Guan Yiran closes the memorial to the emperor immediately, took this books from the writing desk again conveniently, turns round at the memorial to the emperor, laughs is setting out saying: „Yo, this is not our Chen Zhangfang, infrequent visitor infrequent visitor.” 关翳然立即合上奏折,再从书案上随手拿了本书籍,覆在奏折上,大笑着起身道:“呦,这不是咱们陈账房嘛,稀客稀客。” Guan Yiran is dragging own chair single-handed, bypasses the desk, again that entertaining a guest one by one strip idle chair only, a tip of the toe check, making two chairs relative put, said with a smile brightly: „Without the method, official headgear is small, the place is small, can only entertain a guest inconsiderately. Not like the room of our vice minister high official, spacious, breaks wind does not need the windowing household to ventilate.” 关翳然单手拖着自己的椅子,绕过书桌,再将那条待客的唯一一条空闲椅子,脚尖一勾,让两条椅子相对而放,灿烂笑道:“没法子,官帽子小,地方就小,只能待客不周了。不像咱们尚书侍郎的屋子,宽敞,放个屁都不用开窗户通风。” Chen Ping'an bridges over doorstep, asked with a smile: „Comes to here to look for you, can delay the official business?” 陈平安跨过门槛,笑问道:“来这里找你,会不会耽误公务？” Guan Yiran ridicules saying: „Came, can I also catch up with you to walk?” 关翳然笑骂道:“来都来了,我还能赶你走啊？” , Nothing was also inappropriate, your majesty is what disposition, the great grandfather said in the past very much thoroughly, does not need to be worried because of this minor matter. 再说了,没什么不合适的,陛下是什么心性,太爷爷当年说得很透彻了,不用担心因为这种小事。 Chen Ping'an has not worried to take a seat, fishes out a side won ton inkstone from the sleeve, loses to Guan Yiran, „small gift, inadequate respect.” 陈平安没着急落座,从袖中摸出一方抄手砚,丢给关翳然,“小小礼物,不成敬意。” At the same time was explaining this is Cloud Cave Blessed Land of Tong Leaf Continent Jiang, a special product of Yanshan Laokeng, named water side pit. 一边解释着这是桐叶洲姜氏的云窟福地,一处砚山老坑的特产,名为水舷坑。 What water side pit, is actually the name that Chen Ping'an gives to make up wild stories temporarily blindly. 什么水舷坑,其实是陈平安临时瞎取胡诌的名字。 Really does not believe a Guan Yiran Treasure Bottle Continent person, can be familiar with that Cloud Cave Blessed Land. 真就不信关翳然一个宝瓶洲人氏,能对那座云窟福地了如指掌。 However heard that a few years ago Great Li Imperial Court, this household section yamen, established the inkstone service bureau, specifically is responsible for looking to chisel the mountain and collection to supervise to pick the good stone, except for makes the inkstone for the palace, some inkslabs, the household section can also sell, was kills two birds with one stone, helping the yamen make an extra income. 不过听说前些年的大骊朝廷,就这座户部衙门,设置了砚务署,专门负责寻访凿山、搜集督采佳石,除了为宫中造砚,一部分砚台,户部也可以自行售卖,算是一举两得,帮着衙门挣点外快了。 However Dragon's Tail stream Chen Clan, 不过龙尾溪陈氏, Yanshan that several are the family private property, that really the gold and silver mountains are common, sell in distant markets under a continent mountain top mountain. 有几座属于家族私产的砚山,那才是真的金山银山一般,远销一洲山上山下。 Dong Shuijing divided one cup of thick soup, is responsible for helping sell the Northern Reeds Continent that side, does not touch the salt and iron and so on, Dong Shuijing is only high-ranking in the high official and common families' basic necessities of life, at the trivial matter put the thoughts. 董水井就分了一杯羹,负责帮忙卖到北俱芦洲那边去,绝不碰盐、铁之类的,董水井只在达官显贵和百姓人家的衣食住行,琐碎事上花心思。 