DirewolfandGlassbowdignifiedhas dilutedslightly. If the novelnetworkisRichardcommands troops, then the royal familyallied armiessuffer defeatinevitably, butis unlikelyto defeatto be annihilated. The intrudercansurmountPlaneto come, is inevitably flagitious, if the allied armieswonarestrange, otherwiseGodsdid not needjointlyto issueDivine Decree.苍狼和格拉斯堡的凝重稍稍冲淡了些。小说网假如是李察领兵,那么王室联军必然败北,只是不太可能败到全军覆没而已。入侵者能够跨越位面而来,必然凶残,联军要是打赢了才是奇怪,不然诸神也不用联合下达神谕了。Saw the expressions of twodukes, Richardalsosaid: „Howevernow, webuilt upover50,000armies, but the opposite partyhas13,000.”
看到两位公爵的表情,李察又说:“而现在,我们可是集结了超过50000大军,而对方只有13000而已。”Saying, Richardputs out a handtowardunder footonefinger, reveals the formidableself-confidencespontaneously, said: „ThereforeIpreparetheirstriking backnative place, here!”
说着,李察伸手往脚下一指,油然流露出强大的自信,说:“所以我准备把他们都打回老家去,就在这里!”GeorgianDuke Glassbowrelaxes, said: „Perhapsthistimedoes not needGodsto send the incarnationto intervene.”
格拉斯堡公爵放松下来,说:“也许这次不必诸神派下化身干预了。”„Perhaps.”Direwolf Dukealsonods.
“也许。”苍狼公爵也点点头。Godssends the incarnationandhasprice, firstdid not sayarrives at the ceremonyto need the source of magnanimousbelief, possiblyImmolate (sacrifice)manyfollowers, onlywill sayregion that the incarnation of godarrives atdirectly, because the instantaneousload bearing the great power, itsinfluence the futureseveralyearstodozensyearswill have appeared in, orclimatevariation, the babybirth rateis unusual, are so numerous. Ifarrives at the regioneverylivesisAncestral Worship, will weakenancestorspirit and relation of familyblood. Butstemming fromconsideration that sometypecannotspeak, the arrivalregionassociations of variousincarnationarenearbysomeAncestral Worshipformidablefamily. Moreover the Godsincarnation, the strengthis not necessarily stronger than the legend.诸神派下化身并不是没有代价的,先不说降临仪式需要海量信仰之源,可能会牺牲多少信徒,只说神之化身直接降临的区域,由于瞬间承载了强大力量,其影响会在今后的几年到几十年中显现出来,或是气候变异,或是婴儿出生率异常,如此林林总总。如果降临区域的凡生是先祖崇拜的话,甚至会减弱祖灵和家族血裔的联系。而出于某种不能言说的考虑,诸身化身的降临区域总会是某个先祖崇拜的强大家族附近。而且诸神化身,战力未必比传奇更强。GeorgianDuke Glassbowsilent calculation the nexttime, said: „It seems likeat the latestfivedayslatermustfight a decisive battlewith the intruder.”
格拉斯堡公爵默算了下时间,说:“看来最迟五天后就要和入侵者决战了。”UnexpectedlyRichardshook the head, said: „No, the warstartedtonight.”
不料李察摇了摇头,说:“不,战争今晚已经开始了。”Piece of plain a several hundredkilometers away , has raised up the dense and numeroustents. Was distanced not the farbattlefieldstillto fill the thickcourage vigor, waited for the nightcrow that feastwas pacing back and forthin the skyin groupsone after another, calling the personto be confused.
几百公里外的一片平原,又竖起了密密麻麻的营帐。相距不远的战场仍弥漫着浓浓的血气,等待大餐的夜鸦成群结队在天空中一圈又一圈地徘徊着,叫得人心烦意乱。Raymondleisurely strollsas beforeas usualin the camp, often and roadfamiliarofficersgreet.雷蒙依旧和以往一样在营地内信步走着,不时和路熟悉的将士打着招呼。Leads the time of thisarmy, althoughis not long, buthehas actually been ableto call the names of manypeople. However the tonight'swindwas somewhat cold, makingRaymondcannot help butbind tightly the cloak. Hefeltweak of bodyrecentlymore and more, howeverin the chest cavityalwayshas the flameto burn, is burninghislife.
