The Richardterritoryis away fromTwilight Castlenot to be far, under the rapid march the a long time/half of the daytimecastledistantlyis in sight.李察的领地距离黄昏城堡不远,急行军下半天的时间城堡就遥遥在望。Afternotifyingpurpose in coming, the military officer of guardcastlefront doormakesRichardwaitoutside the castle, theninformsLittle FontaineBaron. The guarding a gatemilitary officeris talented, has the Level 9appearance, actuallyheredeigns to accept a post a lesser official of guarding a gate. If Earldomalsoalmost, a Baroncastleappearedsome is too luxurious.
在通报了来意后,把守城堡大门的军官让李察在城堡外等着,然后去通知小方丹男爵。守门军官实力不俗,有九级的样子,却在这里屈就一个守门的小官。如果是伯爵领还差不多,一个男爵城堡就显得有些太奢侈了。WhereLevel 9Warriorcanmixto a goodposition, thereforeguards a gatewithLevel 9Warrioris not, butmostBaronincomeare also not enoughto supportthemthis.九级战士在哪里都能混到一个不错的位置,所以用九级战士来守门也不是不可以,只不过大多数男爵的收入还不足以支持他们这样做。Richardlooksindifferentlythatmilitary officerwalks into the castle, discovered that on the same dayfightshas not seenthisperson. Inusing the human lifegoes to the pileto fill in the Bearguard Knightwar, a Level 9military officeris the partialbattlefieldpillar, Richardbelievesabsolutelytheirmemory, the subordinates of Baronalla littlestrengthshewill not forget.李察冷眼看着那名军官走入城堡,发现当日一战中并没有见到过这个人。在用人命去堆填镇熊骑士的大战中,一个九级军官绝对是局部战场的支柱,李察相信自己的记忆力,男爵所有有点力量的手下他都不会忘记。„An externalfellowguards a gatehere, must filtersomepersona non grata.”Richardthinking, and patienceis waiting.
“一个外来的家伙在这里守门,显然是要过滤一些不受欢迎的人。”李察思索,并且耐心等待着。Thisfirst-gradeisentireonehour.
这一等就是整整一个小时。Richardalreadydiscontinued, sitson the main road before castlegatesafely.李察早就下了马,在城堡门前的大道上安然坐着。Passes and out the fortpeopleandordinaryWarrior in castleare many , the expressions of many peopleobviouslyrecognizeRichard that the same dayhas been foughtstrives to turn the tide. Howevertheircomplexionsappearsomewhatunusual, visionfallonRichard, nobodyspokea few words, iswaited for after walking away, on the quietwas discussing.
进出城堡的堡民和普通战士很多,亦有不少人的表情显然是认出了当日一战中力挽狂澜的李察。不过他们的脸色都显得有些异样,一道道目光落在李察身上,却没有人多说一句话,都是等待走远之后才悄悄地议论着。Richardis the persona non grata, thistheyalreadyknew. Whichhoweverdoes not have the stupidfellow who wantsto render meritorious serviceto jumpto clamoranything, even ifRichardwere onlyhas moistenedneararistocratPioneer Knight, was nottheirthesecommon peoplecaninsultat will. Insulted the aristocratto be killed, so long asafterwardRichardcompensatedto a Little FontaineBaronsum of moneyon the line.李察是不受欢迎的人,这点他们早就知道了。但是却没有哪个想要立功的愚蠢家伙跳出来叫嚣些什么,李察哪怕只是个沾了点贵族边的开拓骑士,也不是他们这些平民可以随意侮辱的。侮辱贵族被杀,事后李察只要赔给小方丹男爵一笔钱就行了。
The afternoonsunlightis getting more and more blazing, coveredinRichardtree shadealsograduallymoves away. InRichardbehind, hadrichmurderous aurato startto fill the air. Waterflower, Gangdor, Zendrall, and evenBarbarian, kills the heartto be extremely heavy. ButDesert Peoplesay nothing, theyusuallyforcruelheartlesslywere famous. Only thenshapestrangeThrowerslook likewooden stakesto gripon the spotto movemotionless, theircombat unit, withoutownthought. EliteThrowershasenoughwisdomto ponder.
午后的阳光越来越炽烈,原本笼罩在李察身上的树荫也渐渐移走。在李察身后,已经有浓郁的杀气开始弥漫。水花,刚德,山德鲁,乃至野蛮人,都是杀心极重的。而沙民们就更不用说,他们素来以残暴无情著称。只有形状奇异的抛掷兵们象一根根木桩扎在原地动都不动,他们只是战斗单位,没有自己的思想。精英抛掷兵才有足够的智慧可以思考。Richardstillsits, patientwaiting.李察则依然坐着,耐心等待。Onehourpassed by, Richardhad just stood, the guarding a gatemilitary officerin a hurrygoes outfrom the castle, saidtoRichard: „SirBaronhas free time, to wait foryounow.”
一个小时过去了,李察刚刚站了起来,守门军官就从城堡内匆匆走出,对李察说:“男爵大人现在有空了,正在等您。”Richardnodded, has stood, walkstoward the castle. Thatmilitary officerhas blockedRichardimmediately, tohisbehindGangdorandseveralBarbarianPersonal Guardonefingers, said: „Theycannotgo, you can only enter the castle!”李察点了点头,站了起来,就向城堡内走去。那名军官立刻拦住了李察,向他身后的刚德和几名野蛮人亲卫一指,说:“他们不能进去,你只能自己进入城堡!”Richardstopped the footsteps, looks atthismilitary officer, askedlightly: „Outside armyremained, but can't Iownaccompanyingbring?”李察停下了脚步,看着这名军官,淡淡地问:“军队已经留在外面了,但我连自己的随从都不能带?”Military officerheavilyhas spatoneon the ground, saidwickedly: „YouweresmallPioneer Knight, SirBaronare willingto seeyouto be good, but alsobrought a dog/accompanying of fart!”Before the military officer'smannertoRichardwas desolate and routine business, magicattacking a cityheavycrossbow that nowprobablyis actually ready to be set off.
军官重重在地上唾了一口,恶狠狠地说:“你不过是个小小的开拓骑士,男爵大人肯见你就不错了,还带个狗/屁的随从!”之前军官对李察的态度只是冷淡和例行公事,现在却好像一触即发的魔法攻城重弩。Richardstared atthismilitary officerto havea halfminutefully, suddenlyhas smiled, tobehindwaved, told: „Gangdor! Halfmouthtoothand a leg.”李察凝视了这名军官足有半分钟,忽然笑了,向身后一挥手,吩咐说:“刚德!半嘴牙和一条腿。”Gangdor, the big handcaresses the faceto graspaccordinglyto the military officer. The military officerstandardkeeps offwith amazement, actuallyonlythinks that the arm of Gangdoris hardlooks like the steel pole, Banghits the arm that hisstandardhas kept off, pinched the neckto raisehim. Thenpipi papafirstsuccessiveseveralheavyslap on the face, the fanthismilitary officerdizzinessvertigo, moistens the tooth of bloodfourto splash. ThenGangdorheavilyfallshimon the ground, the bigfoothas stepped onhisknee, catches upto grindslightly, is castkneepadarmor that to distortby the finesteelimmediatelythoroughly, shrivelled!刚德应声而出,大手扑面向军官抓去。军官骇然格挡,却只觉刚德的手臂硬得象钢柱,砰的一声就撞开了他格挡的手臂,捏着脖子就将他提了起来。然后噼噼啪啪一连十几个沉重耳光,扇得这名军官头晕眼花,沾血的牙齿四下飞溅。接着刚德重重将他摔在地上,大脚踩上了他的膝盖,稍稍发力一碾,由精钢铸成的护膝甲立刻彻底变形,瘪了下去!
The military officerskill the pigto call out, then the eyeturns, mustfaintunexpectedlypainful.
军官杀猪般嚎叫起来,然后眼睛一翻,竟痛得晕了过去。Althoughknows that hecould not hearhiswords, Richardstilllightlysaid: „YousmallPioneer Knightis not, daressuchto speaktome?”
虽然知道他已经听不到自己的话,李察仍然淡淡地说:“你连个小小的开拓骑士都不是,也敢这么对我说话?”ExhibitedbeforeTwilight Castlestatuedoes not saymotionlessseveralguardin an uproarlikely, has gotten hold of the longhandleweapon in hand. In the castlefront doorseveralswordsmenpoke head, pulls out the saber, has outflanked.
原本陈列在黄昏城堡前象雕像般不言不动的十几名卫兵一片哗然,握紧了手中的长柄武器。城堡大门里则有几名剑士探出头来,纷纷抽出佩剑,包抄了上来。Richardhas sweptoneto the guards, saidlightly: „Youshould bettera bit fasterinformBaron. Moreover, ifwhowields the weapontomeon, Ithink that thiswas the Little FontaineBaronbattlemanifesto!”李察对卫兵们扫了一眼,淡淡地说:“你们最好快点通知男爵。另外,如果有谁把武器挥到我头上的话,我就认为这是小方丹男爵的开战宣言了!”
The guardslookedmutually, onmanyfaceshas revealedtimidintent, the weapon that lifts up highalsoslowlyputs down. Severalswordsmen who comes outfrom the gatemakes an effortto lookto the groundstupormilitary officer, the swordalsogrips tightlyin the hand, actuallynobodyagainapproaches.
