Close to the small town, True Martial MountainSchool of Militarycultivatorloosened the shoulder of Ma Kuxuan, Ma Kuxuansomewhathas a dizzy spell, shook the head, asked: „Knows that iswhohas problems? Difficultto be inadequateismy fatheror the uncle, family'streasurelooksto glanceto the outsideperson, is not willing, oneto demandforcefully,finallywas similar to Liu Xianyang, makes the bigtroubleto come?”
临近小镇,真武山兵家修士松开马苦玄的肩头,马苦玄有些头晕目眩,晃了晃脑袋,问道:“知道是谁出问题吗?难不成是我爹或者大伯,家里的宝贝给外边的人看上眼,一个不愿意给,一个强行索要,结果就跟刘羡阳差不多,惹出大麻烦来了?”Lost/Carryingswordmanbrings the Ma Kuxuanhalf stepvanguard, shakes the head saying: „Righteous Yang MountainMoving-Mountain Apeactsoutrageously, does not hesitateto break the rule, thatsword scripturepreciousispart of reasons, but the most importantreason, was still Righteous Yang Mountain and Wind and Thunder Gardenaginglong standing grudge, ifwere notWind and Thunder GardenChen Songfengarrives at the small townabout the same time, thatMoving-Mountain Apeas fornot intendingto commit murder. Thereforesmall town, the person of cultivated, even ifacts, does not dareto be extremely flagrant, assumesthisplaceMister Qieventually......”
负剑男人带着马苦玄快步前行,摇头道:“正阳山搬山猿之所以悍然出手,不惜破坏规矩,那部剑经本身珍贵是一部分原因,但最重要的原因,仍是正阳山和风雷园的陈年旧怨,如果不是风雷园陈松风前后脚就来到小镇,那头搬山猿绝不至于出手行凶。所以说小镇这边,修行之人即便出手,也不敢太过明目张胆,坐镇此地的齐先生终究……”
The menstop the spoken languagesuddenly, looksto a streetdistant placeroof, is squattingjet blackall over the bodysuch as the stray cat of black ink, after itseesMa Kuxuan, immediatelyscreamed, after wait untilMa Kuxuandiscoveredit, the stray catstartedto take to one's heelsto run, runstoAlmond Blossom Lane.
男人突然停下言语,望向街道远处一座屋顶上,蹲着一头通体漆黑如墨的野猫,它看到马苦玄后,立即尖叫起来,等到马苦玄发现它后,野猫就开始撒腿奔跑,跑向杏花巷那边。Ma Kuxuanis palein an instant, insane the stray cat on followingroofdashed about wildlygenerallytogether.马苦玄刹那间脸色苍白,疯了一般跟着屋顶上的野猫一起狂奔。
The menthink through the joint, sighed, sharply not slowdid not followin the youngsterbehind, is not spread outbyMa Kuxuan.
男人想通其中关节,叹息一声,不急不缓跟在少年身后,始终没有被马苦玄拉开距离。Ma Kuxuanruns backthatfamiliaralley, whenhesawcourtyard dooropensgreatly, it may be said that the boldyoungsterpausesinout of the doorunexpectedly, does not dareto bridge overdoorstep.马苦玄一路跑回那条熟悉至极的巷弄,当他看到院门大开的时候,可谓胆大包天的少年竟然在门外停步,再也不敢跨过门槛。
The youngsterknow, oneselfcourtyard doorall year round, almostdoes not haveis openingfor a long time the time, because the paternal grandmotheroftentalked over a truth, Almond Blossom Lanewas the unpromisingpoor wretchto be most, poverty inhibits one's ambitionshorseShoumaowas long, ourfamily/homewas also easyto be jealous, thereforemain house gatemustrememberedto closesolid, will otherwise be kept thinkingby the thief.
少年知道,自家院门一年到头,几乎就没有这么长久开着的时候,因为奶奶常念叨一个道理,杏花巷就属没出息的穷光蛋最多,偏偏人穷志短马瘦毛长,咱们家又容易让人眼红,所以家门一定要记得关严实,否则会遭贼惦记。Ma Kuxuanis red the eyeto walk intocourtyardrelated, the main roomfront doornot.马苦玄红着眼睛走入院子,正屋大门也没有关。Ma Kuxuansaw that a familiaremaciatedformfalls down.马苦玄看到一个熟悉的瘦弱身影倒在地上。Thatblack catsquatsondoorstep, are yelling, frightens the to terrifyperson.
那头黑猫蹲在门槛上,一声声叫喊着,惊吓瘆人。„Do not pass!”
“不要过去!”Lost/Carryingswordmanputs out a hand the shoulder of holding downyoungster, urged: „Things have gotten to this point, stands firm the mind!”
负剑男人伸手按住少年的肩头,叮嘱道:“事已至此,稳住心神!”Ma Kuxuanholds backtears, the unceasingdeep breath, slows down the footsteps, shoutsgently: „Paternal grandmother?”马苦玄强忍住眼泪,不断深呼吸,放缓脚步,轻轻喊道:“奶奶?”School of Militarysword cultivatortakes the leadonestepto plundertoold womanside, two fingersgathersin the old womantip of the nosesearches, does not have the aura.兵家剑修率先一步掠至老妪身旁,双指并拢在老妇人鼻尖一探,已无气息。Thatblack catfrightenswithout delayto run into the room, flashesto pass.
那头黑猫吓得赶紧跑入屋内,一闪而逝。Lost/Carryingswordmanslightlymakes the consideration, raised the headtostandinginMa Kuxuansinkingsound said: „Suspension of movement! YourinbornYang Qiis extremely heavy, againclose toonestep, yourpaternal grandmother, even ifalsoremainssomesoulsto be detainedin the room, will be harmedbyyouvanished in a puff of smoke!”
负剑男人略作思量,抬起头对站在门外的马苦玄沉声道:“停步!你天生阳气极重,再靠近一步,你奶奶哪怕还剩一些魂魄滞留屋内,也会被你害得灰飞烟灭!”
The youngsterwhole piecesuntannedfacemakes an effortto wrinkle, suppresses is not sent outbyoneselfweeping soundunexpectedly.
少年整张黝黑脸庞使劲皱着,竟然强忍住让自己一点哭声也没有发出。
The menset firm resolve, after grippingwaistthattiger tally, sinkingsound said: „Mister Qi, this mattercannot be underestimated, youhaveyourcustom, I have mydifficulties, hopes that Mister Qithenmustmeddlethis matternot.”
男人下定决心,握住腰间那枚虎符后,沉声道:“齐先生,此事不容小觑,你有你的规矩,我也有我的苦衷,希望齐先生接下来莫要插手此事。”Aftersayingthese, the manimposing mannerquite the same aschanges, clothessleevestirs, the hairsways, after the mnemonics that meditatingoneskewerwas obscurely difficultto understand, finallyreceives the officerwithfivecharacters: „True Martial Mountainis invited!”
在说完这些之后,男人气势浑然一变,衣袂鼓荡,头发飘摇,默念了一串晦涩难懂的口诀后,最后以五字收官:“真武山有请!”Ma Kuxuanturns the headto lookcrazily.马苦玄痴痴转头望去。Sees onlyoneto reach as high as the zhang (3.33 m)golden armorDeityto drop from the clouds, the doublefisthitsin the chest, the soundlike the thunder, said: „Does god of the northdescendant, havewhatinstruction?”
只见一尊高达丈余的金甲神人从天而降,双拳在胸口一撞,声响如雷,道:“真武后裔,有何吩咐?”„Thisplacemagecraftcompletely prohibits, Iam not good atdetaining the matter of soul, thereforepleasehelpinspectaroundthisroom, ifdiscovered that the loafingsoul of thisold woman, draws init, remembers that injures and basisnot by any means.”
“此地术法禁绝,我又不擅长拘押魂魄之事,所以请你帮忙巡视此屋四周,如果发现这位老妇的游荡魂魄,就将其收拢起来,记得切莫伤及根本。”Thatgolden armorDeitysilentmoment, was still the nodsaid: „Results in the command!”
那名金甲神人沉默片刻,仍是点头道:“得令!”
The golden lightdissipates, will not see the god.
金光消散,不见神将。
-
--
The kilnserviceprisonmakes the yamen, Dragon's TailcountyChen ClanjuniorsChen Songfeng, is glancing through the filein a spaciousroomearnestly, the footis putting a red lacquerwooden crate, insidepiled the yellowingold book of mostbox. FemaleChen Duicarried the itself/Benfrom the wooden crateconveniently, standsinnot far awaynear the windowposition, pages of glanced through the pastslowly.
窑务监造衙署,龙尾郡陈氏子弟陈松风,正在一间宽敞屋内埋头翻阅档案,脚边搁放着一口朱漆木箱,里边堆了大半箱子的泛黄古籍。女子陈对从木箱随手拎了本,站在不远处的临窗位置,一页页缓缓翻阅过去。
The yamenis always in chargeis sittingon a chairdrinks teain the room,
衙署老管事正坐在屋内一把椅子上喝茶,Wind and Thunder Gardensword cultivatorLiu Baqiaositsin the oppositeexchanges greetingswith the old mansmalltalk, is in high spirits the seniormanagerto say with a smile: „Fortunately the matterwas also skillful, that sideLi FamilyhouseLi Hong, visitspersonallyouryamen, opens the mouthto begoursmall townseveralChen Clanfiles, so long as the closest 30-40 yearshousehold registerfile, the princenoddedto comply, IthenmadeLi Hongto carry offonboxthat70-80nativebooks, underremainingrecord/native placebook, the agewas bigger, was just the oldalmanac that Young Master Chenyouwanted, on the other hand, if not the yamenrequestedevery yearin the summer and fallseason, aired booksrespectivelyonetime, has been worm-eaten and rottento the insecteats clean.”Standsdoes not liftinwindowChen Dui, askedindifferently: „Heard that the small townpersonsurnamed Chen, to the Good Luck and Fortune StreetPeach Leaf Lanefoursurnametenclans, works as the servantmaidservantnow, someChen Clanpeople, evenbecame the children of domestic slaves of thesewealthy and prominent familywealthy and powerful families, for generationskowtowedto kneel downnot saying that is seeing the small townordinarycommon people, will also be put on a high and mighty act?”风雷园剑修刘灞桥坐在对面跟老人客套寒暄,精神矍铄的老管事笑道:“也亏得事情巧了,李家宅子那边的李虹,亲自登门咱们衙署,开口讨要咱们小镇几支陈氏的档案,而且只要最近三四百年的户籍档案,王爷点头答应了,我便让李虹让人带走了箱子上边的那70-80本籍书,下边剩下的籍书,年岁更大,刚好是陈公子你们想要的老黄历,话说回来,若非每年衙署要求在夏秋时节,各晒书一次,早就给虫子蛀烂吃光喽。”站在窗口的陈对头也不抬,淡然问道:“听说小镇如今姓陈的人,都给福禄街桃叶巷的四姓十族,当了奴仆丫鬟,有些个陈氏人,甚至都当上了这些高门大户的家生子,世世代代给人磕头下跪不说,见着了小镇普通百姓,还会趾高气昂?”Is always in chargesomeembarrassed, thisfemalepaid lip service to„foursurnametenclans”or„wealthy and prominent familywealthy and powerful family”, butinheritedtruly the millenniumsold familygreat families, the Dragon's TailcountyChen Claneldest son of legal wifegrandson, satin that sidefinallywithservant, did not utter a wordconsults the fileearnestly, butthissimilarlyfemalesurnamed Chen, can actually such assatisfied, thenherrealstatusgloriousclearexpensive/noble, old manager of becoming a ghostwantsto knowwith the knee.
老管事有些尴尬,这位女子口口声声“四姓十族”或是“高门大户”,可是真正传承千年的世族豪阀,龙尾郡陈氏的嫡长孙,结果就坐在那边跟个下人似的,一声不吭埋头查阅档案,而这位同样姓陈的女子,竟然能够如心安理得,那么她真实身份的悠久清贵,老了成精的管事用膝盖想都知道。Although the seniormanagerhas not been raising any servant girljanitorsurnamed Chen, buttakesgreat surname of small townlocal bullywiththeseothers, the relationsare not always bad, does not wantatthismatter, becauseowndealingimproper, provokesthreateningCrossing River Dragontoeveryone.
