The countlessgold, silver, and jewelry, the coraljade and crystalagateleadinggiant clam and ivorybeeswax...... mountscenerycharacterflowers and treesbeastbirdspaviliongarretpalaceerrortogether......
不计其数的金银珠宝、珊瑚玉石、水晶玛瑙青金砗磲、象牙蜜蜡……共同镶嵌出山水人物花木走兽飞禽亭台阁楼宫阙……
The wooden boxis not big, is the five colorsis gaudy, the coloris brilliant, is beyond description.
木盒不大,却是五色陆离,颜色绚烂,难以形容。LiuYouzhousmiles, received that onlyhundredtreasuresto inlay the wooden box, shookshakinggently, insideshouldbe empty, not the profound and abstruse principles, itsclipin the armpit, „rememberalsohelpsmepass message, withGu Cansaid that thanked, said that Ilikedthiswooden boxvery much.”
刘幽州笑了笑,接过那只百宝嵌木盒,轻轻晃了晃,里边应该是空无一物,并无玄机了,将其夹在腋下,“记得也帮我捎句话,与顾璨道一声谢,就说我很喜欢这只木盒。”
The Yu Yufunodsaid: „Thenmyflyingswordsignalling, sendstoGu Can, henowinTreasure Bottle Continent.”郁狷夫点头道:“回头我就飞剑传信一封,寄给顾璨,他如今就在宝瓶洲。”both sideschat while walking, to the leaninghallpicturecasethat side, intableon the surface, more than tencalligraphy and paintingcylinders, insertedcompletely the scroll paintings of differentmaterial qualityaxle neck.
双方边走边聊,到了偏厅画案那边,桌上地上,十几只书画缸,插满了不同材质轴头的画轴。Drawson the case, spread out a picture scroll, LiuYouzhouspentyellowMeijin a belly, hung upside downon a Chinese trumpet creepervine, Yu Yufushot a look at the eye, drew the techniquetotragic sightshoddily.
画案上边,摊开一幅画卷,刘幽州花了一只黄眉金肚子,倒挂在一根凌霄花藤蔓上边,郁狷夫瞥了眼,画技拙劣到惨不忍睹。LiuYouzhouplaces the one side the wooden box, saidwith a laugh: „Now the painting worldatmosphereis not good, tomake money, the fabricationbecomes common practice, naturallyalso some peoplehave the difficulties, tokeep a family, has tofollow. Imustchangethisunhealthy trend, onlysaid that theseyearsare widely traveled, has looked at the muralare innumerable, nowstart to writeagain, dareto sayoneselfare young, onalreadyhasthattype‚fadingyearpolitical reform’meaning......”
刘幽州将木盒放在一旁,笑呵呵道:“如今画坛风气不好,为了捞钱,造假成风,当然也有一些人是有苦衷的,为了养家糊口,不得不跟风。我必须改一改这股歪风邪气,只说这些年走南闯北,看过的壁画数不胜数,如今再来落笔,敢说自己年纪轻轻的,就已经有那种‘衰年变法’的意味了……”
If the goods that is not concerned about face, blows own hornin that side , the issueisYu Yufuis certain, atdrawingmatter, LiuYouzhoutakes seriouslyvery much, is very earnest.
如果是个不要脸的货色,在那边自吹自擂,也就罢了,问题是郁狷夫可以肯定,在绘画这件事上,刘幽州是很当真,很认真的。Yu Yufuspoke thoughtlesslyto ask: „Sincedoes not have the talent, whyalsolikes the drawing?”郁狷夫随口问道:“既然这么没有天赋,为何还喜欢绘画?”LiuYouzhouis in a daze, „didn't have the talent? A lot ofyearslater, could not say that the picturestandard of thislineage/vein, Iamfounder.”
刘幽州发愣,“怎就没天赋了?千百年后,说不得这一脉的画格,我就是开山鼻祖啊。”Yu Yufusaidill-humoredly: „To the truth.”郁狷夫没好气道:“给句实话。”LiuYouzhousaid with a smile: „Itself/Benis the realsoul talk. However, truly an idea, drawingis goodandagainbad, nothing butis the falsething.”
刘幽州笑道:“本就是真心话。不过话说回来,确实还有个想法,画得再好与再坏,无非都是假物。”
After Yu Yufuleaves, LiuYouzhourests one's chin in one's handssingle-handed, looks on the tablethatwooden box.郁狷夫离开后,刘幽州单手托腮,怔怔看着桌上那只木盒。LiuYouzhouhasoneextremelycovertly„hobby”.
刘幽州有一个极为隐蔽的“嗜好”。Hehas never mentionedwithwhom, eventhat side the parents, has not saidhalf a word.
他从未与谁提及过,即便是在爹娘那边,也没说半句。InLiuYouzhouheart deep place, hidingonetype is quite special, actuallyabsolutelyharmless others „controldesire”.
在刘幽州的内心深处,藏着一种极为特殊、却绝对无害旁人的“掌控欲”。Mentionedaccurately, itsembodiment, was a disposition of similarChinese chess. Withdistributes, the righteousness of fill-, settingisputsandsets up.
准确说来,将其具象,就是一种类似围棋的配置。配是分派、补缺之义,置乃搁放与设立。Becauseis the next to servePatriarchonlycandidate who snow whitecontinentLiu Clanis settled, LiuYouzhouis not a fool, is less artificial, stupidlyalsogoes backallinherentthings.
因为是皑皑洲刘氏板上钉钉的下任家主唯一人选,刘幽州又不是个傻子,更不矫情,傻乎乎把所有与生俱来的东西都还回去。Howthento dispose these thing and wealth that are doomedseverallifetime unable to all spend, becameLiuYouzhouonly„schoolwork”, heisinbornlikeshandlingthismatterexactly.
那么如何配置那些注定几辈子都花不完的东西和钱财,就成了刘幽州的唯一“课业”,恰好他是天生就喜欢做这件事情的。Iswastefulness that becomes famous, mostlikesborrowingpeople the treasure.
是出了名的大手大脚,最喜欢借人宝物。LiuYouzhouincomparablyenjoys the sense of achievement that type„assignment”and„makes upinsufficient”brings.
刘幽州无比享受那种“分配”和“补不足”带来的成就感。LiuYouzhouunderstands the meaning of Gu Can.
刘幽州懂顾璨的意思。Gu CanthatSect Gate, is a hollowdoes not have the wooden box of thing, temporarilyis a mere show, thisSect Gateallpeople and thing, have not mountedhundredtreasures, saves a seat for somebody.顾璨的那座宗门,就是个中空无物的木盒,暂时是个空架子,这座宗门所有的人与物,尚未镶嵌百宝,虚位以待。ThenLiuYouzhou, so long asis willingto hold the post ofthatvice-Sect Master, sinceGu Canpledged that „can also anything manage”, LiuYouzhoucanhave one's wish, conducts variousarrangement.
那么刘幽州只要愿意担任那个副宗主,既然顾璨承诺一句“也可以什么事情都管”,刘幽州就可以随心所欲,进行各种布置。InfamilyLiu Clan, LiuYouzhouis unable to achievethis point, not to mention the fatheradvances intotenfourth boundaryhopefully, to say the least, even if the fatherwill resignPatriarchtomorrow, LiuYouzhoualsoworks as not goodnewPatriarch, impedestoo, the restraintare too many, a hugefamily, hastoomanyweighing the advantages and disadvantages and worldly wisdom, LiuYouzhouconfessed that is not good atprocessingthese, hisstrong point and interest, are only„splendid addition”.
在家族刘氏,刘幽州是无法做到这一点的,且不说父亲是有希望跻身十四境的,退一步说,哪怕父亲明天就卸任家主,刘幽州也当不好一个新家主,掣肘太多,约束太多,一个庞大家族,有太多的权衡利弊和人情世故,刘幽州自认不善于处理这些,他的长处与兴趣,只是“锦上添花”。LiuYouzhousighed, put out a handto pat the wooden box, „Gu Can.”
