The venerable teacher has turned the head, is standing like the lane in a hungry child, is thin, emaciated, first heard the opening the door sound, the child seems still unable to believe, slightly runs several steps, stops the footsteps, then sees that pale yellow luminous, suddenly gushes out toward the lane from the front door, blinks, finally looks at that opening the door woman. 老夫子转过头,就像巷子里站着一个饥肠辘辘的孩子,身材瘦小,面黄肌瘦,先听见了开门声,孩子好像犹然不敢相信,小跑几步,又停下脚步,再看到那片昏黄的光亮,蓦然从大门往巷子里涌出,眨了眨眼睛,最终怔怔看着那个开了门的妇人。 Desperate in hope, often so, earliest arrival time, is not joyful, but cannot believe. 绝望里的希望,往往如此,最早到来的时候,不是欣喜,而是不敢相信。 Brilliance that in child's then eyes, gradually shone with, was bright like a pair of eyes pupil, had the livelihood. 孩子当时的眼睛里,逐渐焕发出来的光彩,明亮得就像一双眼眸,拥有日月。 A poor mean alley child, in that moment 一个孤苦无依的陋巷孩子,在那一刻 , Blooms an incomparably radiant human nature. ,绽放出一种无比璀璨的人性。 Hope. 正是希望。 But this human nature and hope, will support the child to grow. 而这种人性和希望,会支撑着孩子一直成长。 The venerable teacher turns the head to look, is away from a wall, will look distantly to that future Letter Lake, saw that appearance was thin and pale, mind withered Mister Bookkeeper. 老夫子转头望去,隔着一堵墙壁,遥遥望向了那座未来的书简湖,看到了那个面目憔悴、心神枯槁的账房先生。 The venerable teacher takes back the line of sight, sighed, this sword walked the slant Cui Chan, in the past on the sincerity did not fear that a Chen Ping'an fist killed Gu Can, or walked away directly? 老夫子收回视线,叹了口气,这个剑走偏锋的崔瀺,当年就真心不怕陈平安一拳打杀顾璨,或是直接一走了之？ Once the Chen Ping'an humane vein breaks in this, big of sequela, is unable to imagine. To all sorts of travelling far of Chen Ping'an be informed and experienced afterward, particularly holds the post of the will of the people exercise of Hidden Palace, will make Chen Ping'an cover up the wrong skill, will draw close in Cui Chan that infinitely deceives oneself and others, becomes. 一旦陈平安的人性脉络在此断去,后遗症之大,无法想象。以后来陈平安的种种远游历练,尤其是担任隐官的人心锻炼,会使得陈平安遮掩错误的本事,会无限趋近于崔瀺的那种自欺欺人,变得神不知鬼不觉。 Damn your Xiu Hu, is not careful, perhaps now Chen Ping'an on already was „cultivated/repaired old as before, rather than brand-new” that one. 他妈的你个绣虎,一个不小心,说不定如今陈平安就已经是“修旧如旧、而非崭新”的那个一了。 The venerable teacher whispered low voice, was foul-mouthed. 老夫子小声嘀咕,骂骂咧咧了一句。 Chen Lingjun consistently stands that side own master entrance, here, feels at ease. 陈灵均始终站在自家老爷门口那边,在这儿,心安些。 The venerable teacher turns the head to say with a smile: „Jing is clear, you wait a bit the moment here, I go to a place, comes back quickly.” 老夫子转头笑道:“景清,你在这里稍等片刻,我去个地方,很快回来。” Chen Lingjun walks tall immediately, the clear and resonant voice replies: „Results in the command! I poke here not to resettle!” 陈灵均立即挺直腰杆,朗声答道:“得令！我就杵这儿不挪窝了！” A Azure Luan Kingdom Water God temple, occupies a land area of more than ten mu River Senior temples, had not been brought disaster to by the flames of war by luck, can preserve, now burning incense is getting more and more prosperous. 青鸾国一处水神祠庙,占地十余亩的河伯祠庙,侥幸未被战火殃及,得以保存,如今香火越来越兴盛。 Veranda that in fourth enters, the venerable teacher stands under that wall, on the wall inscribes, there is Pei Qian „world wrangles” „Pei Qian and master to this roaming”, there is a Zhu Lian that grass script, dry pen pale black ink, more than hundred characters, do something at one go. However venerable teacher attention, placed on that regular script character two. 在第四进的游廊当中,老夫子站在那堵墙壁下,墙上题字,既有裴钱的“天地合气”“裴钱与师父到此一游”,也有朱敛的那篇草书,多枯笔淡墨,百余字,一气呵成。不过老夫子更多注意力,还是放在了那楷字两句上边。 The venerable teacher raises head to look at the character, twisting must smile. 老夫子仰头看字,捻须而笑。 The heavens above moon/month, the world moon/month, went off to study the studying shoulder last month, climbed up to lean against a railing in the moon/month, bamboo basket draw water was broken and round. 天上月,人间月,负笈求学肩上月,登高凭栏眼中月,竹篮打水碎又圆。 The ravine wind, the water's edge wind, the governing sword travelling far under foot wind, the saints and sages library turns the book wind, the wind blows the duckweed to meet by chance. 山间风,水边风,御剑远游脚下风,圣贤书斋翻书风,风吹浮萍有相逢。 The good love affair to be boundless, the broken circle meets by chance. 好个风月无边,碎圆又有相逢。 Lu Chen that side Sword Qi Great Wall, said that the heavens above moon/month is to gather together the snow, the world snow is breaks to pieces moon/month, in the final analysis, said is one returns. 陆沉在剑气长城那边,说天上月是拢起雪,人间雪是碎去月,归根结底,说得还是一个一的去返。 But the grass script inscription of Zhu Lian in the wall, more than hundred characters, is the language of having no interest, in fact beyond the writing, regardless the content , that expressed truly „gathers like the mountain, dispersed like wind and rain” „assembling and parting” meaning. Once Zhu Lian, with current Lu Chen, was coordinating with each other across a great distance of extremely mysterious and abstruse. 而朱敛的草书题字在墙壁,百余字,都属于无心之语,事实上文字之外,撇开内容,真正所表达的,还是那“聚如山岳,散如风雨”的“聚散”之意。曾经之朱敛,与当下之陆沉,算是一种玄之又玄的遥相呼应。 In the Dao Ancestor booth such only likes seeing a play, direct disciple of quiet non- achievement, speaking how can be unyielding. 道祖摊上这么个只喜欢看戏、清静不作为的嫡传弟子,说话怎么能够硬气。 Black Dragon Pearl Grotto-Heaven tosses about such big sound finally, once set up a stall many years of Lu Chen in this, adds fuel to the flames, must calculate that his, cannot escape. 骊珠洞天最终折腾出这么大的动静,曾经在此摆摊多年的陆沉,推波助澜,得算他一份,逃不掉的。 This time lends ten fourth boundary Dao Method to Chen Ping'an, with several sword cultivator with the roaming wild center, was makes up for one's faults by good deeds. 这次暂借一身十四境道法给陈平安,与几位剑修同游蛮荒腹地,算是将功补过了。 Dao Ancestor is previously willing to have a look again, Chen Ping'an as that choice that young Hidden Palace makes, important. 道祖先前之所以愿意再看看,陈平安作为年轻隐官做出的那个选择,至关重要。 Returns to Mud Vase Lane. 返回泥瓶巷。 The venerable teacher arrives at side Chen Lingjun, looks at inside the courtyard clay wall, conceivable, when that house master is young, at the back of wild herbs of wicker basket, since the riverside goes home, definitely grasps the green foxtail frequently, is stringing together the small fish, exposes to the sun the adult fish to do, is not willing to waste, ka-beng the brittle, entire fish does, the child will only eat up the belly wholely, may unable to eat to the full as before, but can go on living. 老夫子走到陈灵均身边,看着院子里边的黄泥墙壁,可以想象,那个宅子主人年少时,背着一箩筐的野菜,从河边回家,肯定经常手持狗尾巴草,串着小鱼,晒成鱼干,一点都不愿意浪费,嘎嘣脆,整条鱼干,孩子只会囫囵吃下肚子,可能会依旧吃不饱,但是就能活下去。 Food is what matters to the people. 民以食为天。 Fine valley cloth two, the foundation of people state. 嘉谷布帛二者,生民社稷之本。 Each and every family, having ample food and clothing. 家家户户,丰衣足食。 On the road the pedestrian, the clothes are warm. 路上行人,衣履温暖。 Venerable teacher two hands carry at the back, stands, in out of the door looks to the gate, silent for a long time. 老夫子双手负后,站在门外望向门内,沉默许久。 Chen Lingjun lies on the clay top, the both feet is hanging, mutters: „Highest Sage First Teacher, my Mister, although is Sword Immortal, is Master martial learn/study, is Abjection Mountain Mountain Lord, is Sword Qi Great Wall Sir Hidden Palace, but I knew, Mr. my family most harbors intentions, works as a having a clear conscience scholar, follows, is not easy, the truth divulged the day to go, food that the world's most does not want, wasn't the all kids of schools food? Because oneself did not have the family/home, the meeting has to have the all kids of schools food. Moreover Mr. my family keeps old friendships in mind, most feels grateful, how the elder reason comes, is not heavens above falls , because Mr. my family hits the young child to chat with old man, therefore these years are very actually laborious, returned to hometown each time, here will come to sit, are the master are reminding themselves to cultivate the behavior cannot forget one's origin, your old man, is the founder of scholar, but cannot others bully him.” 陈灵均趴在黄泥墙头上边,双脚悬空,喃喃道:“至圣先师,我先生虽然是剑仙,是武学宗师,是落魄山的山主,是剑气长城的隐官大人,可是我晓得,我家老爷最心心念念的,还是当个问心无愧的读书人,一路走来,可不容易了,道理说破天去,天底下最不想吃的饭,可不就是个百家饭吗？因为自个儿没有家了,才会不得不吃百家饭嘛。而且我家老爷又念旧,又最感恩,长辈缘怎么来的,又不是天上掉下来的,是因为我家老爷打小儿就与老人们聊天嘛,所以这些年其实很辛苦的,每次回了家乡,都会来这边坐一坐,是老爷在提醒自己做人不能忘本呢,你老人家,是读书人的祖师爷,可不许别人欺负他啊。” The venerable teacher said with a smile: „If cultivates the behavior to forget one's origin, your family master can cross is more relaxed?” 老夫子笑道:“那如果做人忘本,你家老爷就能过得更轻松些呢？” Chen Lingjun said without hesitation: „Good person life Ping'an(safe and sound), Ping'an(safe and sound) lifetime good person!” 陈灵均毫不犹豫道:“好人一生平安,平安一生好人！” The venerable teacher said with a smile: „This truly is a very happy matter, being worth giving the hope.” 老夫子笑道:“这确实是一件很美好的事情,值得我们去给予希望。” Chen Lingjun cracks into a smile, lies in the top, can do anything for own master finally. 陈灵均咧嘴一笑,趴在墙头上,总算能够为自家老爷做点什么了。 The venerable teacher seems this little while to be happy, patted the shoulder of azure clothes young child, whole face smilling expression, „walks.” 老夫子好像这会儿心情很好,拍了拍青衣小童的肩膀,满脸笑意,“走。” Chen Lingjun loosens the hand, after falling to the ground, wonders saying: „Highest Sage can First Teacher, then go? Goes to Culture and Martial Shrine to stroll?” 陈灵均松开手,落地后纳闷道:“至圣先师,接下来要去哪儿？去文武庙逛逛？” Venerable teacher beaming said: „Has patted the shoulder of Dao Ancestor, did not miss that later on the liquor table discussed the hero, rival who where you came?” 老夫子笑眯眯道:“都拍过了道祖的肩膀,也不差那位了,以后酒桌上论英雄,你哪来的敌手？” The Chen Lingjun full sweat, makes an effort to beckon with the hand, wordlessly. 陈灵均满头汗水,使劲摆手,一言不发。 Highest Sage First Teacher, your pit I?! 至圣先师,你坑我呢？！ The venerable teacher puts out a hand to catch the arm of azure clothes young child, „what fears, wasn't the non- atmosphere?” 老夫子伸手拽住青衣小童的胳膊,“怕什么,不大气了不是？” Chen Lingjun both feet decides, after the body supine, almost cries at the scene, howling say/way: „Does not go, really does not go! Mr. my family believes in Buddhism, I also followed to believe that heart honest that our Abjection Mountain mountain breeze, the largest objective, to treat people very much honestly......” 陈灵均双脚立定,身体后仰,差点当场落泪,嚎道:“不去了,真的不去！我家老爷信佛,我也跟着信了啊,很心诚的那种,我们落魄山的山风,第一大宗旨,就是以诚待人啊……” Later if knew to the master, punches does not die his Chen Lingjun. 以后要是给老爷知道了,揍不死他陈灵均。 Abjection Mountain, on the side of the mountain gate mouth, placed a table, another side, has the black clothes little miss, the shoulder selects the gold/metal shoulder pole, the horizontal knee green whanghee, is conducting the arm a cotton fabric small satchel slantingly, sits on the small bamboo chair. 落魄山,山门口一边,摆放了一张桌子,另外一边,有个黑衣小姑娘,肩挑金扁担,横膝绿竹杖,斜挎着一只棉布小挎包,坐在小竹椅上。 She found by the table that side, is standing old daoist, rubbing the eyes, is not the vertigo, the little miss mountain hiking stick and gold/metal shoulder pole slanting by the bamboo chair, immediately stands up, slightly runs up to side tall old daoist, stands firm, raises head to ask: „Old daoist priest, thirsty not? Our here has the tea to entertain a guest.” 她瞧见了桌旁那边,站着个老道人,揉了揉眼睛,不是自己眼花,小姑娘将行山杖和金扁担都斜靠竹椅,立即站起身,小跑到高大老道人身边,一个站定,仰头问道:“老道长,口渴不？咱这儿有茶水待客嘞。” The little misses made up one, „does not receive money!” 小姑娘补了一句,“不收钱！” Sees that old daoist not to speak, the small grain of rice also said: „Ha, is the tea has no fame, the old tea tree of tea leaves from we mountain top, the senior chef cooks up the system personally, is this year's new tea.” 见那老道人不说话,小米粒又说道:“哈,就是茶水没啥名气,茶叶来自咱们自家山头的老茶树,老厨子亲手炒制的,是今年的新茶哩。” Old Monastery Lord nods, sits on the bench. 老观主点点头,坐在长凳上。 Compared with that side the small town, calms down. 比起在小镇那边,消了点气。 Otherwise this account, must calculate with Chen Ping'an, is only small the reptile to act to that disgraced. 不然这笔账,得跟陈平安算,对那只小爬虫出手,有失身份。 The infertile soil big thing does not produce, the water shallow big fish does not swim. 地薄者大物不产,水浅者大鱼不游。 Before the small grain of rice boils water brews tea, first turns on the cotton fabric satchel, in a big way pulls out one to place on the table the melon seed, actually in two sleeves has the melon seed, the little miss shows off with the bystander. 小米粒去煮水煎茶之前,先打开棉布挎包,掏出一大把瓜子放在桌上,其实两只袖子里就有瓜子,小姑娘是跟外人显摆呢。 The small grain of rice asked: „Old daoist priest, enough? Insufficiently I have.” 小米粒问道:“老道长,够不够？不够我还有啊。” Old Monastery Lord thinks that „the Jing clear fellow daoist”, the spoken language of similar meaning, huge difference, old Monastery Lord has a smile rarely, said: „Sufficed.” 老观主又想到了那个“景清道友”,差不多意思的言语,却天壤之别,老观主难得有个笑脸,道:“够了。” The black clothes little miss makes old daoist priest wait a bit the moment, her oneself bustled about. 黑衣小姑娘让老道长稍等片刻,她就自个儿忙碌去了。 Quick is carrying a canister tin can tea leaves and pot boiling water, took one bowl of tea to old daoist but actually, the small grain of rice said goodbye to leave. 很快就拎着一只锡罐茶叶和一壶沸水,给老道人倒上了一碗茶水,小米粒就告辞离开。 Old Monastery Lord asked with a smile: „Doesn't little miss sit the little while?” 老观主笑问道:“小姑娘不坐会儿？” The little misses make an effort to shake the head, „, Elder Sister Nuanshu cannot, say that is so as to avoid the guest does not drink tea comfortably.” 小姑娘使劲摇头,“不嘞,暖树姐姐不许,说是免得客人喝茶不自在。” The small grain of rice reminded finally: „The tea that right, just boiled, old daoist priest burns carefully.” 小米粒最后提醒道:“对了,刚煮沸的茶水,老道长小心烫啊。” Old Monastery Lord smiles, the heart honest spoken language, recalled past that at the back to intrude Lotus Flower Root Blessed Land peasant „long air/Qi”. 老观主笑了笑,心诚的言语,记起了当年那个背着把“长气”闯入藕花福地的泥腿子。 World myriad things many like wool, I in a big way have the minor matter such as to fight. 