Feline careful with a comb to my hair dyeing, Kelly is manipulating two pieces of blue quartz plates. Jake and Herte in think of the game to my travel bag. 菲琳仔细的用一把木梳在给我的头发染色,凯丽则在摆弄着两片蓝色的水晶片。杰克和海尔特在向我的行囊里装着野味。 „boss, this you also take.” Jake put a purse. “老大,这个你也带上吧。”杰克把一个钱袋放了进去。 „Didn't you save were very long?” I asked him. “你不是存了很久了吗？”我问他。 „All right, saves in any case is uses......” “没事的,反正存来就是用的嘛……” „This, I take sufficiently good. Remaining you remain.” “这样吧,我拿点够用就好。剩下的你就留着好了。” „Do not speak, after dyeing to your face on carefully......” Feline, can be the good wife, hehe. “不要说话,小心染到你脸上……”菲琳以后一定会是好妻子的,呵呵。 Confessed big bunch of words , after especially were called everyone tried hard to practice, I by two teachers am kicked. Draws in the hood of master robe, I stepped the journey...... 交代了一大堆的话,特别是叫大家努力练习之后,我被两位老师踢了出来。拉上法师袍的帽兜,我踏上了旅途…… All the way, I dress up one to travel everywhere the practice magician of growth story, in addition the crystal covered the black eye, the hair also dyed, has not met anything to trouble actually. Except that the swelling both legs and see the concave purse, all are very normal. 一路上,我打扮成一个四处游历增长见闻的见习魔法师,加上水晶掩去了黑色眼睛,头发也染了色,倒是没遇到什么麻烦。除了肿胀的双腿和见凹的钱袋,一切都很正常。 Is stepping on the dark green grass, the top of the head repugnant hot sun, feels neatness that the beloved breeze is bringing, I go to the place that the dwarf resided collectively. 踩着青绿的小草,头顶讨厌的烈日,感受着心爱微风带来的清爽,我到了矮人集居的地方。 This is one close to the big mountain valley of dark forest, in the mountain valley is spreading the village of dwarf. The smoke from kitchen chimneys that high noon, raises slowly continuously stimulates my stomach, reminded me to eat anything. 这是一个靠近黑暗森林的大山谷,山谷中散布着矮人的村落。正午时分,冉冉升起的炊烟不断刺激我的胃,提醒我该吃点什么了。 „Old...... boss?” The Wade eye opens the eyes in a big way, the thing of difficult swallowing mouth, „how do you come?” “老……老大？”瓦地眼睛睁得大大的,艰难的咽下嘴里的东西,“你是怎么来的？” „Walks.” I take his front food, the sitting down big mouth have swallowed, „how do you cross?” “走来的。”我拿过他面前的食物,坐下大口吞噬,“你过得怎么样？” „Also ok.” Wade has handed over one cup of water, „your one person? How also to dye?” “还行。”瓦地递过一杯水,“你一个人？怎么还染了发？” I am eating the thing, while said to Wade matter that for a year has. Naturally, I come this's goal. 我一边吃着东西,一边对瓦地说了一年来发生的事。当然,还有我来此的目的。 „The weapons of our dwarf are best!” Wade is patting the chest, „certainly will let the fellow who you found to come in handy!” “我们矮人的武器是最好的！”瓦地拍着胸口,“一定会让你找到合用的家伙！” „First should not be self-satisfied.” I drink next big cup water, „the request of boss is very special. Belch!” “先不要得意。”我喝下一大杯水,“老大的要求是很特殊的。嗝！” „The appearance that hehe, you eat meal has not changed” Wade haha to smile, is patting my back with the hand, „met me to lead you to look for in our clan the best casting Grandmaster!” “呵呵,你吃饭的样子一点没变”瓦地哈哈笑着,用手拍着我的背,“等会我就带你去找我们族里最好的铸造大师！” I and Wade walk shoulder to shoulder in the lakeside of mountain valley deep place, relies on a house that the lake constructs in our front, was the place that the swordsmith worked. All the way, has the dwarf to call Wade kindly. 我和瓦地并肩走在山谷深处的一个湖边,在我们的前方是倚湖而建的一片房屋,就是铸剑师工作的地方了。一路上,都有矮人亲切的招呼瓦地。 „Right, Wade.” I asked him, „were the temperament of your dwarf are very hot tempered?” “对了,瓦地。”我问他,“你们矮人的脾气是不是都很暴躁啊？” „This is the misunderstanding.” Wade has a look at me, days do not see, his became is stronger, did not have the long stature, „our dwarves regarded the thing are very direct, to us, to was right, wrong was wrong, did not have the third possibility. All take for the standard that the thing displays, does not pursue the abstract thing. With its argument, might as well do one directly, saves the time to do other matters.” “这是误解。”瓦地看看我,一段日子不见,他的身体变得强壮多了,就是没长个子,“我们矮人看待事物是很直接的,对我们来说,对就是对,错就是错,不存在第三种可能。一切都以事物本身表现出来的为准,不追求抽象的东西。与其争论,不如直接干上一架,省下时间做其他事。” „Good, comes back for a year.” I said, „learned so many truth.” “不错啊,回来一年。”我笑着说,“就学会了这么多道理。” Enters the middle biggest room, Wade starts to give me to demonstrate various types of weapons. 走进中间一个最大的房间,瓦地开始给我展示着各种武器。 I am choosing in big pile of dazzling weapons, is disappointed. 我在一大堆让人眼花缭乱的武器中挑选着,非常失望。 „It is not too heavy is too long, was too light...... I smiles bitterly short” was saying to Wade, „led me to see your casting Grandmaster!” “不是太重太长,就是太短太轻……”我苦笑着对瓦地说,“带我去见见你的铸造大师吧！” „Good, walks from here.” “好的,从这里走。” Passing through the gate, fiery moist aura heads on. Dingdong in the knocking, Wade the dwarf of upper body was shouting to a light. 一进门,一股火热潮湿的气息就扑面而来。叮叮当当的敲击声中,瓦地对一个光着上身的矮人大喊。 „Grandmaster.” Wade is pointing at me, „this is my boss, he asks you to have the matter.” “大师。”瓦地指着我,“这是我老大,他找您有事。” The iron hammer in Grandmaster hand was still repeating the movement of rap, he then has not even looked at my one eyes. 大师手中的铁锤仍旧重复着敲击的动作,他甚至没有回头看我一眼。 „What matter, said!” “什么事,说！” I walk, saw that his head sweat winds through covers entirely the face of spot dark, bypasses vigorous and healthy muscles...... indeed is a very pure dwarf. 我走过去,看到他头上的汗水流过黝黑布满斑点的脸,绕过一块块健壮的肌肉……的确是个很纯粹的矮人。 „I think to a weapon.” I said. “我想的到一件武器。”我说。 „Outside has.” He has not visited me, „you can choose casually.” “外面有很多。”他还是没看我,“你可以随便挑选。” „I said.” I increased the sound, „I want to obtain a weapon!” “我说。”我加大了声音,“我想得到一件武器！” „Outside has!” “外面有！” „These should not call the weapon, called the tool.” “那些不应该叫武器,叫工具。” „Working as”, the Grandmaster throws down the iron hammer in hand, looks up I said „we go out to discuss!” “当”的一声,大师丢下手中的铁锤,抬起头来看着我说“我们出去谈！” Just out went out, the Grandmaster on fierce turning around, a fist hit to me! 刚刚走出门外,大师就猛的一转身,一拳向我打来！ Although I also want to live in peace together with him, however the present scene does not allow me to do this, so long as has a look at his muscle to know, projected on is not very fun. Moreover seems like Wade not to plan to prevent the Grandmaster. 虽然我也想和他和平相处,但是现在的情景不允许我这样做,只要看看他的肌肉就知道,被打到可不是很好玩。而且看起来瓦地也不打算阻止大师。 „Sufficed!” This seventh time was the Grandmaster is fallen by me on the ground, my height and strange martial arts made me have completely the advantage to him, „gets down you not to win again!” “够了没有！”这是大师第七次被我摔在地上了,我的身高和对他来说怪异的武术让我占尽了优势,“再下去你也不会赢！” Should think this result, the Grandmaster has not thrown again to me. 应该是想到了这个结果,大师没有再向我扑过来。 „You said! You said!” The Grandmaster starts to breathe the thick air/Qi, „how these are the tools!” “你说！你说！”大师开始喘起粗气,“那些怎么是工具！” „What originally you said is this!” I found a place to sit, „I also think that was you entertains the special method of guest.” “原来你说的是这个啊！”我找了个地方坐了下来,“我还以为是你招待客人的特殊方法。” „You talk clearly to me!” “你给我说清楚！” „Good, without issue.” I said to him, „what is a weapon? The weapon should rise the greatest thing to be right the ability of user.” “好啊,没问题。”我对他说,“什么是武器？武器是应该把使用者的能力上升到最大程度的东西才对。” „Outside these!” “外面那些就可以！” „To others, is not to me good. To me, outside you these can only rise my lethality to the certain extent, with missed to the full are too many.” “对别人来说可以,对我来说就不行。对我来说,你外面那些只可以把我的杀伤力上升到一定程度,和最大程度差太多了。” „How do you want?” “那你想怎么样？” „I want to ask you to build the weapon that is appropriate I to use for me! Naturally, possibly is the rare style is to you uncertain.” “我想请你为我打造一件合适我用的武器！当然,可能对你来说是少见的样式也不一定。” „So long as you can find out, I can achieve!” The Grandmaster said bitterly, „, but you , to fool me with these at sixes and sevens things, you found fault the person!” “只要你想得出,我就做得到！”大师恨恨的说,“但是你如果想用那些乱七八糟的东西来唬我,你就找错人了！” „How can?” I bend down the body, picked up a branch to draw on the ground...... “怎么会呢？”我伏下身子,捡起一根树枝在地上画了起来…… „Sword hilt is long, should be double grasps to grasp...... what appearance, but the sword blade do two cuns (2.5 cm) extend...... look at your sword are...... the graciousness? Your such sword does...... baffle you are the single edged sword?” The vision of Grandmaster the following branch moves, the mouth while said own view. “剑柄长,应该是双手持握……但是剑刃才两寸来宽……看你的剑头是什么样子……恩？你这样的剑头……难倒你这是单锋剑？”大师的眼光一边跟着树枝移动,嘴里一边说出自己的看法。 „Was this!” I pointed at the schematic diagram of ground saying that „indeed was single edged right!” “就是这样了！”我指着地上的草图说,“的确是单锋没错！” „Such weapon? Said the truth to come!” “这样的武器？说出道理来！” „The single edged words, that another side we can thicken it, can cutting is not a problem with both hands heavy sword. Moreover is in itself very light, regardless of the bayonet fighting standard files, can fast be more flexible! I can also little use a strength.” “单锋的话,那另一边我们可以把它加厚,可以和双手重剑对砍都不成问题。而且本身很轻,无论劈刺格档,都可以更快速更灵活！我也可以少用点力气。” „What is that this line?” “那这条线是什么？” „Blood trough!” “血槽！” „What is that?” “那是什么？” „Because the cutting edge of this weapon is not very wide, after jabbing into the body of enemy , the wound is not big. Therefore needs such a blood trough to let the speed that speeds up the enemy to lose blood. Because also had this blood trough, can let from the enemy body pull out the sword that the user reduces effort......” “因为这件武器的刃口不是很宽,刺进敌人的身体后伤口也不大。所以需要这样一个血槽来让加快敌人失血的速度。也因为有了这个血槽,可以让使用者更省力的把剑从敌人身体里抽出来……” „What material casting can use?” “要用什么材料铸造？” „Best is the tough quite good metal.” “最好是韧性比较好的金属。” „Tough good metal?” From the Grandmaster earnest attitude, he had accepted my design, „here but actually also a little black iron, but insufficiently!” “韧性好的金属？”从大师认真的态度来看,他已经接受了我的设计,“我这里倒还有一点黑铁,但是不够！” „Some how many?” Wade asked, „can advance the common metal?” “有多少啊？”瓦地问,“可不可以加进一般的金属呢？” „You come!” Grandmaster ill-humored roars to Wade, „is the black iron! You said actually how to infiltrate in it other metals!” “你来啊！”大师没好气的对瓦地吼,“是黑铁！你倒是说怎么把它混进其他金属里啊！” „Why can't mix up?” Wade is not convinced. “为什么不能混在一起啊？”瓦地不服气。 „Said early you were a fool, the characteristics of two metals were different, the temperature that the melting and congealment needed was also different, even congealed, the volume will still change! You come to in addition!” “早说你是笨蛋了,两种金属的特性不一样,融化和凝结所需要的温度也不一样,就算是凝结下来,体积也会发生变化！你来加啊！” „This you are an expert.” I put out a hand to prevent Wade to say to the Grandmaster, „can tell me to collect there?” “这个你是专家。”我伸手阻止了瓦地对大师说,“可以告诉我在那里采集的吗？” „boss, you are not think that collect!” Wade said, „is very difficult!” “老大,你不会是想自己去采集吧！”瓦地说,“很困难的！” „Do not speak the idle talk, leading me to go!” “不要说废话了,带我去吧！” „Is this.” Wade is knocking a white big stone „black iron ore in this type of stone.” “就是这个。”瓦地敲着一块白色的大石头“黑铁矿就是在这种石头里面。” I see dwarf with the situation of tool work, the heart...... the white stone was too hard on cool half, exhausts to hammer also to keep a careful white spot full power above. 我看到身边的矮人用工具工作的情况,心就凉了一半……白色的石头太硬了,用尽全力一锤下去也就留个细细的白点在上面。 „This way” Wade dejected sits „not to know that year that moon/month can collect enough to cast a raw material of sword!” “这样下去”瓦地垂头丧气的坐下来“不知道那年那月才可以采集到够铸一把剑的原料啊！” A dwarf hit to crack finally a white stone, several black small ores fell. 一个矮人终于打裂了一块白色石头,几块黑色小矿石掉了出来。 „Is this black iron ore?” I take up ask Wade together. “这就是黑铁矿石吗？”我拿起一块问瓦地。 „Yes.” Wade replied me, „must take away smelting, can obtain the black iron!” “是啊。”瓦地回答我,“还要拿去冶炼,才可以得到黑铁！” I arrive at the white stone, carefully looks at its crack. Suddenly, I think of a very simple method! 我走到白色石头边,仔细看着它的裂纹。猛然间,我想到一个非常简单的方法！ „Wade, I have the means. I had the means!” “瓦地,我有办法。我有办法了！” Saw dwarves in diligently dug big holes also to pack the water, Wade says „boss to me, you affirmed that your means were useful?” 看到矮人们在努力的挖着一个个大坑并且装满水,瓦地对我说“老大,你肯定你的办法有用？” „Relax! Definitely useful!” “放心吧！肯定有用！” I direct the dwarves to place the ground a white big stone, in four are unfamiliar the flaming fire...... when the white stone roasted similar quickly changes is red, I called the dwarves to push down the pit the stone. White fog moisture raises, the white stone accordingly broken! 我指挥着矮人们把一块白色大石头放在地上,在四面生起熊熊的大火……当白色石头被烤的差不多快变红时,我叫矮人们把石头推下坑。一阵白雾般的水气升起,白色石头应声而破！ „Hahahaha!” Wade looks at black iron ore exaggerating smiling, „boss you are really very extraordinary!” “哈哈哈哈！”瓦地看着一块块黑铁矿石夸张的笑,“老大你真的是很了不起啊！” „Is this even great?” I hit his head, „do you have the broad point ideal? Dry! Ore enough we ask the Grandmaster to go!” “这样就算是了不起？”我打了他的头,“你还有没有远大点的理想啊？快干！矿石一够我们就找大师去！”