Richard looks becomes gloomy Fire of Time, asked: „Fire of Time takes fuel by these souls, I have screened out the soul now, can it extinguish.” 李察看着变得暗淡许多的时光之火,问:“时光之火以这些灵魂作为燃料,我现在把灵魂都抽走了,它会不会熄灭。” Old Barr to roof pinnacle one finger, said: „Not, so long as we picked some soul wood to come back to be OK, the soul wood supports the Fire of Time genuine fuel.” 老巴尔向屋角一指,说:“不会,只要我们多采些魂木回來就可以了,魂木才是支持时光之火的真正燃料。” In the roof pinnacle is piling several swarthy distortion lumbers, Richard in the death wood of these strange distortions on the wilderness sees, he has not thought actually these soul wood can be used to support the combustion of Fire of Time unexpectedly, then this should be the priceless rare and precious treasure. 屋角里堆着几根黝黑的扭曲木材,正是李察在荒原上看到的那些诡异扭曲的死木,他倒是沒想到这些魂木居然可以用來支持时光之火的燃烧,那么这应该算是价值连城的珍稀宝物了。 In in the Void, can let include the Soul Power thing that Fire of Time burns, which same can sell the sky-high price, is only roof pinnacle these lumbers, can receive in exchange a Top Level sacrificial offering. 在虚空中,能够让时光之火燃烧的含有灵魂力量的东西,哪一样都可以卖出天价,光是屋角这几根木材,就能够换回一件顶级祭品了。 When Richard found this small town, saw at least dozens soul wood on the wilderness. 李察找到这个小镇时,在荒原上可是看到了至少几十棵魂木。 Richard said: „I pick some soul wood to come back again, I remember that here not far away has one.” 李察说:“那我再去采些魂木回來,我记得在这里不远处就有一棵。” „You” the old Barr mouth opened, finally sighed, said: „I know that is, oh, I already want to chop it, but its position has actually exceeded my ability, I have chopped it, does not have the means to bring to come back it absolutely, if you, that should not have the issue, oh, I was really old.” “你”老巴尔嘴张了张,最终叹了口气,说:“我知道是哪一棵,唉,我早就想把它砍回來了,可是它的位置却超出了我的能力,我就算砍了它,也绝对沒办法把它带回來,不过如果是你的话,那应该沒问題,唉,我真的是老了。” A moment later, Richard and old Barr arrived at pacifying the frontier. 片刻之后,李察和老巴尔就來到了镇边。 Old Barr asked suddenly: „You before arriving here, should be the super powerhouse.” 老巴尔忽然问:“你在來到这里之前,应该已经是超级强者了吧。” Richard shows a faint smile, had not replied that goes out of the order light screen directly, vanishes in the boundless wilderness. 李察只是微微一笑,并沒有回答,直接走出秩序光幕,消失在茫茫荒野中。 The Dark Region time speed of flow drifts from place to place, old Barr sits is pacifying the frontier is waiting, has not known how long, saw the distant place to present a fuzzy form finally. 黑暗地域的时间流速飘忽不定,老巴尔就坐在镇边等着,也不知过了多久,终于看到远方出现了一个模糊的身影。 Richard carries a body also to want the thick soul wood, entered the small town with steady steps, his present body intensity also restored half, with the support of energy, the strength also along with it increasing, carries this several tons soul wood not to feel. 李察扛着一棵比自己身体还要粗大的魂木,稳步走进了小镇,他现在身体强度也已经恢复了一半,在能量的支持下,力量也随之大增,扛着这棵几吨重的魂木毫无感觉。 Old Barr thinks Richard will chop one bunch of branches to come back, such he was well satisfied, but has not thought that Richard unexpectedly directly the entire tree shouldering, a such big soul wood, Fire of Time on enough small town has burnt for over a hundred years, even if no longer the expansion light screen, the light maintains existence of small town, has sufficed. 老巴尔原本以为李察会砍一捆树枝回來,那样他就已经心满意足了,可是沒想到李察居然直接把整棵树给扛了回來,这么大的一棵魂木,足够小镇上的时光之火燃烧上百年,哪怕是不再扩张光幕,光是维护小镇的存在,也已经太够了。 Old Barr does not know that should say anything, finally heavily on the Richard shoulder has patted, said: „Walks, drinks one cup, I treat.” 老巴尔不知道该说什么,最终只是在李察肩上重重拍了一下,说:“走,去喝一杯,我请客。” A moment later, in the tavern, Richard and in front of old Barr put three big cup liquor respectively, a large bowl steaming hot flesh lump. 片刻之后,在酒馆里,李察和老巴尔面前各自放上了三大杯酒,还有一大碗热腾腾的肉块。 The quick two people are satiated with food and wine, old Barr had the full feeling of being drunk, stared Richard to say unceasingly some past heroic deeds, to afterward even must jump to the table on and Richard gesticulate two, result old Barr make an effort to jump, cannot jump onto the table, instead fell to the table directly gets down. 很快两个人就吃饱喝足,老巴尔都有了十足醉意,瞪着李察不断说些自己当年的英雄事迹,到后來甚至要跳到桌子上和李察比划两下,结果老巴尔用力一跳,沒能跃上桌子,反而直接摔到桌子下去了。 Richard does not know whether to laugh or cry, must drag from the table him, actually hears such as the thunder call, old Barr already fell asleep. 李察哭笑不得,只得将他从桌子下拖出來,却听到如雷呼声,老巴尔早就睡着了。 Richard shoulders his room old Barr, places the ground on slab, that was the old Barr's bed, old Barr such was drunk, might is several days of lethargic sleep, therefore Richard has not waited for him to wake up, carried on the back own blade chest directly, walked toward the town. 李察把老巴尔扛到他的房间,放在地上的一块石板上,那就是老巴尔的床了,老巴尔这么一醉,很有可能就是几天的昏睡,所以李察也沒有等他醒來,直接背上自己的刀匣,就向镇外走去。 When about to goes out of the order light screen, the woman pursued suddenly, forcefully and one package of barbecues fills a wine pot to Richard, these food, mean less than half Mana and physical strength in Dark Region, means the chance of survival doubled and re-doubled. 在行将走出秩序光幕的时候,女人忽然追了上來,强行将一个酒壶和一包烤肉塞给李察,这些食物,在黑暗地域就意味着小半的魔力和体力,也就意味着成倍的生存机会。 Richard has not rejected, waves to say goodbye to woman, left the order light screen, is stepping the invariable step, moves toward the direction of city. 李察并沒有拒绝,向女人挥手道别,就离开了秩序光幕,迈着不变的步伐,走向城市的方向。 On the wilderness the old style, under the dusky illumination, all are such deathly stillness, but silent is here commending, the rule of distortion is constantly not having the function. 荒原上还是老样子,灰蒙蒙的光照下,一切都是如此的死寂,但是寂静不过是这里的表相,扭曲的规则无时无刻不在产生着作用。 In this world, life is unpopular, will twist the rule to guide them to move toward the self- destruction unceasingly, the trend perishes, but the world itself, will be invariable. 在这片世界中,生命是不受欢迎的,扭曲规则会引导它们不断走向自我毁灭,走向灭亡,而世界本身,却是不变的。 Richard in wilderness thorough, more has this sensibility, he even more curious, why in such world, as the life itself, meets does not need to eat food. 李察越是在荒原中深入,就越是有这种感悟,他越发的好奇,为何在这样的世界里,作为生命本身,会不需要进食。 This is one looks like very simple issue, but in the answer may contain the secret of world floor, Richard has an intuition, after analyze all distortion rules completely, can see the true self of this world, saw that was twisted the truth that the rule hides. 这是一个看起來很简单的问題,但答案中却有可能蕴含着世界底层的秘密,李察有种直觉,当自己完全解析出所有的扭曲规则之后,就能够看到这个世界的本來面目,看到被扭曲规则所隐藏起來的真相。 The wilderness is inexhaustible. 荒原无穷无尽。 Soul wood come, brush, goes far away again gradually. 一棵棵魂木迎面而來,擦身而过,再渐渐远去。 Now Richard knows that these seem twist the terrifying death wood, unexpectedly lights the Fire of Time key material, is lets the people in the key that in this strange world survives. 现在李察才知道,这些看上去扭曲恐怖的死木,居然就是点燃时光之火的关键材料,也是让人们在这个诡异世界中生存下去的关键。 The soul wooden quantity on wilderness are not few, a soul wood can supply small town hundred years, but does not have many people able the felling soul wood on the wilderness, then safely returns. 荒原上的魂木数量并不算少,一棵魂木就可以供给一个小镇百年之需,只是却沒有多少人能够在荒原上砍伐魂木,然后再安然返回。 Richard walks is walking, suddenly turns head. 李察走着走着,忽然回头。 On the wilderness, he has left a long trail, the distant place already somewhat slurred, crosses one to vanish again, but the trail is straight, this is also the achievement of Richard analysis rule, if has changed another person, even if old Barr, will have the twist deformation in the trail that on the wilderness goes out. 在荒原上,他留下了一道长长的足迹,远方的已经有些模糊不清,再过一会就会消失,不过足迹却是笔直的,这也是李察解析规则的成果,如果换了另外一个人,哪怕是老巴尔,在荒原上走出的足迹也会有扭曲变形。 Richard sets the mind , to continue to forward, but his thoughts, then all in reading these redeemed soul memory, even if the memory of chaotic distortion, remembers, is manifestation of world rule. 李察定下心神,继续向前,而他的心思,则全在阅读那些被救赎的灵魂记忆上,哪怕是混乱扭曲的记忆,也是记忆,也是世界规则的体现。 Then, along with passing of time, Richard more walks is farther, is also getting more and more thorough to the analysis of world rule, two days later, he analyzed the eighth sensation rule, in three days, the ninth rule will also be analyzed, was tenth, 11 th 就这样,随着时间的流逝,李察越走越远,对世界规则的解析也越來越深入,两天之后,他解析出了第八条感知规则,又过了三天,第九条规则也被解析出來,然后是第十条,第11条 When Richard analyzes the 14 th distortion rule, several hundred the memories of new souls read completely, Richard also had the brand-new understanding to Dark Region, also had new doubts: Why this world not own living thing. 当李察解析完第14条扭曲规则时,数百个新灵魂的记忆已经全部阅读完毕,李察对黑暗地域也就有了全新的认识,同时又有了一个新的疑惑:为什么这个世界沒有属于自己的生物。 Must want to answer this question, Richard felt that must complete all distortion rule parses, can start to touch the Dark Region essence, but in that Dark Region travel notes that Saint Martin provides, similarly mentioned this issue. 要想解答这个问題,李察感觉到必须得把所有扭曲规则解析完成,才能够开始触摸黑暗地域的本质,而在圣马丁提供的那本黑暗地域游记中,同样提到了这个问題。 That successful from powerhouse of Dark Region return, from beginning to end cannot solve this secret, but he guessed, in Dark Region should have the life that the world is in sole possession, found them, regarding solving world's secret, quite in finding key. 那位成功从黑暗地域归來的强者,从始至终也沒能解开这个秘密,但他猜测,黑暗地域中应该有世界独有的生命,找到它们,对于解开世界本身的秘密,就相当于找到了钥匙。 Richard stopped the footsteps suddenly, is looking at a not far away soul wood, on that tree has on several branches to have the trace of felling, in the Richard heart moves, the hand wields, sprinkles piece by piece the luminous spot, this is can trace the biological trace Tracking Magic, now at the Richard rule parse degree, can use in Dark Region. 李察忽然停下了脚步,望着不远处的一株魂木,那棵树上的有几根树枝上有砍伐的痕迹,李察心中一动,手一挥,洒出片片光点,这是可以追踪生物痕迹的追踪魔法,现在以李察的规则解析程度,也能够在黑暗地域中使用了。 The luminous spot of big piece falls around the soul wood, one line of trails gradually appear, has aimed at the front. 大片的光点落在魂木周围,一行足迹就渐渐显现出來,指向了前方。 Saw this line of trails, Richard not pleasantly surprised, instead looks serious, he does not have to forward eagerly, but takes down the wine pot and food package of waist, never will have moved the wine and meat finished eating little, moreover calmly sits, when all wine and meat change into the physical strength and Mana, after Mana in body has compensated most probably, this has stood, walks in the direction that the trail points out. 看到了这行足迹,李察并沒有惊喜,反而神情严肃,他沒有急于向前,而是取下腰间的酒壶和食包,将从未动过的酒肉一点点吃完,而且静静坐着,等到所有酒肉都化为体力和魔力,身体内的魔力已经大半补满之后,这才站了起來,沿着足迹指明的方向走去。 The experience of small town makes Richard understand that runs into other people in this world not necessarily is the good deed, just the opposite, will be very most of the time dangerous. 小镇的经历让李察明白,在这个世界中遇到其它人并不一定是好事,恰恰相反,大多数时候都会十分危险。 The rule of distortion as if also twisted the disposition of person, all living thing, whether or not kin, will have each other regards as food the time, moreover according to old Barr, in this city has the super powerhouse, but also possible not just. 扭曲的规则似乎把人的性格也都扭曲了,所有的生物,不管是不是同族,都会有把彼此视为食物的时候,而且据老巴尔说,这座城市中可是有超级强者,还可能不止一个。 Also walked entire two days, presented the outline of city in the horizon, this was an exceptionally crude city, the city wall is low just compared of one adult clan man high, some places even also with rubbing the sharp stone strip built the fence, has replaced the city wall, but this does not mean that the defense of city was weak, to the so-called newcomer, turned the wall itself on is will cause the dangerous motion of death likely. 又走了整整两天,在地平线上才出现了城市的轮廓,这是一座异常简陋的城市,城墙低矮得刚刚比一个成年人族男子的个头高一点,有些地方甚至还用磨尖的石条筑成篱笆,代替了城墙,但这并不意味着城市的防御就弱了,对很多所谓的新來者而言,翻墙本身就是一件很可能会导致死亡的危险行动。 However Richard secretly is also startled, can cut beyond the soul wood to two days of distance, explained that has many formidable fellows in this city, in Dark Region, can chop on the match the blade accurately, is in itself a formidable performance. 不过李察也暗暗吃惊,能够采伐到两天路程以外的魂木,说明在这座城市中有不少很强大的家伙,在黑暗地域中,能够准确把刀砍到对手身上,本身就是一种强大的表现。 Richard walks toward the city. 李察向城市走去。 At this time the city gate located several people of strolling also to note Richard, immediately looked vigilantly, their some people of clans also had the alien race, but was in the majority by the person clan. 这时城门处几个闲逛的人也注意到了李察,顿时警觉地看了过來,他们有人族也有异族,但还是以人族居多。 When Richard approaches, the vision of these people fell in the Richard back blade chest, the look is out of control to change, reveals greedy that not covered up. 当李察走近时,这些人的目光都落在了李察背后的刀匣上,眼神都禁不住变了,露出不加掩饰的贪婪。 Skinny young people gloomy forest land said: „Is a newly arrived fellow, is actually tender enough.” 一个枯瘦的青年人阴森林地说:“又是一个新來的家伙,倒是够嫩的。” Another in city wall lazily said by in robust man: „Is very tender, but is the fellow who a belt punctures, has gripped your mouths carefully.” 另一个靠在城墙上的壮汉则懒洋洋地说:“是挺嫩,不过是个带刺的家伙,小心扎了你们的嘴。” The young people said wickedly: „That is also our matters, has nothing to do with you, the polar bear, you little has not meddled my good deed, but today you , if again meddlesome, I must make you attractive.” 青年人恶狠狠地说:“那也是我们的事,和你无关,白熊,你可沒少插手我的好事,但是今天你要是再敢多事,我就要让你好看。” The robust man complexion sinks, sneers saying: „Right, I am waiting.” 壮汉脸色微沉,冷笑道:“是吗,那我就等着。” At this time Richard has passed through order light screen, before arriving at the city gate, he stops, then took a step to walk toward the city. 这时李察已经穿过了秩序光幕,來到了城门前,他停了停,然后举步就向城内走去。 The order light screen of city especially weak, weakens the distortion rule on effect might as well Richard has stayed small town, this makes Richard very somewhat strange, after passing through the first order light screen, he saw the second order light screen in the city, therefore in the heart somewhat understood, this city is the same with Norland most cities, it seems like has also divided the privilege and ordinary region. 城市的秩序光幕格外的弱,削弱扭曲规则的效果还不如上个李察呆过的小镇,这让李察很有些奇怪,不过在穿过第一道秩序光幕后,他又在城市中看到了第二道秩序光幕,于是心中就有些明白了,这座城市和诺兰德大多数城市一样,看來也划分了特权和普通区域。 The city gate of city is very narrow, looks like a scale big point manor gate, when Richard prepares to walk into the city gate, suddenly stopped the footsteps, because that appearance mean young people have lifted their leg, in the Richard front, has blocked his way horizontally. 城市的城门很窄,就象是一座规模大点的庄园门,李察准备走入城门时,突然就停下了脚步,因为那个面目阴狠的青年人已经抬起了自己的腿,横在了李察前方,挡住了他的去路。 Young people gloomy and cold said: „I had said you can enter a city.” 青年人阴冷地说:“我说过你可以进城吗。”