人间万物多如毛,我有小事大如斗。 Old Monastery Lord holds up the bowl, asked with a smile: „Are you Abjection Mountain right Law Protector?” 老观主举起茶碗,笑问道:“你就是落魄山的右护法吧？” Zhou Mili just about to turns around, immediately makes an effort to nod. 周米粒刚要转身,立即使劲点头。 The little misses purse the lips to smile, a small face, a pair of big eye pupil, two sparse small yellow eyebrows, which are casual are joyful. 小姑娘抿嘴而笑,一张小脸庞,一双大眼眸,两条疏淡小小的黄色眉毛,随便哪儿都是喜悦。 Old daoist priest is so early bright, she is impolite takes a seat. 老道长早这么敞亮,她早就不客气就落座了嘛。 The small grain of rice sits on the bench, the selfish cracking with the teeth melon seed, does not disturb old daoist priest to drink tea. 小米粒坐在长凳上,自顾自嗑瓜子,不去打搅老道长喝茶。 No reason found that the senior chef does not know when arrived at the mountain gate mouth, the small grain of rice clapped, asked curiously: „Does senior chef, how descend the mountain today? Does the book look?” 没来由发现老厨子不知何时来到山门口这边了,小米粒拍拍手,好奇问道:“老厨子,今儿怎么下山啦？书看完啦？” Zhu Lian said with a smile: „Also no, must look slowly.” 朱敛笑道:“还没呢,得慢慢看。” The small grain of rice turns the head to look to old daoist priest, puts out a hand to keep off in the mouth, „old daoist priest, the senior chef is our Abjection Mountain majordomo, the stir-fried dish one certainly! If both of you chatted hit it off well with one another, that had the luck of having good things to eat.” 小米粒转头望向老道长,伸手挡在嘴边,“老道长,老厨子是我们落魄山的大管家,炒菜一绝！你们俩要是聊得投缘了,那就有口福嘞。” Old Monastery Lord nods, „the evil guest visits again, such a receives cordially to the little miss, wanted friendly disposition leads to wealth. The rivers and lakes old friend, will hit it off well with one another.” 老观主点点头,“再恶客登门,给小姑娘这么一款待,也要和气生财了。江湖故人,会投缘的。” Zhu Lian said with a smile: „Small grain of rice, can or cannot makes me chat several with this old daoist priest alone.” 朱敛笑道:“小米粒,能不能让我跟这位老道长单独聊几句。” The small grain of rice nods cleverly, turns on the cotton fabric satchel, to the senior chef and old daoist priest some melon seeds on the table, sat on the bench but actually, a buttocks revolution, falls to the ground to come to a stop, turns around to hold the fist in the other hand again, says goodbye to depart. 小米粒乖巧点头,又打开棉布挎包,给老厨子和老道长都倒了些瓜子在桌上,坐在长凳上,屁股一转,落地站稳,再转身抱拳,告辞离去。 Zhu Lian and old Monastery Lord held the fist in the other hand take a seat again, sit facing each other, give themselves but actually one bowl of tea. 朱敛与老观主抱拳再落座,相对而坐,给自己倒了一碗茶水。 Old Monastery Lord beaming said: „Covers-up to make anything, wasted can let the world beautiful good leather bag.” 老观主笑眯眯道:“藏掖做什么,白瞎了一副能让天地养眼的好皮囊。” Zhu Lian dismiss with a laugh. 朱敛一笑置之。 The respective cultivated summit sees, still saw defended the view person initially. 各自修行山巅见,犹见当初守观人。 Old Monastery Lord asked: „When does the dream awake?” 老观主问道:“何时梦醒？” Hopefully after the Three Doctrines founder, advances into big cultivator of 15 boundaries, at present the person, is one. 最有希望继三教祖师之后,跻身十五境的大修士,眼前人,得算一个。 Zhu Lian sidestep the question: „Life like a book, all our people and matters of meeting, is foreshadowing in book.” 朱敛答非所问:“人生就像一本书,我们所有遇到的人和事,都是书里的一个个伏笔。” The old Monastery Lord nod said: „Therefore curious coincidence. Some coincidences, wonderful, for example is close at hand in the horizon, Chen 11. Chen Shi one. First, Chen.” 老观主点头道:“所以说无巧不成书。有些巧合,妙不可言,比如远在天边近在眼前,陈十一。陈是一。一是陈。”