卫兵们互相看了看,不少人脸上都露出了怯意,高举的武器也缓缓放下。从门里出来的几名剑士则使劲看向地上昏迷的军官,剑还紧紧握在手里,却没有人再逼近。Richardcoldlylooks atthesepeople, in the guardshasseveralripefacesat present, the swordsmancompletely is quite strange, buthenoteskeenly, includingtwosaberstylesandpassedFontaineBaronverysimilar.李察冷冷地看着眼前这些人,卫兵们里面有几张熟面孔,剑士却全部极为陌生,但是他敏锐地注意到,其中有两人佩剑样式和已逝方丹男爵的十分相似。Severaloldguardsfastcross the swordsmento crash in the castleto notifyBaron. Remainsin abundancebackwardhas drawn backseveralsteps, theirvisiontwinkles, are avoiding the eye of Richard, oftenhas a look at the groundstupormilitary officer, has a look atRichardbehindaccompanying, whichdoes not haveto dareto clash.
几个年纪稍大些的卫兵飞快地越过剑士们冲进城堡去通报男爵。留下来的则纷纷向后退了几步,他们的目光闪烁,躲避着李察的眼睛,不时看看地上昏迷着的军官,又看看李察身后的随从,却没有哪个真敢冲上来。Hereguardmostlyhas attendedthatfrigidwar, Richardseveralpeoplethey are very after death familiar, thatiscanparticipatewith the very ruthlessrole that Sinclairfights, musthit, theirtheseseveralpeopleare insufficient a Gangdorpersonto kill.
这里的卫兵大多参加过那场惨烈的大战,李察身后几个人他们都很熟悉,那是可以参与进与辛克蕾尔战斗的狠辣角色,真要打起来,他们这十几个人还不够刚德一个人杀的。Untilthis time, theythinkunderRichardthatcommonPioneer Knighttitleis hidingfearfulinfluence.
直到这时,他们才想起来李察那个不起眼的开拓骑士封号下隐藏着的可怕势力。ThisRichardonlywaited for twominutes, the manager of castleran, hisforeheadsees the perspiration, obviouslyextremelyworried. SeesRichard, hepanted for breathwas saying: „SirRichard, Baronis invited.”
这次李察只等了两分钟,城堡的总管就跑了出来,他额头见汗,显然一路本来极为着急。一见到李察,他就喘息着说:“李察大人,男爵有请。”Richardresemblesanythingnot to occursamehad asked: „Myaccompany?”李察好象什么都没有发生过一样问:“那我的随从们呢?”
The stewardsbehindlooked atonetoRichard, said: „Soldierneedsto stay outside the castle, yourpersonalaccompaniescan certainlybringto go.”
管家向李察身后看了一眼,说:“士兵需要留在城堡外,您的贴身随从当然可以带进去。”„Good, yougo in me!” A Richardfinger, at leasthas delimited conveniently20people.
“好,你们跟我进去吧!”李察随手一指,至少划了20个人。„This...... As ifwere a much less.” The stewardsgo all out the perspiration that wipesas ifinexhaustiblyis gushing out, butdoes not dareto stopfinally.
“这……似乎有点多了。”管家拼命抹着似乎无穷无尽涌出的汗,但最终没敢阻拦。A moment later, RichardandLittle FontaineBaronmetin the Twilight Castlereception room. Little Fontaine was still childish, the Baronmagnificentclothing and personal adornmentsnot onlyhave not increased the dignitytohim, insteadmadehimhelpless. Resemblestoembolden, Little Fontainehas after death stood a row of bigvigorous and healthywarrior, one side of the reception roomalsosattwomiddle-agedaristocrats. Oneis the FontaineBaronyounger brother, anotherRichardhas not seen.
片刻之后,李察和小方丹男爵在黄昏城堡的会客厅见面了。小方丹仍然是一脸稚气,男爵的华丽衣饰非但没有给他增添尊严,反而让他手足无措。似是为了壮胆,小方丹身后站了一排高大健壮的武士,会客厅一侧还坐了两个中年贵族。一个是方丹男爵的弟弟,另一个李察就从来没有见过了。
But Richardtakes into the castle20people, butwhenenters the reception room, becomesspeakssuddenly very well, mostlykeptoutside the hall the person. At this momentexcept forFlowsand, only thenbehindis standingGangdorandOlar.
而李察虽然带进城堡20个人,但在进入会客厅的时候,又突然变得很好说话,把人大多留在了外厅。此刻除了身边的流砂,就只有身后站着的刚德和奥拉尔。
To display comments and comment, click at the button