In the blue skypeakfounderhall, Liu16raises headto look the hangingresembles that threewithstandAbjection Mountainburning incense, keeps silent.
霁色峰祖师堂内,刘十六仰头看着那三幅承受落魄山香火的挂像,默不作声。Chen Nuanshutook a bambooincense holderto come, lifts up highboth hands, Liu16thanked, bends over, twistedthreeto burn a joss stickfrom the incense holder.陈暖树取了一只竹香筒过来,高举双手,刘十六道了一声谢,弯腰低头,从香筒里边捻出三炷香。Zhou Miliwiththatrobust mansaid that thentiredmusthave a rest, cansit her chair.周米粒与那壮汉说回头累了要歇脚,就可以坐她的那张椅子。
The black clotheslittle missreferred to a seat, on the chairbackpasted the paper of palm of the handsize, writes„rightLaw Protector, Zhou Mili”.
黑衣小姑娘指了指一张座椅,椅背上贴了张巴掌大小的纸条,写着“右护法,周米粒”。Liu16nods.
刘十六点点头。
The sleeve of Chen Nuanshutwitchedsmallgrain of rice, thenleaves the founderhalltogether, makingLiu16stay behindalone.陈暖树扯了扯小米粒的袖子,然后一起离开祖师堂,让刘十六独自留下。Theyhad/left the ancestral templefront door, passes through the founderhallentrance dooragain. RiceSword Immortal of simple and elegantazure garmentslongcoat, a snow whitelong gownandear pendantgold/metalringMountain Monarch Wei, standsoutside the front doorshoulder to shoulder, for exampleworthy sons, before twincourtyardstep .
她们出了祠堂大门,再走过祖师堂外门。一袭素雅青衫长褂的米剑仙,一袭雪白长袍、耳坠金环的魏山君,并肩站在大门外,譬如芝兰玉树,双生庭阶前。Mi YuinquiredWei Bowith the aspiration: Opposite partystatus that „howyouknow? SirHidden Palacemaynot proposethis.”米裕以心声询问魏檗:“你是怎么知道的对方身份?隐官大人可从没提过这茬。”Wei Bo explained that previouslywhiteMisterclose to the North Mountainboundary, the initiativeandScattering Clouds Mountainfrom the register number, saidsentence„Bai Ye16visitedAbjection Mountainwithgood friendLiu”, buthalfSenior Brother who Liu16saidisChen Ping'an, mustcomethisto worshipMisterto hang the resembles.魏檗解释一番,先前白先生临近北岳地界,就主动与披云山这边自报名号,说了句“白也携好友刘十六拜访落魄山”,而那刘十六则自称是陈平安的半个师兄,要来此祭拜先生挂像。Mi Yuteased: „MentionedthatBai Ye, was Weibrotherexcited?”米裕打趣道:“说起那白也,魏兄如此激动?”Wei Bosaid with a smile: „It is not sword cultivatorSword Immortal, whosenotmindtowardit.”魏檗笑道:“不是剑修的剑仙,谁不心神往之。”Can of Wei Boadmiration, are not many, Bai Ye, inA'Liang that Sword Qi Great Wallcarves characters, thatin the worldTassel MountainGreat God.
能让魏檗仰慕之人,不多,一个白也,一个在剑气长城刻字的阿良,还有那中土穗山大神。Mi Yushakes the head, „that side the my familytownship, discussed not manytothisperson.”米裕摇摇头,“在我家乡那边,对此人议论不多。”Naturallydoes not feelunderthatscholargreat reputationitstruly difficult, butisBai Ye the swordnumber of times, were too few , there is nothing to say.
当然不是觉得那个读书人盛名之下其实难副,而是白也的出剑次数,实在太少,没什么可说的。Except that a swordbrought in the Yellow Riverwaterfallheavens abovewaterin the past, in the laterlongyears, Bai Yeprobablyonagainnoscore.
除了当年一剑引来黄河瀑布天上水,在之后的漫长岁月里,白也好像就再没有什么战绩。Untilthistime, comesinhas calculated that the Desolate DomaindomainRising Waves Continent, threeswordscutto kill a thronebigmonster.
直到这次,现身于已算蛮荒天下版图的扶摇洲,三剑斩杀一位王座大妖。Actuallyinuses the swordstwice, fire dragonTrue Beingvisitsthatto hang the overseasislandsthis solitary one, laterBai Yeholds a swordquietlytravelling far, a swordcutto kill a Middle-Earth Divine ContinentAscension Boundarybigmonster.
其实在两次出剑之间,火龙真人拜访那座孤悬海外的岛屿,之后白也悄然仗剑远游,一剑就斩杀了中土神洲的一头飞升境大妖。Mi Yulooksto the front door, thatvisitinggiant, afterlightingthreeburn a joss stick, hightop of the head, for a very long timehas not inserted the incense burner, shouldmutter.米裕望向大门里边,那个远道而来的大个子,在点燃三炷香后,高过头顶,久久没有插入香炉,应该是在喃喃自语。Mi YuveryenviesthisLiu16, arrives atAbjection Mountain to burn incenseto do obeisanceto hang the resembles.米裕挺羡慕这个刘十六,一到落魄山就能烧香拜挂像。Uses an aliasodd/surplusMiUncut Jade BoundarySword Immortal, comingAbjection Mountain is so long, withouthas offered incense in worshipinsidethisblue skypeakfounderhall, butcould not complain aboutothers, wasMi Yusaid that mustwait forSirHidden Palaceto return tohometown, onwait untilAbjection Mountain the personwill be many, came„Mi Yu”to input the founderhallgenealogyagain, finallythistowedto wait for manyyears. Mi Yuwassomewhatwas really tired, after allonAbjection Mountain, matterwasmany, accompanied the smallgrain of riceat the same timecracking with the teethmelon seed, looked that cloudLaiyunwalked, ortook a walkonthatcirclewhite jadeparapet outside Mountain Godtemple, was really bored, went to the Dragon Beard Riverbank the blacksmithshop, looked forLiu Xianyang of thatsimilarlyexhaustedsluggardto chattogether, chatsthatImmortalschool'swayabout the illusionandknowledge, is thinking the futuredrew inMountain Monarch Wei, to consecrateZhouFei, hadthatwhite clothingyoungster, sought the opening the doorextraordinarily good luck, the good and evilmadesomedaoist immortalmoneyforAbjection Mountain, replenishedscenerySpirit Qi.
化名余米的玉璞境剑仙,来落魄山这么久了,一直没在这霁色峰祖师堂里边敬香,只是也怨不得别人,是米裕自己说要等隐官大人回了家乡,等到落魄山上人多了些,再来将“米裕”录入祖师堂谱牒,结果这一拖就等了好些年。米裕是等得真有些烦了,毕竟在落魄山上,事情是不少,陪小米粒一边嗑瓜子,看那云来云走,或是在山神祠庙外的那圈白玉栏杆上散步,实在无聊,就去龙须河畔的铁匠铺子,找那同样惫懒汉的刘羡阳一起闲聊,聊一聊那仙家门派关于镜花水月的门道、学问,想着将来拉上了魏山君、供奉周肥,还有那白衣少年,求个开门大吉,好歹为落魄山挣些神仙钱,添补山水灵气。Butthese, turn over tointerestinginteresting, turns over toenjoyablyenjoyably, makes the opportunity of propermatter, are too few.
可是这些,有趣归有趣,舒心归舒心,做正经事的机会,到底太少。
The embroideryHuajiangWater Godempress who thatMi Yuwantsto know, finds an opportunitycovertly, a swordoperates the golden body, looks athercouragein a big way.
那个米裕很想认识认识的绣花江水神娘娘,找个机会偷偷摸摸,一剑开金身,看一看她的胆子到底有多大。Inhometown, the opportunity that Mi YuandsceneryRighteous Godhas to do, few. Does not wantinthisTreasure Bottle Continent, everywhereto be the templeandgods.
在家乡,米裕与山水正神打交道的机会,屈指可数。不曾想在这宝瓶洲,处处是祠庙和神祇。Clear Wind Citythatfoxcountry, Mi Yuhas wantedto go toone. As forthatCity LordpermitsHun, was treated asinhalfperson of same beliefbyMi Yu the person, was talked intobecause ofpermitsHunis the man who in the powderpilesways back and forth, Mi Yuwantsto determine, fights forTreasure Bottle ContinentwiththatWind and Thunder GardenYellow River„underFive Upper Boundaries the firstperson”permitsCity Lord of reputation, onhimthatoncewaswartarmor of Liu Xianyanginheritedthing, are theseyearsalsoput ongood-fitting.清风城的那座狐国,米裕早就想要去走一遭了。至于那个城主许浑,被米裕当做了半个同道中人,因为许浑被说成是个脂粉堆里打滚的男人,米裕更想要确定一下,与那风雷园黄河争抢宝瓶洲“上五境之下第一人”名头的许城主,他身上那件曾是刘羡阳家祖传之物的瘊子甲,这些年穿得还合不合身。As for that inTreasure Bottle Continentwas known as„Sword DaosummitsandtenpeaktenSword Immortal”that sideRighteous Yang Mountain, justhadseclusion, butseniorfounderSword Immortal. At that timeMi YuaccompaniedLiu Xianyangto napwhen the river bankshop, onehear of Liu Xianyangsaid that „oldSword Immortal”threecharacters, makingMi Yuhave a scare, is thinking overthisSword Qi Great WallUncut Jade Boundary, is or isn'thas the opportunityandTreasure Bottle ContinentImmortal Boundarytraded the life, Liu Xianyanggavehisscenerypalace report, mountain topexclusiveto congratulatereport, the golden paintwritingbluebottompage.
至于那个在宝瓶洲号称“条条剑道通山巅、十座高峰十剑仙”的正阳山那边,刚刚有了个闭关而出的老祖师剑仙。当时米裕在河畔铺子陪着刘羡阳打盹,一听刘羡阳说那“老剑仙”三字,让米裕吓了一跳,正掂量着自己这个剑气长城的玉璞境,是不是有机会与宝瓶洲的仙人境换命之时,刘羡阳递给了他那封山水邸报,山上专属贺报,泥金文字蓝底书页。Mi Yulooks atthatscenerypalace report, the abovethesepraises, probablythatold fogydid not advance intoUncut Jade Boundary, butadvanced intoAscension Boundary. Mi Yuwondered, yourdamn itadvances intosmallUncut Jade Boundary, wantsseclusionhundredyears of? The fatheris honoured asembroidersinSword Qi Great WallGreat Sword Immortal, wonsimilarly„the jadeuncut jade'sfirstperson”reputation, wasn't an important reason, the seclusiontimethan expectedwere many less than halfyear?米裕看着那封山水邸报,上边那些溢美之词,好像那个老家伙不是跻身了玉璞境,而是跻身了飞升境。米裕就纳闷了,你他娘的跻身个小小玉璞境,也要闭关百年之久?老子在剑气长城之所以被尊称为绣花大剑仙,赢得类似“玉璞第一人”的美誉,一个重要原因,可不就是闭关时间比预期多了小半年吗?Mi Yuonlythought that ownsabermustrust, if notthisBai YeLiu16visitshand in hand, Mi Yusoonforgot that ownLife Source Flying Swordcalled the rosy cloudall over the sky.米裕只觉得自己的佩剑要生锈了,如果不是此次白也携手刘十六造访,米裕都快要忘记自己的本命飞剑叫霞满天了。
The gentleman of generalcultivating Dao, ormountain and pond essence spirits, for examplelikelythatwith the blacksnake of Mountain Monarch Weisimilarfamily backgroundchesspillarmountain, insideyellowHushanthatbigpython, will not think that the date and timeis too long, but who Mi Yuis, can the sprawling drunkrosy cloud, have no interest in refine the embroideringpillow of swordinSword Qi Great Wall, toTreasure Bottle Continent, particularlyafter the Wind and Snow TempleWei Jinskip roadtravelled far, Mi Yualwaysthought that is really farfromSword Qi Great Wall, did not expect that whatGreat Sword Immortal, after allwherehisUncut Jade Boundarybottleneckdid not know.
一般的修道之士,或是山泽精怪,比如像那与魏山君同样出身棋墩山的黑蛇,或是黄湖山里边的那条大蟒,也不会觉得时日过久,但是米裕是谁,一个在剑气长城都能醉卧云霞、无心炼剑的绣花枕头,到了宝瓶洲,尤其是与风雪庙魏晋分道远游后,米裕总觉得离着剑气长城是真的越来越远,更不奢望什么大剑仙了,毕竟他连玉璞境瓶颈都不晓得在哪里。Actuallyaccording toMi Yuownpersonality, does not know that does not know, no matter, becomesImmortal Boundary, onlyalong with the reason, Heavensyoulikesgiving, does not givemenot to strive, gavemealsoto receive.
其实按照米裕自身的性情,不知道就不知道,无所谓,成不成为仙人境,只随缘,老天爷你爱给不给,不给我不求,给了我也收。ArrivedAbjection Mountain, SirHidden Palacein the mountain top, majordomoZhu Lianwas not, looked that Zheng Dafeng of front doortravelled far, in the course of contacts, was only left over the warmtree and smallgrain of rice, practices boxing the shortly afterchild, otherwiseissomeMi Yunot the demonghostthing that likeshaving to do, thereforeMi Yubecame the Abjection Mountaintemporarypillaroninexplicable, thismakes the feeling of Mi Yusomewhatstrange.
只是到了落魄山,隐官大人不在山头,大管家朱敛也不在,就连看大门的郑大风都远游了,一来二去,只剩下了暖树和小米粒,还有一些练拳没多久的孩子,不然就是些米裕不爱打交道的精怪鬼物,于是米裕就莫名其妙成了落魄山暂时的主心骨,这让米裕的感觉有些古怪。After allinthathometownSword Qi Great Wall, Mi Yuhas been used toexistence of so manyoldSword ImmortalandGreat Sword Immortal, even ifHeaven collapsesdid not fear, let aloneMi YualsohasElder BrotherMi Hu, an originallyhas the opportunityto advance intoSword Qi Great WalltenbigpeakSword Immortaltalentsword cultivator. Mi Yuwas used to italong with the nature, being used toall thingswas not careful, thereforefondly rememberedvery muchin the pastin the Bi Shutemporary palace and springstreamerroom, youngHidden Palaceaskedhimto makeanythingto makeanything'syears, keyMi Yumadeanythingeach time, afterwardhad the every large or smallreturn.
毕竟在那家乡剑气长城,米裕早就习惯了有那么多的老剑仙、大剑仙的存在,就算天塌下都不怕,何况米裕还有个哥哥米祜,一个原本有机会跻身剑气长城十大巅峰剑仙之列的天才剑修。米裕习惯了随性,习惯了万事不上心,所以很怀念当年在避暑行宫和春幡斋,年轻隐官叫他做什么就做什么的岁月,关键是每次米裕做了什么,事后都有大大小小的回报。Mi Yudeeply movedsaidsuddenly: „Gets downagain, Ireallymustmixto eatto wait for death. Sunscracking with the teethmelon seedmatter, is too easyto become addicted.”米裕突然感慨道:“再这么下去,我就真要混吃等死了。晒太阳嗑瓜子这种事情,实在是太容易让人上瘾。”Whydoes not know, perhapsonAbjection Mountain, tooadapts tothissidewater and soil, Mi Yufeltoneselfcomplied with a view on book, violatingis spring sleepy.
不知为何,在落魄山上,兴许是太适应这一方水土,米裕觉得自己应了书上的一个说法,犯春困。Especiallyevery daywill followsooner or latertwice the Zhou Milipatrollingmountain, is the most interestingmatter.
尤其是每天早晚两次跟着周米粒巡山,是最有意思的事情。Wei Bohesitant, asked: „Are youplanthat sideOld Dragon Cityto have a look?”魏檗犹豫了一下,问道:“你是打算去老龙城那边看看?”Mi Yushot a look at a backdrop, shakes the head saying: „Beforewas to take a look, nowreallydoes not feel relievedAbjection Mountain, Abjection Mountainwas too nearbyScattering Clouds Mountain, was very easyto draw ontheseancient timesodd/surplusevil.”米裕瞥了眼天幕,摇头道:“之前是想要去瞧瞧,如今实在不放心落魄山,落魄山挨着披云山太近,很容易招来那些远古余孽。”
The Wei Bonodsaid: „MythisNorth Mountain, wasonlyone by onenot yetby the domain of ancient timesSpiritual Godattack, is to be carefulagaincarefully.”魏檗点头道:“我这北岳,是唯一一个尚未被远古神灵侵袭的地盘了,是要小心再小心。”In the founderhall, after Liu16offer incense in worship, closes one's eyesto mutteragain.
祖师堂内,刘十六敬香后,再次闭眼喃喃。
The Zhou Milishouldershoulders the gold/metalshoulder poleto grasp the greenwhanghee, saidwithElder Sister Nuanshuseriously: „HalfSenior Brother of SirMountain Lord, the statureis quite high, looking at the strengthmaybe big. Thisishalf! If, thatalso?!”周米粒肩扛金扁担手持绿竹杖,与暖树姐姐一本正经道:“山主大人的半个师兄,个儿好高,瞧着力气可大。这还是半个!要是一个,那还了得?!”
The Chen Nuanshuwaistis hangingseveralbunches of keys, helplesssaid: „One -and-a-half, are notsuchmeaning.”陈暖树腰间系挂着几串钥匙,无奈道:“一个半个,不是这么个意思。”
The black clotheslittle missfrownselectstogether, happy, „Elder Sister Nuanshu, Ibegin to speak the jokewithyou, thishas not listened, Iam equal tospeaking in vain.”
黑衣小姑娘双眉齐挑,开心不已,“暖树姐姐,我是跟你开说笑话嘞,这都没听出来啊,我等于白说哩。”Chen Nuanshusmilesto narrow the eye, touched the statureshortsmallgrain of rice, supplesound said: „Grain of riceis also smarter than yesterdaytoday, will make persistent effortstomorrow.”陈暖树笑眯起眼,摸了摸比自己个儿矮些的小米粒,柔声道:“米粒儿今儿又比昨天机灵了些,明天再接再厉。”Zhou Milimakes an effortto nod, „right, Pei Qianhas said that is not ambitiousinold, smartis not highin the stature.”周米粒使劲点头,“对对对,裴钱说过,有志不在年纪大,机灵不在个儿高。”Liu16leaves the founderhall, bridges overtwodoorstep, said with a smilewithChen Nuanshu: „Canlock a door.”
刘十六离开祖师堂,跨过两道门槛,与陈暖树笑道:“可以锁门了。”
The pink skirtgirlnods, firstcloses the interior door, smallgrain of ricehesitant, followsElder Sister Nuanshufirstto go to the busyproper business, howas to entertainhonored guestLiuspecifically16, shemustneed further consideration, ponders overwell.粉裙女童点点头,先去关上内门,小米粒犹豫了一下,还是跟着暖树姐姐先去忙正事,至于具体怎么招待贵客刘十六,她得从长计议,好好琢磨琢磨。Liu71hold the fist in the other hand, salutes the acknowledgmenttoMi YuandWei Bo, „youngJunior Brotherin the mountain topmanyyears, does not have the attendance of workSword ImmortalandMountain Monarch.”
刘十六一个抱拳,向米裕和魏檗行礼致谢,“小师弟不在山头多年,有劳剑仙、山君的照顾。”Mi Yusaid: „LiuMisterdoes not usepolitely, myitself/BenisAbjection Mountainconsecrates.”米裕说道:“刘先生不用客气,我本就是落魄山供奉。”Wei Boalsosaid: „IcanbecomeGreat LiNorth MountainMountain Monarch, mustgive credittoA'Liang, withChen Ping'anis the good friend, close neighbor better than a distant relative, someminor matters, should.”魏檗也说道:“我能够成为大骊北岳山君,都要归功于阿良,与陈平安更是好友,远亲不如近邻,些许小事,应该的。”Liu16said: „Does not needto shoutmeMister, cannot handle. Shouted that myMonarchwas attractively good, althoughalsouses an alias, inVast Domain, I have usedthisnameoutward.”
