return to the yard, the Sacrifice Mountaindeaconjanitorwas all the way respectfultohim, in the old manheartwas somewhat guilty, buton the face the smilewas usual, is greeting, is cracking a joke, making one feel twice askind, compared withserious in speech and mannerHuluYoung Master, the azurebonemadame of personalitysinister and vicious, thisswordjarMister, reallywanted„lovably”to be many.
没了貂帽的老儒生返回小院,一路上打醮山的执事杂役对他毕恭毕敬,老人心中有些愧疚,不过脸上笑容如常,打着招呼,开着玩笑,让人倍觉亲切,比起不苟言笑的斛律公子,性情阴鸷的青骨夫人,这位剑瓮先生,实在要“可爱”多了。In the twilight, old manreturns to the room, tookthisConfucianismancient bookto sitincourtyard, did not goto close the eye, startedto nap.
暮色里,老人回到屋子,拿了本儒家典籍坐在院子里,也不去只是闭上眼睛,开始打盹。KunshipbelowTreasure Bottle Continentdomain, isterritory of Zhu Yingdynasty, isTreasure Bottle Continentsword cultivatormostpowerfuldynasties, handed downWind and Snow TemplelandSword ImmortalWei Jin for the first time in the pastline of travel through the rivers and lakes, was longestin the Zhu Yingdynastyresidence time, severallife and deathpreyed, the opponents were becoming famoussword cultivator of Zhu Yingdynasty.
鲲船下方的宝瓶洲版图,为一个朱荧王朝的疆土,是宝瓶洲剑修最多的一个强大王朝,相传风雪庙陆地剑仙魏晋当年第一次行走江湖,在朱荧王朝逗留时间最久,几次生死搏杀,对手都是与朱荧王朝的成名剑修。
The Zhu Yingdynastyissouth centralTreasure Bottle Continent the prosperousinfluencesecond to none, the vassal statesmall countryreachestenseveral, onlyon the land area, was next tonorthernannexedGreat Li of Lu Clandynasty, butamong many Long Zilonggrandsons of Zhu Yingsenioremperor, was only determinedto discard the thronenineboundarysword cultivatorto havetwo peopleearly, during fourbigimperial familiesconsecrated, tenth boundarysword cultivator, oncewas known asunderTreasure Bottle ContinentFive Upper Boundarieswiththatfirstperson of Wind and Thunder GardenLiTuanjing, foughtthreetimes, were defeatedthreetimes, but the disparitywas limited, otherwise back LiTuanjingwill not comply withtwicechallenges.朱荧王朝是宝瓶洲中南部首屈一指的鼎盛势力,藩属小国多达十数个,仅就国土面积而言,仅次于北方吞并了卢氏王朝的大骊,而朱荧老皇帝的诸多龙子龙孙当中,光是早早决意舍弃皇位的九境剑修就有两人,四大皇家供奉当中,一名十境剑修,曾经与那位号称宝瓶洲上五境之下第一人的风雷园李抟景,三次交手,三次落败,但是差距有限,否则李抟景也不会答应后边的两次挑战。Previouslynorth the Viewing Lake Academytwokingstoward, engaged in fierce battleat risk of life, both sidesallaredamage severelyPrimal Qi, the Zhu Yingdynasty of south sidenot far away, being indifferent to another's plight, was nationwide, takes pleasure in others' misfortunesvery much.
先前观湖书院以北的两大王朝,拼死鏖战,双方皆是大伤元气,南边不远处的朱荧王朝,隔岸观火,朝野上下,很是幸灾乐祸。
The Treasure Bottle Continentcountrystands in great numbers, butis worthy of the reputation„dynasty”, the number of both hands.宝瓶洲国家林立,可是名副其实的“王朝”,双手之数而已。
The northernLu Clandynasty, isas transient as fleeting clouds, hanging oneself that it is said the royaljuniorshang oneself, drowning in a well of drowning in a well, livesalsodegenerates into the punishmentdiscipleto lose the people, was compelledto quarry a mountaineat dirttoGreat LiSong Clan. Great SuiGao Clanis unable to do it alone, towardsouth, isthattwohits the bustlingold enemydynastiesagain, even/including the ancestorremainsfinallythatfamily propertyput in the battlefield, put together a mutual wounds, the field littered with corpses, the blood streamthousand li (500 km), the place of two countriesdecisive battle, being doomedto becomegoing down in historybattlefieldruins.
