Holds the mud like the swallow, moves like ant, like having savings every year. 就像燕子衔泥,就像蚂蚁搬家,就像年年有余。 After the parents walk, at age 14, defended the family property reluctantly, fortunately after that feels better year after year for a year. 爹娘走后,14岁之前,勉强守住了家业,所幸在那之后,年年好过一年。 Later Chen Ping'an brings Ning Yao, shouted again young Mo and immortal Wei, descend the mountain together, he must go to the Riding Dragon Lane clover shop and giving on new years shop audits. 之后陈平安带着宁姚,再喊上小陌和仙尉,一起下山,他要去骑龙巷的草头铺子和压岁铺子查账。 The small grain of rice has not followed, she patrolling mountain. 小米粒没有跟着,她得巡山去啦。 Little misses dashes cheerfully, while sang the strong-smelling bean curd to be delicious yo, the gourd child thief was heavy yo. 小姑娘一边欢快飞奔,一边唱着臭豆腐好吃呦,金瓜子贼重呦。 Immortal Wei just saved energy in that mountain, wait until finds these two town shops, feels, helpless. 仙尉刚刚在那座山中积攒起来一点底气,等到瞧见这两座市井铺子,就又倍感无奈了。 Was this source of wealth of mountain top? That also not with oneself similar, is every day makes the laborious money money? It is not really good, can only go into action by oneself, resumed old profession, when comes on road, finds the small town to have several streets and alleys very noble air, then has a look at can or cannot to go to that side to look for a source of income. 这就是自家山头的财源了？那还不是跟自己差不多,就是每天挣点辛苦银子钱？罢了,实在不行,就只能靠自己出马,重操旧业了,来时路上,瞧见小镇有几条街巷挺贵气的,回头看看能不能去那边找点财路。 Pei Qian that quarrying a mountain big disciple, old name Zhou Junchen, nickname flatter conceals the truth, nickname young mute. 裴钱的那个开山大弟子,原名周俊臣,昵称阿瞒,绰号小哑巴。 Stands on the counter small backless stool, today this child is unexpectedly unprecedented with Chen Ping'an shouted a founder. 站在柜台后边的小板凳上,今天这个孩子竟然破天荒与陈平安喊了声祖师爷。 Chen Ping'an somewhat becomes doubtful unavoidably, asked with a smile: „flatter conceals the truth, this is planned that lends money with me?” 陈平安难免有些犯嘀咕,笑问道:“阿瞒,这是打算跟我借钱？” flatter conceals the truth to shake the head, follows a prescribed pattern saying: „Is thinking the founder can be perceptive of the finest detail, manages certain fellows of embezzling well.” 阿瞒摇摇头,一板一眼道:“就是想着祖师爷能够明察秋毫,好好管一管某些监守自盗的家伙。” A white hair young lad runs over from the backyard, gets angry: „flatter conceals the truth, which do I time eat the cakes and pastries not to give money now?! Frames by planting stolen goods on to shift blame speaks the evidence!” 一个白发童子从后院那边跑过来,怒道:“阿瞒,我如今哪次吃糕点不给钱？！栽赃嫁祸得讲证据！” flatter conceals the truth said with a laugh: „When my surface eats, paid up, these stole food by you? I may several.” 阿瞒笑呵呵道:“当我面吃的,是结账了,那些被你偷吃的呢？我可都数着呢。” The white hair young lad eyeball turning round revolutions, „is actually the cakes and pastries that next door Cui Huasheng steals food, I cannot block, cannot be victorious she.” 白发童子眼珠子滴溜溜转,“其实是隔壁崔花生偷吃的糕点,我拦不住,打不过她。” Chen Ping'an rubbed the forehead. 陈平安揉了揉眉心。 The white hair young lad is staring at youngster of that yellow hat azure shoes, both hands fork waist, lifted the chin, „you, any realm, said.” 白发童子盯着那个黄帽青鞋的年轻人,双手叉腰,抬了抬下巴,“你,啥境界,说道说道。” Always feels this fellow, is quite dangerous. 总感觉这家伙,比较危险。 This now named harp outside Heavenly Demon, actually in the given name of lunar new year's eve palace, „natural”. 这头如今名叫箜篌的化外天魔,其实在岁除宫的本名,“天然”。 Does not know that was how the brain cramped, really also had the thoughts of receiving disciple, clamored must be the master, was the master, separated for several days, can study the Hidden Palace old ancestor to work as master ancestor. 不知是脑子抽筋了还是怎的,竟然也有了收徒弟的心思,叫嚣着要当师父,当了师父,隔几天,就可以学隐官老祖当师祖。 Frequently that side the backyard, jumps alone is looking to Abjection Mountain, raises the arm to shout loudly, is shouting into mountain Rushan, snatches disciple, does not consider too little, two do not dislike much, serves tea to supply water...... 经常独自在后院那边,蹦跳着望向落魄山那边,振臂高呼,嚷着入山入山,去抢徒弟,一个不嫌少,两个不嫌多,一个端茶一个送水…… In addition does not change the method to deceive a money from Cui Huasheng, that side the shop entrance, is holding in the mouth a toothpick, grimaces. 此外不是变着法子从崔花生那边骗点钱,就是在铺子门口那边,叼着根牙签,自顾自呲牙咧嘴的。 The age is so small, on white-haired. 年纪这么小,就满头白发了。 Nearby some aged streets and alleys neighbors, once urged the stone storekeeper in secret with good intention, without delay belt/bring pitiful kid has a look at the doctor of Chinese medicine, some money, can not thriftily. 附近一些上了岁数的街巷邻居,私底下都曾好心劝石掌柜,赶紧带这可怜娃儿去看看郎中,有些钱,节俭不得。 Young Mo is actually same is quite surprised, inside the shop, unexpectedly one roughly will be Ascension Boundary outside Heavenly Demon? 小陌其实一样颇为意外,铺子里边,竟然会有一头约莫是飞升境的化外天魔？ Loses the demoness who sheds as for that wear man Immortal, cannot be regarded what outstandingly able person different matter. 至于那个穿着一副男子仙人遗蜕的女鬼,算不得什么奇人异事。 Young Mo smiles to reply: „realm anything, is fabricated.” 小陌笑答道:“境界什么,都是虚妄。” Has footsteps in a hurry girl that catches up with from the clover shop, executed innumerable blessings with Chen Ping'an respectfully, shy said: „Servants Cui Huasheng, has seen Mr. Mountain Lord.” 有个脚步匆匆从草头铺子赶来的少女,与陈平安毕恭毕敬施了个万福,怯生生道:“奴婢崔花生,见过山主老爷。” Chen Ping'an nods with a smile, actually irritably. 陈平安笑着点头,实则别扭至极。 Is that Righteous Yang Mountain Tian Wan, Zou Zi Junior Sister, intercepts by Cui Dongshan and Jiang Shangzhen hand in hand, finally was stripped a soul mortal form by Cui Dongshan again, twists for the wick, loads one again „al organ” middle, became now in girl that Riding Dragon Lane does odd jobs, Cui Huasheng. She now is the Cui Dongshan nominal younger sister. 是那个正阳山的田婉,邹子的师妹,被崔东山和姜尚真联袂拦截,结果再被崔东山剥离出一魂一魄,捻为灯芯,再装入一只“花器”当中,就成了如今在骑龙巷打杂的少女,崔花生。她如今算是崔东山名义上的妹妹。 But Cui Dongshan also from Tian Wan, obtaining rank was extremely high does not have Grotto-Heaven secret territory of name, although not in 72 small Grotto-Heaven, but since according to the Tian graceful view, inside Heavenly Material, Earthly Treasure, the Great Dao destiny, can support Ascension Boundary cultivator Qi Refinement cultivating Dao. 而崔东山还从田婉那边,得到了一座品秩极高却没有名字的洞天秘境,虽然不在七十二小洞天之列,但是按照田婉的说法,里边的天材地宝,大道气运,可以支撑起一位飞升境修士的炼气修道。 