The Great Li household section, is inside the Imperial Court six yamen most miserable one, probably every day was scolded, Ministry of War scolded Ministry of Rites to scold, Ministry of Rites scolded the completion section to scold...... 大骊户部,是朝廷六部衙门里边最惨的一个,好像每天就是被骂,兵部骂完礼部骂,礼部骂完工部骂…… According to the view of Great Li government, Ministry of War is the grandfather yamen, whom catches to scold anyone, Ministry of Rites is the father, the ministry of public works is a son, the household section that is a cashier is only a grandson, who can spit the saliva nozzle water. 按照大骊官场的说法,兵部是爷爷衙门,逮谁骂谁,礼部是爹,工部是儿子,唯独管钱的户部是孙子,谁都可以吐唾沫喷口水。 Guan Yiran received that side won ton inkstone, is impolite, thought over, the thumb stroked gently, lithical exquisite, with, five fingers made a false pretext the small inkstone again near the ear, counted on the fingers to knock single-handedly, has in that book the sound of so-called gold/metal sound jade inspiring. Guan Yiran the one breath, looked at that inkstone surface mist gently, has that to lose one's temper the shape of cloud, purple gold, the gold/metal faints all round, delimits to wipe with the nail again gently, fixes the eyes on looked, Guan Yiran nods, ok, truly was the thing of Laokeng, how much value money, depending on oneself that salary, were doomed unable to afford in any case. 关翳然将那方抄手砚接过,也不客气,掂量了一下,拇指摩挲一番,石质细腻,再拿起来,一手五指虚托小砚在耳边,一手屈指叩击,有那书上所谓的金声玉振之响。关翳然又轻轻呵了一口气,看那砚面水雾,有那呵气生云之象,紫金点点,金晕团团,再用指甲轻轻划抹,定睛一看,关翳然点点头,行了,确实是老坑之物,多少值点钱,反正凭自己那点俸禄,是注定买不起的。 Looks at the Chen Ping'an eye to hide trembles, these like blind tasteful great families Gongsun, the sincerity is not good to deceive. 看得陈平安眼皮子微颤,这些个喜欢瞎讲究的豪阀公孙,真心不好糊弄。 Receiving gifts is not so tasteful, shows off smelly, good and evil and other guests walked, brings to light that expert way again. 收个礼还这么不讲究,臭显摆,好歹等客人走了,再这么抖搂那点内行门道。 Guan Yiran places on that side inkslab the table gently, asked with a smile: „Words paper inkstone writing-set, the inkstone had, then? Hasn't helped me collect a family?” 关翳然将那方砚台轻轻放在桌上,笑问道:“笔墨纸砚文房四宝,砚有了,然后？就没帮我凑个一大家子？” Chen Ping'an sits on the chair, said with a laugh: „Is still dropping around to visit relatives probably, anxious anything.” 陈平安坐在椅子上,笑呵呵道:“大概还在串门走亲戚呢,急什么。” Then Chen Ping'an asked: „Can't here drink?” 然后陈平安问道:“这儿不能喝酒吧？” Guan Yiran nods, „manages strictly, cannot drink, catching, punishing by reduction in pay the matter is small, recording the files matter is big.” 关翳然点点头,“管得严,不能喝酒,给逮着了,罚俸事小,录档事大。” Chen Ping'an therefore patted waist that Ministry of Justice number and route plate, the wrist/skill twists the revolutions, puts out the wine pot, „was skillful, cannot manage me.” 陈平安于是拍了拍腰间那枚刑部腰牌,手腕拧转,拿出酒壶,“巧了,管不着我。” Assists the government official to bring official documents, the front door to open wide hurrying, knocked on a door gently, Guan Yiran said: „Comes.” 一个脚步匆匆的佐吏带着份公文,屋门敞开,还是轻轻敲门了,关翳然说道:“进来。” The yamen assisted the government official to look at eye that azure garments man, Guan Yiran set out to walk, received the official documents, turned away from Chen Ping'an, flips, received the sleeve, the nod said: „Me also needs the entertaining a guest moment, then looks for you.” 衙门佐吏看了眼那个青衫男子,关翳然起身走去,接过公文,背对陈平安,翻了翻,收入袖中,点头说道:“我这边还需要待客片刻,回头找你。” Assists the government official to nod to ask to be excused, in a hurry however comes, in a hurry however goes. 佐吏点头告退,匆匆而来,匆匆而去。 Later two subordinates came discussing official business, Guan Yiran said that later reconsidered. 之后又有两位下属过来议事,关翳然都说稍后再议。 Guan Yiran and a Chen Ping'an person of chair, is curling upwards one leg on the other, seems very optional. 关翳然和陈平安一人一条椅子,都翘着二郎腿,显得很随意。 Chen Ping'an teased: „Really is the least bit does not have time.” 陈平安调侃道:“真是半点不得闲。” Guan Yiran shot a look at wine pot in the Chen Ping'an, is really greedy, Wine Insect in belly soon revolted, the person of nice wine, does not drink either does not think, most must not exposed to others drink, oneself are penniless, helpless said: „Just drew back that little while from the army, entered inside this yamen to serve as a petty government official, is completely muddled, every day must be thrown into confusion.” 关翳然瞥了眼陈平安手里的酒壶,委实眼馋,肚子里的酒虫子都快要造反了,好酒之人,要么不喝就不想,最见不得他人喝酒,自己两手空空,无奈道:“刚从边军退下来那会儿,进了这衙门里头当差,晕头转向,每天都要手忙脚乱。” Chen Ping'an spoke thoughtlessly to say with a smile: „Petty official who writes legal forms petty official who writes legal forms, does not grasp the blade actually.” 陈平安随口笑道:“刀笔吏刀笔吏,其实不还是握刀。” Guan Yiran shakes the head, „carries out at the concrete affair, both fell far short.” 关翳然摇摇头,“落实在具体事务上,两者差得远了。” One chatted, has the yamen colleagues to drop around, looks at the official's robe, with Guan Yiran same rank, this person started to shout to shout that side the entrance: „palace report, mountain top palace report from Middle-Earth Divine Continent mountain Haizong! This is I from horse vice minister along. Yiran, takes a look quickly, news, eyes cannot take it all.” 一番闲聊,有个衙署同僚过来串门,看官袍,与关翳然一样的品秩,此人在门口那边就开始嚷嚷道:“邸报,来自中土神洲山海宗的一份山上邸报！这可是我从马侍郎那边顺来的。翳然,快来瞅瞅,一个个消息,目不暇接啊。” The young official finds the azure garments man who that sits drinks, gawked staring, has not cared, only considered the great families juniors who near some army came, the Guan Yiran friend, doorstep will not lower, did not say the family background, but was the conduct, when the young official looks at that person, not only received one leg on the other immediately, but also smiled the nod to express best wishes with on own initiative, did not feel extremely strangely, nodded to return a courtesy with that person with a smile. 年轻官员瞧见了那个坐着喝酒的青衫男子,愣了愣,也没在意,只当是某位边军出身的豪阀子弟了,关翳然的朋友,门槛不会低,不是说家世,而是品行,所以当年轻官员看着那人,不但立即收起了二郎腿,还主动与自己微笑点头致意,也不觉得太过奇怪,笑着与那人点头回礼。 Guan Yiran relates with this person obviously winds ripe, speaks thoughtlessly saying: „Did not have place to sit to you.” 关翳然显然与此人关系熟络,随口说道:“没地儿给你坐了。” That person throws to Guan Yiran scenery palace report gently, sits on doorstep casually, „your I'm not talking about you had the rivers and lakes friend long ago, this is Chen Ping'an other Chen Ping'an? Should. Conceited, Yiran you have really drunk with him, but also was drunk under the liquor table by your time the turning circle circle? Then this Chen Sword Immortal came Capital City to be a guest, you helped accumulate the liquor bureau, let my also heroic spirit, could not be victorious he, but also couldn't drink him?” 那人将山水邸报轻轻抛给关翳然,就随便坐在门槛上,“你不是说你早年有个江湖朋友嘛,此陈平安是彼陈平安？应该是了。牛气啊,翳然你跟他真喝过酒,还被你次次喝得酒桌底下转圈圈？回头这位陈剑仙来了京城做客,你帮忙攒个酒局,让我也豪气一回,打不过他,还喝不过他？” Chen Ping'an keeps silent. Must say that only on liquor table, besides Liu Jinglong, I have really not instigated anyone. 陈平安默不作声。要说只在酒桌上,除了刘景龙,我还真不怂谁。 The household section yamen, after all is not well-informed Ministry of Rites and Ministry of Justice. Moreover six divisions of labor are clear, possibly household section except for being honored as „officer” Sir high official, other division commanding officers, not necessarily knew previously nearby the intent late lane the inside story of that disturbance. 户部衙门,毕竟不是消息灵通的礼部和刑部。而且六部分工明确,可能户部这边除了被誉为“地官”的尚书大人,其余诸司主官,都未必知晓先前意迟巷附近那场风波的内幕。 However the middle-level official of Capital City six yamen, truly is „position that becomes famous inferior” weight. Once is released externally the place is an officer, if can also recall Capital City again, prosperity. 不过京城六部衙门的中层官员,确实一个个都是出了名的“位卑”权重。一旦外放地方为官,如果还能再调回京城,前程似锦。 Guan Yiran coughs, reminded this fellow little to say several. 关翳然咳嗽一声,提醒这家伙少说几句。 Chen Ping'an is with smile on the face. 陈平安面带微笑。 In any case things have gotten to this point, Guan Yiran is simply unafraid, having a clear conscience of whole face, said with that colleague: „It is not, on the liquor table will fight to a draw with him occasionally. Next time if there is opportunity, if he came Capital City, does not worry, is willing to contract you to drink together.” 反正事已至此,关翳然干脆就毫不心虚了,满脸的问心无愧,与那同僚说道:“也不算次次,酒桌上偶尔会跟他打个平手。下次如果有机会,他要是来了京城,又不着急走,肯定约你一起喝酒。” That young official nods, then turns the head to look to that azure garments man, asked: „Yiran, this is?” 那个年轻官员点点头,然后转头望向那个青衫男子,问道:“翳然,这位是？” Chen Ping'an already sits respectfully, said with a smile on own initiative: „I am Sir pass/test in the little brother who on the rivers and lakes receives, is not the Capital City person, Capital City that this just did not arrive, immediately catches up with the visiting the grave head.” 陈平安已经正襟危坐,主动笑道:“我是关大人在江湖上收的小弟,不是京城人氏,这不刚到的京城,就立即赶过来拜山头。” Guan Yiran beckons with the hand, complained: „What little brother, this saying said coarse, felt like old friends at the first meeting the good brothers who felt sorry not to have met sooner.” 关翳然摆摆手,埋怨道:“什么小弟,这话就说得难听了,都是一见如故相见恨晚的好兄弟。” The young official wiped the face, „Yiran, you have a look, mountain top Dao Companion of this fellow, is Ning Yao of that Ascension city, Ning Yao! Envied the dead father, can, conceited conceited!” 年轻官员抹了把脸,“翳然,你看看,这家伙的山上道侣,是那飞升城的宁姚,宁姚！羡慕死老子了,可以可以,牛气牛气！” Then looks to that guest, said with a smile: „Brothers, yes?” 然后望向那个客人,笑道:“兄弟,是吧？” The Chen Ping'an nod said with a smile: „Envies, must envy.” 陈平安点头笑道:“羡慕羡慕,必须羡慕。” Guan Yiran waves to catch up with the person, „on scenery palace report, does not have anything to make a fuss about nothing, your without delay is busy at going.” 关翳然挥手赶人,“不就一封山水邸报嘛,有什么值得大惊小怪的,你赶紧忙去。” Guan Yiran by aspiration and Chen Ping'an introduced: „This fellow is one of the household section more than ten honest officials division commanding officers, do not look at his young, is actually managing Hongzhou several north Dazhou on hand, is not far from your hometown Longzhou, now also temporarily and all land registers of northern grade of room. Moreover just like you, is the town family background.” 关翳然以心声与陈平安介绍道:“这家伙是户部十几个清吏司主官之一,别看他年轻,其实手头管着洪州在内的几个北方大州,离着你家乡龙州不远,如今还暂时兼着北档房的所有鱼鳞图册。而且跟你一样,都是市井出身。” Chen Ping'an nods gently, „can look.” 陈平安轻轻点头,“看得出来。” Is being worthy of the reputation „sees”, because of this young official, have several to hang the big red lantern of asylum by various group of mountains and rivers gods spirit, a literary style abundant. 是名副其实的“看出”,因为这个年轻官员,身后有数盏由各路山水神灵悬起庇护的大红灯笼,一身文气盎然。 Guan Yiran asked: „You , if not busy, then I really must that side the Changpu River, helping both of you accumulate the liquor bureau, what kind of, doesn't this face give?” 关翳然问道:“你要是不忙,回头我真要在菖蒲河那边,帮你们俩攒个酒局,怎么样,这个面子给不给？” Chen Ping'an said with a smile: „Naturally does not have the issue. However liquor bureau approximately in half a month later.” 陈平安笑道:“当然没问题。不过酒局得约在半个月之后。” Guan Yiran did not ask the reason, but blinked, „when the time comes spent month before last , did we three drink this liquor? Chen Zhangfang, whether there is this courage?” 关翳然也不问缘由,只是眨眨眼,“到时候花前月下的,咱仨喝这个酒？陈账房,有无这份胆气？” Chen Ping'an said categorically: „Drinking party that drinks, my not good this.” 陈平安斩钉截铁道:“喝个屁的花酒,我就不好这一口。” The young official did not know that two people in that side with the aspiration spoken language, takes off official headgear, the palm resists the chignon, said sadly: „The matter finished on hand temporarily, I am not busy, has not allowed me to breathe several tones. The official document is exhausted, Yiran, all night long, later possibly I translate after the bureau again, will not be regarded the bystander.” 年轻官员不晓得那两人在那边以心声言语,自顾自摘下官帽子,手心抵住发髻,感伤道:“手头事情暂时都忙完了,我不忙啊,还不允许我喘几口气啊。案牍劳形,翳然,再这么通宵达旦,以后可能我去译经局,都不会被当成外人了。” Later soon also had the assistance government official to deliver the official documents to come, that literary style rich young official also brought back palace report, said goodbye to depart, Chen Ping'an knows that in Great Li household section manservant, will be very definitely busy, but has not really thought that Guan Yiran will be busy to this share, gave Guan Yiran to leave behind altar/jar hundred flowers rice wine, at the worst then begged several altars/jars with Aunt to seal/confer again. Guan Yiran not polite, only delivered to the room entrance Chen Ping'an. 之后很快又有佐吏送了公文过来,那个文气浓郁的年轻官员也拿回邸报,告辞离去,陈平安知道在大骊户部当差,肯定会很忙,只是还真没想到关翳然会忙到这个份上,就给关翳然留下一坛百花酒酿,大不了回头再跟封姨多讨要几坛。关翳然也没客气,只将陈平安送到了屋门口。 Chen Ping'an turns back that side the inn, that side the small lane entrance, youngster Zhao Duanming beckons saying: „Mister Chen, asks you to have the matter.” 陈平安一路走回客栈那边,小巷口那边,少年赵端明招手道:“陈先生,找你有事。” Chen Ping'an nods gently, the double handwarmer sleeve, walks leisurely, after he one step strides in the alley, said with a smile: „Yo, fierce fierce, is three little worlds ties unexpectedly overlapped . Moreover the chain sword symbol used, you were really rich.” 陈平安轻轻点头,双手笼袖,悠哉悠哉走过去,当他一步跨入小巷后,笑道:“呦,厉害的厉害的,竟然是三座小天地重叠结阵,而且连锁剑符都用上了,你们是真有钱。” Then Chen Ping'an cannot help laughing, is or isn't these 11 people to recover the gathering place, deliberately plan to cope with itself today, like on the night boat, coped with Wu Shuangjiang initially? 然后陈平安哑然失笑,是不是这十一人为了找回场子,今天处心积虑对付自己,就像当初自己在夜航船上,对付吴霜降？ Chen Ping'an places oneself in the middle of master Han Zhoujin that dwelling place of celestial beings ruins immediately, probably before is, in that demoness the Immortal inn that changes to set up colorfully, thought that is because lost offensive, they will lose, therefore is not convinced. When Chen Ping'an under stands above a Shiliang, the under foot is the white clouds torrential like the sea, side has a snow white waterfall to fall in torrents straight , a Shi Liang end end, stands was appearing in odd/surplus Yu the shoulder initially „Sword Immortal”, as before is the youngster image, was only high, wore Daoist Cap, the saber vermilion clothes, the bead is decorating the clothes seam. 陈平安当下置身于阵师韩昼锦的那座仙府遗址当中,大概是之前在那女鬼改艳开办的仙家客栈,觉得是因为失了先手,他们才会输,所以不太服气。陈平安当下站在一架石梁之上,脚下是白云滔滔如海,旁有一条雪白瀑布倾泻直下,石梁一端尽头,站着当初出现在余瑜肩头的“剑仙”,依旧是少年形象,只是高了些,头戴道冠,佩剑着朱衣,珠缀衣缝。 Chen Ping'an look around, „your several, do not record to hit.” 陈平安环顾四周,“你们几个,不记打是吧。” Youngster Sword Immortal, a sword sweeps away, „Chen Ping'an” deducted...... talisman that does not have the strength to hit back. 那少年剑仙,一剑横扫,将那毫无还手之力的“陈平安”劈成了……一张符箓。 Probably Chen Ping'an has not walked into the alley. 好像陈平安根本就没有走入小巷。 Beside the alley a covert boundary, lesser monk both hands palms together in greeting, „Buddha blesses, Chen Sword Immortal asks others to go, I must look for the karmic virtue box.” 小巷之外一处隐蔽地界,小和尚双手合十,“佛祖保佑,陈剑仙找别人去,我要去找功德箱了。” Immediately some then people said with a smile: „Good I ask others to go.” 随即身后便有人笑道:“好的我找别人去。” Above elsewhere ridge, muddles through life ignobly scratches the head, because Mister Chen sat side him, Chen Ping'an said with a smile: „Said one with Yuan Huajing and Song Xu, then delivered me several lock sword symbols, this account even.” 别处屋脊之上,苟存挠挠头,因为陈先生就坐在他身边了,陈平安笑道:“与袁化境和宋续说一声,回头送我几张锁剑符,这笔账就算了了。” The youngster look is shy, nods. Previously he said that definitely could not recover the gathering place. Naturally, really must hit, the youngster does not keep the strength, has not hit Mister Chen in any case. 少年神色腼腆,点点头。先前他就说了,肯定找不回场子的。当然了,真要打起来,少年是绝不留力的,反正又不打过陈先生。 In the alley, Han returns to one's native place with honors three people, withdrew the careful arrangement numerous world respectively, somewhat is helpless. 小巷之内,韩昼锦在内三人,各自撤去了精心布置的重重天地,都有些无奈。 Then is dumbfounded suddenly, sees only that to fall gently near place talisman, presented a azure garments form, but the youngster muddles through life ignobly Mister Chen, instead turned into talisman, changes to makes together the rainbow light, was received in the sleeve by that person. 然后一个个蓦然目瞪口呆,只见那张飘落在地符箓附近,出现了一个青衫身影,而少年苟存身边的陈先生,反而变成了一张符箓,化做一道虹光,被那人收入袖中。 „If you in battlefield, what bumps into is striking, or colorful silk ribbon feudal official sinister bastard, you must line up to deliver the head/number of people.” “要是你们在战场上,碰到的是斐然,或是绶臣这种阴险的王八蛋,你们就要一个个排队送人头了。” The Chen Ping'an smile said: „It is not to a precedent.” 陈平安微笑道:“下不为例。” txt downloading address: txt下载地址: Cell phone reading: 手机阅读: