That thisoaf, actuallymostdoes not suffer a loss, was always anythinglivelylooks, was not scoldeddoes not take a beating.
这傻大个,其实是最不吃亏的一个,一向是什么热闹都看着了,就是不挨骂不挨揍。
The seniorscholarstands up, the big handwields, „walks, gives you youngJunior Brotherto support.”
老秀才站起身,大手一挥,“走,给你小师弟撑腰去。”Liu16followsinbehind.
刘十六跟在后头。Fellow apprenticestwo people, Chen Ping'anhesitant, „reason thatsaidthis, if after ishopes the Senior Brother, inSword Qi Great Wall, heardcertainthings, should not be angry.”
师兄弟两人,陈平安犹豫了一下,“之所以说这个,是希望师兄以后如果在剑气长城,听到了某些事情,不要生气。”Zuo You/aboutsaid: „For exampleTreasure Bottle Continent, Tong Leaf Continent?”左右说道:“比如宝瓶洲,桐叶洲?”Chen Ping'annods, „may have a lot, will make not tastefulscholarstatus.”陈平安点点头,“可能会有很多事情,会做得不那么讲究读书人身份。”Zuo You/aboutsaid: „Youare victoriousGreat LiSong Changjing, thatJade Tablet SectWeiYing?”左右说道:“你打得过大骊的宋长镜,还有那个玉圭宗的韦滢了?”Chen Ping'anis confused, shakes the head saying: „Definitelyis not at present good.”陈平安一头雾水,摇头道:“目前肯定不行。”Zuo You/aboutis disinclinedto speakagain, Chen Ping'anthoughtfor quite a while, clearfellow apprentice'simplied meaning.左右懒得再说话,陈平安想了半天,才明白师兄的言下之意。InSword Qi Great WallorDesolate Domain, his Senior Brother, ifheardcertainthings, the ordinary circumstances, will not pay attention, will only ignore.
在剑气长城或是蛮荒天下,他这个师兄,如果听见了某些事情,一般情况,不会理睬,只会置若罔闻。ThereforeZuo You/aboutcares, is notthesehearsayandviews of Chen Ping'animagination, butis the youngJunior BrotherinVast Domain, had the disputewithwhom, cannot be victorious. Then his becomes the Senior Brother, asked the sword.
所以左右在意的,不是陈平安想象的那些传闻、说法,而是小师弟在浩然天下,与谁起了争执,又打不过。那么他这个当师兄的,就去问剑。Onroad that the seniorscholarcomes, justmissedfinallythese, thereforeisoneteachesright in the face, whatskillbullying the Junior Brotheris, whenMister, has not opened the mouth, does the wheelobtainyou?
老秀才来的路上,刚好错过了最后这几句,所以劈头盖脸就是一顿训,欺负师弟算什么本事,当先生的,都没开口,轮得到你?Zuo You/aboutdoes not darewithMistertalking backhalf a word, to smiletoChen Ping'an.左右不敢与先生顶嘴半句,就对着陈平安笑了笑。Thisaccount, calculatesonyou.
这笔账,算你头上。Chen Ping'anunderstoodimmediately. WasMisteradds something superfluous and ruins the effect.陈平安立即懂了。是先生画蛇添足了。On this day, high noon, benefits from association withLi HuaiUncleLi, tenderdaoisthas a dreamcannotthink,oneselfsome day, canwalk into the in the worldCulture Shrinekarmic virtueforestswaggering.
这一天,正午时分,沾李槐李大爷的光,嫩道人做梦都不敢想,自己有朝一日,能够大摇大摆走入中土文庙功德林。Tenderdaoistentered the karmic virtueforest'sfirstmatter, does not look forLi Huai, butfound a Culture Sagelineage/veinrankto be highestdirectly...... the seniorscholar.
嫩道人进了功德林第一件事,都不是找李槐,而是直接找到了文圣一脉辈分最高……老秀才。Otherwiselooks foragegreatestandfistextremelyhardLiu16?
不然去找岁数最大、拳头极硬的刘十六?That does pursuedesolateXunkan, to pursuebeyondZuo You/abouttoday?
还是那个追着萧愻砍、一直追到天外的左右?As forChen Ping'an, the relationsare ordinary, is not ripe.
至于陈平安,关系一般,不熟。Onechitchattedwith the seniorscholar, tenderdaoistwentwhile in a good mood, satisfactionturned over, sobbedwithLi Huaiin secret, „the Culture Sageold gentlemanknowledge, wasveryhigh.”
与老秀才一番攀谈下来,嫩道人乘兴而去,满意而归,私底下与李槐唏嘘不已,“文圣老先生的学问,还是很高的。”Li Huaistrangesay/way: „Old and young, thishas not chattedseveral, how do yousee?”李槐奇怪道:“老嫩,这都没聊几句,你怎么看出来的?”Tenderdaoistsaid: „Thesetruth that Culture Sage said that Ican understand.”
嫩道人说道:“文圣说的那些个道理,我都听得懂。”Finallyold gentlemanasked a wildpeachpavilionissue, a similartruth, Rites Sagestandsbeforeyou, youfeelreasonable, the mediocremasterandyousaid,feelsunreasonable, is so right?
最后老先生问了蛮荒桃亭一个问题,同样的一个道理,礼圣站在你面前,你就觉得有道理,凡俗夫子与你说,就觉得没有道理,如此对不对?Tenderdaoistgavein the heartat that time the answer, toisnaturallyincorrect, butputs itself, engages in introspection, will only listen to the Rites Sagetruth.
嫩道人当时就给出心中答案了,对是当然不对的,不过搁自己,扪心自问,还是只会听礼圣的道理。Tenderdaoistthought that thissayingsays, oneselfCulture Sage, wereplanted, butdid not regret,liedwith the seniorscholarwithit, might as wellhave the wordsto speak frankly.
嫩道人觉得这话一说出口,自己在文圣这边,算是栽了,不过还是不后悔,与其跟老秀才撒谎,不如有话直说。Also, did the scholarquitedeceive? Naturallyis not easily swindled. Sincecould not deceive the opposite party, cannotdeceive itselfagain.
再说了,读书人好骗吗?当然不好骗。既然骗不了对方,总不能再骗自己。However the seniorscholardoes not have the least bitvitality/angry, insteadsaid the sentence, is notthatgood, butissmallgood, thenlateralwayshasopportunityNoblemanto love good and hate evil.
不过老秀才却没有半点生气,反而说了句,不是那么善,但还是个小善,那么以后总有机会君子善善恶恶的。Tenderdaoistdoes not dareto stay for a long timein the karmic virtueforest, immediatelyfound an excuseto leavecasually.
嫩道人不敢在功德林久留,立即随便找了个借口离开。Discussedreallyhappywith the seniorscholar, butwas equal to that compared notes the knowledgewithCulture Sage, alreadywas content.
与老秀才相谈甚欢一场,可是等于与文圣切磋学问啊,已经十分知足。GuQingsongandwillowDaochun, thesetwofellow daoist, did not havethisskillobviously.
顾清崧和柳道醇,这两位道友,显然就无此本事了。In the afternoon, Chen Ping'anwhenLi Baopingthreecome to seehim, said that wedo go to the karmic virtueforesthighestplaceto chat?
下午,陈平安在李宝瓶三个都来看他的时候,说咱们去功德林最高的地方聊天?Li Baopingeyeonebright.李宝瓶眼睛一亮。
The karmic virtueforesthighest place, is not the play Gopavilion, is not the bookbuilding, is a copal.功德林最高处,不是下棋的凉亭,不是书楼,是棵古柏。
The road of Li Baopingbelt/bring.李宝瓶带的路。Zhengdoesto think that the knowledge of thisSenior Sister, veryheterogeneous, thisknows.
郑又乾觉得这个师姐的学问,很驳杂,这都知道。ThereforeChen Ping'an, Li Baoping, Li Huai, Zhengdoes, satonthatcopalbranch, chatted.
于是陈平安,李宝瓶,李槐,郑又乾,都坐在了那棵古柏枝头上,就只是闲聊。AsLittle Master-UncleChen Ping'an, thought ofanything, chattedanythingcasually.
作为小师叔的陈平安,想到了什么,就随便聊什么。Hesaid that Ihave not thoughtmustbecomenow such a person.
他说我没有想过要成为现在这样的一个人。Does not have the meansfirstto think, is notespeciallywantslike this, if possible, is willingto takemanypreciousthings, trades1-2preciously. Howeverseesyou, will feel worth, having nothingto complain that very much, alreadywas very good.
没办法先想过,也不是特别想这样,如果可以的话,愿意拿很多珍贵的东西,去换1-2最珍贵的。但是看到你们,就会觉得很值得,没什么好抱怨的,已经很好了。Spreads out the palm, Chen Ping'anis cracking a joke, said that in the handhas the sunlight, the moonlight, the autumn wind, the spring breeze. Addedat the worldly wisematterto practice, breaksinmyheart the hesitantthief.
摊开手掌,陈平安开着玩笑,说手中有阳光,月光,秋风,春风。还说人情世故事上练,破我心中犹豫贼。
......
……On this daydusk, except for the seniorscholar, the studentandpasses on the disciplesagain, tidied up the baggagepackagerespectively, was aboutto leaveCulture Shrine, respectivetravelling far.
这天黄昏,除了老秀才,学生和再传弟子们,都各自收拾好了行李包裹,准备离开文庙,各自远游。Zuo You/aboutasked: „Mister, what can the studentmake?”左右问道:“先生,学生能做什么?”„Asked that thismakesanything, does not need.”
“问这个做什么,不需要。”
The seniorscholarsaid with a smile: „Canask itself, whensenior brother, canmakeanything.”
老秀才笑道:“不过可以问一问自己,当师兄的,能做什么。”
The Zuo You/aboutsilentmoment, „youngJunior Brother can always take care of itselfgood, Ifelt relievedvery much.”左右沉默片刻,“小师弟总能照顾好自己,我很放心。”Chen Ping'ansomewhatfelt extremely flattered, suppressedfor quite a while, can only say: „senior brotheroverpraised.”陈平安有些受宠若惊,憋了半天,只能说道:“师兄过奖了。”Zuo You/aboutsaid: „Accepts.”左右说道:“收下。”Chen Ping'ansaid: „Good.”陈平安说道:“好的。”Hasto gatherhasloose.
有聚就有散。
The lifeisferry crossingfoldselsewherewillowLiprobablyeverywhere.
人生好像处处是渡口折柳离别处。Zuo You/aboutwill return toSword Qi Great Wall.左右会重返剑气长城。Liu16saidoneselfcanleadZhengto do, firstwent toWesternBuddhist Kingdom, alreadyhelpsthisquarrying a mountainbigdisciplefind the cultivatedplace, thenwent tothatDeep Azure Domainalone, looked forgood friendBai Ye.
刘十六说自己会带着郑又乾,先去趟西方佛国,已经帮这个开山大弟子找好了修行地,再单独去那青冥天下,找好友白也。Mao Xiaodongwill keepClassic of Ritesto study the palace, passing on the daofor the Confucian scholarinstructsto dispel doubt.茅小冬会留在礼记学宫,为儒生传道授业解惑。Chen Ping'anneedsto return to the night boatimmediately.陈平安需要立即返回夜航船。Li BaopingandLi Huaiwill return toGreat SuiCapital CityMountain Cliff Academytogether.李宝瓶和李槐会一起返回大隋京城的山崖书院。Eachdirect discipleandpasses onagain, hasrespectivelyvariousbest, in the old maneye, isbest.
每一位嫡传弟子和再传,都各有各的最好,在老人眼中,都是最好的。Therefore the seniorscholarfinalparting words of advice, butsaid with a smile: „, Puts downPing'an(safe and sound)securewell.”
所以老秀才最后的一句临别赠言,只是笑道:“都好好的,平平安安。”wait untileveryonedeparts.等到所有人都离去。
The seniorscholarsitsin the pavilionalone, is onlythistime, old mannottoomanyleavingsad, insteadanticipationnextreunion.
老秀才独自坐在凉亭内,只是这一次,老人没有太多的离别伤感,反而期待下一场重逢。
Before remembering the last student, sitsinhigh, is drinking, theyspoke thoughtlessly a verset that withsmallBaopingmade up wild stories.
只是想起了关门弟子之前坐在高枝上,喝着酒,与小宝瓶他们随口胡诌的一首小诗。extremely good.极美。
„ In a mountainorchid.
“一棵山中幽兰。Ithas not seen the passing awayperson, the worldhas not seenit.
它从不曾见过世人,世人也不曾见过它。Thendoesn't blossom? ”
便不开花吗?”
To display comments and comment, click at the button