COS :: Volume #2

#208: In business

LNMTL needs user funding to survive Read More

Has the rule and order in Bloodstained Lands similarly, it is simple, is effective. That is the basic force principle, the strength and wealth matching principle. 在染血之地同样有规则和秩序,它非常简单,却行之有效。那就是基础力量原则,实力和财富匹配原则。 Actually the simple point said that essential must have self-preservation the ability of sufficiently on this lands. If your strength above reference line, then can have with the wealth and status that the strength matches. Actually these two rules have with not almost, is in many years of disorderly battle forms completely naturally, is the rule, rather is the survival wisdom. 其实简单点说,就是在这片土地上必需要有足以自保的能力。如果你的实力在基准线之上,那么就可以拥有与实力相匹配的财富和地位。其实这两条规则有和没有差不多,完全是多年无序争斗中自然而然形成的,与其说是规则,倒不如说是生存的智慧。 For example in Bloodstained Lands, two stands in the desert lion of ordinary beast of prey food chain peak, if meets on the way, will then roar mostly mutually the demonstration, after having tested the strength and bottom line of opposite party, brushed past, looks for food respectively. 比如在染血之地,两头站在普通猛兽食物链顶端的戈壁雄狮如果途中相遇,那么多半会相互咆哮示威,试探了对方的力量和底线后就擦肩而过,各自觅食。 In Bloodstained Lands most places, including Bluewater Oasis, general rule with the wild animal world not different. 在染血之地的大多数地方,包括蓝水绿洲,通行的规则都与野兽世界无异。 This was Richard with seeing the old person in grocery store chatted one hour later attainment. 这是李察与看杂货店的老人聊了一个小时后的心得。 The night already passed by, last night bloody event naturally can be in today's Oasis City the subject of people, hung to death Dick rapidly becomes in the people mouth duplicates most glossaries. Although sounds very exciting, but regarding walks the people on knife point all the year round, was this, even many brave people also went to visit the showground beside Richard camp from afar. Through this showground, they were more read the determination of Richard. 夜早已过去,昨晚的血腥事件自然会是今天绿洲城内人们的谈资,被吊死的史迪克迅速成为人们口中重复最多的词汇。虽然听起来十分刺激,但是对于长年行走于刀锋上的人们来说,也不过就是这样了,甚至有不少胆大的人还去远远参观了李察营地外的展示场。通过这座展示场,他们却是更多地读到了李察的决心。 But Richard enters the city in early morning, is leading the previous time these people. However the bar had closed, but this morning, Richard to not drink. When he noticed that the grocery store has opened the door unexpectedly, when the old person was still idly sat there, sat side the old person simply, chatted. 而李察在清晨时分就又进入城市,还是带着上次的那些人。不过酒吧已经关了门,而这个早晨,李察也不是为了喝酒来的。所以当他看到杂货店居然已经开门,老人仍然是无所事事地坐在那里时,索性坐到了老人身边,闲聊起来。 Richard these will be under impolite with Dick's industry, they have broken open the gate of bar directly, frightens inside several to fortunately survive and has no place to go the hostess to scream again and again. But now does not slaughter the time, they moved the liquor and table come out, sits down at will, position exactly the Richard strictly guard. 李察那些手下却不会和史迪克的产业客气,他们直接砸开了酒吧的门,吓得里面几个幸存下来又无处可去女招待尖叫连连。但现在不是杀戮时间,他们只是搬了酒和桌子出来,随意地坐下,方位恰好把李察严密地护卫起来。 Last night one made the people on this lively alley have a vivid memory to Richard greatly noisily obviously. 昨晚一场大闹显然让这条繁华小街上的人们对李察记忆犹新。 On this street has dozens every large or small shops, looks at the shop people the old person with grocery store same, idly sits in the entrance, for a long time in could not see that has the customer to visit. Although in their shops has piled some commodities, but are mostly few and broken, understood at a glance that the value several money, brought to keep up appearances completely. 这条街道上有几十间大大小小的店铺,许多看店人都和杂货店的老人一样,无所事事地坐在门口,很长时间里都看不到有客户上门。他们的店铺中虽然堆了些商品,但大多又少又破,一看就知道值不了几个钱,完全是拿来装门面的。 In old person's grocery store thing actually very entire, but this kind of shop opens on this street, by the bar, appears very strange. 老人的杂货店里东西倒是挺全,只不过这样一家店开在这条街上,又是在酒吧旁边,就显得十分诡异。 However chatted with old person one hour, Richard also knows that the shop on this street in a business area indeed was setting the example. 不过和老人一个小时聊下来,李察也就知道这条街面上的店铺的确都是在作作样子的。 Each shop actually behind influence, the type and size of shop suggested true business that the back influence is engaged. For example the animal skin shop means that Orc slave trade, the clothing store is the Barbarian trade. The shop of special sell desert stone carving often can find large quantities of Desert People slaves. But bar besides normal strong liquor and woman, but also provides the harvesting head, horse caravan employment and other services. If Richard looked that who is not pleasing to the eyes, can definitely spend a sum of money hiring Dick's cavalry soldiers, comes the previous interception in the halfway. 每家店铺其实背后都有一个势力,店铺的类型和大小则暗示了背后势力所从事的真正生意。例如兽皮店意味着兽人奴隶贸易,服装店则是野蛮人贸易。专门出售沙漠石雕的店铺往往可以找到大批的沙民奴隶。而酒吧则除了正常的烈酒和女人外,还提供收割人头,马队雇佣等服务。假如说李察看谁不顺眼,完全可以花上一笔钱把史迪克的骑兵们给雇佣出来,在半路来上一次截杀。 The Richard buy news cannot miscalculate, just his appearance appears too young, is too fine, is incompatible with Bloodstained Lands, is not only a completely strange face, but also a guide does not have. What is most important is he on comes out to buy the news the money to be too many from the beginning brightly, surmounts regular price at least ten times, thus stirred up the corruption of wineshop attendant to read, had behind a series of stories. Must know that a Dick's cavalry soldier day of expense only needs half gold coin, team leader two, if 50 gold coin days, Dick did not mind that runs one time. 李察收买消息也不能算错,只不过他的外貌显得太年轻,也太精致,和染血之地格格不入,不但是个完全陌生的面孔,还连个带路人都没有。最重要的是他一开始就亮出来买消息的钱太多,超越正常价格至少十倍,从而惹起了酒保的贪念,也就有了后面一系列的故事。要知道,史迪克的骑兵一天的费用只需要半个金币,队长两个,而假如有50枚金币一天,史迪克自己都不介意跑上一次。 As for speaking of old person's grocery store, what actually does is the business of various rare and precious materials, including many Human Kingdom embargo. 至于说到老人的杂货店,其实作的是各类珍稀材料的买卖,包括许多人类王国的禁运品。 Therefore Richard has had the deep interest to old person's business immediately, and topic penetrates gradually. Afterward Richard heard such as Maple Amber and flying snake venom saliva, the Lafite Refined Iron ore to let his excited noun. 所以李察立刻对老人的生意产生了深厚的兴趣,并且话题逐渐深入。随后李察就听到了诸如枫香琥珀、飞蛇毒涎、拉菲精铁矿石等一些让他激动不已的名词。 „Take the liberty asked one, who was the boss in this shop?” Richard has referred to the grocery store, asked. “冒昧地问一句,这家店的老板是谁？”李察指了指杂货店,问。 The grocery store is miserably small, but on the entire long street similar shop has two. But old person's own status is makes him feel curiously. 杂货店小得可怜,但是整条长街上类似的店铺只有两家。而老人自己的身份则更是让他感觉到好奇。 The old person smiled was saying: „Told you not to have anything, these were the open secrets. My this grocery store is Sir Anrek, is named of strength marquis.” 老人微笑着说:“告诉你也没什么,这些都是公开的秘密了。我这家杂货店属于安列克大人,也就是俗称实力侯爵的那一位。” According to this Plane tradition, if adds on a strength before the title the prefix, then means that this aristocrat is out of the ordinary, perhaps is flowing the bloodlines of imperial family or hero character, perhaps is in the territory has the special resources, and is also capable of holding, perhaps has the force hero from already or the subordinate, perhaps is enjoying Cleric...... No matter which reason, is representing their strength and influence must surpass the normal strength that the title represents, because certain factors temporarily have not obtained a higher title. 依据本位面的传统,如果在爵位前加上一个实力的前缀,那么就意味着这位贵族是与众不同的,也许是流着皇室或是英雄人物的血脉,也许是领地中有特殊的资源并且还有能力保有,也许是自已或是属下有强力英雄,也许是正在享受神眷……不管哪一个原因,都代表着他们的实力和影响力要超过爵位所代表的正常力量,只是因为某些因素才暂时没有获得更高一层的封号而已。 „Is very attractive.” Richard said. “很有吸引力。”李察说。 The old person nodded, said: „Indeed so. In recent years I was old, the anger was not big like before, instead liked having a person to chat, therefore to you, the attraction of my this shop truly should be enough.” 老人点了点头,说:“的确如此。最近几年我老了,火气也不象以前那么大,反而更喜欢有个人能够聊聊天,所以对你来说,我这家小店的吸引力确实应该足够。” Has a look at Richard behind accompanying, old person continued: „You are very young, is very splendid, these guards are not simple. It seems like you not only have a very competent family, a very great teacher. Only then Dick's such idiot, will have the subordinate of not long eye, thinks that can treat as young to eat you.” The old person has smiled two. 看看李察身后的随从,老人继续说:“你很年轻,也很出色,这些护卫一个个都不简单。看来你不光有一个很有实力的家族,还有一个很了不起的老师。只有史迪克那样的蠢货,才会有不长眼睛的手下,以为可以把你当作一个雏儿吃下去。”老人笑了两声。 Starting from last night, the old person treated the Richard manner is very temperate, as if faced was not a dangerous outsider, good chat object but who such as he said firmly: „Dick has paid the price for his stupidity, but this matter so is not easy to end.” 从昨晚开始,老人对待李察的态度就一直很温和,仿佛面对的不是一个危险的外来人,而是确如他自己所说的不错的聊天对象:“史迪克已经为他的愚蠢付出了代价,但是这件事没有这么容易结束。” Richard has stretched the body enjoyably, said: „I acknowledged that had a heavy touch at this matter up and down. However I believe that this troublesome regarding the strength marquis at is not anything. My teacher had already taught me, the specialized matter must specialized to do. Believes that in this city, various specialized people will have. The strength marquis perhaps is most specialized.” 李察写意地舒展了一下身体,说:“我承认,在这件事情上下手重了点。不过我相信这点麻烦对于实力侯爵来说根本不算什么。我的老师早就教过我,专业的事要让专业的人去做。相信在这座城市里,各种专业的人会有很多。实力侯爵或许是其中最专业的一个。” „Very intelligent little brat.” The old person commended nodded, said: „But why does strength marquis want to solve troublesome for you?” “很聪明的小家伙。”老人赞许地点了点头,说:“但是实力侯爵为什么要替你解决麻烦呢？” „Because I and between Sir Anrek, will have many business to do.” “因为我和安列克大人之间,会有很多生意可以做。” „Is you, but isn't you?” The old person caught the difference in Richard word usage very much keenly. “是你,而不是你们？”老人很敏锐地捕捉到了李察用词上的区别。 „Is I, is not my teacher, is not my family.” Richard confident reply. “是我,不是我的老师,也不是我的家族。”李察坦然回答。
To display comments and comment, click at the button