Swaysunder the first month of summercool breeze, the leaf of governor's mansionback gardenallflashes the charminggoldenray. The grass that on the lawn under tree, springbreak out from the groundis growingdiligently, overspread the landon behalf of the green of lifevigor, is complementing the deep bluesky, the tenderwhiteclouds, the middlealsoknewoccasionallysounding.
在初夏的凉风吹拂下,总督府后园的树叶全都闪动出迷人的金色光芒。树下的草地上,春天才破土而出的小草正在努力的生长着,代表生命活力的绿色铺满了大地,映衬着湛蓝的天空,嫩白的云朵,中间偶尔还有一声知了的鸣叫。„Tensilver coins that last yearbirthday, the Aunt Catherinetensilver coins, UncleWessegave, Elder Brother RickandShyft......”Jakelay downon the lawn, in the handgrabbed a purse, in the mouthmumbles„thisisthis year'sAunt Catherinemytensilver coins...... gathersaltogetheris175silver coins, thisinsidelent the Herte20silver coins, Marfaborrowsfive...... themIto have245silver coinsin the harvestdayalsomywords......”money-mad.
“去年的生日,凯瑟翎阿姨给的十个银币,维素大叔给的十个银币,力克哥哥和西夫塔……”杰克躺在草地上,手里抓着一个钱袋,口中念念有词“这是今年凯瑟翎阿姨给我的十个银币……合起来一共是一百七十五个银币,这里面借给海尔特二十银币,玛法借去五个……他们在丰收日还我的话我就有二百四十五个银币……”财迷一个。„Herte, Ilook the strengthinseveral of usamstrongest, Moyamustalmost. Did yousay?”Marfabysittingon a bigtree trunk„, thereforeIandJakewantto take the object of practicebyyou......”reallyworthilyam a habitual criminal, is really sly.
“海尔特,我看在我们几个中你的力量是最强的了,莫亚就要差一点。你说呢?”玛法靠坐在一棵大树干上“所以我和杰克想以你来作为练习的对象……”真不愧是个惯犯,真狡猾。„IsaidWade! Youlooked that myarcherydoes have the progress?” The articlemovedpair of wings„Ion the arrowto attach the icemagic, althoughwas onlyfirst-level, butwas a goodbeginning!”Blowsblows, the boastingwas quickbroken.
“我说瓦地!你看我的箭术有长进吧?”文活动着双翼“我已经可以在箭上附着冰魔法了,虽然只是一级的,但又是一个好的开端嘛!”吹吧吹吧,牛皮就快破了。Ilie lowon the lawn, right handpillow, is listening tochatting of friend, whileabsent-mindedreads the book of left hand......
我平躺在草地上,右手枕在头下,一边听着朋友的闲聊,一边心不在焉的看着左手的书……„Elder BrotherCohen!” The Kellysoundresounds„UncleWesseto look foryouin the ear!”
“科恩哥哥!”凯丽的声音在耳边响起“维素大叔在找你啦!”„Looks forme?” Do Ireceive the book in hand„to askmeto do?”
“找我?”我收起手里的书“找我干嘛?”„Does not know! Youhave a look! Heinhallyou.”
“不知道啊!你去看看嘛!他在大厅等你。”„Oh! Good, my goes!”
“哦!好的,我这就去!”„bossyoumustcome backa bit faster! Wereached an agreement......”Moya that swamto sayloudly.
“老大你要快点回来啊!我们说好去游泳的……”莫亚大声说。„Is father, youlooking forme?”Ienter the hall. Iswhatmatter? The fatherrarelyaskedmeto enter the hallto speak!
“老爸,你在找我吗?”我走进大厅。是什么事啊?老爸很少叫我进大厅说话呢!„Oh, isthis.” The fatherhad a look atme„youthis year were 14 years old. In twoyears, youmustsameyour majestybe granted the given namewithyourtwoelder brothersbyHis Majesty Kremer, entersadult. Iandyourmother discussed that wedecideto sendyoutoHoly Capitaltomorrow. Naturally, yourfriends.”
“哦,是这样的。”父亲看看我“你今年已经十四岁了。再过两年,你就得和你两个哥哥一样被我王克里默陛下赐予名号,进入成年人的行列。我和你母亲商量了一下,我们决定明天就送你去圣都。当然,还有你的朋友们。”„Holy CapitalIwantto go! But do Igo toHoly Capitalto do?”
“圣都我是很想去啦!可是我去圣都干嘛啊?”„Naturallyisentersreads the imperialschool!” The mothersaid that „parentsgraduate there.”