Simply put, is Earth Immortal, so long as the In the cultivation road broken boundary is smooth, can treat throughout in this secluded from the world Grotto-Heaven, does not need to demand slightly the external object, can advance into Ascension Boundary. 言下之意,就是一位地仙,只要修行路上破境顺畅,就可以始终待在这座与世隔绝的洞天之内,不用索要丝毫外物,就能够跻身飞升境。 And has the deep red error dwelling place of celestial beings, extremely mysterious and abstruse, has Grotto-Heaven. A mountain stream of named Danxi, the river character is gloomy, the running water like the jade, brings the refine the pill of immortality suitable, in addition an Akamatsuyama, the Poris cocos spirit mushroom ginseng, the spirit tree immortal plant, the quantity is extremely numerous. 其中有座绛阙仙府,玄之又玄,别有洞天。还有一条名为丹溪的溪涧,水性阴沉,流水如玉,最适宜拿来炼丹,此外一座赤松山,茯苓灵芝人参等,灵树仙卉,数量极多。 Like an extremely easy to obtain natural wealth storehouse. 就像一座唾手可得的天然财库。 Since this Grotto-Heaven is Cui Dongshan this Lower Sect Sect Master brings back, then in emotion in reason, must place in Tong Leaf Continent Lower Sect. 这座洞天既然是崔东山这个下宗宗主带回的,那么于情于理,都要安置在桐叶洲的下宗。 On after all sect Abjection Mountain, already had place superior Blessed Land rank, and already to Lotus Flower Root Blessed Land of bottleneck, in addition that lock dragon well, belongs to Grotto-Heaven and Blessed Land to link up, let alone also has that fox country that Zhu Lian turns. 毕竟上宗落魄山,已经有了座上等福地品秩、并且已经到了瓶颈的藕花福地,再加上那口锁龙井,属于洞天、福地相衔接,何况其中又有朱敛拐来的那座狐国。 Fat that but Cui Dongshan cares about truly, is that extremely famous cicada slough used in Chinese medicine Grotto-Heaven. 只不过崔东山真正在意的一块肥肉,是那座极负盛名的蝉蜕洞天。 What a pity Tian Wan has not lied, is not on her. 可惜田婉没有说谎,不在她身上。 Naturally, is not on her, does not represent her unclear about this Grotto-Heaven whereabouts. 当然,不在她身上,不代表她不清楚这座洞天的下落。 With the Cui Dongshan temperament, will definitely not give up. 想必以崔东山的脾气,肯定不会就此罢休的。 Because of this ancient times Grotto-Heaven, was one of the Gushude most important ruins, the hearsay once many ancient times Sword Immortal, in this cicada slough used in Chinese medicine Ascension, daytime passed away, the unconventional idea exfoliation, left behind the leather bag, if cicada slough used in Chinese medicine, precious exceptionally. 因为这座远古洞天,算是古蜀地界最重要的遗址之一,传闻曾经有多位远古剑仙,在此蝉脱飞升,白日仙去,仙心脱化,遗留皮囊若蝉蜕,珍贵异常。 Chen Ping'an lets young Mo and immortal Wei Liuzai Shop, later will return to mountain top together. 陈平安让小陌和仙尉留在铺子这边,稍后会一起返回山上。 Oneself bring Ning Yao along that Riding Dragon Lane stair, went up step by step, arrived at top the stair, Chen Ping'an turned the head to look at the eye. 自己带着宁姚沿着那条骑龙巷台阶,拾级而上,走到了台阶顶部,陈平安转头望了眼。 Later moves toward Mud Vase Lane, in this period passed by Almond Blossom Lane. 之后一路走向泥瓶巷,期间路过了杏花巷。 In the past Zou Zi booth, on swayed here. 当年邹子的摊子,就摆在这边。 Drunken eye of blind old Daoist returns to Riding Dragon Lane, this did not give the neighborhood neighbor to hold. the celebration, the liquor drank a lot, the red packet confiscation, close neighbor better than a distant relative, oneself must receive money, was not tasteful, insufficient features suggesting extraordinariness and immortality 一个醉醺醺的目盲老道士返回骑龙巷,这不给街坊邻居办了场喜事,酒没少喝,红包没收,远亲不如近邻的,自己还要收钱,就不讲究了,不够仙风道骨。 wait until Jia daoist immortal heard that Chen Mountain Lord and Madame Mountain Lord, just left Riding Dragon Lane, old daoist priest stamps the feet, beats the breast and stamps the feet, regret. 等到贾老神仙听说陈山主与山主夫人,刚刚离开骑龙巷,老道长一跺脚,捶胸顿足,悔啊。 Eventually was Dragon Gate Boundary old daoist immortal, although Jia Sheng eye blindness, but slightly revolution internal qi, field of vision actually such as average man unobstructive, heard that young Mo was consecration that mountain top received newly, that saw through is false Daoist immortal Wei, can be the guest official, immediately two people is going to that side the shop to drink on drawing, the white hair young lad with rubbed eats to rub drinks. Liquor water drinks, plates of food that goes well with wine have not stopped, drank the nasal mucus tears immortal Wei in a big way one, reddened all over the face, an action bowl, moreover only one hand and old daoist priest are shaking hand in the table seat of honor, made an effort to sway, all performed in do not call the turn, in liquor water. 终究是个龙门境的老神仙了,贾晟虽然目盲,但是稍稍运转气机,视野其实如常人无碍,听说那小陌是山上新收的供奉,还有那个一眼就看穿是个假道士的仙尉,会是客卿,立即就拉着两人去自家铺子那边喝酒,白发童子就跟着去蹭吃蹭喝了。一通酒水喝下来,一碟碟下酒菜就没停过,把仙尉都喝得都鼻涕眼泪一大把了,满脸通红,一手端碗,另外一只手与老道长在桌上手握着手,使劲摇晃,一切尽在不言中,都在酒水里了。 This has also mixed the rivers and lakes, clearest bitter Jia daoist immortal, is really the friend. 这位同样混过江湖、最清楚辛酸的贾老神仙,真是知己啊。 Even if who catches up with himself to walk, could not kill. 就算谁赶自己走,都打死不走了。 As for Chen Lingjun, just taught young Brother Mo to play games, they in the there blind gesture. 至于陈灵均,刚刚教会了小陌兄弟划拳,俩人在那儿瞎比划呢。 Chen Ping'an brings Ning Yao to move toward Mud Vase Lane. 陈平安带着宁姚走向泥瓶巷。 Once has second Lower Sect to found again, Abjection Mountain will promote is Vast Domain „orthodox school”, Lower Sect takes advantage of opportunity to be promoted for on sect. 一旦再有第二座下宗创建,落魄山就会升格为浩然天下的“正宗”,下宗则顺势升迁为上宗。 Several world „orthodox school” Immortal, few. 数座天下的“正宗”仙家,屈指可数。 Only has two like Vast Domain. 像浩然天下就只有两座。 Arrived at the familiar alley, Chen Ping'an paused in the home entrance, looked at next door Song Jixin courtyard door, did not worry to bring back this life porcelain fragment. 走到了再熟悉不过的小巷,陈平安在祖宅门口停步,看了眼隔壁宋集薪的院门,不着急取回本命瓷碎片。 Diverted the attention again, Chen Ping'an looked at the side house, since recorded events to seem no one to live. 再转移视线,陈平安看了眼旁边宅子,自打记事起就好像没人住了。 Ning Yao also shot a look at next door that to the house of master and servant, remembers that in the past probably found the pretentious short winter melon female, the opposite party, if not standing on tiptoes foot, can only half head reveal the top. 宁姚也瞥了眼隔壁那对主仆的宅子,记得当年好像瞧见个装腔作势的矮冬瓜女子,对方要是不踮脚,只能半颗脑袋露出墙头。 Chen Ping'an opened courtyard door and front door, the courtyard room is clean, in the gate is posting the spring festival couplet and lucky character. 陈平安开了院门和屋门,院子屋子都干干净净的,门上都张贴着春联和福字。 Chen Ping'an entered the room, lies on the table, the chin arrives on the arm. 陈平安进了屋子,趴在桌上,下巴抵在胳膊上。 Ning Yao asked: „What's wrong?” 宁姚问道:“怎么了？” The Chen Ping'an smile said: „Finds a wife so, husband duplicate/restores what request.” 陈平安微笑道:“娶妻如此,夫复何求。” Ning Yao holds cheek. 宁姚托着腮帮。 Oneself very long have not come to here. 自己很久没来这里了。 Chen Ping'an sat the moment, stands up. 陈平安坐了片刻,就站起身。 Ning Yao knows where must go. 宁姚知道要去哪里。 Goes out of the alley together on foot, crossed on Dragon Beard River that bedstone arched bridge, Chen Ping'an and Ning Yao walks together on foot on the country road. 一起徒步走出小巷,过了龙须河上那座石拱桥,陈平安与宁姚一起徒步走在乡野路上。 Arrived grave mound. 到了坟头。 Chen Ping'an gives Ning Yao three to burn a joss stick oneself to grasp three zhu, offers incense in worship together. 陈平安递给宁姚三炷香自己手持三炷,一起敬香。 Then the Chen Ping'an squatting lower part of the body, starts to add the earth for the grave mound. 然后陈平安蹲下身,开始为坟头添土。 Ning Yao squats in the one side, takes out a small bag, asked in a soft voice: „I bring from five-colors world, appropriate?” 宁姚蹲在一旁,取出一只小袋子,轻声问道:“我从五彩天下那边带来的,合适吗？” Chen Ping'an turns the head to say with a smile: „Appropriate, is not how inappropriate.” 陈平安转头笑道:“合适,怎么不合适。” Ning Yao relaxes. 宁姚松了口气。 Received that bag, inside soil will pour, whipped several points gently, rammed the grave mound slightly. 接过那只袋子,将里边的泥土倒出,轻轻拍打几分,微微夯实坟头。 Chen Ping'an red the eye, the voice was hoarse, but shouted two parents, probably then said that can only the lip move slightly, muttered in a low voice. 陈平安红了眼睛,嗓音沙哑,只是喊了两声爹、娘,好像便说不出口了,只能嘴唇微动,低声喃喃。 Probably at age 14, the straw sandal youngster went far for the first time officially. 好像是在14岁那一年,草鞋少年才第一次正式出远门。 Starts to exile home to travel far. 开始离乡远游。 However Chen Ping'an with any has not said that even if Ning Yao, Liu Xianyang, has not said. 但是陈平安没有与任何说过,哪怕是宁姚,刘羡阳,都没有说过。 Actually when is comes under foot road, in the past under the help of neighborhood neighbor, an emaciated straw sandal child, walked in the frontline of coffin. 其实就是来时的脚下这条路,当年在街坊邻居的帮忙下,一个面黄肌瘦的草鞋孩子,走在灵柩的最前方。 That road, has arrived here from Mud Vase Lane, is Chen Ping'an this whole life farthest travelling far. 那条路,从泥瓶巷一直走到这里,才是陈平安这辈子一场最远的远游。 Possibly because of the visiting a grave of today, the side were many she, beloved female who certainly will marry the main house gate, Ning Yao. 可能是因为今天的这次上坟,身边多了她,一定会娶进家门的心爱女子,宁姚。 Chen Ping'an takes out pot liquor again, sprinkles after the grave mound, places near in the wine pot the foot muddy land gently. 陈平安再取出一壶酒,洒在坟头之后,将酒壶轻轻放在脚边的泥地里。 The men squat on the ground, only one hand cover the face, the shoulder shiver, the careful sobbing sound, from referring to the seams seeps out. 男人蹲在地上,一只手捂住脸,肩膀颤抖,细细的呜咽声,从指缝间渗出。 Probably until today's this moment, past small Ping'an(safe and sound), present Chen Ping'an, really got married and began a career. 好像直到今天这一刻,当年的小平安,如今的陈平安,真的成家立业了。 Really dares parents' grave mound, with them saying that oneself crosses very well. 才真的敢在爹娘的坟头这边,与他们说自己过得很好。