刘十六说道:“不用喊我先生,当不起。喊我君倩好了,虽然也是化名,不过在浩然天下,我对外一直使用这个名字。”
-
--
The Yangmedicine shopbackyard, the smogwinds around.
杨家药铺后院,烟雾缭绕。Old Man Yang the oldsmokepolein the waist, do not set outto welcome.杨老头将老烟杆别在腰间,起身相迎。IsthatseniorscholarandBai Yevisitshand in hand.
是那老秀才和白也联袂登门。PreviouslyBai Yealreadytocontinententering the sea, actuallydetainedto the entanglementcontinuousseniorscholar, here mustdrawis comingto sittogether.
先前白也原本已经离洲入海,却给纠缠不休的老秀才拦阻下来,非要拉着一起来这边坐一坐。Bai YeremembersYuan Bao/ingotslast yearsin that say/wayreason of native countryChunminggate, has not rejected the seniorscholar'sinvitation.白也想起元宝末年在故国春明门的那桩道缘,就没有拒绝老秀才的邀请。IfSouthern Whirling ContinentChenChunan, monopolizes„pure Confucian”twocharacters.
如果说南婆娑洲的陈淳安,独占“醇儒”二字。ThenBai Ye, onepersonmonopolized„Immortal”thisview.
那么白也,就一人独占了“仙人”这个说法。Sword techniquetallJue, the grassgoodoutstanding in both fields, the alreadypoemis obviously invincible, hasthatwordandenforced meanderto spread, making the later generationonestartledonefor the first time, alwaysthought that isin another name the pseudograph, actuallycannotdetermine, becameunsettled law cases.
剑术高绝,草行双绝,明明已经诗无敌,却偏有那词、曲流传开来,让后世一惊一乍,总觉得是托名伪作,却又不敢确定,以至于成了一桩桩悬案。Arrivedfinally, only then explained that Immortal, anything cannot be done.
到最后,只有一个解释了,仙人嘛,什么事情做不出来。
The seniorscholararrived atcourtyard, immediatelyboth handsmake a fist, holds uphigh, makes an effortto rock, is brightly smiling, „untiltoday, mustseeAzure Child Heavenly Monarchfortunately, whitelivingonetime, has not died in vainfinally.”
老秀才到了院子,立即双手握拳,高高举起,使劲晃动,笑容灿烂,“直到今天,才有幸得见青童天君,白活了一遭,总算没白死一趟。”
Some Old Man Yangraresmile, said: „Culture SageMister, elegant demeanoras beforenow as much as ever.”杨老头难得有些笑容,道:“文圣先生,风采依旧不减当年。”Tenfourth boundarycultivatorgatherswith the worldsaid,is fastidiousbig, did not strive forsobeing greatly simpleconstantly.
十四境修士的与天地合道,讲究不小,并不是一味求大那么简单。At presentthisCulture Sage, makesOld Man Yanglook at a placein years pasttrulyhigh, lies inopposite party the place of gatheringsay/way, isSouthern Whirling Continent, Tong Leaf ContinentandRising Waves Continent.
眼前这位昔年文圣,真正让杨老头高看一眼的地方,在于对方的合道之地,是南婆娑洲、桐叶洲和扶摇洲。Rather thanMiddle-Earth Divine Continent, snow whitecontinentandclass/flowrosy cloudcontinentthesecalm and steadyplaces.
而不是中土神洲、皑皑洲、流霞洲这些安稳之地。Nowtwocontinentsfall to the enemy, thereforethisseniorscholar, is not relaxedat presentnow.
如今两洲沦陷,所以眼前这个老秀才,如今并不轻松。Bai Yeexpressed best wisheswith the Old Man Yangnod.白也只是与杨老头点头致意。Old Man Yanghas not exchanged greetingswith the Bai Yesmalltalk.杨老头也未与白也客套寒暄。
The seniorscholarhas not actually plannedto let offBai Ye, tried to find out that from the sleeveonevolume of collectionfor a long timestyle guides for letter writing, giveOld Man Yang, saidwith a laugh: „Thisis«Yuan Bao/ingotsLast years " post, alternate name « proudCalligraphy copybook», authentic work, absoluteauthentic work. Does not have the truthto visitto be a guestdoes not bring the gift. The ritualis not quite light, the affectionis heavier.”
只是老秀才却没打算放过白也,从袖中摸索出一卷珍藏已久的尺牍,交给杨老头,笑呵呵道:“此为《元宝末年》贴,别称《得意法帖》,真迹,绝对的真迹。没道理登门做客不带礼物的。礼不太轻,情意更重。”Old Man Yangspreads outmost, isthatYuan Bao/ingotslast years, daytime the alcoholic intoxicationrestsaccording toChunminggate, the dreamandAzure Child Heavenly Monarchaltogetherswim the galaxywhile the bamboo raft, the becoming soberdreamawake, while the whim lasts, butdoesis the poem.杨老头摊开大半,是那元宝末年,白日醉酒依春明门而睡,梦与青童天君乘槎共游星河,酒醒梦醒,兴之所至,而作是诗。Old Man Yangcurls upthisrunning scriptcopy book, received the sleeve.杨老头卷起这幅行书字帖,收入袖中。Originallyis the understandingmatter that Bai YeandOld Man Yangdo not needto talk too much.
本来是一桩白也与杨老头无需多言的会心事。
The result such a tosses aboutto the seniorscholar, noblankaftertaste.
结果给老秀才这么一折腾,就毫无留白余韵了。Has not thought that the seniorscholarboastedto boastbrazenly, „Azure Child Heavenly Monarchmight as wellspread outtaking a look, thiscopy bookwas wonderfulin the back, except for the Cui ChanXiu Husignature, hadthatLittle Qi‚spring breeze’collects booksseal, the slightlytoweringMonarchattractivetwocharacters, wereturn the head and lookZuo You/aboutfinally‚, understandingwas not far’seals.”
不曾想老秀才厚着脸皮自吹自夸起来,“青童天君不妨摊开了瞧瞧,这幅字帖妙在后边,除了崔瀺的绣虎花押,有那小齐的‘春风’藏书印,还有略显突兀的君倩二字,最后是‘顾瞻左右,会心不远’钤印。”Old Man Yanghas not actually taken out the copy book, declined with thanks.杨老头却没有重新取出字帖,心领了。Old Man Yangsaid: „After Saintword-formation, has the merit of quarrying a mountainexcepteightpeople, in addition a worldcalligraphyway, does not obtain enlightenment, does not have everyone. The last stage in last stage.”杨老头说道:“圣人造字之后,除去八人又有开山之功,此外天下书法一途,不得道,无一大家。末流中的末流。”clear and easy to see, old mancanbenineclass/flowfront rowstobook, does not approve, eventhought that bookabsolutelydoes not have the qualificationsto advance intothe Hundred Schools of Thought.显而易见,老人对书家能够位列中九流前列,并不认可,甚至觉得书家根本就没资格跻身诸子百家。
The seniorscholariswhatwords that becomes famouscanmeet, whatwordscan the circlecome back, make an effortto nod saying: „This saying to be not of pleasant to hear, is actually the frank talk. Cui Chanhadsuchdeeply movedlong ago, thought that present ageso-calledcalligraphyeveryone, performingissomeghosttalisman drawing. The itself/Benis the snailshell, is bent on havingoverwhelmingly, does not make the monsterisanything.”
老秀才是出了名的什么话都能接,什么话都能圆回来,使劲点头道:“这话不好听,却是大实话。崔瀺早年就有这么个感慨,觉得当世所谓的书法大家,尽是些鬼画符。本就是个螺蛳壳,偏要翻江倒海,不是作妖是什么。”Bai Ye is actually very clear, bookseveralentirely old and new ancestors, relatewith the seniorscholarare not bad. The Cui Chanexcellent poetry, does not comebaseless, was the seniorscholarbroughtCui Chanto travel around the worldlong ago, got moneyto hit. Worldrubbing from a stone inscriptionis good, toauthentic workdivine will, was separating a window papereventually. Cui Chan can actually with the help of seniorscholar, witnessown handwriting of thesebookfounders.白也倒是很清楚,书家几位别开生面的老祖,与老秀才关系都不差。崔瀺的一字千金,可不是凭空而来,是老秀才早年带着崔瀺周游天下,一路打秋风打来的。世间碑帖再好,终究离着真迹神意,隔了一层窗户纸。崔瀺却能够在老秀才的帮助下,亲眼目睹那些书家祖师的亲笔。
The brotheryouare manyseveralcopy books, whilethisdrinking desire, writes, thinks that anythingwritesanything, the copy bookstyle guide for letter writing, the content more asks foramiablehappily, boughtseveraljin (0.5 kg)orange, todayhadseveralfood, windy rainanything, Shangyangtai, the bamboo shootsa littleburnwhile in a good moodtodaybitterly, but the vigorwrites, is really not good, said that todaymetme, the old friendwas sincere, deliveredonebasket of pears, harmedyourtears......
老哥你再多些几幅字帖,趁着这份酒兴,多写点,想到啥就写啥,字帖尺牍嘛,内容越是平易近人越讨喜,买了几斤橘子啊,今儿吃了几顿饭啊,刮风下雨啥的,乘兴上阳台啊,今儿笋烧得有点苦,可劲儿写,实在不行,就说今儿遇见了我,老友厚道,送了一筐梨,害得你老泪纵横了……Mustwork asthatfamily heriloomto consecratesurely, whatlook the brotheryou are, am Ithattypego outon the person of selling for money? Will the brotheryoumakesuchfriend?
定要当那传家宝供奉起来,老哥你这是什么眼神,我是那种一出门就卖钱的人吗?老哥你会交这样的朋友?Iwrite, youwrite, ourtwo brothersmatchcertainly. Onlymissed the businessbig shot who a helpengravingsold the book, otherwiseourthreejoint efforts, unmatched in the world of being settled.
我撰文,你写字,咱哥俩绝配啊。只差一个帮忙版刻卖书的商家大佬了,不然咱仨合力,板上钉钉的天下无敌。As forAzure Child Heavenly Monarchso-calledquarries a mountaineightpeople, Bai Yeroughlyhave several, isthatHistorianGreat Zhuanrecites, small seal scriptLiTonggu, official scriptYuanCen, sectionCaoshidoes in haste, now the grassopensChunhua, wild grassstretch/openbosom/mind, regular scriptkingmiddle, smallbellYao. Andonly hasCui Chanis„ignoring a proper occupation”, the grass scriptfameare conveniently most, in factsmall of Cui Chan, isextremelyclever, Confucian classics that hetranscribes, isin the worldmanyBuddhist Gatebigtemples the treasures of town/subduespalace.
至于青童天君所谓的开山八人,白也大致有数,是那大篆太史籀,小篆李通古,隶书元岑,章草史急就,今草张淳化,狂草张怀,正楷王仲,小楷钟繇。其中只有崔瀺是“不务正业”,随手而已,草书名气最多,事实上崔瀺的小楷,更是极为高妙,他抄录的经书,是中土许多佛门大寺的镇殿之宝。
The seniorscholarturns aroundto situnderthateaveon the bench of corridor, put out a handto pat the stool, „solid.”
老秀才转身去坐在那条檐下廊道的长凳上,伸手拍了拍凳子,“结实。”Old Man Yangasked: „Culture Sagethistimecomes, except forlettingmemakes a gift of what one has received as a giftAbjection Mountain the copy book, coversbesidesomeseals, what can also make?”杨老头问道:“文圣此次前来,除了让我将字帖转赠落魄山,多盖些印章之外,还要做什么?”
The seniorscholarreplied: „Hismatter, with the seniorsaidno otherthanked.”
老秀才答道:“别无他事,就是与前辈道一声谢而已。”Old Man Yangdoes not certainly believe.杨老头当然不信。
The seniorscholardoes not worryto hitownface, has a look at the left, takes a look at the right.
老秀才也不着急打自己的脸,看看左边,瞧瞧右边。Probablylong agoLittle QiandsmallPing'an(safe and sound), have taken a seat here. Misternotwhenside, therefore the studenttakes a seatalone, does not have a rest, is unable to feel at ease, will be will be quite laborious.
大概早年小齐和小平安,都是在这儿落座过的。先生不在身边,所以学生孤零零落座之时,也不是歇脚,也无法安心,还是会比较辛苦。Threepeoplealmostsimultaneously, look up.
三人几乎同时,抬头望去。
The Treasure Bottle Continentbackdropplace, presents a gianthole, hasthatgolden bodySpiritual Godto find out the headslowly, on that daynearby the curtainseveral thousandli (0.5 km), the innumerablegoldenlightningsinterwovecriss-crossed, itsline of sightinstitute, fellareaNorth MountainScattering Clouds Mountainprobably.宝瓶洲天幕处,出现一个巨大的窟窿,有那金身神灵缓缓探出头颅,那天幕附近数千里,无数条金色闪电交织如网,它视线所及,好像落在了北岳披云山一带。
The seniorscholarstamps the feet saying: „whitebrotherwhite the brother, the provocation, thisboyis provokingyouabsolutely! Needsmeto helpyoushoutone‚Bai Yeinthis’?”
老秀才跺脚道:“白兄白兄,挑衅,这厮绝对是在挑衅你!需不需要我帮你喊一声‘白也在此’?”
The Bai Yelooksaidindifferently: „HasLiu16.”白也神色淡然道:“有刘十六在。”
The seniorscholarsets outto rub hands saying: „oafis unarmed, suffers a loss, was inferior that white the brotherhas the immortalsword......”
老秀才起身搓手道:“傻大个赤手空拳的,多吃亏,不如白兄有仙剑……”In the seniorscholarsaid a word.
只是在老秀才言语之间。
An originallyin the tall and strongfigure of Abjection Mountainblue skypeak, was first delivered to a North Mountainboundarysecludedperipheral zonebyMountain MonarchWei Bo, then the surrounding areainhundredli (0.5 km), there is a thatlarge handcartto turn the momentum of back, later the figurestraightfrontline, shoots up to the sky.
一个原本在落魄山霁色峰的魁梧身形,先被山君魏檗送到了北岳地界一处僻静边缘地带,然后方圆百里之内,有那地牛翻背之声势,随后身形笔直一线,冲天而起。Wei Bowiped the foreheadsweat, light/onlythatsaid„Monarchis attractive” the fellowdelivers to the district of jurisdictionboundary line, was so laborious?魏檗擦了擦额头汗水,光是将那自称“君倩”的家伙送到辖境边界线而已,就如此辛苦了?Oneselfhave not been the Local land God of chesspillarmountain, butiscontinentNorth MountainbigMountain Monarch, souses energy, Liu16„say/way”, was is or isn'theavytooexaggeratingly?
自己早已不是棋墩山的土地公,而是一洲北岳大山君啊,如此费劲,那刘十六的“道”,是不是重得太夸张了些?Thatfigurechanges totogether the rainbowlight, shoots up to the sky, the rising typhoongoes to the backdrophighest place.
那身形化作一道虹光,冲天而起,扶摇直去天幕最高处。Becausethatancient timesSpiritual Godwas in the backdrop, the lift-offwas far, thereforehad not been wonby the Great Daopressuretoo, iscolossus that deserved, such asgreatlyYueXuaninupper air.
由于那远古神灵身在天幕,离地还远,故而尚未被大道压胜太多,是当之无愧的庞然大物,如大岳悬在高空。
The seniorscholarridicules saying: „Thisoaf, howfightsalwayssuffers a losshowcomes, was small the Junior Brotherto misscompared withhimfar. Howeverunprecedentedshareimposing manner, isveryfull.”
老秀才笑骂道:“这傻大个,打架总是怎么吃亏怎么来,比他小师弟差远了。不过一往无前的这股子气势嘛,还是很足的。”Treasure Bottle Continentbackdropplace, bigsuch asthatGod Pathodd/surplusevil of mountain, butwas hitbyas ifthatfigure one of the mustard seedsize, thatincomparablytinycharacter, is knocking out the fistto keepto the palatialSpiritual God, suddenly the heavens abovethunderclapbig quake, finallythatunexpected visitor, together with the palm, arm and head, cracksinstantaneously.宝瓶洲天幕处,大如山岳的那尊神道余孽,只是被仿佛芥子大小的那个身形一线撞开,那个无比渺小的人物,对着巍峨神灵出拳不停,一时间天上雷声大震,最终那个不速之客,连同手掌、胳膊和头颅,瞬间崩裂。About the upper air of place of less than halfcontinent, splashed down the innumerablegoldenraindropsnot to wait forthemto fallon the world, mostgolden bodyfragmentsdissipatedonalready, meltin the world, thenas ifinGreat Daobydarknesswas towedgeneral, the remaininggoldenrainwater, almostfellwhen the place of Scattering Clouds Mountainperipheralthousand li (500 km), butis falling to the groundintegrated the scenery, golden lightflashesto pass, makingmanymountains and rivers godsspiritandImmortalcave mansionstare dumbfounded, was difficultto be inadequatebythatWeibigMountain Monarchtruncationreckless? Someobtaining enlightenmentpeople of high skill the palmobservemountains and riversimmediately, looks atthatScattering Clouds Mountainagain, probablyscenerySpirit Qidoes not have the growth is too many, feels strange.
将近小半洲之地的高空,溅落了无数金色雨点不等它们落在人间,绝大多数金身碎片就已经消逝,消融于天地间,然后仿佛被冥冥之中的大道牵引一般,剩下的金色雨水,几乎都落在了披云山周边千里之地,只是在堪堪落地融入山水之时,金光一闪而逝,让好些山水神灵、仙家洞府瞠目结舌,难不成是被那魏大山君截胡了?一些个得道高人立即掌观山河,再看那披云山,好像山水灵气也无增长太多,奇了怪哉。On the Riding Dragon Lanestair, a smilingfemale, shakes the sleeve that the golden lightoverflowed, but the phenomenonreceivesswiftly.骑龙巷台阶上,一位笑眯眯的女子,抖了抖金光流溢的袖子,不过异象倏忽收起。
The seniorscholarsaid: „Exhaustedseniorhelps a belt/bringroad.”
老秀才说道:“劳烦前辈帮忙带个路。”Old Man Yangnods.杨老头点点头。Liu16thoughtsfine motions, a whip, thenafter the worldland, suddenlyshrinks the mountains and riversseveral thousandli (0.5 km), arrived at the medicine shopbackyard of small town.
刘十六心思微动,一个急坠,然后临近人间大地后,突然缩地山河数千里,来到了小镇的药铺后院。Sawthatalreadyto stand the seniorscholaronbench, Liu16all of a suddenred the eye socket, had previously criedin the blue skypeakfounderhallfortunately, otherwisethislittle while, lost face.
见着了那个已经站在长凳上的老秀才,刘十六一下子红了眼眶,也亏得先前在霁色峰祖师堂就哭过了,不然这会儿,更丢人。
The seniorscholarstandson the stool, caressingmustsmile.
老秀才站在凳子上,抚须而笑。
The Liu16half stepswalk, are moved to tears, bowing in salutebrightsound said: „Monarchpay a visitMisterattractively!”
刘十六快步走去,热泪盈眶,作揖朗声道:“君倩拜见先生!”In years pastamongfourstudents, Cui Chanwas reserved, Zuo You/aboutpoint, Qi JingchunCulture Sagetrue line, Liu16mostsimple-hearted, actuallyalsomostpersonality.
昔年四个学生当中,崔瀺内敛,左右锋芒,齐静春最得文圣真传,刘十六最木讷,却也最性情。
The seniorscholarpatted the shoulder of tall and strongman, thisjumps down the bench, thentwistsmustnod, says with a smile: „Worthilyis the Bai Yebrother'sgoodbrothers, mygooddisciple, goodonlyto drivedragonsnakenot to drive the mosquito!”
老秀才拍了拍魁梧汉子的肩膀,这才跳下长凳,然后捻须点头,笑道:“不愧是白也兄的好兄弟,我的好弟子,好一个只驱龙蛇不驱蚊!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #711: Only drives dragon snake not to drive the mosquito