率领这支部队的时间虽然不长,可是他却已能叫出许多人的名字。但是今晚的风有些冷,让雷蒙不由自主地裹紧了披风。他最近越来越感觉到身体的虚弱,然而胸腔内却总有火焰在燃烧着,燃烧着他的生命。In the Raymondfront, presented an independenttent, insidespreads the groan and pitiful yellunceasingly. Hereiswoundbarracks, canlie downinthishopefullyrescues, andWarrior that can also continueto fight. When theseseverely woundeddyingWarriorsearlywere sweeping clear the battlefieldfoughtended the painpersonally. But injury not lethal, will actually leave behind the disability unable Warrior that continuesto fight, will drop out, makingthemseek forownhome to return to strangePlane.
在雷蒙前方,出现了一座单独的营帐,里面不断传出呻吟和惨叫。这里是伤兵营,能够躺在这里面的都是有希望救回来,并且还能够继续战斗的战士。那些重伤垂死的战士们早都在清扫战场时就被战们亲手终结了痛苦。而伤势虽不致死,却会留下残疾无法继续战斗的战士,会被抛下,让他们在陌生的位面中去寻找自己的归宿。Raymondis walkingin the woundbarracks, in the hearthas been full of the pain. „IfcanhavePriestbecause to be good, even if Clericis also good!”Thisthoughtcannot help butappearsfromhismind. In the past, Raymonddoes not know that manytimefor this reasonpainful, todayhas duplicated the past.雷蒙在伤兵营内走着,心中充满了痛苦。“如果能够有神官在就好了,哪怕是牧师也行啊!”这个念头又不由自主地从他脑海中浮现。在过去,雷蒙已不知有多少次为此痛苦,今天只是重复了过去。So long asthere isPriest, becomes10 million/whatever happensseverely woundedWarriorcanstand, takes uptheirshields and swordsonce more.
只要有神官,成千万的重伤战士就可以重新站起来,再次拿起他们的盾和剑。Raymondcomfortednextto wait for the wounded soldier who wrap, went out of the tent, stoodin the brains that in the night windcalmonea littleswelled, made an effortto shake the head, as ifwantscontinuouslyto pursuefrom the earbehind the pitiful yellsound.雷蒙安慰了下一个正在等待包扎的伤兵,走出了营帐,站在夜风里冷静一下有点发胀的头脑,又用力摇了摇头,似乎是想把身后此起彼伏的惨叫声从耳朵里驱逐出去。At this time the hoofbeatresounded, a generalprogressed, but, jumpeddismountin front ofRaymond, gave a salute, said: „SirRaymond, the captivetook inventory, altogether14,000people, wounded soldier2000.”
这时马蹄声响起,一位将军策马而至,在雷蒙面前跳下马,行了一礼,说:“雷蒙大人,俘虏已经清点完毕,一共14000人,其中伤兵2000。”
The Raymondhearttrembles, here we go again.雷蒙心头又是一颤,又来了。Howeverhisface was still a tranquility, asked to come the Faelormap, looked at the route of marchfrontsituation, thenthrewonetothisgeneral.
然而他脸仍是一片平静,伸手要来了法罗地图,看了看行军路线前方的形势,然后又向这名将军投去一眼。ThisisJoseph Familygeneral, followed the Raymondmanyyears. InPlanegoes on an expedition, theyhavefullwintogether, there is is almost in the hopeless situation a time. Thisgeneralhas not lost the confidencetoRaymond, butRaymondalsoknows, regardless ofanymattergiveshimto manage, certainlycannearlycarry outhisconceptionperfectly, does not needto be worried that the resultwill have the deviation.
这是约瑟夫家族的一名将军,已经跟随雷蒙多年。在位面征战中,两人一起有过酣畅淋漓的大胜,也有几乎身临绝境的时候。这名将军从来没有对雷蒙失去过信心,而雷蒙也知道,不论什么事交给他去办,就一定能够近乎完美地执行他的构想,丝毫不用担心结果会发生偏差。At this moment, thisgeneralfacial featuresare as before resolute, butin the foreheadshas the weariness that cannot conceal, the sweat stain and blood stain of facehave not cleaned.