北方卢氏王朝,已是过眼云烟,据说皇族子弟上吊的上吊,投井的投井,活下来的也都沦为刑徒遗民,被逼着给大骊宋氏去开山吃土了。大隋高氏孤掌难鸣,再往南,就是那两个打得热火朝天的宿敌王朝,连老祖宗留下来的最后那点家底都投入了战场,拼了个两败俱伤,尸横遍野,血流千里,两国决战之地,注定要成为一座载入史册的战场遗址。North the Southern Mountain StreamcountryandnorthViewing Lake AcademyTreasure Bottle Continent, killsverylively.南涧国和观湖书院以北的宝瓶洲北方,杀得很热闹。South sideas beforeput on a show of peace and prosperity.
南边依旧歌舞升平。Howevertodayin the twilight, aboveZhu Yingdynastydomestic not well-knownsummit, splitsto bloomsuddenlyten millionwisps of Sword Qi, shinessurrounding areadozensli (0.5 km)to shinelike the daytime, the Sword Qidirect impactclouds, such as the waterfalldashes to gofrom bottom to top, justfell in torrentsturbulentlytoonefloated the spatialKunship.
但是今天暮色里,朱荧王朝境内一座不知名山巅之上,蓦然绽裂绽放出千万缕剑气,照耀得方圆数十里都亮如白昼,剑气直冲云霄,如瀑布由下往上直扑而去,刚好汹涌倾泻向了一艘浮空鲲船。
An instance, the hugeKunship of intercontinentaltravelling faris tattered and torn, several hundredpeopleare killed violentlyat the scene, the Kunfish that suffers the heavy losseswail, the fiercesurges, withonformation of manyconstructionsby the stableKunfishback, was destroyed in a momentunder the Sword Qiimpact, the Kunfish such a sways, has one misfortune after another, in addition the heavens abovestrongastral windsways, several hundredpeoplewere fallen the Kunshipbackdirectly, plunges to deathin the land of Zhu Yingdynasty.
一个瞬间,跨洲远游的庞大鲲船就千疮百孔,数百人当场毙命,遭遇重创的鲲鱼哀嚎,剧烈翻腾,用以稳固鲲鱼背脊上诸多建筑的阵法,本就在剑气冲击之下毁于一旦,鲲鱼这么一晃荡,雪上加霜,加上天上强劲罡风吹拂,又有数百人直接被摔下鲲船背脊,摔死在朱荧王朝的大地上。
The Kunshipdestruction, has settled down, ship ownerSacrifice MountainQi Refiner, is at a loss, can only look at the Kunfish that puts up a last-ditch strugglehelplessly, charges into the groundunceasingly.
鲲船毁灭,已是定居,船主在内的打醮山练气士,束手无策,只能眼睁睁看着垂死挣扎的鲲鱼,不断冲向地面。In this periodhadbigcultivatorto soarunceasinglypanic-stricken, azurebonemadameonegroup of were one of them.
期间不断有大修士惊慌失措地腾空而起,青骨夫人一行人就在此列。
The statureslenderskinnyazurebonemadamecomplexionis pale, the eyepupilis long and narrow, after narrowing the eyes, issuch as the pointis ordinary, sheholds the sonsingle-handedly, on the one hand graspshusband'sneck, stares at the Kunship that is tenesmusingswiftly and violentlystubbornly, then the line of sightplunderstotheseSword Qisection starts, as to discover the chief criminal.
身材修长枯瘦的青骨夫人脸色铁青,眼眸狭长,眯起之后更是如锋芒一般,她一手捧着儿子,一手抓住丈夫的脖子,死死盯着那艘迅猛下坠的鲲船,然后视线掠向那些剑气的起始处,似乎想要找出罪魁祸首。Lifts offjust likegrain of ricecultivatorunceasingly, leaves the Kunshipwith great speed.
宛如米粒的修士不断升空,火速离开鲲船。Qi Refiner that buttheseare unable governingto grazespatially, being doomedto meet one's fate with resignation, moreoverthatKunfish, ifturns over/stands upto bang into the land, was killedinevitablycompletely, possibility that simplyhas not returned alive.
可是那些无法御空飞掠的练气士,注定要听天由命了,而且那条鲲鱼若是翻身撞入大地,必然全部丧命,根本没有生还的可能性。In the meantime, hangs uptogetherextremelylonggoldenrainbowfrom the northupper air.
就在此时,从北方高空挂起一道极其漫长的金色长虹。
The goldenrainbowlightarrives under the Kunfish headsection.
金色虹光来到鲲鱼头部底下。Unexpectedlyis a facial featuresresolutemiddle ageBuddhist priest, sees onlyhisboth handsto support the Kunfish, shouted angrily, the kneessquatted, the under footappearedbiggoldenlotus flowers.
竟是一位面容刚毅的中年僧人,只见他双手撑住鲲鱼,一声怒喝,双膝微蹲,脚下浮现出一大片金色莲花。
The potential of Kunshipfalling, is but powerful, simplyis the mountaincapping.
可是鲲船下坠之势,何等强大,简直就是山岳压顶。
The Buddhist priestswere pressed the figureunceasinglyto sink, the goldenlotus flowerin abundancedisintegration of under foot, hisappearance, althoughslightlyslow the Kunfishfell the speed, mayaccording tothismomentum, the Buddhist priestperhapsstillprobablybe banged into the undergroundten several feetby the Kunfishheaddirectly.
僧人被压得身形不断下沉,脚下的金色莲花纷纷崩碎,他的出现,虽然稍微滞缓了鲲鱼下坠速度,可按照这个势头,僧人恐怕仍要被鲲鱼头颅直接撞入地下十数丈。
The middle-agedBuddhist priestseven orificesseep out the bloody water, butis not the bright redcolor, butis the golden yellow.
中年僧人七窍渗出血水,但不是鲜红颜色,而是金黄色。UnexpectedlyisBuddhist Gategolden bodyArhat.
竟然是一尊佛门金身罗汉。
The thought that the Buddhist priestshave not given up, calls outone, turns aroundsuddenly, bends/bow the back, before such asshoulders the thingrushes, both hands that leapstartsto tiesealin the chest.
僧人没有丝毫放弃的念头,暴喝一声,猛然转过身去,弓起背脊,如扛物前奔,腾出来的双手开始在胸口结印。ThisBuddhist Gatetraveler/asceticright handforearmraisesraises up, the fingerstretchessuch aspeaks and ridgesupwardly, the palmoutward.
这位佛门行者右手前臂上举竖起,手指向上舒展如座座峰峦,手心向外。Buddhismfearlessseal.
正是佛家无畏印。
A middle-agedBuddhist priestgolden colorbloodflows, the great suffering that butstillfacial featurescalm, suffersregardingoneself, as well assavescultivation base that comesto passlaboriously, seems completely aloof, feels nothing.
中年僧人一身金色鲜血流淌,可依然面容沉静,对于自身遭受的巨大痛苦,以及辛苦积攒而来的修为流逝,仿佛全然无动于衷,浑然不觉。When the Buddhist priestboth feettouches the land, submersionmomentumalready of Kunshiptends to besteady, but the Buddhist priestwas pressedfinallyfalls into the land, when the Kunshiprumbleanchors, Buddhist priestalreadydoes not see the form, crossedfor a long time, the soilis loose, the Buddhist priest of whole bodydustandgoldenblooddigs the muddy land, goes out ofbottom of the Kunfish, the color of middle-agedBuddhist priestwhole facegrief, has turned around, both handspalms together in greeting, lowers the headto sing a Amitabha.
当僧人双脚触及大地之时,鲲船的下沉势头已经趋于平稳,但是僧人最终还是被压得身陷大地,当鲲船轰隆隆停靠之时,僧人已经不见身影,过了许久,土壤松动,满身尘土和金色鲜血的僧人才刨开泥地,走出鲲鱼底部,中年僧人满脸悲悯之色,转过身,双手合十,低头佛唱一声阿弥陀佛。In the curtain of night, the Buddhist priestwalkedabove the back of alreadydeathKunfish, the constructioncollapsed, the rubbleruins, allwere the corpse and disability.
夜幕中,僧人行走在已经死亡鲲鱼的背脊之上,建筑倒塌,瓦砾废墟,俱是尸体和伤残。Buddhist priestone by oneexhaust abilityconsidered the past, finally before hearrived at a girlbody of whole faceblood stain, the Buddhist priestsighed, sawhernot, both handspalms together in greeting, departedsilently.
僧人一一竭尽所能地照顾过去,最后他来到一位满脸血污的少女身前,僧人叹息一声,见她并无,双手合十,默默离去。Pair of eyessoullessgirl, in the bosomis holdingsame agegirl, the corpse that cannot see clearly the facial features, the waistis hanging an attractiveembroiderybagdejected.
双眼无神的少女,怀中抱着一位同龄少女,那具看不清面容的尸体,腰间颓然悬挂着一只漂漂亮亮的绣袋。Alsolivinggirl, is pattingcorpsebody's backgently, redundanttwitteringsaid: „Didn't fear.”
还活着的少女,轻轻拍着尸体的后背,重复呢喃道:“不怕不怕。”
-
--Caiyi Country, Rouge County.彩衣国,胭脂郡。
The colorfulYanggaophoto, in the countycity the big and smallstreetis bustling, outsidecityonmajor roadbusinessmantraveler, ifweaves.
艳阳高照,郡城内大小街道熙熙攘攘,城外官道上商贾旅人如织。Olddaoist immortalstays at a mansioninCounty Protectormansionnot far away, the masteris rich, issues the written invitation, in the invitationcity the big or smallpowerful officialgoes to hishometo be a guest. Thereforebuilt a stagein the center of the lakespecially, does not wait for the darkness, is the colored lanternoverhangs, guestone after anotherfiles, is tied down by care of one's family, it is estimated thatmore than300people.
老神仙下榻于郡守府不远处的一座大宅,主人富甲一方,广发请帖,邀请城内大小权贵去他家里做客。为此专门在湖心搭建了一座高台,不等天黑,就已是彩灯高挂,陆陆续续的客人鱼贯而入,拖家带口,估计不下三百人。Benefits from association withCounty Protectorson of first wifeslowGaohua, the Chen Ping'anthreepeoplecanenter, is only the positionis unsatisfactory, in a lakesideveranda, arrangedtwobenches, but the smallcase of good and evilvisitingfruits and melonsdessertseveral, compared withnearbytheseonly thenseatbutguest of nohospitality, wantssceneryseveralpoints, the caseseveralarebecauseslowGaohuais not accompanyingSirCounty Protector, musttreatwith the friendin the same place, your family placecanacquiretemporarily.
沾郡守嫡子徐高华的光,陈平安三人得以进入其中,只是位置不佳,在湖边一条游廊内,安排了两条长凳,不过好歹有一张拜访瓜果点心的小案几,比起附近那些只有座位而无款待的客人,还是要风光几分,案几是因为徐高华不去陪着郡守大人,要跟朋友待在一起,府上才会临时添置。Chen Ping'anwantsto practice the swordfurnace, is only the worryis extremely conspicuous, thenhasto take off the liquorbottle gourdto drinkslowly.陈平安本想练习剑炉,只是担心太过惹眼,便只好摘下酒葫芦慢慢喝酒。slowGaohuasitsbetween the bigfine beardmanandDaoistZhang Shanfeng, was sayingtotwo peoplelow voicethisfamilies'financial resourceare deep, as well aswithCaiyi Countryimperator'scomplicatedsecretrelations.
徐高华坐在大髯汉子和道士张山峰之间,跟两人小声说着这户人家的财力雄厚,以及跟彩衣国一位大将军千丝万缕的隐秘关系。Olddaoist immortalandhisyellow paperbeautiful womancome, firstfrom a distant placetall buildinggrazes, but, falls gentlyslowlywhen the center of the lakestage, falls to the ground, seemsjust scratches the surface, the bigsleeveturnsswings, performsto reveal the Immortalgraceful bearing, thiswinsheavenshakingloudcheer, the clapping the hands and shouting praisesound, inlakesidecontinuously.
老神仙和他的黄纸美人如约而至,先是从远处一座高楼飞掠而至,缓缓飘落在湖心高台之上,落地之时,好似蜻蜓点水,大袖翻摇,尽显仙人丰姿,这一手就赢来震天响的喝彩,拍手叫好声,在湖边此起彼伏。
The olddaoist immortalwhole facered light, the thinscholarly, an attire of talking idlyfamous litterateur, after falling to the ground, rubbish, savedwithSirCounty Protector the smalltalk and garrisonmilitary commander, the wrist/skillshook, gatheringtwo fingersonwere manyyellowtalisman, if above the eyesightgoodrivers and lakesgrandmaster, canseediagrams the femaleappearance the line, could not be regardedby farlifelike.
老神仙满脸红光,清瘦儒雅,一袭清谈名士的装束,落地之后,也不废话,就连跟郡守大人和驻军武将的客套都省了,手腕一抖,并拢双指就多出一张黄色符箓,若是眼力好的江湖宗师,就能够看到上边绘有女子模样的线条,远远算不得栩栩如生。
The olddaoist immortallightlightly flipfinger/refers, refers tothatyellow paperlasing between seams, when touches the ground, explodesonegroup of azuresmog, spreadsslowly.
老神仙轻轻弹指,指缝间的那张黄纸激射而出,触及地面之时,炸出一团青色烟雾,缓缓蔓延开来。
The beautifulfemale who wears the colored clothing, goes outfrom the light smokeslowly, to a waterside pavilion that the mainhonored guestis, executedinnumerable blessings.
一位身着彩衣的婀娜女子,从青烟之中姗姗走出,向主要贵客所在的一座水榭,施了一个万福。Bigfine beardblade masterandyoungDaoistlooksexpresses admiration, Liu Gaohuaisgoes all outto clap the hands and shout praise.
大髯刀客和年轻道士看得啧啧称奇,刘高华更是拼命拍手叫好。Chen Ping'anactuallyraises the line of sightjustsomepeopleto looksuddenlysimultaneously.陈平安却突然抬高视线刚好有人同时望过来。Thatpersonpartlysquatsabove the gardentop in distant place, is grinningto smiletowardChen Ping'an.
那人半蹲在远处的庭院墙头之上,正朝着陈平安咧嘴而笑。Chen Ping'anstands upcalmly, toZhang Shanfengsaid that looks for the latrine, youngDaoistmakeshisquickreturnquickly, do not miss the splendidpicture, Chen Ping'annodswith a smile.陈平安不动声色地站起身,跟张山峰说去找茅厕,年轻道士让他快去快回,可别错过了精彩画面,陈平安笑着点头。WhenChen Ping'angoes out the verandagoes down the stair, thatwithChen Ping'ansimilarageblack clothesyoungster, walkedabove the top.
当陈平安走出游廊走下台阶的时候,那个与陈平安差不多岁数的黑衣少年,也走在了墙头之上。both sidesare away frompull closerunceasingly.
双方距离不断拉近。
The Chen Ping'andeep breathone breath, is critical situation.陈平安深呼吸一口气,如临大敌。Somewhatleaves, does not wantto meetagain, butoftenmet by chanceunknowingly.
有些离别,就不希望再碰面,但往往在不经意间就不期而遇了。For exampleChen Ping'anandthatfellownamedMa Kuxuan.
比如陈平安和那个名叫马苦玄的家伙。Somehope the distinction that obviouslycansay goodbye, will not haveto meet again, for exampleChen Ping'anandthatgirlnamedQiu Shi.
有些明明希望可以再见的分别,却偏偏不会有再会了,比如陈平安和那个名叫秋实的少女。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #222 Part 2: Somewhat leaves can meet again