刘幽州叹了口气,伸手拍了拍木盒,“顾璨。”Usuallyhas not worn a mask, is actually the friend.
素未蒙面,却是知己。Midnight snackbooth of townroadside.
一个市井路边的夜宵摊子。YangPuis eating an earthenware cooking potearnestly, wait untilraised the head, opposite of the discoverytablesat the white clothingyouth of countrycharacterface, withincomparablyadeptYunyancountryMandarin/bureaucratic language, wantedtwoearthenware cooking potwith the vendordirectly.
杨朴正在埋头吃个砂锅,等到抬头,就发现桌对面坐了个国字脸的白衣青年,用无比娴熟的云岩国官话,与摊主直接要了两份砂锅。YangPualsothinks little, regarded the Capital Cityperson the opposite party, orsomeQi Refiner.
杨朴也不以为意,把对方当成了京城人氏,或是某位练气士。Actually the boothalsotwospatialtables, the opposite partyactuallychoosesto put together the table, YangPuis also disinclinedto haggle overanything, oneselfare the academytalented person, the opposite party is always after all impossibleto upset the tableto cut the person.
其实摊子还有两张空桌子,对方却偏偏选择拼桌,杨朴也懒得计较什么,自己毕竟是个书院贤人,对方总不可能掀桌子砍人吧。Butmustsay that throughcertainmountain topchannels, knowsownstatus, runsto try to get close, the opposite partyreallyfound fault the person.
可要说是通过某些山上渠道,知晓自己的身份,跑来套近乎,对方就真找错人了。
Before hottest part of summeracademy, YangPuhadwill only read the appraisal that the worthless writingandbookworm, are ignorant of affairwill not adjustand so on.
以前在大伏书院,杨朴就有只会读死书、书呆子、不谙世事不会变通之类的评价。Hedoes not like the banquet of thatlively banquet scenetreating with courtesy, believesinthisCapital City, tonight, exchanging toasts under many mountain topmountains, lively banquet scene.
他不太喜欢那种觥筹交错的酒宴应酬,相信在这座京城,就在今晚,都有很多山上山下的推杯换盏,觥筹交错。AlthoughYangPuknows, every so often the worldly wisdom on thiskind of liquortable, must, moreoveris useful, canpull closer the relationsseriously, for examplecollectedto mix a familiar facewithwhom, declaredto the outsidewithwhowas a friend, reallycantake the opportunity„making money”.
虽然杨朴知道,很多时候这类酒桌上的人情世故,是必须的,而且是有用的,当真可以拉近关系,比如与谁凑上去混了个熟脸,对外宣称与谁就是朋友了,是真能借机“挣钱”的。In the final analysis, gives what is desired, accords to his need. YangPuknowsoneselfare not suitableto makethese, does not excel.
归根结底,就是投其所好,各取所需。只是杨朴知道自己不适合做这些,更不擅长。Oppositethatyouthblows upcheek, makes an effortto flush air, the eyeballturning roundrotation, is taking a look atYangPucarefully.
对面那个青年鼓起腮帮,使劲吹气,眼珠子滴溜溜转动,仔细打量着杨朴。Finished eating the earthenware cooking potinYangPu, evenbottom of the potthatsoupdrinks up, mustpay upleaves, the youthopens the mouthto say with a smile: „Brother Yang, thiswalks, Ihelpedyouselect an earthenware cooking pot, do not worry, wechatted while eating.”
在杨朴吃完砂锅,连锅底那点汤都喝完,就要结账离开的时候,青年开口笑道:“杨大哥,这就走啦,我都帮你多点了份砂锅,别着急走,咱俩边吃边聊。”
When spoken language, the youthpushes toYangPuthatearthenware cooking pot, whole facesmilling expression, does everything to please.
言语之时,青年将那只砂锅推向杨朴,满脸笑意,大献殷勤。YangPuhas doubts saying: „Do youknowme?”
杨朴疑惑道:“你认识我?”
The youthmake an effortto nod, „understanding, howpossiblydoes not knowBrother Yang! Youandmy familyMisteris the friend of feeling like old friends at the first meeting, withourZhouShouxiliquor.”
青年使劲点头,“认识,怎么可能不认识杨大哥!你与我家先生是一见如故的朋友啊,又与咱们周首席约了一顿酒的。”YangPuinnermost feelingsmove slightly, immediatelywithheartsound said: „Are yougenealogycultivator of azureduckweedswordsect? Mister Chenstudent?”
杨朴内心微动,立即以心声道:“你是青萍剑宗的谱牒修士?还是陈先生的学生?”
The youthwhole faceshocklook, the voicetrembles, „can it be thatBrother Yangwill divine according to the diagrams, can thisguess?”
青年满脸震惊神色,嗓音微颤,“杨大哥莫不是会算卦,这都猜得出来?”YangPu the languagechokesfor a while, didn't thispersonreallyspeak the irony? Sees the opposite partylookto be sincere, does not seem like cracking a joke, for a short timeis not a little sure, YangPumustsay with a smile: „Veryisn't difficultto guess?”
杨朴一时语噎,此人真不是说反话?只是见对方神色诚挚,又不像是在开玩笑,一时半会有点吃不准,杨朴只得笑道:“不是特别难猜吧?”Previouslyin the Taiping Mountainmountain gatemouth, YangPuknewChen Ping'anandJiang Shangzhen.
先前在太平山的山门口,杨朴认识了陈平安和姜尚真。
The keyword in opposite partyspoken language, naturallyisthatseems the code word„weekseat of honor”.
对方言语中的关键词,当然是那个好似暗语的“周首席”。Jade Tablet SectJiang Shangzhen, JiangSect Master, is the northTreasure Bottle ContinentthatAbjection Mountainseat of honorconsecrates, thismatter, inTong Leaf Continentmountain top, is not well-knownnow.玉圭宗的姜尚真,姜老宗主,是北边宝瓶洲那座落魄山的首席供奉,这件事,如今在桐叶洲山上,还不算路人皆知。As forYangPuknew that Chen Ping'anandJiang Shangzhenincident, heis notthattypelikestakingwithwhomto know that said the person of matter, thereforeentirehottest part of summeracademy, knowsthis matternow, only hasthreeVice-Mountain Chief.
至于杨朴认识陈平安和姜尚真一事,他不是那种喜欢拿跟谁认识去说事的人,所以如今整个大伏书院,知晓此事的,就只有三位正副山长。Since the opposite partyis the Mister Chendisciple, thereforeYangPuhas movedthatearthenware cooking potnaturally, takes up the chopsticks, curledbigchopsticksto put in the mouth, thisunclearasked with a smile: „Howto call?”
既然对方是陈先生的弟子,所以杨朴就大大方方挪过那只砂锅,重新拿起筷子,卷了一大筷子放入嘴中,这才含糊不清笑问道:“怎么称呼?”
The youthsaid with a smile: „Iam the Misterproudstudent, does not have‚one’ that surnamed Cui, Dongshan. Brother Yangshouted that IDongshanthen, shoutedBrotherCuiis kinder.”
青年笑道:“我是先生的得意学生,没有‘之一’的那种,姓崔,名东山。杨大哥喊我东山即可,喊崔老弟更亲切些。”Thenwas one's turnYangPuto shock, „CuiSect Master?!”
这下轮到杨朴震惊了,“崔宗主?!”
The founderhall that thistimeformstemporarilydiscussed official business, azureduckweedswordsecthad the momentumextremely, making one look askance, butCui Dongshanhas not come toCapital City.
这次临时组建的祖师堂议事,青萍剑宗极有声势,引人侧目,但是崔东山并未现身京城。Has not thoughtto bump into this statushistoryrealmcloudylordin the night market.
不曾想会在夜市碰到这位身份来历境界都云遮雾绕的一宗之主。After allnowbigTong Leaf Continent, how manySect Master? only one handcountedcomes.
毕竟如今偌大一个桐叶洲,才几个宗主?一只手就数得过来了。„Youth”patted the cheekswith the chopsticks, „is away from home, used a camouflagelow-key, so as to avoid being thrown the excrementby the fly, burdensome.”
