Ma Duyistartsto look forvarioustypesis not the reason of reason, anythingonce the leaderafter allwasghost cultivator, many were not treatedinmountain topsees, youwerego to the Great Lidynastycountrygoodplace, withoutheris helping the palmeye, your type of clumsy with wordswas inarticulate, came across a matter unable to explain, the pettyminor matterwas easyto turn into the important matter...... Zeng Yenot to know whether to laugh or cry, firstfiveIslandFactionswere the officialschools that the Great LiImperial CourtacknowledgmentandMinistry of Ritesrecorded the files, furthermoreZeng YealsohadtogetherpeacefulNo Troubles Plate, althoughwasend, buthigh of gold content, wascanbe peacefulinthisTreasure Bottle Continentseriously. That that the safe/without matter, having the mattercanbe all right.马笃宜就开始找各种不是理由的理由,什么曾掌门毕竟是鬼修,在山上多不受人待见啊,你又是去大骊王朝的一国首善之地,没有她帮着掌眼,就你这种口拙嘴笨的,遇到点事情都解释不清楚,鸡毛蒜皮的小事都容易变成大事……曾掖哭笑不得,一来五岛派是大骊朝廷承认、礼部录档的正式门派,再者曾掖还有一块太平无事牌,虽然是末等,但是含金量之高,当真是在这个宝瓶洲都可以太平无事了,有事都会没事的那种。Ma Duyialsoknows that wascreated a scene, sawZeng Yeexceptionallyto insist,shemustmake concessionsonestep, makingZeng YestrollCapital Citythatcolored glazework place, helpingherbuy some of her to go wellhands overto sellagaincanturntime of booksandantiques.马笃宜也知道是自己无理取闹了,见曾掖异常坚持,她只得退让一步,让曾掖多逛逛京城那座琉璃坊,帮她买些她得手再转手卖出就能翻倍的书籍、古董。Zeng Yeslows down the footstepsslightly, quickrestores the normalstep.曾掖稍稍放缓脚步,很快就又恢复正常步伐。Sees only the pathfront, presentedlike a jade tree facing the windyoungster, it is estimated thatis an official employed in the capital, is an official, a Zeng Yedistinction, but this youngofficialair of scholarly refinement are more.
只见道路前方,出现了一个玉树临风的年轻人,估计是个京官,当官不当官,曾掖一眼分明,不过这位年轻官员身上的书卷气更多些。Xuninterestcups one hand in the other across the chest, saidin a soft voice: „Once the leader, myname wasXuninterest, holds an officeinMinistry of WarArsenalDivision, justobtained the news, leaves the yamento catch upto seeyou.”
荀趣拱手,轻声说道:“曾掌门,我叫荀趣,在兵部武库司任职,刚刚得到消息,就离开衙署赶来见你。”Zeng Yeis confused, returns salutesubmissively, becausewas not clear that the concretegovernment position of opposite party, has not spokenwhatpolite speechmuch.曾掖一头雾水,拱手还礼,因为不清楚对方的具体官职,就没有多说什么场面话。On the road the pedestrianfootstepsin a hurry, Xuninterest is almost sidewaysto allow to pass throughwithZeng Yesimultaneously.
路上行人脚步匆匆,荀趣跟曾掖几乎同时侧过身让路。Xuninteresttoavoid the opposite partymisunderstandsandthinksanythingmuch, direct and plainspokenandZeng Yeexplainedreason, andwith the aspirationspoken language that reveals the Qi Refinerstatus, „previouslyIserved as a petty government officialinHonglu Temple, because of Mister ChenstudentCao Qinglang, is the imperial civil service examinationin the same year, is the friend, thereforepreviousMister Chengoes to the capital, Honglu Templemakesmebe responsible forreceiving, actuallyhasn't strivenfrom beginning to end, benefits fromMister Chenactually, resulted inseveralexpensiverare bookancient booksthat side the colored glazework place. That sideImperial Courthas knownfiveislandsto send the relationswithMister Chen, therefore your timecomes toCapital City, that side after Honglu Templeconsiders, decidesto makemebe responsible forreceiving, is the crosssection on governmentto be loaned out, whencoolie, withoutwages.”
荀趣为了避免对方误会、多想什么,直截了当与曾掖解释了其中缘由,并且用上了表露练气士身份的心声言语,“先前我在鸿胪寺当差,因为跟陈先生的学生曹晴朗,是科举同年,更是朋友,所以上次陈先生进京,鸿胪寺就让我负责接待一事,其实从头到尾没出什么力,倒是沾陈先生的光,在琉璃坊那边得了好几本价格不菲的善本古书。朝廷那边早就知晓五岛派跟陈先生的关系,所以你这次现身京城,鸿胪寺那边考虑过后,决定还是让我负责接待,属于官场上的跨部借调,当苦力,没工钱的。”After allrelated tosomeunknowngovernmentinside stories, Xuninteresthas not spoken the truthcompletely, eventuallyis the personin the gate, involuntary.
毕竟涉及到一些不为人知的官场内幕,荀趣就没有完全说实话,终究是人在公门,身不由己。Zeng Yeexpresses one's thanksagainsubmissivelysaid: „HadSirLaoXun.”曾掖再次拱手称谢道:“有劳荀大人了。”Latertwo peoplegoes hand in hand, Zeng Ye of school of leader, a SirXun, Xuninterestcannot bearsay with a smile: „Once the leader, youdid not usesuchpolitely, shouted that I the namewas OK, is really not good, Xunbrotheris also good.”
之后两人结伴而行,一派掌门的曾掖,一口一个荀大人,荀趣忍不住笑道:“曾掌门,你不用这么客气,喊我名字就可以了,实在不行,荀兄也行。”Zeng Yesaid with a smile: „SirXunhas not shoutedmeonce the leader.”曾掖笑道:“荀大人不也一直喊我曾掌门。”Xuninterestnods saying: „Wechanged a statement, sayingitswas good.”
荀趣点头道:“那我们就都改口,直呼其名好了。”Zeng Yecracks into a smile, „thisis indeed good.”曾掖咧嘴一笑,“这敢情好。”Xuninterestasked: „ArrivedCapital City, whichplacesthere are to go?”
荀趣问道:“到了京城,有哪些地方想去吗?”
The Zeng Yenodsaid: „Before coming, arranged in order a form, the small20places, muststrollwell.”曾掖点头道:“来之前,列了个单子,小二十个地方,都要好好逛逛。”Xuninterestsaid: „Canhave the place that the relatives and friendsandstop over? If no temporarily, Icanhelparrange the dwelling, the Honglu Templeofficial's residence, definitelyinsufficientlycrude, butmustsaywell, surelydoes not have, the advantagedoes not needto spend, insideCapital City the quitefamousbiginn, Icanguide, the nearbyhas, buton my salary, does not dareto boast extravagantlyabsolutely, said that anythingprovides foodto wrap up.”
荀趣说道:“可有亲朋好友和落脚的地方?如果暂时没有,我可以帮忙安排住处,鸿胪寺官舍,肯定不至于简陋,但要说有多好,也肯定是没有的,好处就是不用花钱,京城里边比较著名的大客栈,我可以带路,附近就有,但是就我那点俸禄,是绝对不敢夸下海口,说什么包吃包住的话。”Zeng Yesaid with a smile: „Doesn't use, Mister Chenhelpedrecommend a place, was a Capital CityImmortalinn, Iknew the Dao Toolbodyaddress, planned that went to that sideto live.”曾掖笑道:“不用不用,陈先生帮忙推荐了个地方,是京城一处仙家客栈,我知道具体地址,打算去那边住。”Mister Chensaidin the letter/believes, the storekeeper in thatinncalledto changecolorfully, went to that sideto live, similarlycannot needto spend.陈先生在信上说了,那座客栈的掌柜叫改艳,去那边住,同样可以不用花钱。In addition, Mister ChenalsomakesZeng Yego to a street, a smalllane entranceoutsiderepeating ideasbuilding, from the register number, canseeNascent Originolddaoist immortalnamedLiuJia, with a youngster who comesHeavenly WaterZhao, but can also make the latterbelt/bringZeng YetraveltogetherCapital City. Mister Chenworksalwaysmeticulously, howshouldwalktothatalleyfrom the inn, writesclearlyin the letter/believes.
除此之外,陈先生还让曾掖去一条街道,在人云亦云楼外边的一条小巷口,自报名号,就可以见到一个叫刘袈的元婴老神仙,和一个出身天水赵氏的少年,还可以让后者带着曾掖一起游历京城。陈先生做事情一向缜密,从客栈到那条小巷该怎么走,在信上都写得清清楚楚。Zeng Yehesitant, not the cleargovernmentis fastidious, knewothersgood intentiontohere, ifmadeothersgo home, did not gather the custom.曾掖犹豫了一下,再不清楚官场讲究,也晓得人家好心好意到了这边,如果就让人家打道回府,不合规矩。Has not thought that Xuninterestnods saying: „SinceMister Chenalreadyhad the arrangement, Iam not meddlesome, has the matterin any case, goes tothat side the arsenaldivisionyamento look forme.”
不曾想荀趣点头道:“既然陈先生已经有了安排,那我就不多事了,反正有事,就去武库司衙署那边找我。”Xuninterestputs out a seal cuttingto have„day”from the sleeve the pocket-sizedswordchest of character, givesZeng Ye, Xuninteresthas„”characterchest, is advantageous for the both sidesflyingswordsignalling.
荀趣从袖中拿出一只篆刻有“天”字的袖珍剑匣,递给曾掖,荀趣自己则藏有“地”字匣,便于双方飞剑传信。Alsoapplied.
又派上用场了。Xunintereststops the footsteps, said with a smile: „Ido not follow, catching the opportunityis goodto snatch a little leisure from the busy schedules, thisgoes to the colored glazework placelightto lookdoes not buyloathfully, mustchange the bookstorefrequently.”
荀趣停下脚步,笑道:“我就不跟着了,逮着机会好忙里偷闲,这就去琉璃坊光看不买惹人烦,得经常换书铺。”
The Zeng Yeexploratory naturesaid: „Thenmycan or cannotwithyourapproximatelytime, goes to the colored glazework placetogether, has the friendto holdmeto helpbuy the book, whereIknow the business, it is estimated that can only by the pitmoney.”曾掖试探性说道:“回头我能不能跟你约个时间,一起去趟琉璃坊,有朋友托我帮忙买书,我哪里懂行,估计只会被坑钱。”Xuninterestnods saying: „Is the official business.”
荀趣点头道:“都是公务嘛。”Zeng Yecracks into a smile, thisinSirXun who Ministry of Warholds an office, withsomeMister Chenshapes, resembled certainly, in the worldonly hasMister Chen.曾掖咧嘴一笑,这个在兵部任职的荀大人,跟陈先生有些像,当然只是相像了,天底下就只有一个陈先生的。Xuninterestwithheartsound said: „How does thistravel expensecalculate?”
荀趣以心声道:“这个路费怎么算?”Zeng Yestares, after all being influenced by what one sees and hearslong timethat sideMister Chen, saidimmediately: „At leastisthreeSirXunlooked that glancesbooks that bringnot to return to!”曾掖一愣,毕竟是在陈先生那边耳濡目染久了的,立即说道:“至少得是三本荀大人看上眼却带不回的书籍!”Xuninterestsaid goodbyewith a smilesubmissively.
荀趣笑着拱手告辞。Zeng Yesaid goodbyesubmissively.曾掖拱手道别。Looks atXuninterestback, thought that looked likeseveralpointswithMister Chen.
看着荀趣的背影,觉得跟陈先生更像了几分。LaterZeng YefoundthatImmortalinn, in the if it were not forMister Chenletter/believeswritesin detail, but alsoreallynotnecessarilycan look, knocks the gate, twoyoungfemalescultivate/repairto be responsible forentertaining a guest, slightlydistant point, two, bypass the wall screening house from street, two, they are very warm, the appearanceis naturally good-looking, a gaggle of women chattering, inpowderpile, spoken languagewarm feelings, Young MasterandImmortal Master, butZeng Ye is a little not instead comfortable, hesitant, did not haveto saywere the Mister Chenfriend, had not inquired that innboss„changedcolorfully”, Zeng Yewas honest. Paiddeposit, evenstayed.
之后曾掖找到那个仙家客栈,要不是陈先生信上写得详细,还真不一定找得着,敲开门,有两位年轻女修负责待客,稍远点,又有两位,绕过影壁,还有两位,她们都很热情,模样自然都是俊俏的,莺莺燕燕,脂粉堆里似的,言语热络,一口一个公子、仙师的,不过曾掖反而有点不自在,犹豫了一下,就没有说自己是陈先生的朋友,也没有询问客栈老板“改艳”在不在,曾掖老老实实交了一笔押金,就算住下了。AfterZeng Yeenters the guest room.
在曾掖进入客房后。Changescolorfullyin the room, is curling upwards the leg, is reading the account book, is operating an abacus, goodgood, the businessis booming.
改艳正在自己屋内,翘着腿,在翻看账本,打着算盘,不错不错,生意兴隆。SirHidden Palacedoes business, reallyseveralbrushes, buthelpedprovideseveralmentalities, the innbusinessimmediatelywas good.隐官大人做生意,果然有几把刷子,只是帮忙提供了几个思路,客栈生意就立马好起来了。Zeng Yeputs away the package, thinks, conducts the arm, leaves the inn, looksthatalley.曾掖放好包裹,想了想,又重新挎好,离开客栈,去找那条小巷。Thatalley outside repeating ideasbuilding, master and discipletwo, LiuJiaandZhaoDuanming, is a little idle, inside the snailshellBuddhist temple, drinks, a cracking with the teethsalt waterpeanut.
人云亦云楼外的那条小巷,师徒两个,刘袈和赵端明,有点无所事事,就在螺蛳壳道场里边,一个喝酒,一个嗑盐水花生。old manis a little regrettable, sincethatChen Ping'anleavesCapital City, oneselfthislane, is not lively.老人有点遗憾,自打那个陈平安离开京城,自家这条巷子,就没有那么热闹了。EarliestisCulture Sagearrives atthisplace, master and disciplebothhas not recognized, after allhangslikely the aboveimagewithCulture Shrine, the differenceis quite big.
最早是文圣亲临此地,师徒两个都没认出来,毕竟与文庙挂像上边的形象,出入比较大。Afterward...... Rites Sagealsocame!
后来……礼圣也来了!ZhaoDuanmingthischildwas fortunately eagle-eyed, is roughly struck by lightning, smartvigor that divided, oldNascent Originnotdisrespectful.
亏得赵端明这孩子有眼力,约莫是被雷劈多了,劈出的机灵劲儿,老元婴才没有如何失礼。After that camesomecharactersone after another, someold manhave a dreamcannotthink that face that somedo not know.
在那之后,陆陆续续又来了些人物,有些老人做梦都不敢想的,有些是不认识的面孔。For examplelane entrance, previouslyalsoLi who saysfrom the Longzhouauraminedistrict- wise and capable person, withChen Ping'anis a fellow villager, thishow? Blocking.
比如巷口这边,先前还来了个自称来自龙州槐黄县的李-希圣,跟陈平安是同乡,这又如何?拦。Before that tall and powerfully builtolddaoist priest, the sidehas a youngpersonal servant, Daoist Child of youngsterappearance.
在那之前,还有个身材魁梧的老道长,身边有个小跟班,少年模样的道童。Daoist of thesetwomaster and discipleappearances, look aroundtoward the alleyinsidestealthily, Liu can Jianot block? Mustblock.
这俩师徒模样的道士,鬼鬼祟祟往小巷里边张望,刘袈能不拦?必须拦啊。NaturallyWhite Emperor CitythatZhengMister.
当然还有白帝城的那个郑先生。Oldcultivatorhas seenfortunatelyone after another„great storms”, realmis not high, butcultivates the mindto have, Nascent OriginDao Heart, whetsrock-solid!
亏得老修士见过一连串的“大风大浪”了,境界不高,但是修心有成,一颗元婴道心,磨砺得坚若磐石!AfterZhengJuzhongleaves, one young and one old, master and discipletwolook at each other in blank dismay, is dumbfounded.
在郑居中离开后,一老一小,师徒俩面面相觑,大眼瞪小眼。
The old manopens the mouth, „endwas at that time bright, youa littlewere probably anxious, calledZhengMistertime, probably did the toothtremble?”
当时还是老人开口,“端明啊,你好像有点紧张啊,称呼郑先生的时候,好像牙齿打颤了?”
The youngsterhave not refutedanything, butreferred to the old manforehead, „master, without delaywipes away sweat, rains.”
少年没有反驳什么,只是指了指老人的额头,“师父,赶紧擦擦汗,下雨呢。”Todayold mantwists a grain of salt waterpeanutto throwinto the mouth, said: „Endis bright, youcalculate, but alsothere is any great personnot to comeusto call the roll.”
今天老人捻起一粒盐水花生丢入嘴里,说道:“端明啊,你算一算,还有啥大人物没来咱们这边点卯了。”
The youngstersquaton the ground, saidill-humoredly: „Master, but alsocalled the roll, youa littleinflatedrecently, restrained.”
少年蹲在地上,没好气道:“师父,还点卯,你最近有点膨胀了啊,克制一下。”old mansippedliquor, well, „came the person. Endclear(ly), opening the eyewas good, is or isn'twhichextraordinarysummitperson of high skill.”老人抿了一口酒,咦了一声,“来人了。端明,睁大眼睛好了,是不是哪位了不得的山巅高人。”ZhaoDuanmingturns the headto look, istravel-wornyouthcultivator, shakes the head saying: „Did not know,Culture ShrineMartial Shrinehangs the resemblesin any case, not to number.”
赵端明转头一看,是个风尘仆仆的青年修士,摇头道:“不认识,反正文庙武庙挂像,都没有对得上号的。”old man, the wait untilyoungsterlowered the headto put out a handto catch the salt waterpeanut, actuallydoes not haveremaining.老人哦了一声,等到少年低头伸手去抓盐水花生,竟然一颗都没剩下。Zeng Yestandsin the lane entrance, the aspirationsaidsubmissively: „Here fiveIslandFactionZeng Ye, oncefollowedMister Cheninperiod of time, Mister Chenmakesmecometo look forLiuImmortal MasterandZhaolittleImmortal Master.”曾掖站在巷口,拱手心声道:“五岛派曾掖,曾经跟随陈先生在身边一段时日,陈先生让我来这边找刘老仙师和赵小仙师。”LiuJialistens, is happy, Chen Ping'anthisfellowalsocalculatesto have the points, knowsinsideCapital City, oneselfarecovers, therefore here made the friendcometo greeton own initiative.
刘袈一听,心情不错,陈平安这家伙还算有点数,晓得在京城里边,自己是罩得住的,所以都让朋友来这边主动打招呼了。Opens the Buddhist templeto ban,LiuJiastands up, returns salutesubmissively, says with a smile: „Little brothercomes to chat.”
打开道场禁制,刘袈站起身,拱手还礼,笑道:“小兄弟进来聊。”Zeng Yemarches intothiswhite jadeBuddhist temple, according toexplaining of Mister Cheninletter/believes, mentioned the plan of tour of oneselfthisCapital CitywitholdImmortal Master.曾掖步入这处白玉道场,按照陈先生在信上的交待,跟老仙师说起了自己这趟京城之行的打算。ZhaoDuanmingis happy, suggested that Zeng Yecame, the intentlatelane and chistreetoutsidelistcanoneandstrolled, althoughis no interesting, butdoes not go toeventuallyboring.
赵端明开心得很,建议曾掖来都来了,在名单之外的意迟巷和篪儿街都可以一并逛了,虽说没啥意思,但是不去一趟终究更没意思。LiuJiafumustasked with a smile: „Does Zeng Ye, whereplanto live?”
刘袈抚须笑问道:“曾掖,打算住在哪儿?”Zeng Yesaid that isthatImmortalinn.曾掖就说是那座仙家客栈。LiuJiahas doubts saying: „Was so rich, runsto go tothat sideexpenses? NowCapital Cityis saying that place, kills other placecultivatorpigspecially, the Zikengmoney, youmustrelaxusing an alternative.”
刘袈疑惑道:“这么有钱,跑去那边开销了?如今京城都在说那地儿,专杀外乡修士的猪啊,变着法子坑钱,你可得悠着点。”ZhaoDuanmingmakes an effortto nod, „oncebrother, heard that the beforehandthat sideis the infrequently visiteddrearyscene, hownowdoes not know, butis extraordinary, kills the pig.”
赵端明使劲点头,“曾兄,是真的,听说以前那边是门可罗雀的惨淡光景,如今不知怎么的,可了不得,往死里杀猪。”Zeng Yedoes not knowsuddenlyhowto answer.曾掖一时间不知如何作答。LiuJiasaid: „Felt strange,Chen Ping'anprevioustimecomesCapital City, he himselfcontinuously that side, howto deceiveto go to that sideto waste moneyyou, does could it be thathaveto pull outto draw bonus?”
刘袈说道:“奇了怪了,陈平安上次来京城,他自己也不住那边啊,怎么把你骗去那边花冤枉钱,难道是有抽成分红?”ZhaoDuanmingsmallsound said: „Is insufficient, Brother Chenis the broad-mindedscholar.”
赵端明小声道:“不至于吧,陈大哥可是光风霁月的读书人。”
The Zeng Yewithout delayshifttopic, asked: „Liu is Immortal Master, wheremay I ask the Mister Chenprevioustimeto live?”曾掖赶紧转移话题,问道:“刘老仙师,敢问陈先生上次是住在哪里?”LiuJiatailifted the chin, „tohereseveralroads, the towninn, was poor poor, butcould not spendseveralmoney, Ilooked that Chen Ping'anlived is familiar with.”
刘袈抬了抬下巴,“离这里就几步路,市井客栈,寒酸是寒酸了点,但是花不了几个钱,我看陈平安就住得很习惯。”ZhaoDuanmingsaid with a smile: „Listened toLiustorekeeper saying that Brother Chenalsowithbought a chinawarefrom his side.”
赵端明笑道:“听刘掌柜说,陈大哥还跟从他那边买了件瓷器。”Zeng Yeeven moreis curious, thinks,said: „Igo to that sideto have a look.”曾掖就愈发好奇,想了想,说道:“我去那边看看。”LiuJianods saying: „Arrivedhere, optional. The endbrightthischildis lookingstupidly, actually the persondoes not go bad, remembers that walkswithhimtogetheron the road, is more careful, rainsparticularly the thunderingday, as far as possibletothischild.”
刘袈点头道:“到了这边,就都随意。端明这孩子瞧着傻,其实人不坏,就是记得跟他一起走在路上,小心些,尤其是下雨打雷天,尽量离这孩子远一点。”ZhaoDuanminggets angry: „Master, hasyoursuchdirtydisciple?! Whichtimesuffersto be struck by lightning, accidental injury others ?!”
赵端明怒道:“师父,有你这么埋汰弟子的?!哪次挨雷劈,误伤旁人了,啊?!”LiuJianods, „alsoright.”
刘袈点点头,“也对。”Zeng Yeis confused, holds the fist in the other handto say goodbyeto depart.曾掖一头雾水,还是抱拳告辞离去。wait untilZeng Yeleaves the Buddhist temple, ZhaoDuanmingtaps the head, recalls the incident, „almostforgot, reaching an agreement to look forthisbooktothatlittle girl, worried! Let aloneCapital City, outsideregionalbookmen such travel notes of notengraving, wheremakingonmelook, CaoGengheartbastard, on the mouthreaches an agreementwell, said that will certainly helpmelookto look, does not have a newsby the present, isfar-fetched......”等到曾掖离开道场,赵端明一拍脑袋,记起一事,“差点忘了,说好要给那丫头片子找本书,愁!别说京城了,外边各地书商早就不版刻的那么一本游记,让我上哪儿找去嘛,曹耕心这个王八蛋,嘴上说好好好,说是一定会帮我找找看,到现在也没个消息,也是个不靠谱的……”Zeng Yesoonfoundthatinn, the oldstorekeeperis taking the feather dusterto clean the counter.曾掖很快就找到那座客栈,老掌柜正拿着鸡毛掸子打扫柜台。Youth who the surnamed Liustorekeeperfindsthatentrance, asked with a smile: „Customer, is to stay at an inn?”姓刘的掌柜瞧见那个门口的青年,笑问道:“客官,是要住店?”Zeng Yealreadysized up an innfore roomcarefully, onthesechinawaresexcept forcounter, seemed to have no the extraordinaryplace, Mister Chenpreviouslystayedinthis, roughlyleft the reason of thatlane, Zeng Yeis saying with a smile: „Passed by.”曾掖已经仔细打量了一番客栈前堂,除了柜台上的那些瓷器,似乎没有什么出奇的地方,陈先生先前在此下榻,约莫是离着那条巷子的缘故,曾掖笑道:“就是路过。”
The oldstorekeepernods saying: „Might as well.”
老掌柜点头道:“无妨无妨。”Sinceopens the doorto do business, the futureisguestgoing is also a guest.
既然开门做买卖,来者是客去者也是客嘛。That side the alley, a waisthangs the glossyliquorbottle gourd the fellow, by the lanewall, raises the handslantingly, is shakingold-fashionedbooks, saidgrinningly: „ZhaoDuanming, comesto kowtow the expression of gratitudetoBrother Cao.”
小巷那边,一个腰悬油亮酒葫芦的家伙,斜靠巷子墙壁,举起手,晃着一本老旧书籍,笑嘻嘻道:“赵端明,过来给曹哥哥磕头道谢。”ZhaoDuanminghas snatched the books, „saidthanking that suchminor matter, towedtofor a long timeto complete, vice ministerSir who howyouwere...... yourSir!”
赵端明一把抢过书籍,“道个屁的谢,这么点小事,拖到这么久才办妥,你怎么当的侍郎大人……你大爷啊!”Originally the youngsterdiscovered that booksonly have the title pageis right, insideradicallyissaints and sagesbooks.
原来少年发现那本书籍只有封面是对的,里边根本就是一本圣贤书籍。CaoGengxinhit the liquorbelch, puts out a hand the head of holding downyoungster, „ok, meton the roadfortunately, thatbookalreadygave toLiuMiss.”
曹耕心打了个酒嗝,伸手按住少年的脑袋,“行了,在路上凑巧碰见,那本书已经送给刘姑娘了。”ZhaoDuanmingis half believing and half doubting, „takes seriously?!”
赵端明将信将疑,“当真?!”CaoGengxintaps the youngsterhead, „plays the mudat the same time, Ihave the propermatterto chatwithyourmaster.”
曹耕心一拍少年脑袋,“一边玩泥巴去,我跟你师父有正经事聊。”ZhaoDuanmingstaggers, thinks it over, thought that CaoGengheartfellowdoes not cultivate the behavior, is always insufficientto play itself, then the youngsternoticed that said that must discuss the bastard of proper business, startedto put arms around shoulderswithownmaster, drinks the liquor.
赵端明一个踉跄,思来想去,觉得曹耕心这家伙再不做人,总不至于这么耍自己,然后少年就看到那个说是要谈正事的王八蛋,开始跟自己师父勾肩搭背,喝起酒了。
The Zeng Yeapology, goes out of the inn.曾掖略带歉意,走出客栈。Sincemoneyspent, Zeng Yepreparedto liveinthatImmortalinn.
既然钱都花出去了,曾掖还是准备住在那座仙家客栈。On the street, is walkinggirl, in high spirits, shewalksunexpectedlywhile, finallysucceeded in obtaining! Harbors intentions such longbooks.
街道上,走着一个少女,兴高采烈,她竟是一边走路一边哈哈,终于到手了!心心念念这么久的书籍唉。Althoughhas actually looked atthismountains and rivers travel notescontent, butthere is a booknot to have the book, can be the same?
虽然其实早就看过这部山水游记的内容了,但是有书没书,能一样吗?Beforewent the bookstoreto look atseveralpageswith the friendtoday, tomorrowlooks atseveralpages, does not get a grip!
以前都是跟朋友去书肆今天看几页,明儿看几页,不得劲!All day longgirl of family/homewas worriedto enter the shop, mustbyteachthat side the father, could not reach an agreementalsowants the feather dusterto serve, shesquattedsimplythat side the lower part of wall, flipped through the bookto look.
成天不着家的少女担心进了铺子,又得在老爹那边挨顿训,说不好还要鸡毛掸子伺候,她就干脆蹲在墙根那边,翻书看喽。girlstretches out the only one handblockingsunlight, is extremely dazzling.少女伸出一只手遮挡阳光,太过刺眼。Lookedwas enthralled, readmanypages, shediscoveredfinallyright, does not haveSunprobably, rubs the eyes, raised the headlooked,discovered nearby is standing a strangeman.
看得入神了,一口气看完很多书页,她终于发现不对劲,好像没太阳了,揉了揉眼睛,抬起头一看,才发现附近站着一个陌生男子。Probablyhisshadowjustblockspart of rays, actuallydoes not delayheralsoto immersetaking advantage ofsheactuallymosttrains of thoughtin the scenerystory of thatnovel, therefore after raising the head, isa littleignorant.
好像他的影子刚好挡住一部分光线,却又不耽误她借着她其实大部分的思绪还沉浸在那部小说的山水故事里,所以抬起头后,还是有点懵。Ifbefore, sheestimated that the firstidea, bumps into the lecher, but after previoustimemetthatshopguestsurnamed Chen, thought that like thismisunderstoodothers, was not quite good.
要是以前,她估计第一个想法,就是碰到登徒子了,只是上次遇见那个姓陈的自家铺子客人后,觉得这样误会别人,不太好。Fewtimes, likeswhispering, thought aloud, will explain the Chinese classicsthatChenPinganalsotoodistinguished and accomplished, howcansee a missto likeone.
少的时候,喜欢嘀嘀咕咕,自言自语,会说书里的那个陈凭案也太风流了,怎么就可以见一个姑娘就喜欢一个呢。Howevergirllikedjumpingin any case the contentplotalreadythoroughly cookedinheart, will therefore choosethesememoryprofoundparagraphs, possiblywascertainhappysentences, for examplein the bookthatthis lifewisdom, the previous generationstudiedcomes, next lifeauspiciousluck, will this life studyto go...... to findtoday, sincealreadywereownbook, girlpagegentlydiscountingcorner/horn, possiblywascertaincontents that looks atsad, for examplein the neighboringending of story, in the bookthatcultivatedghostyoungster, to the belovedmisshad not saidactuallylikedher.
但是少女喜欢跳着反正内容情节早就烂熟于心了,所以会挑选那些记忆深刻的段落,可能是某些美好的语句,比如书上那句今生智慧,前世读书得来,来世祥福,今生读书而去……今天又瞧见了,既然已经是属于自己的书了嘛,少女就将书页轻轻打个折角,也可能是某些看着看着就会伤感的内容,比如在故事的邻近结尾处,书上那个修行鬼道的少年,一直没有对心爱的姑娘说自己其实喜欢她。girlblinks.少女眨了眨眼睛。Thatstrangeman, whydoes not know, has turned the head, long-time, looksto the street.
那个奇怪的男人,不知为何,一直转过头,长长久久,望向街对面。Arrives attodayfromLetter Lake, arrived here onceyoungster, at this momentmade an effortto pull a long face, did not visithervery muchdiligently.
从书简湖一路走到今天,走到这里的曾经的少年,此刻使劲绷着脸,很努力地不去看她。Possiblyis the appearance of whole facetears, feared that frightensher. Howpossiblydoes not knowto open the mouth, howalmostto brush past.
可能是自己满脸泪水的模样,怕吓到她。可能是不知道怎么开口,怎么差一点就擦肩而过了呢。girlcloses the bookslayer on layer/heavily, sighed, what a pitythisbookdid not have the sequel.少女啪一声重重合上书籍,叹了口气,可惜这本书没有续集唉。Shedoes not know that youngster, did findthatbelovedSumissafterward?
那她就更不知道那个少年,后来找到了那个心爱的苏姑娘了吗?Shestands up, is soundlessmustgo home, was onlyhesitant, girlor the voiceis low, withthatverystrangestrangehumanethanked.
她站起身,蹑手蹑脚就要回家,只是犹豫了一下,少女还是嗓音低低的,与那个又很奇怪的怪人道了一声谢。Thatpersonlifts the arm, roughlycleans the sweat, coughsgentlyseveral, has turned the headto looktoher, the opens the mouthfirst few wordsare„may I askthismiss, does the nearbyhave the inn?”
那个人抬起手臂,约莫是擦拭汗水,轻轻咳嗽几声,转过头望向她,开口第一句话就是“敢问这位姑娘,附近有客栈么?”girltarries, howoffice, butmaybefool!少女呆住,咋个办,可别是个傻子啊!Suchseveralroads, the signboard of oneselfinncannot find.
就这么几步路,自家客栈的招牌瞧不见么。girlsighed, lifted the arm, in the bookswithhand, referred to the signboard of inn, „herehad.”少女叹了口气,抬起胳膊,用手上的书籍,指了指自家客栈的牌匾,“这里就有。”Zeng Yesaid with a smilebrightly: „Good, thanked.”曾掖灿烂笑道:“好的,谢了。”girlalwaysthought that thismatteris passingmysteriously, carefullythinks,had! Firstdoes not worryto go home, shepretends that walksin the innoppositedirectionalong the wall.少女总觉得这事儿透着玄乎啊,认真想了想,有了!先不着急回家,她假装沿着墙壁朝客栈相反的方向走去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1041 Part 5: Reported the plum blossom news