虽说老管事没有养着什么姓陈的婢女杂役,可是跟那些作为小镇地头蛇的大姓人家,一向关系不差,不想在这件事情上,因为自己的应对不妥,给所有人惹恼一条来势汹汹的过江龙。Thereforeconsiders an expression after carefully, old manputs downin the handthatcracked ice cracklewatersleek/moisttea, saidslowly: „MissChen, thisdoes not have the matter of method, is depending on our yamenold seniorsearlierview, thissmall townis earliesttworemote ancestordifferentChen Clan, veryearlylifts the clanto transfer out the small town , without the direct descendantlater generationto stay in the small town, butheardvaguelythisChen Clan, left the small towninitiallytime, remainedspeciallydefended the graveperson, extremelylong ago, thatwas responsible for the surnamefamily that Chen Clanswept the gravesto burn incense, alreadynot being able the textual criticism. As forotherthatChen Clan, is before very long, ingreat surname, the position is also very near the top, pitifully the human affairsis only variable, tossed aboutinside and outsideseveraltimes, graduallydeclined, particularlyin the recentseveral hundredyears, like, trulyareonegeneration that MissChenyousaidare inferior toonegeneration, the Chen Clanperson who thislittle whilealreadyhas not started own party...... was not right, I thought that but also was really left over an only child, shouldbeamongallsmall townChen Clanjuniorsnowadays, one by onehas not only attached tofoursurnametenclans, thatkid's dad, burning the porcelaincraftsmanshipwas exquisite , before having received, two, no matter whatoversaw the manufacture. OfficerSir'spraise, thereforeIthenrememberclearly, buthediesearly, hownow his childcrosses, Imaynot know. However, onlysaid that Inoticed, hears, the small townis as a whole goodto the Chen Clanlater generation, particularlySongandZhaotwogreat surname, your family placechief stewardswere surnamed Chen, in namewas the master and servant, was actually similar to the whole family.”
于是小心斟酌一番措辞后,老人放下手中那只冰裂纹的水润茶盏,缓缓道:“陈小姐,这也是没法子的事情,依着咱们衙署一位老前辈早年的说法,这座小镇最早有两支远祖不同的陈氏,其中一支很早就举族迁出小镇,没有嫡系后人留在小镇,只是依稀听说这支陈氏,当初搬离小镇的时候,是专门留了守墓人的,太过久远,那个负责为那支陈氏扫墓上香的姓氏家族,已经无法考据。至于另外那支陈氏呢,很久之前也在大姓之列,名次还很靠前,只可惜世事无常,里里外外折腾了几次,就逐渐没落了,尤其是近个几百年,就像陈小姐你所说的,确实是一代不如一代,这会儿已经没有自立门户的陈氏人了……不对,我想起来了,还真剩下一根独苗,应该是现如今所有小镇陈氏子弟当中,唯一一个没有依附四姓十族的,那孩子他爹,烧瓷手艺精湛,还受到过前两任督造官大人的嘉奖,所以我这才记得清楚,只是他死得早,如今他孩子过得如何,我可就不知道了。不过话说回来,就只说我看到的,听到的,小镇这边对陈氏后人总体上都还算不错,尤其是宋、赵两大姓,府上大管事都姓陈,名义上是主仆,其实跟一家人差不多了。”
The one breathsaid that the past events of theseChenZhimarottenmillet, the seniormanagerturns aroundto take up the teadrinking teawater.
一口气说完这些陈芝麻烂谷子的旧事,老管事转身拿起茶盏喝了口茶水。Chen Duinodsto saywith a smile: „Xuemanageris a sensible person, no wonder the yamenhigh and lowoperationis free.”陈对笑着点头道:“薛管事是明白人,难怪衙署上下运转自如。”
The seniormanagerbeams from ear to ear: „MissChen the erroneousapproved, people like us, butknowsownthatweight, thereforeonlydoes one's best, calamity, calamity.”
老管事笑逐颜开道:“陈小姐谬赞了,像我们这种人,只是知道自己的那点斤两,所以唯有尽心尽力而已,劳碌命,劳碌命罢了。”Chen Duidismiss with a laugh, diverts the attention, lookstorespectfulChen Songfeng, coldsound said: „It is not really good, turns the boxupside down, looks since bottommosttheserecord/native placebook, the Xuemanagerwords, haven't youheard? Since the small town the millenniums, filerecord/native placeShuzhihas been concernedwithanotherChen Clan, ifIhave not remembered incorrectly, thissmall townChen Clan, withyourDragon's TailcountyChen Clanmaycalculate that sameremote ancestor, how, tosses about, a notebookgenealogyfrom beginning to end, thesenamesare not the servantsare the maidservants, fun?”陈对一笑置之,转移视线,望向正襟危坐的陈松风,冷声道:“实在不行,就把箱子翻个底朝天,从最下边那些籍书看起,薛管事刚才的话,你没听到吗?小镇千年以来,档案籍书只与另外一支陈氏有关,如果我没有记错,这一支小镇陈氏,与你们龙尾郡陈氏可算同一个远祖,怎么,翻来覆去,一本本族谱从头到尾,那些个名字不是奴婢就是丫鬟,好玩吗?”
The Chen Songfengforeheadseeps out the closesweat, the lipslightlywhite, does not dareto refute a characterunexpectedly, sets outfrom the chairhastily, bends the waistto turn the boxto move the book.陈松风额头渗出细密的汗水,嘴唇微白,竟是不敢反驳一个字,连忙从椅子上起身,去弯腰翻箱子搬书。
The yamenseniorstewardsstretchstraightbackbody's backimmediately, does not haverelaxedmeaning that the least bitsnatches a little leisure from the busy schedulesagain.
衙署老管事立即绷直腰杆后背,再无半点忙里偷闲的轻松意味。Liu Baqiaois really unable to continue watching, the Chen Songfengtempersoftwaddingis not false, maybeDragon's TailcountyChen ClanfuturePatriarch, no matteryourChen Duianythinghistorybackground, the is or isn'tsame clanof the same clan, least should also give the necessaryrespect, thereforeLiu Baqiaosinkingsound said: „Chen Dui, Ido not have the blindwords, could see that Chen Songfenghelpstoyounow, even ifyoudid not appreciate kindness rendered, let alone the words are still so coarse!”刘灞桥实在看不下去,陈松风性子软绵不假,可好歹是龙尾郡陈氏的未来家主,不管你陈对什么来历背景,是不是同宗同族,最少也应该给予必要的尊重,所以刘灞桥沉声道:“陈对,我没有眼瞎的话,看得出陈松风现在是给你帮忙,你就算不领情,也别说话这么难听!”Chen Songfengwithout delayraised the headtoLiu Baqiaosignals with the eyes, the latteropens the eyeto stare, „Emperoreven/includingalsohasseveralpoorrelatives, how, some people of exceptions?! Good, even can somebodyexception, look down upon the person?”陈松风赶紧抬头对刘灞桥使眼色,后者睁大眼睛瞪回去,“连皇帝也有几个穷亲戚,怎么,有人例外啊?!好,就算某人例外,就能看不起人啊?”Going straight there and coming straight back.
直来直去。Thisis the Wind and Thunder GardenLiu Baqiaonatural dispositionconscience.
这就是风雷园刘灞桥的本性本心。
The Chen Songfengwhole faceis bitter and astringent.陈松风满脸苦涩。
The seniormanagerlowers the headto drink tea, turns a blind eye to, turns a deaf ear.
老管事低下头喝茶,视而不见,听而不闻。Chen Duigawked, the smilesaid: „Reasonable.”陈对愣了一下,微笑道:“有道理。”Right nowis one's turnLiu Baqiaoto be somewhat ill.
这下子轮到刘灞桥有些不适。Chen Duiputs down the handinrecord/native placebookplaceson the table, plansto go outventilates, Xuemanagernaturallymustcompletelyarrive at the duties of a host, butbythisChen Clanfemalepersuasive wordsrejection.陈对放下把手中籍书放在桌上,打算出门透透气,薛管事当然要尽到地主之谊,只不过被这位陈氏女子婉言拒绝。Chen Duigoes out of the yamenleaninghall, standslookstoward the distant placein the corridor.陈对走出衙署偏厅,站在走廊里往远处望去。Outside the yamengreat hallhasto occupy a land area of a bigsquare, memorial archto the front door, is writing a bigancient literary stylecharacter, the mountain of mountain, on the moundis jailed. Thisis not rare, eachseculardynasty and nationpress the law, the imperial edictin the district of jurisdictionwill sealfivemountainsisFive Sacred Mountains, the east, south, west, north, and center, mountain gatewill definitely havefounding emperor the twocharacters of imperial brushowntopic, thatlistbookYuecharacter, will writeby the ancient literary styleinevitably.
衙署大堂外有座占地不小的广场,有一座牌坊正对着大门,写着一个大大的古体字,山岳的岳,上丘下狱。这并不罕见,每一座世俗王朝和邦国都按律,在辖境内敕封五座山为五岳,东南西北中,山门必然会有开国皇帝御笔亲题的两个字,那个榜书岳字,也必然是以古体写就。
The later generationwriterpoetandcultivatorImmortal Master, explaineda lot oftypes, perhapsas for the truereason, has annihilatedin the dust of history.
后世文人骚客和修士仙师,对此解释千百种,至于真正的缘由,恐怕早已湮灭在历史的尘埃中。Chen Duisees the one big and one smalltwobacks, sitstalks in whisperson the memorial archwhite stonestair.陈对看到一大一小两个背影,坐在牌坊的白石台阶上窃窃私语。Shehesitant, slowlyline. In order todrop a listening secretlysuspicion, Chen Dui, whensteps ontotwo peoplebehind the stair, coughsintentionallygently, has not thoughttwo peoplesaidvigorously, hearsearnestly, as iffeels nothingto the appearance of Chen Dui. Chen Duialsothinks little, shesitsin the mostdistant place of stairnaturally, althoughshesitsat easeat will, flavor that but the sitting posturesends outimperceptibly, still a straightfeeling.
她犹豫了一下,缓缓行去。为了落下一个偷听的嫌疑,陈对在走上两人身后台阶的时候,就故意轻轻咳嗽一声,不曾想两人一个说的起劲,一个听得认真,仿佛对陈对的出现浑然不觉。陈对对此也不以为意,她大大方方坐在台阶的最远处,虽然她闲散随意而坐,但是坐姿无形中散发出来的韵味,仍然给人一种端正感觉。one big and one small, whatusediseast the Treasure Bottle Continentorthodoxstandard speechMandarin/bureaucratic language, Chen Duican understand, otherwiseshewill not arrive atthissmall town, butsaid that is quite jerky, thereforewith the Chen SongfengLiu Baqiaoline, is very quiet, major reason that naturallyshedoes not wantto speak, thought that could not speak of Chen SongfengLiu Baqiaogoestogether, is not willingto open the mouth.一大一小,用的是东宝瓶洲的正统雅言官话,陈对听得懂,否则她也不会来到这座小镇,只不过说起来比较生涩,所以与陈松风刘灞桥一路行来,就很沉默寡言,当然她不想说话的主要理由,还是觉得跟陈松风刘灞桥说不到一块去,不愿意开口。In the Liu Baqiaosurfacelooks down on the world, butin the boneconcentrates onSword Dao, seeminglyinterestingactuallytasteless, Chen Songfengrevives the family traditionwholeheartedly, seemingly simple but actually calculating, twoso-calledeasternTreasure Bottle Continenttoppeople of extraordinary ability, withherare not a passer-by. people who walk different paths cannot make plans together, isso.刘灞桥表面上玩世不恭,但骨子里专注于剑道,看似有趣其实乏味,陈松风则一心重振家风,看似质朴其实多思,两位所谓的东宝瓶洲顶尖俊彦,都跟她不是一路人。道不同不相为谋,就是如此。
The youngstershot a look at an eyeroughlygreatlyten -year-old female, the impressionis really ordinary.
少年瞥了眼约莫比自己大十岁的女子,印象实在一般。Chen Duisits there peacefully, sign that has not startedtalking.陈对安安静静坐在那里,没有开口说话的迹象。Howeverbefore the glance, discovered the little girlholds a glossclearemerald greenbottle gourd, the Chen Duivisionis how vicious, understood at a glance that is not the common thing.
不过之前惊鸿一瞥,发现小女孩捧着一只光泽晶莹的翠绿葫芦,陈对眼光何其老辣,一看就知道不是俗物。
The finelittle girl of youngsterandporcelain doll of clothingriches and honor, isMud Vase LaneSong JixinandRighteous Yang MountainTaoZi.
衣衫富贵的少年和瓷娃娃似的精致小女孩,正是泥瓶巷宋集薪和正阳山陶紫。Song JixinbeforeandSong Changjingwent toLi Residencesalute, saw that the small girlliked, becauseheliked the finegorgeousthingsince childhood, the roughplainthing, did not enter the discernment. TaoZialsoto the Song Jixinveryhas eyesreason, two peopleinexplicablebecame the good friend, the keyis the disparity of age, but can also chatto gotogether, Song Jixindoes not even haveto feeloneselfare perfunctoryto treat with courtesy, herequestedfinallyuncleSong ChangjingmakesLi Familyallow to passforcefully, leadingTaoZilaito superviseto make the yamento play, the pitifulappearance that no matterSong Jixin the Li Familypersonlooks grief-stricken, held the hand of little girlto leave the Li Residencefront door. Meanwhile, making one pass messageinservant girlZhi Guitosmalldwelling, makingherdiscover the emerald greenbottle gourd in box, gaveTaoZidang the gift on first meeting.宋集薪之前和宋长镜去李宅慰问,一眼看到小丫头就喜欢上了,因为他从小就喜欢精致华美的事物,粗犷质朴之物,则不入法眼。陶紫也对宋集薪很有眼缘,两人莫名其妙就成了好朋友,关键是年龄悬殊,还能聊到一块去,宋集薪甚至都没觉得自己敷衍应酬,以至于他最后请求叔叔宋长镜强行让李家放行,带着陶紫来监造衙署这边玩耍,宋集薪不管李家人如丧考妣的凄惨模样,牵着小女孩的手离开了李宅大门。与此同时,让人捎话给小宅里的婢女稚圭,让她找出箱子里的翠绿葫芦,送给了陶紫当见面礼。
The little girlsare affectionateverywithSong Jixin, acts like a spoiled bratto ask: „Elder Brother Banchai, youjustspoke in 12memorial archstudypalaceacademywork place, before Icome tohere, listening to the grandfatherwith the personchattedto mention, yourGreat LithatMountain Cliff Academy, mixesnowverymiserably, youknow that whatontheirMountain Cliff Academymemorial archwrote?”
小女孩跟宋集薪亲昵得很,撒娇问道:“搬柴哥哥,你刚说到了十二种牌坊里的学宫书院坊,我来这里之前,听爷爷跟人聊天的时候说起,你们大骊的那座山崖书院,如今混得很惨啊,你知道他们山崖书院的牌坊上写了啥吗?”Because the lattertwocharacters in Song Jixinname, TaoZitook the Elder Brother Banchainicknametohim, Song Jixinis indifferent, at this timeno longercared that the staying or going of that other placefemale, lowers the headto the little girlsays with a smile: „Does not know that my whole lifehas not gone out of the too smalltown, the bookreads not much, chattedwith you were so long, bellyalmostalreadypulled outspatially.”
因为宋集薪名字里的后两个字,陶紫给他取了个搬柴哥哥的绰号,宋集薪对此无所谓,此时不再关心那个外乡女子的去留,低头对小女孩笑道:“不知道啊,我这辈子还没走出过小镇子,书读得也不多,跟你聊了这么久,肚子差不多已经掏空啦。”
The little girlssighed, „does not know how outside Grandpa Yuandid find the personto look?”
小女孩叹了口气,“不知道猿爷爷在外边找人找得怎么样了?”Song Jixinsmiles, lowers the headto pat the brocaderobeskirt-width, at that moment, the lookis complex.宋集薪笑了笑,低头拍了拍锦袍下摆,那一刻,眼神复杂。
The distant placeChen Duisuddengentle voiceasked: „Little miss, can your bottle gourdsometimes, oneselfmake the sound?”
远处陈对突然柔声问道:“小姑娘,你这只葫芦会不会在某些时候,自己发出声响?”
The little girlshave turned the head, both handshold up the bottle gourdhigh, smilesto narrow the eye, shows off saying: „IsElder Brother Banchaigives tomeyo.”
小女孩转过头,双手高高举起葫芦,笑眯起眼,炫耀道:“是搬柴哥哥送给我的呦。”sidestep the question.答非所问。Chen Duihasdismiss with a laugh. Song Jixinspoke thoughtlessly saying: „Onthunderstormsweather, will buzz.”陈对只得一笑置之。宋集薪随口说道:“每逢雷雨天气,会嗡嗡作响。”
The Chen Duinodsaid: „ReallyisSword Nurturing Bottle-gourd.”陈对点头道:“果然是养剑葫。”SomeSong Jixindoubts.宋集薪有些疑惑。
The Righteous Yang Mountainlittle girlrushes to be first saying: „Iknowmeto know,ourfamily/homehasthreeSword Nurturing Bottle-gourdreeds, mygrandfatherhasone, gray, was ugly. whitepeakGrandpa Liuthat is only too most lovable, the palm of the handsize, whizwhizwhiz, will departdozenssmallflyingswords. Sister Suthatneither too big nor too small, the purple goldcolor, what a pitySister Suusuallyis not only willingto take, Iaskedto tracemanytimes, Sister Suhidquickly.”正阳山小女孩争先恐后道:“我知道我知道,我们家就有三只养剑葫芦,我爷爷有一只,灰不溜秋的,丑死了。太白峰的刘爷爷那只最可爱,小小的,巴掌大小,嗖嗖嗖,会飞出几十把小飞剑。苏姐姐那只不大不小,紫金颜色,可惜苏姐姐平时不太愿意拿出来,我求了好多次才摸了摸,苏姐姐很快就藏起来啦。”Chen Duiexplained: „Small girl, youare not goodto complain aboutyour familySister Su, purple goldSword Nurturing Bottle-gourd, is very rarely scarcein the Sword Nurturing Bottle-gourdreed, candisperse into the top three, it is estimated thateastentireTreasure Bottle Continent, insuchonherhand . Moreover the purple goldbottle gourdcomparesotherSword Nurturing Bottle-gourd, althoughraises the swordto be extremely superior, but the shortcomingistoobrittle, was knockedby the sharp weaponvery mucheasilybroken.”陈对解释道:“小丫头,你可不好埋怨你家苏姐姐,紫金养剑葫,在养剑葫芦里十分稀少罕见,可以排入前三甲,估计整座东宝瓶洲,也就她手上那么一只,而且紫金葫芦相比其他养剑葫,虽然养剑极优,但缺点是太脆,很容易被利器磕破。”TaoZigrasps the emerald greenbottle gourd, „that my?”
陶紫重新抱住翠绿葫芦,“那我这只呢?”Chen Duismiled, „is also very preciousand that's the end.”陈对笑了,“也很珍贵就是了。”
The little girltwitchedSong Jixinsleeve, shysaid: „Elder Brother Banchai, can youreceive?”
小女孩扯了扯宋集薪的袖子,怯生生道:“搬柴哥哥,你要收回去吗?”Song Jixinrubbed the head of little girl, fullfavors the drowninglook, hahasaid with a smile: „Let aloneisthisonlysmall bottle gourd, even ifinmyhandalsohas, stillwantsoneandgives toyou.”宋集薪揉了揉小女孩的脑袋,满是宠溺眼神,哈哈笑道:“别说是这只小葫芦,就算我手上还有,也愿意一并送给你。”Chen Duiremembers an amusing thing, said: „Hands downhistorically, the Heavenly Material, Earthly Treasurebuildinghasto conduct the auctiononetime, finally the thing of next to last act, has never presentedSword Nurturing Bottle-gourdLuTeng, abovetiessixsmall bottle gourdfruits. It is saidisDao Ancestorbeforebecoming an immortal, personallyin the seedling that our worldplant, has not knownseveral thousandyears, hadthatskewer of small bottle gourd, the sizevary, the colorvaries, is very mysterious.”陈对想起一桩趣事,说道:“相传历史上,天材地宝楼有一次举办拍卖,最后压轴之物,正是一棵从未出现过的养剑葫芦藤,上边结有六个小葫芦果子。据说是道祖在成仙之前,亲自在咱们这座天下种下的幼苗,不知道过了几千年,才结出那一串小葫芦,大小不一,颜色各异,十分神奇。”Song Jixinheartfeltdeeply movedsaid: „Great Thousand World, nothing is too bizarre.”宋集薪由衷感慨道:“大千世界,无奇不有。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #57: Sword Nurturing Bottle-gourd