“青年”拿筷子拍了拍自己脸颊,“出门在外,得低调些,就用了点障眼法,免得被苍蝇扑屎,不胜其烦。”YangPusinceresay/way: „Does not know that CuiSect Masterseesmetonight, haswhatadvice?”
杨朴正色道:“不知崔宗主今夜见我,有何指教?”As forthatflythrows the excrement...... humorous interestview, whenYangPuhas not heard.
至于那个苍蝇扑屎的……谐趣说法,杨朴就当没听见好了。Cui Dongshan-typeused a Culture Sagelineage/veinsignboardoh, „advised a hammer, Brother Yangis an elder, Igo outtonightrelax, a personswaysblindly, was onlyas luck would have it, findsdeep pooltingYueZhiBrother Yangto sit in here, the little brotherjustcantreatonetime, went backto take undeserved creditwithMister.”崔东山用了个文圣一脉招牌式的唉了一声,“指教个锤子,杨大哥是长辈,我今晚出门散心,一个人瞎晃荡而已,只是赶巧,无意间瞧见了渊渟岳峙的杨大哥坐在在这边,小弟刚好可以请客一次,回去好跟先生邀功。”Cui Dongshanasked: „Is Brother Yanggood atcompiling and amending the collection?”崔东山问道:“杨大哥擅长不擅长编订丛书?”
After knowing the opposite partystatus, YangPuwhole personseemsrelaxed, was optionalcompared with the spoken language, playsto say with a smile: „Withhas to dosameexcels.”
知晓对方身份后,杨朴整个人就显得轻松,比较言语随意了,玩笑道:“跟与人打交道一样擅长。”
The compiling and amendingcollection, is a mammothproject, firstneedsto choose the bestlibretto.
编订丛书,是一项浩大工程,首先就需要选择最好的底本。Mustalwayscompile the officerto coordinateby1-2, compiles the officercertain, the number of collating bookscourt attendantisextremely numerous.
必须由1-2总纂官牵头,纂修官若干,校书郎的数量更是极多。Onlysaid that thisYunyancountry, historicallyonlyone by onecantake„magnificent feat that” said that thenoncewasby the strength of whole nation, transferred more than 3000government official, Confucian scholar and copying from a booklabor, the time-consumingtenyears, compiled and amended a fatcollection that enjoyed a good reputation in a continent.
只说这个云岩国,历史上唯一一件可以拿出来说道的“壮举”,便是曾经以举国之力,调用三千余官吏、儒生和抄书工,耗时十年,编订出了一部享誉一洲的大部头丛书。Cui Dongshanregrets saying: „That, is also thinkingeventakesBrother Yang, helping the little brotherembolden, seesindividualtogether.”崔东山惋惜道:“那就算了,本来还想着带上杨大哥,帮小弟壮个胆,一起去见个人。”YangPuhearsto be confused, withoutbreaking the earthenware cooking potasked the bottom, saw onlythatCuiSect Masterto set outto hold the fist in the other handto say goodbye, thenthat sidestreetincreasingly estranged, was the walkingstance...... not a right occupation, jumped, the swayinghead, seemedis moving asidewith the fist.
杨朴听得一头雾水,没有打破砂锅问到底,只见那崔宗主起身抱拳告辞,然后在街道那边渐行渐远,就是走路姿态……没个正行,蹦蹦跳跳,晃荡脑袋,好似在躲闪和出拳。Cui Dongshangoes out ofCapital Citydirectly, does not have the governingwind the line, has not offered a sacrifice to the ferry, the white clothingyoungsteris shakingtwosleeves, on foothoweveris good, looks upto the white jadeplate, the sleeveflingsto fly, hey, mostpities the heavens abovemoon/monthlaboriously, every night met with Mr .崔东山径直走出京城,既没有御风而行,也没有祭出渡船,白衣少年只是晃着两只袖子,徒步而行,抬头望向白玉盘,袖子甩得飞起,嘿,辛苦最怜天上月,夜夜与君来相见。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1025 Part 2: The labor most pities the heavens above moon/month