The pink skirtgirlsuch aswas struck by lightning.粉裙女童如遭雷击。
The azure clothesyoung childtwoeyesshine, swallows the salivacrazily, wishes one couldto seize greedily, swallows the bellycompletely, perhapslatergoes out ofthisbrokenlane, oneselfonalreadyweretrueSir, snakebluestone of suchhill, don'tsaid that waseightboundaries, nineboundarytenth boundarywere hopeful! Howeverthinks the sidealsostands a fatheris being the Saintmiss, the azure clothesyoung childthenbears the impulsion that kills a person and takes his possessions.
青衣小童两眼放光,狂咽口水,恨不得饿虎扑食,全部吞下肚子,说不定之后走出这条破巷子,自己就已经是真正的大爷了,这么一座小山的蛇胆石,莫说是八境,九境十境都有希望!但是一想到身边还站着一位爹是圣人的姑娘,青衣小童这才忍住杀人越货的冲动。
The snakebluestone that after Chen Ping'anselectstwocome ashore, not to fade, a lusterpink, glittering and translucent carving, purpleis sincere, gives the pink skirtgirl and azure clothesyoung childrespectively, thenputs outfourordinarysnakebluestones, sendstotwolittle fellowsas if one had found a treasurefifty-fifty.陈平安拣选出两颗上岸后始终未曾褪色的蛇胆石,一颗色泽桃红,晶莹剔透,一颗乌青厚重,分别递给粉裙女童和青衣小童,然后再拿出四颗普通的蛇胆石,对半分送给如获至宝的两个小家伙。
The pink skirtgirlalsocarriesthatbook box, after thislittle whilewraps upthreesnakebluestones, criedall of a sudden, lifts the back of the handto clean the eye socketruthlessly.粉裙女童还背着那只书箱,这会儿一手兜住三颗蛇胆石后,一下子哭了,抬起手背狠狠擦拭眼眶。
The azure clothesyoung childstares at the snakebluestone that stopsstubbornly, the whole faceis infatuatedwithinfatuated.
青衣小童死死盯住手上的蛇胆石,满脸陶醉和痴迷。Chen Ping'antaps the head, puts out the superiorsnakebluestone that a pair of appearancelusteris almost the same as a smile, suetperquisite that the fresh and tenderyellow, the quality of materialexquisitesuch asfreezesall over the body, isoneperson of onegivesto the azure clothesyoung childandpink skirtgirlas before.陈平安一拍脑袋,笑着又去拿出一对模样色泽相差无几的上等蛇胆石,通体鲜嫩黄色,质地细腻如冰冻住的羊脂油水,依旧是一人一颗赠送给青衣小童和粉裙女童。
The azure clothesyoung childthenremembers himselftruly to havetwo, after receiving the hand, stupidlyis smiling.
青衣小童这才想起自己确实应该有两颗,接过手后,傻呵呵笑着。
The pink skirtgirldoes not dareto put out a handto meet, „master, reached an agreement, Ionly havegoodsnakebluestone.”粉裙女童不敢伸手去接,“老爷,说好了,我只有一颗好的蛇胆石啊。”Chen Ping'anpattedhersmallhead, „whoIam, does yourmaster, give you thingalsoto need the reason? without delayreceives.”陈平安拍了拍她的小脑袋,“我是谁,你的老爷唉,送你东西还需要理由?赶紧收好。”
After the pink skirtgirlgraspscautiously, even more in criesto be thincrash-bang.粉裙女童小心翼翼拿住后,愈发哭得稀里哗啦。
A azure clothesyoung childfacecontradictorylook, there iswild with joy, there is a hidden bitterness, the exploratory natureasked: „Master, hitsto enjoymyone?”
青衣小童一脸矛盾神色,既有狂喜,也有幽怨,试探性问道:“老爷,也多打赏我一颗呗?”Chen Ping'ansaid with a smile: „Iflaterno longerbulliesher, Ideliveryou.”陈平安笑道:“以后如果不再欺负她,我就送你。”
The azure clothesyoung childmakes an effortto nod: „Idefinitelydo not bullysillylittle girltoday, tomorrowwill giveme? The day after tomorrow, are the four days from nowdelivermemostlate, Master, good?”
青衣小童使劲点头:“我今天肯定不欺负傻妞儿,明天就给我呗?后天,最晚大后天送我,老爷,行不行?”Chen Ping'anasked back: „Yousaid that Ok?”陈平安反问道:“你说行不行?”
The azure clothesyoung childclenches teeth, turns the headto treat a matter seriouslyto sayto the pink skirtgirl: „Sillylittle girl, Iwill not bullyyouover the following month.”
青衣小童一咬牙,转头对粉裙女童郑重其事道:“傻妞儿,我接下来一个月都不欺负你。”
The Chen Ping'anair/Qismiles, a palm of the handclapsonhishead, „at leastoneyear.”陈平安气笑,一巴掌拍在他脑袋上,“最少一年时间。”
The azure clothesyoung childdoes intentionally the grievance, actuallyinsmilesat heart, isregardingourtheseFlood Dragon, oneyearisanything, 100years of time is not long.
青衣小童故作委屈,其实在心里偷着乐,对于咱们这些蛟龙之属而言,一年算什么,一百年光阴都不算长的。Chen Ping'anis notreallysilly, butis disinclinedto haggle overazure clothesyoung childthatcurvedintestines, after allthisline, hasthemto accompany, walks not lonely, Chen Ping'an is actually very gratefultheir two, after turning aroundto receive the biglittlearrange/clothpouch, Ruan Xiualsoalreadyreceivesthatgift, in the roomtwobigtwoare small, gathers round the tableto sit a siderespectively.陈平安又不是真傻,只是懒得计较青衣小童那点弯弯肠子而已,毕竟这一路行来,有他们相伴,走得一点都不寂寞,陈平安其实很感激他们两个,转身重新收好大小布囊后,阮秀也已经收好那份礼物,屋内两大两小,围着桌子各坐一方。Ruan Xiuproposed: „Goes to the shopto have a look?”阮秀提议道:“去铺子看看?”
The Chen Ping'annodsaid: „Has looked at the shop, Ijustgo to the Good Luck and Fortune StreetLi Familymansion, has a thing to give to the Li Baopingbig brother.”陈平安点头道:“看过了铺子,我刚好去趟福禄街李家大宅,有个东西要送给李宝瓶的大哥。”IsthatgoldenmountainJi.
是那条金色的过山鲫。Locks the gateto leavecourtyardtogether, thatjoyfulmountainJi, has installedin a smallclay jar, in the clay jarpackedRuan Xiu the well water that selectsfromIron Lock Well, crossingmountainJifinallyisbeing worthy of the reputationwas like a fish in water, ininsideroamingCuan, cheerfulexceptionally, splutteredrecklesslyunceasingly the water splash, the azure clothesyoung childjustswallowedordinarysnakebluestone, is thinkingdisplayed itselfwell, has held the clay jaron own initiative, after the water splashsplutteredto the body, suddenly the shocksaid: „Thiswell water...... hastasteful.”
锁好门一起离开院子,那条活蹦乱跳的过山鲫,装在一只小陶罐里,陶罐里装满了阮秀从铁锁井那边挑来的井水,过山鲫总算是名副其实的如鱼得水了,在里头肆意游窜,欢快异常,不断溅射出水花,青衣小童刚刚吞下一颗普通蛇胆石,便想着好好表现自己,主动捧过陶罐,被水花溅射到身上后,突然震惊道:“这井水……有讲究啊。”
The Ruan Xiunodsaid: „PitifullyIron Lock Wellis boughtby the outsidernow, ordinary peoplealreadycannotcarry water, close tois not good.”阮秀点头道:“可惜铁锁井如今被外乡人买下了,老百姓已经不可以去挑水,靠近都不行。”Shecarries water, naturallydoes not have the issue.
她去挑水,当然没问题。
The azure clothesyoung childafter the blacksmithshopwas frightened, has been frightened by the slightest sound, does not dareto ride roughshod, hears the sad news, almostmustbeat the breast and stamp the feet, hasto break to piecescomplainedwhybrokenChen Ping'andoes not buy the wellearlier.
青衣小童在铁匠铺子受过惊吓后,已是风声鹤唳,再不敢横行无忌,听闻噩耗,差点要捶胸顿足,只好碎碎埋怨陈平安为何不早点买下水井。Ruan Xiuaskedin a soft voice: „Otherwise do Ifind the personto chatlook? Ifyouwant, couldbuythatIron Lock Well.”阮秀轻声问道:“不然我去找人谈谈看?如果你愿意的话,说不定可以买下那口铁锁井。”Chen Ping'anwithout delayshakes the head: „Does not use, moreoverIdo not havemoneynow.”陈平安赶紧摇头:“不用,而且我如今也没钱了。”Ruan Xiustarts to speak but hesitates, was seeing with own eyes the Chen Ping'anlookis firm, mustcancelthatthought in heart.阮秀欲言又止,眼见着陈平安神色坚决,只得打消了心中的那个念头。Close toRiding Dragon Lane, Chen Ping'ansaid: „Has a little missnamedShi Chunjia, probablyis a storekeeperdaughter in shop.”
临近骑龙巷,陈平安说道:“有个名叫石春嘉的小姑娘,好像就是其中一间铺子的掌柜女儿。”Ruan Xiuis somewhat blurry, „Ido not know.”阮秀有些迷糊,“我不知道啊。”Matter that girldoes not care about, actually.少女不在意的事情,其实很多。When the partnermasters in twoshops, heard after the shopactualmastermakes an appearance, comesto join in the fun, the womanandgirl who manyare the honestduty, after seeingChen Ping'an, unavoidablyis somewhat disappointed, returns to the shopto workone after another. Theyare shouting the storekeepertoRuan Xiuactually, makinggirlsomewhatblushbashfully.
当两间铺子的伙计师傅,听说店铺真正的主人露面后,都过来凑热闹,多是老实本分的妇人和少女,见着陈平安后,难免有些失望,陆陆续续返回铺子干活。倒是他们对着阮秀喊掌柜的,让少女有些羞赧。Chen Ping'ansata whilein the giving on new yearsshop, drank the hot tea, is somewhat shameful, becausedoes not know that shouldmakeanythingto sayanything, insteadisRuan Xiuinquires the relevant issuemethodically, depositsmany, gainsmany, Chen Ping'anlooks atcomplexionearnestazure clothesgirl, hescratches the head, startsto think that owngift, deliveringcarelessis not attentive.陈平安在压岁铺子坐了一会儿,喝了热茶,有些无地自容,因为根本不知道该做什么说什么,反而是阮秀有条不紊地询问相关事宜,入账多少,盈利多少,陈平安看着脸色认真的青衣少女,他挠挠头,开始觉得自己的礼物,送得太马虎不用心了。
Before leavingto go toGood Luck and Fortune Street, Ruan Xiulooked at the azure clothesyoung childandpink skirtgirl, urgedonewithChen Ping'anin a soft voice, „Good Luck and Fortune StreetandPeach Leaf Lanechangenowgreatly, move inmanyoutsiders, Li Familyis quite special, theirfamily/homeoldancestorssuccessfullyadvance intotenth boundary, according torewardcommand that Great Li first emperorissues, now the emperorbestowstwograciousnessshadequotastoLi Family, the Li Clandescendantscanobtaintwopure running waterpeople in officedirectly, whydoes not know, is an officialinCapital City, keepsthatat home, actuallyrejected, therefore the Good Luck and Fortune Streetrecentatmosphereis a little strange.”
动身去往福禄街之前,阮秀看了眼青衣小童和粉裙女童,跟陈平安轻声叮嘱了一句,“福禄街和桃叶巷如今大变样,搬来很多外乡人,其中李家比较特殊,他们家老祖成功跻身十境,按照大骊先帝颁发的恩赏令,当今天子给李家赐下了两个恩荫名额,李氏子孙能够直接获得两个清流官身,不知为何,一个在京城当了官,留在家里的那个,却拒绝了,所以福禄街最近气氛有点怪。”Chen Ping'anthinks,makingtwochildrenstay in the shop, oneselfhold the clay jartoGood Luck and Fortune Street, and has not madeRuan Xiuguide. Ruan Xiuhas not insistedanything, returns to the blacksmithshop.陈平安想了想,让两个孩子留在铺子,自己捧着陶罐去往福禄街,而且没让阮秀带路。阮秀也没坚持什么,返回铁匠铺子。girlleaves the small town, moves towarddoes not know that passed throughmanytimestone arch bridges, covered bridgehas taken down, now the oldswordstriphas dissipateddoes not see, oncehad the busybodyto tryto search, is hoping forwasdestiny of better than nothing, was onlyfutile.少女离开小镇,走向不知走过多少次的石拱桥,廊桥早已拆去,如今老剑条都已消逝不见,曾经有好事之徒试图搜寻,希冀着又是一桩聊胜于无的机缘,只是徒劳无功。Regarding the Dragon Springcounty that busy, undercurrentsurges, strangematter happened toomanywere too many, thousand years great understaking that needsto planwasoverlapping, wherecould give a thought tothisminor matter.
对于忙忙碌碌、暗流涌动的龙泉郡而言,奇奇怪怪的事情发生了太多太多,需要谋划的千秋大业又是层层叠叠,哪里顾得上这种小事。Ruan Xiuwalkson the stone bridgebridge, pulls outthatbamboo slipunrestrainedly, holds uphigh.阮秀走在石桥上,情不自禁地掏出那块竹简,高高举起。Fivesmall characters, are worth seeing a hundred times.
五个小字,百看不厌。Shesuddenlyfelt, ifcanengraveoneline of charactersinbackagain, was better.
她突然觉得如果能在背面再刻上一行字,就更好了。For example„does Chen Ping'anpresent as a giftRuan Xiu”?
比如“陈平安赠阮秀”?Insmall town.
小镇上。Chen Ping'ansteps onagainon the green slatroad, wealthy and prominent familymansionssuch as the mountain rangeis continuous, comparesbeforehandtime and time againto deliver a letter, nowthenlooksagain,Chen Ping'ansawmanymeaningnaturally.陈平安再一次踩在青石板路上,一座座高门豪宅如山脉绵延,相比之前的一次次送信,如今回头再看,陈平安自然而然就看出了更多的意味。Chen Ping'anthenjustgot to the Li Familyentrance, saw that the azure garmentsmanstandsin that side, smilesto lookto approach itself.陈平安这才刚刚走到李家门口,就看到有个青衫男子站在那边,笑望向自己。Whydoes not know, the youngman who seesthiswhole bodyair of scholarly refinement, Chen Ping'anthinks that timegoes to the schoolto deliver a letter, looks backto look, at that timein the eyesaw,is standinginschoolentranceMister Qi.
不知为何,看到这位满身书卷气的年轻男子,陈平安就会想到那次去学塾送信,回首望去,当时眼中见到,正站在学塾门口的齐先生。Exactly the sameelegant demeanor.
一模一样的风采。Just likes the Deity.
恍如神人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #180 Part 2: Just likes the Deity