此时此刻,这名将军面容依旧刚毅,可是眉宇间却有着掩饰不住的疲倦,脸的汗渍和血污都没有清洗过。Under the Raymondheartsighed, wantsto be loyal toownWarriorsto livetheseto bring, could not allow the least bitto be benevolent. Hehas experienced the bloodiness of toomanyPlanar War, butthistimeexpedites the brutality of Faelor, actuallyas beforeexceeds the imagination of Raymond. Istwodaystwodecisive battles, hisarmydamagesto foldmore than half. Andbecause ofnot being able to obtain the Priesttreatmentdiedorgotten ridWarrioris over5000people.雷蒙心下一叹,想要把这些一直忠于自己的战士们活着带出去,就容不得有半点仁慈。他已经见识过太多位面战争的血腥,但是此次远征法罗的残酷,却依旧超出雷蒙的想像。仅仅是两天两场大决战,他的部队就损折过半。其中因为得不到神官治疗而死去或是被抛弃的战士超过5000人。Raymondraised the head, is in front ofpeople, said: „Wedo not have the meansto take care of the captive. Allcaptives, deferred toyesterday'swayprocessing.”雷蒙抬起头,当着身边众人的面,说:“我们没有办法照顾俘虏。所有的俘虏,都按照昨天的方式处理。”Thatgeneralunemotionally, saidlightly: „Youfelt relieved.”
那名将军面无表情,淡淡地说:“您放心。”Followsmostlyhas the richPlanar WarexperienceinRaymondmilitary officers, buthears the order of Raymond, stillsomepeoplelookednot the color of enduring, looked that alsohadsomedifferencesto the Raymondvision. Hereallpeopleknowthat the so-calledyesterday'sway, completelykilled off the captive.
跟随在雷蒙身边的将领们大多都有丰富的位面战争经验,但听到雷蒙的命令,仍然有人面露不忍之色,看向雷蒙的目光也有了一些异样。这里所有的人都知道,所谓昨天的方式,就是把俘虏全部杀光。Raymondknows that ownarmyis away fromPlanetransfer passageunexpectedlyseveral hundredkilometersremote, immediatelydecideddoes not keep the captive, andwounded soldier who gives upallnot being ableto restore the battle efficiency, armyfull speedadvance.雷蒙一知道自己的大军距离位面传送通道居然有数百公里之遥,立刻就决定不留俘虏,并且放弃所有不能恢复战斗力的伤兵,大军全速前进。Theseorders, in the presence of everyonewere proclaimedbyRaymond. Althoughallpeopleknow the brutality of Planar War, knows that thislinedoes not have the escape route, only thensnatchesPlaneTransfer Gateis the initial victory. But the person of people'sunderthisorderregardingdaring, manyassociationsomewhatunusualideas.
这些命令,都是由雷蒙当众颁下的。虽然所有人都知道位面战争的残酷,也都知道此行没有退路,只有抢到位面传送门才算初步胜利。但人们对于敢下这种命令的人,多少总会有些异样的想法。
The general who receives an orderhurries away, after the moment, the pitiful yellsoundresounds through the nighttime sky. The bloodyair/Qi under curtain of nightbecameeven morerich, brought in the bigpiecegreedynightcrow, did not give a thought tobelowhuman the tentto be continuous, the lowlandwas circlingtime and time again, probing, even if under there is a bowmannot to bear, shotseveral, madethemflyhigh, is actually not willingto diverge.
领命的将军匆匆而去,片刻后,惨叫声就响彻夜空。夜幕下的血腥气变得越发浓郁了,引来大片贪婪的夜鸦,不顾下方人类的营帐连绵不绝,一次一次更低地盘旋着,试探着,哪怕有弓手不耐之下,射掉了几只,也只是让它们飞高了些,却不肯散去。Raymondaftermedicalcamptransferred, returns toowntent, lies down the rest. Tomorrowall daymarching, possiblyalsowill have 35 the fights of small scale, does not haveenoughphysical strength, hemay unable to support.雷蒙在医疗营地转了一圈后,才回到自己的营帐,躺下休息。明天还有一整天的行军,可能还会有35场小规模的战斗,没有足够的体力,他可支撑不下来。
The nighttime skyhigh place, severalbatsare pacing back and forth, is different from the commonbat, theirblood redboth eyesare passing the sharprayunexpectedly. Butbeyonddozenskilometers, just likesmallBroodmotherDivided Mindhoveringinairborne, receivesallimages that the elitebatis transmitting, then transmitstoRichard of distant place.
夜空高处,几只蝙蝠正在徘徊着,和寻常蝙蝠不同,它们血红色的双眼居然透着锐利的光芒。而在数十公里外,宛若小型母巢的分脑正悬停在空中,接收着精英蝙蝠传来的所有影像,然后再传递给远方的李察。At the same time, Richardis moving towardowntentfrom the pinnacle. Hebyboth eyes of elitebat, saw the Raymondbigcampgraduallypeaceful. After a daytimewar, eliteWarrioralsowill feelwearily.
同一时刻,李察正从石塔走向自己的营帐。他已透过精英蝙蝠的双眼,看到雷蒙的大营正渐渐安静。经过白天的一场大战,再精锐的战士也会感觉到疲劳。Richardfacial expression sank, the consciousnessmovesgently. From the Raymondcampinonequarry stoneforestsseveralkilometers away resounds the racketwingsound, since meetsFeathered Serpentto flyfrom the quarry stone, opens the wings, fliesto the Raymondmilitary compound.李察面沉如水,意识轻轻一动。在距离雷蒙营地十几公里外的一片乱石林中响起呼啦啦的拍翼声,一头接一头羽蛇从乱石中飞起,张开双翼,向雷蒙的军营飞去。
When thesefocusing on the sky blueanddeepgreendual-coloredFeathered Serpentrapidlyhigh, quickclosecamponflat and smoothwings, glide attitudeplundersspatiallytomilitary compound. Theyflyhigh, underthisstancefliesalsoalmostdoes not have the sound, even ifa little sound of flapping-wing, was circled the nightcrowgroup of stillnot having been clearingto cover. Thereforeonlyconcentrates onguarding against the sentries of landenemyhas not noted the dangeractuallyalreadyinairborneclose.
这些以天蓝和深绿双色为主的羽蛇越飞越高,快接近营地时就平展双翼,以滑翔姿态向军营空掠去。它们飞得高,这种姿态下飞行又几乎毫无声息,就算有点拍翅的声音,也被盘旋着依然未曾散尽的夜鸦群掩盖了。因此只专注于防范陆敌人的哨兵们并没有注意到危险其实已在空中接近。Feathered Serpentstartsto locatein the upper air, drawsvery muchopens, fromspatial of eachangleleapmilitary compound, thenunceasinglyspoutsPoisonous Mist of biggroupbiggroupfrom the mouth. Poisonous Mist of wet weightfromairborneslowlyparachute approach, after hundreddeadly poisonFeathered Serpentback and forthhave emittedseveralgroups of Poisonous Mist, sentryaccidentallyraised the head, thereforewell, has been pointing at the spatialmiddle course: „Thathasanythingto flyprobably!”羽蛇在高空中开始定位,相互间拉得很开,从各个角度飞越军营的空,然后不断从口中喷出大团大团的毒雾。湿重的毒雾从空中缓缓飘降,百头剧毒羽蛇都来回喷吐了几团毒雾后,才有一名哨兵偶然间抬头,于是咦了一声,指着空中道:“那好象有什么东西在飞!”
Another sentry of agehas inundated the heavyheartto look atone, said: „Is only this Planebirdsbeasts, was attractedprobablyby the smell of blood? Does not needto care, favorsyourposition. Youreyeis not used forbygone daysto look.”
另一名了年纪的哨兵漫不轻心地看了一眼,就说:“只是些这个位面的飞禽走兽而已,大概又是被血腥味吸引过来的?没必要太在意,看好你的位置。你的眼睛不是用来往天看的。”„But, Ithought that theyas ifare spittinganything.” The youngsentryargued.
“可是,我觉得它们似乎在吐什么东西。”年轻哨兵争辩道。„Thatwasyoureyeflower!” The seniorsentrythought that owndignitywas provoked. According tohisexperience, daresto circlein the armymilitary compoundspatially, issomedoes not have the animal of brain. A Magemagic, canbe cleanskysweeping. Daytime, everybodycould not be scatteredbythatcrowds of kills the endlessnightcrowto doto be tired.
“那是你的眼睛花了!”老哨兵觉得自己的尊严遭到挑衅。按他的经验,敢在大军军营空盘旋的,都是些没脑子的动物而已。魔法师一记魔法,就能够把天空扫荡干净。况且白天,大家都被那一群群打不散杀不尽的夜鸦搞烦了。Twosentries'disputeshave alarmed the team leader of duty, heenters the sentry post, is cold the face saying: „Whatto be quarrelling? Doesn't know the military discipline?”
两名哨兵的争执惊动了当值的队长,他走进哨位,冷着脸道:“在吵什么?不知道军规吗?”„Team leader, youlook!” The youngsentryrefers to the day.
“队长,您看!”年轻哨兵一指天。
The team leaderlooksfollowing the direction of finger, hiseyesightfarultraordinaryWarrior, the instantaneouscomplexionchanged: „Feathered Serpent! Damn, thisis not the wild animal, butisDemon Beast! Oh, is not right, theyare spurting the toxin! Sounds the alarmquickly!”
队长顺着手指的方向看去,他的目力远超普通战士,瞬间脸色就变了:“羽蛇!该死的,这可不是野兽,而是魔兽!噢,不对,它们在喷毒!快拉响警钟!”
The alarmbreaks the dreariness of night, the military compoundhas seethed with excitementimmediately, ran out of the tentaboutWarriors that the clotheslaydirectly, in an instant, were sparkling the magicraylongarrowon the flyingsky, almostseveralFeathered Serpentcrashimmediately.
警钟打破了夜的沉寂,军营立刻沸腾起来,合衣而卧的战士们直接冲出了帐蓬,转眼间,一支支闪耀着魔法光芒的长箭就飞天空,几乎立刻十几只羽蛇直直地坠落。At this timemostFeathered Serpenthave spurtedto empty the poisonouspouch, immediatelydefers to the order of Richardto startto scatter in all directionsto retreat. ButPoisonous Mist of biggroupbiggroup, slowlyfromspatiallydeclinedat this time the ground.
此时大多数羽蛇已经喷空了毒囊,立刻按照李察的命令开始四散撤退。而大团大团的毒雾,这时才缓缓从空中落到地面。SomeWarriorstartto thinkblursat present, the breathbecomesdifficult, then the whole bodystrength seems like found timeall of a sudden, evengets hold of the weaponsomewhatto be difficultcontinually. Physically weakWarriordirectlyfalls to the ground. Butdisappointedheaviestis the woundbarracks, therePoisonous Mist is almost thickis away fromdozensmeters to be able to see that mattercyanmist.
一些战士开始觉得眼前模糊,呼吸变得困难,然后浑身力量一下子就象是被抽空,甚至连握紧兵器都有些困难。体弱的战士则直接栽倒在地。而受打击最重的则是伤兵营,那里的毒雾浓得几乎隔着几十米都得看得见那层蓝绿色的雾气。Archmage that rushes tofrom the tentsees thatin great surprise, uses uptwohighly effectiveVitalityScrollimmediately, releasesseveralGale Spellcontinuously, thiscoveringblows offinPoisonous Mist of military compoundsidethoroughly.
一名才从营帐里奔出来的大魔导师见状大惊,立刻用掉两个高效活力的卷轴,连续释放出十几个狂风术,这才把笼罩在军营方的毒雾彻底吹散。Howeverat this timein the military compoundeverywhereisWarrior that the painstruggles. Herises the skyimmediately, dischargesonce morepurifies, and loudlifepersontakessparedisintoxicatingPotion. «»welcomeyou
然而这时军营内已到处都是痛苦挣扎的战士。他立刻升天空,再次施放净化,并大声命人把备用的解毒药剂都拿出来。《》欢迎你
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #580: War, starting from tonight! On