“当然是入读皇家学院啊!”母亲说“爸爸妈妈都是在那里毕业的。”„Right? What do Ilearn/study?”Mytwoone„mymartial skillmagicis not good!”
“是吗?那我学习什么啊?”我两手一摊“我的武技魔法都不行啊!”„Haha! Youfelt relieved.” The fathersmiledgetting up„youto major inacademic. Samecangraduate.”
“哈哈!你放心。”父亲笑了起来“你可以主修学术。一样可以毕业。”„This, good.”Isaid„, butHerteandWinslettheyalsowithmetogether?”
“这样啊,那好吧。”我说“可是海尔特和温丝丽他们也和我一起吗?”„No, theydo not have the meansto go.” The fatherreplied„, buttheycango toUncleTennesseeandAuntsBertinatherelearn/study, same. Alsois notveryfar, you can also meetdaily.”
“不,他们没办法进去。”父亲回答“但是他们可以去特纳西叔叔和贝尔蒂娜姑姑那里去学习啊,一样的。也不是很远,你们还可以天天见面的。”„Good.”
“好吧。”„Dear.” The motherlooks that father„alsotoldCohenthatmatter.”
“亲爱的。”母亲看着父亲“是不是把那件事也告诉科恩。”„Alsogood, makingCohenknow that is also good a preparation.”
“也好,让科恩知道一下也好有个准备。”Un? Matter? Whatmatter? The parentsyou, I must swima bit faster!
恩?还有事?什么事啊?老爸老妈你们快点啊,我还要去游泳呢!„Isthis. Alsois not the important matter.” The mothertomesaid that „youhave a fianceeinHoly Capital.”
“是这样的。也不是什么大事。”母亲对我说“你在圣都有一个未婚妻。”What? Not...... marriage...... wife?
什么?未……婚……妻?„Hehe, has a look atyou!” The fathersmiled„veryfor a long timehad not seen your surprisedexpression!”
“呵呵,看看你!”父亲笑了“很久没看到你这种惊讶的表情了!”„Waits for!”Isee the father, „parentsyouhadn't been remembered incorrectlyby the calmpointdiligently? I am so young. Is Elder Brother Rickor the Elder Brother Shyftfiancee?”
“等一下!”我看着老爸,努力让自己冷静一点“老爸老妈你们没记错吧?我还这么小。是不是力克哥哥或者是西夫塔哥哥的未婚妻呀?”„CohenKheda!”Seeming like mother is suppressinghappy expression„is beingyour, CohenKhedafiancee!”
“科恩・凯达!”看起来母亲是在强忍着笑意“就是你的,科恩・凯达的未婚妻呀!”„Don't Iwant...... to be able?”
“我不要……可不可以呀?”„Hehe! Thismaybe difficultto say.” The fathersaid that „the opposite partyis the Left Ministeryoungest daughter, veryattractiveOh! Said that must blameyourself, whocalledyoungyour was so famous. Blackhair, the darkmoon/monththird son of blackeye...... hehe!”
“呵呵!这可难说了。”父亲说“对方是左相的小女儿,很漂亮哦!说起来还得怪你自己,谁叫你年纪轻轻的就这么出名。黑色头发,黑色眼睛的暗月三公子……呵呵!”„But! Thiswhat's the matter?”Myveryanxious seat.
“但是!这到底是怎么回事啊?”我很是焦急不安。„Isthis.” The motherexplained„youtome, when was very smallHis Majesty Kremeryour majestyto knowyou. Heheard that youhave the blackhair, the blackeye, sendstemplebigpriestto come to seeyou. Whilebigpriestreturntime, the Left Ministerwifelived a youngest sister, thereforeKremeryour majestyonehappy, set the marriagetoyou.”
“是这样的。”母亲给我解释“你在很小的时候我王克里默陛下就知道你了。他听说你有黑色头发,黑色眼睛,就派神殿大祭祀来看你。正当大祭祀回报的时候,左相的夫人生了一个小妹妹,所以克里默陛下一高兴,就给你们定下了婚。”Imperial edict...... Idumb as a wooden chicken......
王命……我呆若木鸡……„Heard that is a prettygirl.” The fatherenlightensme„youto studyis acceptingher.”
“听说是个漂亮的女孩子。”父亲开导我“你就学着接受她吧。”„Right. Youmusttidy upquickly. Tomorrow.”
“对哟。你们得赶快收拾一下。明天就出发了。”Ipainstakingly......
我苦……„Hehe, Elder BrotherCohen'sfiancee. Elder BrotherCohen'sfiancee!”Vishais riding a redpony, whatappearancegathering roundmeroves„is? Hee hee......”
“呵呵,科恩哥哥的未婚妻。科恩哥哥的未婚妻!”葳莎骑着一匹红色的小马,围着我转来转去“是什么样子的呢?嘻嘻……”„Snort! Alsogoodto gotothere?”Kellyandshesang a duet„is not the hairrandomlyis chaotic, eyedrumdrum, a baotooth, snub nose......”
“哼!还会好到那里去啊?”凯丽和她一唱一和“还不就是头发乱乱的,眼睛鼓鼓的,一口龅牙,塌鼻子……”„Fed...... meto sayKelly.”Herteis the fiancee who youngster who has the strongbody and spirit„bosshowsaid that is also an aristocrat! Howcanbethatappearance that you said that have youseen?”
“喂……我说凯丽。”海尔特已经是个有着强健体魄的少年了“老大的未婚妻怎么说也是个贵族啊!怎么会是你说的那个样子,你见过吗?”„Hasn't seen? Iknow! Knows!”
“没见过怎么了?我就知道!就知道!”„Younger sister, do not sayagain.”Felinewears the whitelong gown, is urgingKellyin a soft voice.
“妹妹,你就不要再说了。”菲琳穿着白色的长袍,轻声劝着凯丽。„Yes, Kelly.”Winsletalsosaid that „youhave not looked atCohen'sface. GooddepressedOh.”
“是啊,凯丽。”温丝丽也说“你没看科恩的脸呀。好沮丧哦。”„! Elder BrotherCohenindepressed? Vishasangto listentoyou!”
“耶!科恩哥哥在沮丧吗?葳莎唱歌给你听好了!”„Does not use, Visha.”
“不用了,葳莎。”„What's wrong? Didn't Vishasingof pleasant to hear?”
“怎么啦?葳莎唱歌不好听吗?”„, It is not presentElder Brotheris not in no moodto listen.”
“不是的,是现在哥哥没心情听啦。”Yeah, hearsthesefunny guysto be divided the three partiesyouquarrellednoisilymy...... not to understandmyfeelingsall the way, Iwas only14 years old, Idid not wantwhatfiancee! What to doifshereallydoes look likesuch that Kellysaid? Is getting more and more neartoHoly Capital. Winslet that previoustimemeetsherethey. Ifmetthesehuntersto be goodagain, wereturned the darkmoon/month, did not useHoly Capital...... yeah, howcanbethis......
哎,一路上就听见这些活宝们分成三方你吵我闹的……一点也没体谅到我的心情,我才十四岁呀,我才不要什么未婚妻!万一她真长的象凯丽说的那样怎么办?离圣都已经越来越近了。上次就是在这里遇到的温丝丽他们。要是再遇上那些猎人就好了,我们就又回暗月,就不用去圣都了……哎,怎么会是这样啊……„Hey, Marfa, do youlook atbossarethatappearance? What is hethinking?”
“喂,玛法,你看老大怎么是那个样子?他在想什么?”„Ithink that...... bosswantsto sneak offhalfway...... Jake, the article, wemayprobablyfavorhim!”
“我想……老大是不是想半路开溜……杰克,文,我们可要看好他!”„Iam not clear, bosshas a fianceeto haveanything is not good. It looks like inourdwarves, butmarriageadult'ssymbol!”
“我就不明白了,老大有个未婚妻有什么不好的。在我们矮人看来,结婚可是成人的象征!”„bosshasanythingto be goodto think! In my opinion, the attractivenessmarries, is unattractiveruns! Has the help of myarticlein any case. bosscan runabsolutely.”
“老大有什么好想的啊!在我看来啊,漂亮就娶,不漂亮就跑!反正有我文的帮助。老大绝对跑得掉。”„Ourshasbelieve, the marriage...... shouldtreatseriously!”
“我们沙人认为,婚姻……应该严肃对待!”16days of reallypassmayfly! Inmyflurriedstate of mind, wehave been ableto seeHoly Capitalthatbigcity wallby far. In the city wall, clothesarmorgrasps the flag that the guard of long spear/gunandthatfluttershighto be clearly discerniblebrightly. Here, is the center of Swabiaempire, the national capital in entireempire, His Majesty Kremeryour majestysittingCityHoly Capital!
十六天的时间过得可真快呀!在我慌乱的心绪中,远远的,我们已经可以看到圣都那高大的城墙。城墙上,衣甲鲜亮手持长枪的卫兵和那高高飘扬的旗帜已经清晰可见。这里,是斯比亚帝国的中心,整个帝国的国都,我王克里默陛下的坐城-圣都!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #19: No Title
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur