GangdorfollowsinRichardbehind, feelsto sighbaldly: „Feelingshapereturns tojustto arrive atFaelor the time, the boss, wasthat timeis happy, anythingdid not needto thinkthatmade an effortto chop the personto be good, youlooked, mytheseyear of strengthsnotprogressive, nowandWaterflowerhad no wayto hit, in the pastwhen the deathtraining battalion, severaltimesIhelpedherget out of trouble.”刚德跟在李察身后,摸着光头感叹道:“感觉又象回到刚到法罗的时候,头儿,还是那个时候开心啊,什么都不用想,用力砍人就好,你看,我这些年实力都沒怎么进步,现在和水花根本沒法打了,当年在死亡训练营的时候,好几次还是我帮她脱困的呢。”Richardalsosighed, said: „Yes, ledinvolves the energy, isnowbesidesyou, I can also entrustFaelortowhom.”李察也叹了口气,说:“是啊,领军太牵扯精力了,可是现在除了你之外,我还能把法罗委托给谁呢。”„Olarthatboyis not bad, hegoes to warpossiblyalmost, butcannot support the schemes and tricksto be many.”
“奥拉尔那小子也不差嘛,他打仗可能差点,但架不住阴谋诡计多啊。”Richardshook the head, said: „Olar is also notSaint Realm, thisis the mostfatalplace, ifIputhimto guardPlane, can suppressyourunderthesegenerals.”李察摇了摇头,说:“奥拉尔还不是圣域,这是最致命的地方,如果我放他自己镇守位面,能压得住你手下那些将军吗。”Gangdorboth eyesstares, gets angry: „Whodares, whichfellowdaresto refuse to acceptOlar, Ipunchhishalf deadimmediately.”刚德双眼一瞪,怒道:“谁敢,哪个家伙敢不服奥拉尔,我立刻揍他个半死,。”Richarddoes not know whether to laugh or cry, said: „Youlookedthatyougreatlyhave not oppressed othersby the fist.”李察哭笑不得,说:“你看,你还不就是靠拳头大压人的。”Gangdorhurriedly said: „Thatis not, father, Iam not convincingby the success.”刚德急忙道:“那可不是,老子,啊不,我可是靠战绩服人的。”Richardhas pattedGangdor, nowhemaynot suffice the shoulder of Gangdor, can only pat the chest, said: „Youendureagain, whenIfound the appropriatecandidate, putsyouto go toExtinction Area Battlefieldto stay for severalyears.”李察拍了拍刚德,现在他可够不到刚德的肩了,只能拍拍胸口,说:“你再忍一忍,等我找到合适的人选,就放你去绝域战场呆几年。”Gangdoreyes brightened, saidpleasantly surprised: „Thiswassettled, boss.”刚德双眼一亮,惊喜道:“这可是说定了,头儿。”Richardshakes the headreluctantly, said: „OthersfearExtinction Area Battlefield, youare booing, is always keeping thinking.”李察无奈地摇头,说:“别人都怕上绝域战场,你倒好,总是惦记着。”Gangdorfeelsbaldly, said with a chuckle: „Boss, wediedintraining battalionis living the person, wherehasto fear that foughtandfears dead in battle, youdo not knowthatWaterflowerthatyoung girlalwayssaidin secretwanted the inaccessible remote areato go, followedsideyou, tendaysalsofishedless thanoneto hitfor half a month, did not have the meaningmuch.”刚德摸着光头,嘿嘿笑道:“头儿,我们死亡训练营里活着出來的人,哪有怕打架和怕战死的,你不知道,私下里水花那小妞总是说想要回绝域去呢,跟在你身边,十天半个月也捞不到一架打,多沒意思。”Gangdoralsoasked: „Boss, wedepend onthispersonto hit the Cenaiden, seems a little reluctant, thereheard that hastens of thousandspeopleto guard, thesecrazyfollowersbasicallycanbeWarrior, moreoverit is estimated thatGod Childincarnationanythingalsomany.”刚德又问:“头儿,我们就靠这点人去打西奈的老巢吗,似乎有点勉强,那里听说有好几万人驻守,那些狂信徒基本上都可以算是战士,而且估计神子化身什么的也不少。”„Ihave preparedreinforcements.”Richardwas saying, tonighttime skymiddle fingerreferring,
“我准备了点援军。”李察说着,向夜空中指了指,Gangdoralsolooksto the sky, saw that a distant placegiantshadowis floatingunder the shield of curtain of nightsilently, itis much huger than the flyingwasp, the flying speedis much faster, naturallyisStar Chrysalis,刚德也向天空望去,看到远方一个巨大的黑影正在夜幕的掩护下无声无息地飘來,它比飞蜉还要庞大得多,飞行速度却要快得多,自然是星蛹,Star Chrysalisindistancecampbeyondseveralkilometershovering, then the hypogastricrayflashes, drops out the suppliesboxesunceasingly, the samehourtenexceptionallybigformsalsoleapfromStar Chrysalis, is stepping the heavyandsolidfootsteps, walkstoRichardthisdirection,星蛹在距离营地数公里外悬停,然后腹下光芒闪动,不断把一个个补给箱抛下,同时数十个异常高大的身影也从星蛹身上跃下,迈着沉重而坚实的脚步,向李察这个方向走來,Whentheygo out of the nightfog, thatreaches as high asthreemetersbody, the heavyweapon that the fierceiron armor, shapesvary, insilentwas demonstratingstrengthandterrifying, but the formidableimposing manner on themnaturallysending out, makesGangdoralsoshock,
当他们走出夜雾时,那高达三米的身躯,狰狞的铁甲,一支支形状不一的重兵器,都在无声地展示着力量与恐怖,而他们身上自然而然散发出的强大气势,则让刚德也为之震惊,„This is”baldguyis pointing atthisbatchjust like the giantwarrior, asked that
“这这是”光头大汉指着这批宛若巨人般的武士,问道,„Coldfrostwarrior, ournewWarrior.”
“寒霜武士,我们新的战士。”Gangdorholds breathimmediatelycold air, said: „Like Dark Vanguard Knight, but, thisalso was too rather formidable a point.”刚德顿时倒吸一口凉气,说:“和黯锋骑士一样,但是,这未免也太强大了一点。”Dark Vanguard KnightisLevel 12, butthisgroup of coldfrostwarriorsareLevel 16, the Broodmotherbranch of the servicesactualstrengthabove the rank, therefore the coldfrostwarriorsapproached the Rune Knightstrength, butRune Knightspendsgreatly, but the Broodmotherbranch of the services, regardless ofhowHigh Level, can the mass production,黯锋骑士都是十二级,而这批寒霜武士都是十六级,母巢兵种实际战力都在等级之上,所以寒霜武士都已接近构装骑士的战力了,但是构装骑士耗资巨大,而母巢兵种,无论多么高级,都是可以量产的,Mass production, this has the Manaword,
量产,这是个有魔力的词,
The Richardsmilesaid: „Youhave not thoughtthatfearfully, theseare the superelites, the coldfrostwarrioris onlyLevel 13.”李察微笑说:“沒你想得那么可怕,这些都是超级精英,原本寒霜武士只是十三级而已。”Gangdorjustrelaxed, suddenlythinksanddoes not thinkright: „Is the superelite, sufficedfearfully, the keywas the quantity, boss, this, ifBroodmotherthatroseagaintwo-level, canmakeincludingRune Knight?”刚德刚刚松了口气,忽然想想又觉得不对:“就算是超级精英,也够可怕了,关键是数量啊,头儿,这要是母巢再那个升两级,岂不是连构装骑士都能造出來了?”„Someday, wecanseeGiant Dragon that itmakeshoversin the sky.”Richard said that
“或许有一天,我们能够看到它造的巨龙在天空翱翔呢。”李察笑着说,„Boss, thisjokeis not funny.”
“头儿,这个玩笑一点也不好笑。”Richardis startled, thinksthatthencould not smile,李察一怔,想了想,然后也笑不出來了,Carries on the backfromStar Chrysalisleapsnextdozensarrowbeastsimmediately, is hundredridesDark Vanguard Knight, after Star Chrysaliscompletes the task, floatsslowlyspatially, turns aroundto go far away,
从星蛹背上随即又跃下数十匹箭兽,然后是百骑黯锋骑士,星蛹完成任务后缓缓浮空,掉头远去,Thisstrengthwas considerable, in the Gangdorhearthas stabilizedimmediatelymuch,
这股力量已经非常可观,刚德心中立刻安定了不少,
The RichardstyleandRaymondare different, Raymondis partial to the quantity, thendevotestobuilding the strength superiority in whole, defeats the matchby the situation, butRichardalwayslikesdeveloping the high-endbranch of the services, in recent yearstofewultraelitedevelopment, thistype of ultracrack troops can always display the favorable balance of tradestandardunder the Richarddirection the strength, undersame levelmilitary strength, Richardalwaysundefeated,李察的风格和雷蒙不同,雷蒙更偏向数量,然后致力于营造整体上的兵力优势,以大势击败对手,而李察则一向喜欢发展高端兵种,近年來更是向少量超精锐化发展,这种超精锐部队在李察指挥下总能发挥出超水准的战力,同等兵力下,李察从來不败,Next day, Richardcommands the armystraight run200kilometers, from the CenaiGreat Templeless than30kilometersplacepitching camprecuperation,
第二天,李察率军直进200公里,在距离西奈大神殿不到30公里的地方扎营休整,Richardhas not concealed the whereaboutsdesirably, thereforeshortly afterpitching camp, the Cenaitemplecityhas seethed with excitement, incitybrilliantly illuminated, in the city wall the luminous spotdoes not havenumerousflares, will also haveoutside a Saintoptical elasticdirection of firecityat times, illuminates the darkness, toguardsneak attackambush,李察沒有刻意掩饰行踪,于是扎营不久,西奈的神殿城就沸腾了,城内灯火通明,城墙上不光点起众多火把,还时时会有一颗圣光弹射向城外,照亮黑暗,以防偷袭埋伏,That night, the templecitytakes strict precautions, maynot saypeacefully, but the Richardarmyactuallysafelyrests, restswithoutWarrior of duty is the same with the pig, the templecityalsohas the factionknightsto go out of town the reconnaissance, butfirstsuccessiveseveralteams, hadnotto return, does not dareto sendagain, can only take strict precautions,
这一夜,神殿城严加戒备,可说不得安宁,而李察的部队却都安然休息,沒有任务的战士都睡得跟猪一样,神殿城也有派骑士出城侦察,但是一连出去了数队,都有去无回,就不敢再派,只能严加戒备,Richardalonesitsinarmed forcesaccount, looksreport that justhanded over,李察独自坐在中军帐内,看着刚刚交上來的报告,Reconnaissanceknight that the templecitysendsdoes not remain, allwas grasped, has interrogated for dozen minutesunder the torture, theyknowingalltransfer, the reconnaissance means of templecity are still the Faelortype, evenmight as wellIron Triangle Empireis mature, reconnoiters the cavalry soldierto go out of town, was discoveredby the airbornegroundeverywherereconnaissancebeast, thenRichardset the ambushto wait forthemto take the hook,神殿城派出來的侦察骑士一个不剩,全都被抓了回來,在酷刑下审讯了十几分钟,他们就把知道的一切都交待出來,神殿城的侦察手段依然是法罗式的,甚至还不如铁三角帝国成熟,侦察骑兵一出城,就被空中地上无处不在的侦察兽发现,然后李察就设好了埋伏等待他们上勾,
The templecitylikeits, isonefor the city that to maintainCenaiGreat Templehas,神殿城恰如其名,就是一座为了维持西奈大神殿而存在的城市,In the 100,000population of thiscity, overwhelming majorities are Great Templeanda large number ofClericprovide the service, Great Templehave the churchpersonnel more than 2000people, but alsodoes not include3000Church Knight,
这座城市的100000人口中,绝大多数都是在为大神殿和数量众多的神职人员提供服务,大神殿有教会人员2000余人,还不包括3000名教会骑士,In light ofreconnoitering the information of cavalry soldier, compares the passingmaterialagain, templeis capable ofusingDivine SpellPriestandClericreaches more than 300people, moreoverthisfigureincreasedat leasthalfin the recent several months, becauseCenaireassignsbackbonePriest of local churchunceasingly, tightens the defense of templecity,
结合侦察骑兵的情报,再对照过往资料,神殿有能力使用神术的神官和牧师多达300余人,而且这个数字在最近几个月内增加了至少一半,因为西奈不断抽调地方教会的骨干神官,加强神殿城的防守,Meanwhile, Cenaialsoinunceasinglyincreases troopsto the templecity, nowin the cityis stationed in the entire50,000well-trainedarmies, about 10,000recruitingmercenaries,
同时,西奈也在不断向神殿城增兵,现在城内驻扎着整整50000训练有素的军队,还有大约10000左右的招募雇佣军,Moreoverit is said that inGreat Templeat leasthasCenaitwocloneto arrive, the God Childgoddessalsoawakens, it seems likeCenaiisplanned that is centered onGreat Templedefends stubbornly, heremakes the finaldecisive battle,
另外据说,大神殿内至少有西奈的两个分身降临,神子神女也纷纷觉醒,看來西奈是打算以大神殿为中心固守,在这里做最后的决战,
The significance of Main TempletoGodsis quite significant, oncedowncasts, thenmeans that Godswas cut off the contactwithworld of mortalsbelief, theirDivine Powercannot obtainto supplementthatbuilds up strengthbyCenaiinMain Temple, is guarding againstRichard,主神殿对诸神的意义极为重大,一旦陷落,则意味着诸神被切断了与凡间信仰的联系,他们的神力也就得不到补充,是以西奈才集结力量于主神殿,防范着李察,Discussedby the mediocrestrength , the Cenaichurchnaturallywas not the match of RichardCrimson Duchyarmy, CenaialsounitedGods, thiscanat the world of mortalsand a Richardwar, whenSharonappearedafter the starsagesuccessively, manyGods that complied with help in the fightingchanged the attitudesuddenly, did not sayahead of time, evenmanygodsstartedto pretend ignorance, probably the deep sleep was the same,
真以凡俗力量而论,西奈的教会自然绝不是李察深红公国大军的对手,西奈原本还联合了诸神,这样才能够在凡间与李察一战,可是当苏海伦和星贤者先后出现后,许多原本答应來助战的诸神忽然都改变了态度,再也不提前言,甚至不少神祗开始装聋作哑,好像沉睡了一样,Cenainot onlyonetimesends out the desperatecall letterinin the Void: „ThistimeisI, nexttimewas one's turnyou.”西奈在虚空中不只一次发出绝望的呼号:“这一次是我,下一次就轮到你们了。”Buthiscallhas not gottenanyresponse,
但他的呼声沒有得到任何回应,IfSharon and starsagesuchpowerhouse of oncegets involved in the world of mortalswar, then the Godschurchunitesinalsomostlyto be together useless, but the powerhouse of thisranklittlewill also be interestedtoWar of the Gods, but because on the strengthlevel, the godshipandGod's Obligationdid not have the toobigsignificancetothem,
如苏海伦和星贤者这样的强者一旦介入凡间战争,那么诸神教会联合在一起也多半无用,但是这种级别的强者对神战也很少会感兴趣,因为但就力量层级而言,神格和神职已经对他们沒有太大意义了,MoreoverCenaiunderstandsthatwhatthistimeis most fatalis the warexcuse of Richard, the war of God's Obligation, only if sameGod Department, losing of God's Obligationwill implicatemutually, otherwisefewgodsare willingto participate inWar of the Gods that a common customlevelwarmustdefeat,
而且西奈明白,这次最致命的是李察的战争借口,神职之战,除非是同一神系,神职的失去会互相牵连,否则很少神祗愿意参加一场世俗层面战争必败的神战,So long asPlaneexists, the godshipwithGod's Obligationwill beforever, whatis differentis onlyresides in the gods on ancestral tabletto be different, for example, even ifRichardhas ruledentireFaelor, samewill haveGod of Spacial Stability, butisCeresmaynot be uncertain,
一个位面只要存在,那神格和神职就是永在的,不同的只是居于神位上的神明不同而已,比如说,就算李察统治了全法罗,也一样会有稳定之神,只不过是不是薛西斯可就不一定了,About toDawn, the CenaiPopehas commanded the army the information tramsmit that Richardthrough the prayarrives to Cenai,
行将黎明,西奈的教皇已经通过祈祷将李察率军抵达的消息传递给了西奈,At this moment, ingrandtemple the brilliantly illuminated, entirecardinalbishops delegationbends downin the ground, is making the prayin a low voice, imploringCenaito lower the miracle, eliminateddaresto blaspheme the heresy of god,
此时此刻,宏伟的神殿中灯火通明,整个枢机主教团都伏在地面上,低声作着祈祷,祈求西奈降下神迹,消灭敢于渎神的异端,In the altardoes not have the idol, butis an hour glass of hugesymbolictime, is revolvingunder the function of Divine Powerslowly, itseachrevolutionsoneweek, wasonedaypassed by, an hour glassendforblack, an endforwhite, was symbolizing the dark nightanddaytime,
祭坛上沒有神像,而是一个巨大的象征时间的沙漏,在神力的作用下缓缓旋转着,它每转一周,就是一天过去了,沙漏一端为黑,一端为白,象征着黑夜与白天,Thisgodemblem, as well asCenaiGod's Obligation, isRichardstarts the reason of war,
这个神徽,以及西奈的神职,就是李察发动战争的理由,
The praynearlast act, in the hour glasssurgedsuddenly the desolatevigorousaura, onebunch of lightfallfromin the Void, shinein the altar, the Cenaisoundresoundsin the heart of Popeimmediately,
祈祷已近尾声,沙漏中忽然涌动苍凉雄浑的气息,一束光从虚空中落下,照耀在祭坛上,西奈的声音随即在教皇的心中响起,
A Popefaceis pleasantly surprised, the bodyalmostpastedon the ground, was listening respectfully toDivine Decree, a moment later, the seniorPopehas stood, held up the scepter in handhigh, saidloud: „My LordloweredDivine Decree, hewill lowerthirdclone to resist the heresy, butwemusteliminate the heresycompletely, here, on the lands.”
教皇一脸惊喜,身体几乎贴在了地上,聆听着神谕,片刻之后,老教皇站了起來,高高举起手中的权杖,高声说:“吾主已降下神谕,他将会降下第三个分身以对抗异端,而我们要把异端全部消灭,就在这里,就在我们脚下的这片土地上。”
The cardinalscheerimmediately,
枢机主教们顿时一阵欢呼,Thatisthreeclone,
那可是三个分身,Butoutside the templecity, Richard that onelatehas not restedis being lost in thoughtto the magicmap,
而在神殿城外,一晚沒睡的李察正对着魔法地图出神,In his opinion, the selected location of templecityis strange, here is still the range of northerntundra, in the winteris cold, in the summer the icy coldrain, the difference of climatemakespeoplebe hardto withstand,
在他看來,神殿城的选址非常奇怪,这里依然属于北方冻原的范围,冬天寒冷,夏季冰凉多雨,气候之差让人难以承受,Intemplecitysurroundingover a hundredkilometersscopesdoes not havewhathabitation, the nearbydoes not have the product, is a piece of wilderness, allsuppliesgrainmustship from 200 kms away,神殿城周围上百公里的范围内都沒有什么人烟,附近也沒有物产,就是一片荒原而已,所有的补给粮食都要从200公里外的南方运來,
Exterior a 100,000people of bigcity, the graindepends entirely onimports, the pressurecan be imagined, butCenaiGreat Templeconstructshere, moreoverfor many yearsalsounceasinglyexpanded, insidemusthave the reason,
一座100000人的大城,粮食全靠外部运进,压力可想而知,但西奈的大神殿偏偏就建在这里,而且多年來还不断扩建,里面必有原因,
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1103: Attacking army has reached the city