„Cohen, youmustremember.”Father'swordswind aroundin the heart, „inthisworld, no oneknows that tomorrowwhat happened. Yourthistimeconstructs the city, does not needto rigidly adhere to the convention, mustchoose a goodplace. The scalebigpoint are not related, allhavemeandyour majesty.”
“科恩,你要记住。”父亲的话回绕在心头,“在这个世界上,谁也不知道明天会发生什么事。你这次建城,不必拘泥成规,要选一个好地方。规模大点没关系,一切有我和陛下。”„Doesn't needto rigidly adhere to the convention?”
“不必拘泥成规?”„Enteringmayattack! Drawing backmaydefend!” The fathersaidin a low voice,„allsituationsmustconsider!”
“进可攻!退可守!”父亲低声说,“一切情况都要考虑到!”„All?”
“一切?”„Weare at two mostfronts of influences, the dangeris very big.” The father said that „, moreoverpresentLeft Ministeris swollen with arrogance, whoknows when hewon't comeon a bladebehindus?”
“我们是处在两种势力的最前沿,危险很大。”父亲说,“而且现在左相气焰嚣张,谁知道他什么时候不会在我们后面来上一刀?”„Iunderstood!”Isaid,„youfeel relieved!”
“我明白了!”我说,“你放心吧!”„Youare not clear, when a governoris notsuchsimple, youcurrently have the title, meets the words that any troublecould not solve......”fatherto feelmyhead, „youcanlose the round of aristocrattemperto get by under false pretences, oracted shamelesslyto be perfunctoryalsogood, young people!”
“你不明白,当一个总督可不是这么简单,你现在又是有爵位的,遇到什么麻烦解决不了的话……”父亲摸着我的头,“你可以发发贵族脾气蒙混过关,或者耍耍赖敷衍也行,年轻人嘛!”„Is thisgood?”Iam surprised!
“这样都行?”我非常吃惊!„Youthink why everyonedoes wantto work as the aristocrat?”
“那你以为为什么人人都想当贵族?”„It is not because the aristocratdoes have the placenightpower?”Iam smiling, thisiscomeswith the literature.
“不是因为贵族有处夜权吗?”我嬉皮笑脸,这是跟文学来的。„Looksto hit!” The fatherridicules, „youdarelike this, to look that yourmotherdid not eatyou!”
“找打!”父亲笑骂,“你敢这样,看你妈不把你吃了!”
A month later, Iled the guardto live outdoorswith the brothers, foundsuch a place.
一个月后,我和着兄弟们带着卫队风餐露宿,找到了这样一个地方。Everyonestandson a hill top, looks at a presentbulkplain.
大家站在一个小山头上,看着眼前的一大块平原。„boss, were youdefinitelyhere?”Hertesaid.
“老大,你肯定是这里了吗?”海尔特说。„Yes.”Irepliedhim, „the entirefiefdom, herewasmost appropriate.”
“是的。”我回答他,“在整个封地来看,这里是最合适的。”„boss, hereis very ordinary!”Moyaturns head, „Icould not look that hasanythingto be special.”
“老大,这里很普通啊!”莫亚回过头来,“我看不出来有什么特别的。”„Yes.”Marfasaid,„bossyouustolddoesn't reach an agreementwell?”
“是啊。”玛法说,“老大你跟我们说说好不好?”„Wefirstmentionedfrom the geographical position.”IhintJaketo open the map, „thisplaceat the darkforestsanddeathseas of , was not a trade route, away the estuarywas notveryfar. The good communications, candevelop a commercial city.”
“我们先从地理位置说起。”我示意杰克打开地图,“这个地方处在黑暗森林和死亡之海之间,不远就是商路,距出海口也不是很远。交通便利,可以发展成一个商业城市。”„Commercial city?”
“商业城市?”„Canmakea lot ofmoney!”
“就是可以赚很多钱!”„Then, welookfrom the strategicangle.”Looksnod that the brothersappear to understand but not really understand, Ismile bitterly, it seems likeshouldenroll in supplementary lessonsenrolling in supplementary lessonstothem.
“接下来,我们从战略角度看。”看着兄弟们似懂非懂的点着头,我心里苦笑,看来该给他们补习补习了。„Thisplaceis very smooth, butperipheral is actually the hill. The frontless than200li (0.5 km)are the deserts, behindis the forest and mountain. It can be said that thisis the offense and defenseallmaytogethergoodplace.”
“这块地很平整,但是周边却是丘陵。前方不到两百里就是沙漠,后面是森林和高山。可以说,这是一块攻守皆可的好地方。”„Butwenotinnational boundary.”Jakesaid,„whycanmake the preparation on military?”
“可是我们又不是在国界上啊。”杰克说,“为什么要做军事上的准备呢?”„Askedwell!”IpraisedJake, „persondid not have the foresight, musthave the sorrow near at hand. Althoughwenotinnational boundary, butin front ofusthatseveralstraw baggovernorsmaybe not much! Iwatch the warto record, the enemyhad projected onourHoly Capital!”
“问得好!”我夸奖杰克,“人无远虑,必有近忧。虽然我们不是在国界上,但是我们前面的那几个草包总督可不怎么样!我看过战争记录,敌人曾经打到过我们的圣都!”„This!”
“这样啊!”„Yes! Althoughhereisrear area, but the coastlineneedsto defend.”Icontinued, „. Moreover, Left Ministerthatold codgerdefinitelywas not resigned tousto obtainthisfiefdom. Whatmethod will hewithcope withus? Wemayprobablyprepareearly.”
“是的!我们这里虽然是后方,但是还有海岸线需要防守。”我继续说,“而且,左相那个老不死的肯定不甘心我们得到这块封地。他会用什么方法来对付我们?我们可要早做准备。”„boss, youweresaid that Left Ministerdid meet...... sends peopleto attackus?”
“老大,你是说左相会……派人来攻打我们?”„Thisis uncertain, in briefyouremember a pointbe good.”Isaid,„is notourfriends, isourenemies!”
“这个不一定,总之你们记住一点就好。”我说,“不是我们的朋友,就是我们的敌人!”„Knew!”
“知道了!”„Third.”Ithensaid,„ourcitymustcomplete a quitebigscale, musthave the support in agriculture. Youlook, our plains, are fertile, riversvertically and horizontally/able to move unhindered. So long asthere is an enoughfarmer, supports a only500,000people of citysimplyis the small gift.”
“第三。”我接着说,“我们的城市要建成一个比较大的规模,就必须有农业上的支持。你们看,我们这块平原,土地肥沃,河流纵横。只要有足够的农民,养活一个区区五十万人的城市简直就是小意思。”„500,000? How many people are that?”Moyaasked.
“五十万?那是多少人啊?”莫亚问。„Like thistoyousaid that the Holy Capitalpopulationis more than 80is less than1 million.”
“这样对你们说吧,圣都的人口是八十多不到一百万。”„Butboss.”Hertesaid,„wedo makeso manypeopletothere?”
“可是老大。”海尔特说,“我们到那里去弄这么多人?”„Don't worry, wehave the alien racebrothers, somedarkmoon/monththat sidealsomanyrefugees.”Ismile, look up the sky, „, no matterwhere. The people, areas numerous as the hairs of an ox, worthless.”
“不用担心,我们有异族兄弟,暗月那边还有很多难民。”我笑了笑,抬头看着天空,“不管在什么地方,在什么时间。人,都是多如牛毛,一钱不值的。”„boss.”Hertesaid,„whatyoudid say? Weare not clear!”
“老大。”海尔特说,“你说什么?我们不明白啊!”„Herte, youthink how manyoutcastesinthisworldhas? How manyslaves?”
“海尔特,你想,这个世界上有多少贱民?多少奴隶?”„Iam not clear, boss. Howeverdefinitelyhas.”
“我不清楚,老大。但是肯定有很多。”„Ifweeattothem, puts ontothem, hopestothem.”Ilook atHerte, „does a 500,000cityinstallunderthem?”
“如果我们给他们吃,给他们穿,给他们希望。”我看着海尔特,“一个五十万的城市装得下他们吗?”„I...... do not know......!” The Herteeyewas aboutto fall.
“我……不知道……啊!”海尔特眼睛都快掉下来了。„Nowdoes not saythese, Herte!”
“现在不说这些了,海尔特!”„Yes! boss.”
“是!老大。”„Youbringoneteam of guardsandmywritten orderscontact the dwarfclan and elfclan. ToldWadeandWinslethereall, Ineededtheirhelp. The dwarvesare responsible for the stone material, the elfis responsible for the lumber. Informsvampire clanto be goodcasuallyagain.”
“你带一队卫兵和我的手令去联络矮人族和精灵族。告诉瓦地和温丝丽这里的一切,我需他们的帮助。矮人负责石料,精灵负责木材。随便再通知吸血族就好。”„Good!”
“好的!”„Moya! Yougo tosandmanwith the wingpersonclan, sameduty. Called the articleandMogadihas the artisan!”
“莫亚!你去沙族和翼人族,一样的任务。叫文和莫加迪出工匠!”„Yes! boss.”
“是!老大。”„Both of youimmediately! For half a monthmustcompleteall these, brings backthing that Ineed!”
“你们俩立即出发!半个月必须完成这一切,带回我需要的东西!”„boss, do both of usdo?”
“老大,那我们俩干什么?”„Marfa, Iwill give you Dark Cityrough planin three days, youtreatassistto carry out the initialpreparatory workhere. JakeandIreturns toHoly Capitalthreedayslater!”
“玛法,我会在三天内把黑暗城的设计草图给你,你待在这里协助进行前期的准备工作。杰克和我在三天后回圣都!”„Do wego backto do? boss?”
“我们回去干嘛?老大?”„Asks for money!”
“去要钱!”In the following three days, Iwas innumerable my firstcity layout. Transfersmeto remember that in not manyconstructionknowledge, refer to the urban planningpattern that Iknow, revisions, relapses. Finallyfinallystereotypia.
在此后的三天里,我把自己的第一个城市设计了无数次。调动我记忆里不多的建筑知识,参考我所知的城市规划模式,一次次修改,一次次反复。最后终于定型。Dark City in blueprint, vertically and horizontally/able to move unhinderedtenli (0.5 km). In the citydividesfourpartswithtwomain roads, eachpartdividescertaincommunitieswith the roadagain. Draining water, the health, provides, defense......, so long asIthink that manifestedinthiscity layout.
图纸上的黑暗城,纵横十里。城市中以两条大道划分成四个部分,每部分再用干道划分成若干小区。排水,卫生,给养,防卫……只要我想到的,都在这个城市设计中体现出来了。In comparison, the city wall was quite goodto design. With one stroke of the pen, onehighoneshort, double-decked, the city walls of fourcity gatesappeared.
相比之下,城墙就比较好设计了。大笔一挥,一高一矮,双层,四个城门的城墙就出现了。GaveMarfato illustrate the blueprintin detailoneall day, thought that mydesignaverage personwas notveryclear. Without the means that alsowrotedozensexplanationwritingbeyond the blueprint. Gave the detailedexplanationto each design of blueprint. Alsowas delayed for day, it seems likelaterworksalso to myadvancedthoughtandothers'receptivitycalculates.
把图纸交给玛法并详细解说了一整天,才觉得我的设计一般人可不是很明白。没办法,又在图纸外写了几十张说明文字。对图纸的每一项设计都做了详细的解释。又被耽误了一天,看来以后做事也要把我超前的思维和别人的接受程度计算进去。IandJakeam riding a horseto dashongoing to the Holy Capitalroad, the followingguardcloselyfollows, thisis the fatherfurnishesmeto use. Evensomepeoplevisitmeto grow up. For example...... UncleMiser.
我和杰克骑着马飞奔在前往圣都的路上,后面的卫队紧紧跟着,这是父亲调给我使用的。甚至其中有些人还是看着我长大的。比如说……麦泽大叔。„boss.”Jakesaidin the side,„we why so anxious?”
“老大。”杰克在身边说,“我们为什么这么急啊?”„Imustcatch up the fatherreturns the darkmoon/month ago rushes!”Mydoes not return, „has the fatherto help, wecanmakesomemoney!”
“我要赶在老爸回暗月前赶到!”我头也不回,“有老爸帮忙,我们可以多搞一些钱!”No longerspoke. Day after day, nonstop. When seesHoly Capitalagain, the group'sover the facefloating dustinsunset glow, compared withrefugeeverymany.
不再说话。日复一日,马不停蹄。再次看到圣都时,一行人在晚霞中满面浮尘,比难民好不了多少。To me, the Holy Capitalcity gateis familiar withandhas the warm feelings. Howevernowstandsmymoodundercity gatemaybe not much, because...... mywas blocked.
对我来说,圣都的城门是熟悉而又带有亲切感的。但是现在站在城门下的我心情可不怎么样,因为……我被人挡住了。Blocksmyis the infantryteam leader, the self-sensationgoodappearance, shiny that infantrylightarmorscratches. The handis grasping the sword hilt that hangsin the waist the long sword, saidtous.
挡住我的是个步兵队长,自我感觉良好的样子,一身步兵轻甲擦的铮亮。手握着挂在腰中长剑的剑柄,对我们说。„City gatemustbe closedimmediately! Do not enter!”
“城门马上就要关闭了!不得进入!”„Immediatelymustclose, thatisalsonotrelated! Whydoesn't makeusenter?”Hasall the waytroublesomeactsto negotiatebyUncleMiser.
“马上就要关,那就是还没有关!为什么不让我们进?”一路上有麻烦都是由麦泽大叔出面交涉。„Youtake the weapon! Isaid that cannotentercannotenter!”
“你们拿着武器!我说不可以进就不可以进!”„Weare the guards of GovernorDark City! Governorhere! Allowusto enter!”UncleMiserargued strongly based on reason.
“我们是黑暗城总督的卫队!总督就在这里!让我们进入!”麦泽大叔据理力争。„I said that youcannotenter! Even if the darkmoon/monthgovernorcomesnot to let!”
“我说了,你们不可以进入!就是暗月总督来了也不让进!”Has been makingpeopleveryexhaustedincludingseveraldays of making a long journey, was worried that the fatherreturnsahead of time the darkmoon/month, the moodis notverygood. Standing that a younginfantryteam leaderputs on despicable airsin additionagainin the front, the air/Qidoes not hitone.
连着几天的长途旅行已经让人很疲惫,又担心父亲提前回到暗月,心情本来就不是很好。再加上一个小小的步兵队长人模狗样的站在面前,气就不打一处来。Iurge the horsevanguard, arrives atUncleMiser'sside, is taking a look atthisinfantryteam leadercarefully.
我催马前行,来到麦泽大叔的身边,仔细打量着这个步兵队长。„Governor, sorry.”UncleMisersaidtome,„the Holy Capitalgarrison forceisthisappearance.”
“总督阁下,对不起。”麦泽大叔对我说,“圣都的卫戍部队是这个样子的。”„Does not needto apologize, UncleMiser.”Ismile, „thisis notyourresponsibility.”
“不用道歉,麦泽大叔。”我笑笑说,“这不是你的责任。”„IamCohenKheda! The status of mypresentbygovernorandviscountordersyouto makeuspass.”Isaidto the infantryteam leader.
“我是科恩・凯达!我现在以总督和子爵的身份命令你让我们通过。”我对步兵队长说。„Sorry! Your excellency.”Thisfadingpersonlooked atone saying that „oneselfonlyobeyed the city garrisonsectionwith the order of Ministry of War.”
“对不起了!阁下。”这衰人看了一眼说,“本人只听从城防部和兵部的命令。”„Governor.”UncleMisercollectedto saytomelow voice,„city garrisonsectionwithMinistry of Warwas the person of Left Ministerfaction.”
“总督阁下。”麦泽大叔凑过来对我小声说,“城防部和兵部都是左相派系的人。”Inod, it seems liketodaythismatteris not quite goodto solve.
我点了点头,看来今天这事不太好解决了。More and morebigquarrelsoundalarmed the increasing number of peopleto surround. Had the pedestrian of passing by, had the resident in city, even the guards in top of the headcity wallpoked head to come to see. Does an infantryteam leaderfaceself-satisfied...... block an aristocratgovernorasteam leadercertainlyis the matter that is worthshowing offvery much? Howeverto me, declined a visitor's callby a youngteam leader, Imaynotbe wonderfulin the Holy Capitalreputation......
越来越大的争吵声惊动了越来越多的人围观。有路过的行人,有城里的居民,连头顶城墙上的卫兵都探出头来看。步兵队长一脸得意……以一个队长的身份挡住一个贵族总督一定是件很值得夸耀的事情吧?但是对我而言,被一个小小的队长挡了驾,我在圣都的名声可就不大妙了……„Don't youreallylet? Decided?”Itohit the meaningful glance that a preparationbegan, „wehave the urgent business.”
“你真的不让?决定好了?”我向手下打了个准备动手的眼色,“我们可是有紧急公务。”„Your excellencyurgent businesswill saytomorrowagain!”
“阁下的紧急公务明天再说吧!”Hearsthese words, never imagined, the leather whip in myhandpulls outonhisface......
听到这句话,想都没想,我手中的皮鞭就抽在他脸上……"Ah! ” Fadingpersonboth handshold the face, calls outloudly.“啊!”衰人双手捧着脸,大声嚎叫。„Walks!”Iorder, more than 20horsesbroke through the city gate, stood the defending soldierincity gatechannelmaysuffermanywhips.
“走!”我一声令下,二十多匹马冲过了城门,站在城门通道里的守兵可挨了不少鞭子。„Holdsthem! Issues the warningquickly!”Somepeopleyelllike this.
“抓住他们!快发警报!”有人这样喊叫。Ionly thenprogressto stop, a warningroundhas the foreign invasion, thismattermayevennoisybig......
我只有策马停下,警报一发就是有外敌入侵,这事可就算闹大了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #35: No Title
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur