„Bystander?”Mymouthmutteredis reading, „who...... was a bystander?”
“外人?”我口里喃喃念着,“谁……是外人?”„Naturallyisyou, hehe.” The middleyoungstersaid,„introduced oneself, IcalledLeka.”
“当然是你,嘿嘿。”中间的少年说,“自我介绍一下,我叫列卡。”„Bystander?”Lisaabout the person who Ido not knowbe with smile on the facelike thisdescribedherfiance? Seeson the Lisaface the invariablesmile, myheartintensecontraction.
“外人?”丽沙对一个我不认识的人面带笑容的这样形容她的未婚夫?看到丽沙脸上不变的笑容,我的心强烈的收缩起来。Lekaforwarded, saidtoLisa,„wemaylistensome little time, yourfoolfiancemayreally beinteresting. Do youmakehimbump intoyou?”列卡向前走了过来,对丽沙说,“我们可听了好一会了,你的这个笨蛋未婚夫可真是有趣。你有没有让他碰到你?”„Repugnant, othersarebecause the fatherlookstightlycannot come out.”Lisareplyhercousinlikesweetheart, „compliesto bringthiswasteto come outunexpectedlyto transfer the revolutions, howotherwiseto seeyou? Othershave not madehimpull the hand!”
“讨厌啦,人家是因为父亲看得紧出不来。”丽沙居然象情人一样的回答她表哥,“才答应带这个废物出来转转,不然怎么来见你啊?人家连手都没让他牵到啦!”„Heard?”Lekasaidtome,„waste, has not gone!”
“听见了没有?”列卡对我说,“废物,还不快滚!”Ilook atpresentLeka, has turned the headto have a look atLisa, in the heart the incomparablegrief and indignation, in the eyehas spouted the firequickly.
我看着眼前的列卡,又转过头去看看丽沙,心中无比悲愤,眼中已经快喷出火来。„Whythis! Whycanlike thistome?”
“为什么这样!为什么要这样对我?”
Under LisainIgazed atdrew backtimidlyonestep, saidtowardLeka, „quiterepugnant! Hevisitsmelike this!”丽沙在我注视下胆怯的退了一步,向着列卡说,“好讨厌啊!他这样看着我!”„Anotherby the waste that youcharm.”Lekacontemptuouslysaid,„does not needto care, what can hissuchfooldo?”
“又一个被你迷住的废物吧。”列卡轻蔑的说,“不用在意,他这样的笨蛋能干什么?”„Ifyouwantto go out, ifyouwantto see anyone.”MyslowlysaidtoLisa, „youcanunderstandsaidtome, whycandeceiveme? Added that Iam a waste?”
“如果你只是想外出,如果你只是想去见什么人。”我缓缓的对丽沙说,“你可以明白的对我说,为什么要骗我?还说我是个废物?”„Youare!”Lisayellstomeloudly, „youranything, withyour fathersamewill not be the waste!”
“你本来就是!”丽沙冲我大声叫喊,“你什么都不会,和你父亲一样是废物!”
The flash, onegroup of firesburninmychest!
一刹那,一团火在我胸口燃烧起来!No matterfrom infancy to maturity, there, who no matter the opposite partyis, Ihearonly thentofather'scommendation. Theyinsultedmytime, Ialsodistressed, after allI was really veryuseless. Howevertheycannotinsultmyfamily member! Moreovermy fatheris a verygoodgovernor! To an aristocrat, the honor of family membermostis worth the thing that protects.
从小到大,不管是在那里,不管对方是什么人,我听到的都只有对父亲的称赞。他们侮辱我的时候,我还只是痛心,毕竟我真的是很没用。但是他们不可以侮辱我的家人!而且我父亲是一个很好的总督!对一个贵族来说,家人的荣誉是最值得守护的东西。Flurried, Iarm that holdsLisa, „not! It is not this! My fatheris the empirebestgovernor!”
慌乱中,我一把抓住丽沙的手臂,“不是的!不是这样的!我父亲是帝国最好的总督!”„Lets looseme! Lets looseyourhand! The cousinyoucomequickly!”In the eye of Lisafillsto despise, likemeis a dirtyreptile.
“放开我!放开你的手!表哥你快来啊!”丽沙的眼中充满鄙视,就象我是一只肮脏的爬虫。„Waste! Daresto bumpmywomanunexpectedly!”Lekashouted curses the numerousfootto kicktome!
“废物!竟然敢碰我的女人!”列卡叫骂着重重一脚向我踢来!Butat this moment, in the Left Ministermansion.
而此刻,在左相府邸里。„Wesse.”In the hall in mansion, RumanapproachedWessewith the wine glassKheda, „wequicklywere the whole families, something Iclearsaidtoyou.”
“维素。”在府邸里的大厅中,鲁曼手拿酒杯靠近了维素・凯达,“我们就快是一家人了,有些事我就明白的对你说了。”„SirLeft Minister.”WesseKhedatook up the wine glass on table, „pleasesay.”
“左相大人。”维素・凯达拿起了桌上的酒杯,“你请说。”„Youknow,for these yearsseveralalien races in yourterritorydeveloped rapidly.” The Rumanlookstartsbecomesswift and fierce, „thisto usis not the good deed, in addition, wealsoknow the darkforestproduces the rareore the news. Iandseveralgenerals discussed that preparesto dispatch troopsto seize. Becausethereisyourterritory, Ihope that youyour majestytheresupportmeinKremer. After the matterbecomes, in the income of orewill definitely haveyourone.”
“你知道,这几年你领地里的几个异族发展迅速。”鲁曼的眼神开始变得凌厉起来,“这对我们来说可不是什么好事,此外,我们还知道了黑暗森林出产稀有矿石的消息。我和几个将军商量了一下,准备出兵占领。由于那里是你的领地,我希望你在克里默陛下那里支持我。事成之后,矿石的收益里面肯定会有你的一份。”„Your excellency, firstthankedyourgood intention.”WesseKhedareplied, „, butIhope that youconsideredthismatterdiscretely.”
“阁下,首先感谢你的好意。”维素・凯达回答说,“但是我希望你谨慎的考虑这件事。”„Oh? Where do I have have not considered?”
“哦?我还有什么地方没考虑到吗?”„First.”Wesse in Khedais waving the handgently the wine glass, looks that the redliquidaboutrocksin the cup, „Ithink that Kremeryour majestywill not comply, youalsoknowyour majesty, sincetakes a seatnot to start the waron own initiative. Inthistumultuous times, hassuchyour majestyisourgood fortune, Idid not plan that raisedthismattertoyour majesty. Also, attacking the darkforestpricewas too big, thereseveralalien raceswereverypowerful and unity. Youstillremember for twoyears ago the destruction of blackstorm? To me, Iam willingto maintain the goodrelationswiththem.”
“首先。”维素・凯达轻轻摇着手里的酒杯,看着红色的液体在杯里左右晃动,“我想克里默陛下不会答应,你也知道陛下自从即位起就没有主动发起过战争。在这个乱世,有这样的陛下是我们的福气,我不打算向陛下提起这件事。再说,攻打黑暗森林代价太大,那里的几个异族是非常强大和团结的。您还记得两年前黑色风暴的覆灭吧?就我个人来说,我很愿意与他们保持良好的关系。”„Thenyoudid not planto supportme, whenwequicklywere the whole family?”
“这么说来您是不打算支持我了,在我们就快是一家人的时候?”„SirLeft Minister!”Wesse the Khedastand, „Ifelt gratefulthewedding that Kremeryour majestybestowed , was also happy that youandyour daughterhave not taken lightlymy child. However, all thesedo not start the reason of war! AlthoughyouareLeft Minister, butIam notyoursubordinate. In the entireempire, Ionlyam loyal toKremeryour majesty!”
“左相大人!”维素・凯达站了起来,“我十分感激克里默陛下赐给的这件婚事,也非常高兴您和您的女儿没有看轻我的孩子。但是,这一切都不是发动战争的理由!虽然你是左相,但我并不是你的下属。在整个帝国,我只忠于克里默陛下!”„IfKremeryour majestyheardyoucertainly is very a moment ago happy.”On the face of Rumancould not see that anythingchanges, „the matter that butIsaid is the matter that Kremeryour majestyis worried about.”
“如果克里默陛下听到你刚才的话一定会很高兴的。”鲁曼的脸上看不出有什么变化,“但是我说的事正好是克里默陛下担心的事啊。”„Howcan?”
“怎么会?”„Do youknow?”Rumanred wine, „templetransmitted the decree, our countrythis year'sconsecrationincreasedthreetimes!”
“你知道吗?”鲁曼品了一口红酒,“神殿传来旨意,我国今年的供奉加大了三倍!”„Howtemplethinks that Ido not know, buteven so, comes to seeat our countrythis year'stax revenuedoes not have the issue.”
“神殿怎么想我是不知道,但即使是这样,以我国今年的税收来看是没有问题的。”„Wesse, friend of mine. Aren't youclear?”Perhapsdrinks, the Rumancomplexionhas somewhat blushed, „templeatpreparationwar!”
“维素,我的朋友。你还不明白吗?”也许是喝了酒,鲁曼的脸色已经有些发红,“神殿在准备战争!”„Amonggoddemons...... canmake warimmediately?”
“神魔之间……马上就要开战了吗?”„Yes, hehe. Friend of mine, oncemakes war, somepeoplewill seize the darkforest. Withhissmall advantageothers, was inferior that wefirststart, thatis very bigwealth......”
“是啊,呵呵。我的朋友,一旦开战,就会有人去占领黑暗森林的。与其便宜别人,不如我们自己抢先下手,那可是很大一笔财富啊……”„No matter howsaid.”Wesse the Khedaattitudeis firm, „Iwill not make warto the darkforest!”
“不管怎么说。”维素・凯达态度坚决,“我不会向黑暗森林开战的!”„You!”Rumanstoodfiercely, is red in the face, the wine glass in handhad been pinchedto distort......
“你!”鲁曼猛的站了起来,面红耳赤,手里的酒杯已经被捏变了形……Atthis time, a running inhall that threw the personto stagger along.
就在这个时候,一个扑人跌跌撞撞的跑进大厅。„Master...... not good......!”
“老爷……不好……了!”„Fool, talks clearly!”Rumanpoundsto the servant the wine glass in own.
“蠢才,说清楚!”鲁曼把自己手里的酒杯向仆人砸过去。"Ah! ” After, the servantis covering the destroyedforeheadsaid,„young lady...... the young ladyandYoung MasterCohen...... theyhad an accident!”“啊!”的一声之后,仆人掩着被砸破的额头说,“小姐……小姐和科恩公子……他们出事了!”„What!”Sitsindifferentlylooked that Wesse of Rumanclumsy tacticsKhedajumped, „there?”
“什么!”冷眼坐看鲁曼拙劣表演的维素・凯达跳了起来,“在那里?”„In...... altar!”
“在……祭坛!”„In a daze! Leadsusto goquickly!”WesseandRumanhave stoppedarguing,ran out of the Left Ministermansionunderservant'sleadership......
“发什么呆!快带我们去!”维素和鲁曼已经停止争论,在仆人的带领下冲出了左相府……
The belly that was kickedtransmits a twitch the pain, but alsowithoutIdigested, on the facewas slapped, after shortparalysis, is the burningfeeling, the left facealsofollowsto be swollen...... Ito angrily roarto considerto counterattack, wasmystrengthwas too small, was not worth mentioningbeforethreepeople.
被踢到的肚子传来一阵抽动的巨痛,还没等我消化下来,脸上又被人打了一个耳光,短暂的麻痹之后,就是火辣辣的感觉,左脸也跟着肿了起来……我怒吼着想还击,可是我的力量太小了,在三个人面前根本就不值一提。„Ruffian!”
“痞子!”„Waste! Alsodaresto hit back.”
“废物!还敢还手。”„Chop suey!”
“杂碎!”„Killshim!”
“打死他!”Somepeopleare yellinglike this.
有人这样叫喊着。
The innumerablefistsfallonmyhead, the chest...... Ilikeonefor the sandbag that the personpractices, vacillatesin the fistsolewind, the face that swells uphighpushesI unable to open the left eye. The blood of rightheadwoundhas soaked the eyebrow, flows to the chin, covers the blood of eyeto see that toallme the thingcaughtstrangevermilion, the bodywas floodingvariousunendurableachesup and down, the whole person was almost also aboutto break, on the clothesalsoallwas the footprint and dust.
无数的拳头落在我的头上,胸部……我就象一只供人练习的沙袋,在拳脚掌风中左右摇摆,高高肿起的脸部挤得我睁不开左眼。右边头上伤口的鲜血浸过眉毛,流向下巴,掩过眼睛的血液给所有我看到东西都染上了一层怪异的朱红色,身体上下充斥着各种难以忍受的疼痛,整个人也差不多快散架了,衣服上也全是脚印和灰尘。However, compared in having an intention the humiliationandcomesangrily, what were theseconsidered as? Tooneat a young age the child who in the kinship and concerngrow up, suchsceneratiokilled itselfuncomfortably......
不过,比起心中的屈辱与愤怒来,这些又算得了什么?对一个自小在亲情与关爱中长大的孩子来说,这样的情景比杀了自己都要难受……„Pū.”
“噗。”
The weakboth legscannot support the weight of bodyagain, shook, soft, Ipournear the guard rail of altar. Iam exhausted, evenis unable to lift the handto clean the blood of corners of the mouth......
无力的双腿再也支撑不住身体的重量,晃了一下,软了下来,我倒在祭坛的护栏边。我筋疲力尽,甚至无法抬起手擦拭一下嘴角的血……Inredeverywhere, a footstepsmychest. Iroll the eyesto lookstrenuously, thatisLeka.
在满目的红色中,一只脚踏上我的胸口。我吃力的转动眼球看去,那是列卡。„Snatches the womanwithme. I!”Sounding that in the earnon-stop, „youthink that whoyouare?”
“跟我抢女人。我呸!”耳中不停的鸣叫,“你以为你是谁?”Mycheststops upfiercely, throathoarse, vigorously the tears that does not let the humiliationflow off, visitshimwith the woodenvision.
我的胸口堵得厉害,喉咙嘶哑,极力不让屈辱的泪水流下,用木然的眼光看着他。„My fatheris an Great General, Iwill makehimrequesttoyour majesty,renouncesyourengagements.”
“我的父亲是大将军,我会让他向陛下请求,解除你们的婚约。”„Coughs...... coughs.” The coughaffected the wound, quiteuncomfortable......
“咳……咳。”咳嗽牵动了伤口,好难受……„Therefore......”domestic animalis still talking endlessly, „formyhappiness, only thenasked the cousinto give upyou......”
“所以嘛……”畜生还在喋喋不休,“为了我的幸福,只有请表妹放弃你了……”„ForI...... gave upyou......”
“为了我……放弃你了……”„Gave upyou......”
“放弃你了……”„Gave upyou......”
“放弃你了……”„ForI...... gave upyou......”
“为了我……放弃你了……”In the mind, these wordsininnumerableare repeating, makingme unable to hearothersounds. In the brainis similar the placein the fastinflation, once again the timescontraction...... thisis not the good deed! Iwantvigorouslybymyselfcalm, aschestthatfootnon-stopincreasing the strength, Imore and morecannotcontrol itself. The feeling that the braintransmitslooks like anything to emerge as the times requireto be the same, the hands and feetalsotwitches......
在脑海中,这句话在无数次的重复着,让我听不到其他的声音。脑中仿佛有一个地方在快速的膨胀,又一次次的收缩……这可不是什么好事!我极力想让自己冷静,但是随着胸口那只脚不停加大力量,我越来越不能控制自己。大脑传来的感觉就象是什么东西要破土而出一样,手脚也抽搐起来……Finally...... thatplace in brainsplit.
终于……脑中的那一块地方裂开了。
It looks like the radicalexplosion, an energyis floodingmybodyinstantaneously.
就象是剧烈的爆炸,一种能量瞬间充斥着我的身体。Itwitchedfiercely, the bodycurled up a shrimpshape, the skinstartsto seep out the faint traceblood, the bodyfollowsto shake...... oneto call out in alarm, treadstakes offto go outto fallin the footanditsmaster of chest...... dustis curled upon the ground, became a circleshapeto spreadtoall around......
我抽搐得更厉害了,身体蜷成一只虾状,皮肤开始渗出丝丝鲜血,身体跟着一震……一声惊呼,踏在胸口的脚和它的主人一起飞了出去摔在地上……身边的尘土被卷起,成一个圈状向四周扩散……In the brainhas the innumerablepicturesto flash before, withexactly the same that my for 14years the dailydreamarrives. In the confusion, anotherthoughtheads on, the powerfulenergycloselypressedusinone......
脑中有无数的画面闪现出来,和我14年来每天梦到的一模一样。混乱中,另一个思维扑面而来,强大的能量把我们紧紧的压在了一起……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #22: No Title
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur