Richardstopped the horses, is sizing upblocking the wayHalf-OrcWarrior. The time that heobservesis longer, will obtain a more detailedmaterial.李察勒停了马匹,打量着拦路的半兽人战士。他观察的时间越长,也就会得到更加详细的资料。BlocksRichardaltogetherhaseightHalf-OrcWarrior. Theiruniversalheightis at about twometers, fightrankinsixtoLevel 8. BecauseHalf-Orcinbornstrongin the strengthtalent of humanity, thereforetheirbattle efficiencyandhighLevel 1humanWarriorin factquite. HowevertoRichardthisteam of people, whatblocking the wayisLevel 7or the Level 10Warriordifferenceis not completely big. The keyisin the teamhastwoMage, butHalf-Orclowerspitifullyto the magicresistance.
拦住李察的一共有八个半兽人战士。他们普遍身高在两米左右,战斗等级则在六至八级之间。然而由于半兽人天生强于人类的力量天赋,所以他们实际上的战斗力和高一级的人类战士相当。不过对李察这队人来说,拦路的是七级还是十级战士完全区别不大。关键就在于队伍中有两个魔法师,而半兽人对魔法抵抗能力低得可怜。Was the Half-Orcyoungleader of headforwardstwosteps, was pointing at the nose of Richard, said: „Humanity! Youkilled peopleinCamp Bloodstone, SirThunder Hammerdoes not liketroubling! Thereforenowyoumustfollowme! TomorrowifSirThunder Hammerhas free time, asksyouon the joint hearing.”
为首的半兽人小头领向前走了两步,指着李察的鼻子,说:“人类!你们在血石营地杀了人,雷锤大人不喜欢麻烦!所以现在你们都要跟我走!明天如果雷锤大人有空,就会审问你们。”„Orc, ifyoudareto point atMagewiththispostureagain, I ensure yourthisarmwill separatewith the bodyimmediately!”Richardrepliedlightly.
“兽人,如果你再敢用这个姿势指着一位魔法师的话,那我保证,你这条手臂立刻就会和身体分开!”李察淡淡地回答。SeveralHalf-OrcWarriorreveal the color of fearimmediately, evenhas drawn backbackwardtwosteps. ToHalf-Orc, Mage is next tofearfulexistence of evildragon. Is the Half-Orcleader of headangrilyroars: „Youin the brave warriors of threatbloodstonetribe?”
几名半兽人战士立刻都露出畏惧之色,甚至向后退了两步。对半兽人来说,魔法师是仅次于邪龙的可怕存在。为首的半兽人首领则愤怒地咆哮起来:“你这是在威胁血石部落的勇士吗?”
Although hisroaringis cut-throat, pointed at the hand of Richardactuallyto put. In the Half-Orclegend, evilandfearfulMage is almost omnipotent, for example, theycanlet the strongestHalf-Orclifeimpotence, thatis the ratiodiesalsowants the fearfulpenalty.
可是他的咆哮虽然凶狠,指着李察的手却放了下来。在半兽人的传说中,邪恶而可怕的魔法师几乎无所不能,比如说,他们可以让最强壮的半兽人一生阳萎,那是比死还要可怕的惩罚。„Threatens a Mageresult more awful.”Richard said that evenhad a happy expression.
“威胁一位魔法师的结果会更加糟糕。”李察说,甚至带了点笑意。Howeverlooksin the Half-OrcWarrioreyeobviouslyis notthat a matter, hesnort|hum, made concessionsfinallyonestep, said: But the Markyouignited„house. Mustmakemeknow that actuallyto havewhat?”
但是看在半兽人战士眼里显然不是那么回事,他哼了一声,终于退让了一步,说:“可是你点着了马克的房子。总得让我知道究竟发生了什么吧?”Richardbeckons, Infantry Knighthas pulled up. the head, makingHalf-OrcWarriorsee clearlyhisfaceMark李察招了招手,一名步战骑士就拉起了马克的头,让半兽人战士看清他的脸。„Thisis the bloodsickleMark!”Half-Orccalls out in alarmone.
“这是血镰马克!”半兽人惊呼一声。Ominousillustrious of arbitraryandpowerfulMarkinentireCamp Bloodstone, butnowactuallyfallsin the younghandsomeMagehand, unknown whereabouts. Mage is really fearfulanomaly.
蛮横而强悍的马克在整个血石营地中都凶名赫赫,而现在却落在了年轻英俊的魔法师手中,生死不明。魔法师果然都是可怕的变态。Richardsaideasely: „Thisfellowfoughtin the abattoirgamblinghas lost tome, is actually not willingto pay money. Deals with the fellow of thisrepudiating a debt, Ihavelaborious, oneselfcome the debt collection. As forhislife, consideredto owemyinterest.”李察悠然地说:“这家伙在角斗场赌斗中输给了我,却不肯付钱。对付这种赖账的家伙,我只好辛苦点,自己过来收账。至于他的命,就当是欠我的利息了。”„This......”Half-Orcscratches the head, for a whiledoes not knowhowshouldreply. Frommaintaining the angle of order, collecting debtsis the reasonable act. InCamp Bloodstonebecause ofowinggambling debtnotbutalso the dispute has almost daily, once in a whilealsowouldseveralhuman lives. But the issueis, Richardas ifdidin a big way, moreoverthisstance, looked likeintends to extinguish. the whole familiesradically the Mark
“这个……”半兽人挠挠头,一时不知道该如何回答。从维护秩序的角度来说,收债是正当行为。血石营地中因为欠赌债不还而起的纠纷几乎天天都有,每隔一段时间也总会出几条人命。可问题是,李察似乎搞得太大了点,而且这种架势,根本就象是有意要去灭了马克满门的。Whendeadlock, a distant placesuddenlyquickly arriveddiminutivestockyform, by farwas calling: „SirRichard! Mr.Richard! Wait/Etc., Ihad the wordsto say!”
就在僵持不下时,远处忽然奔来一个矮小敦实的身影,远远就叫着:“李察大人!李察先生!等等,我有话说!”Whatquickly arrivedis the managementdwarf in abattoir, herunsout of breath, the distancealsoseveralmeters, impatientlysaid: „Markis not affable, Mr.Richard, youmaydo not impulse...... Ah!!”奔来的是角斗场的主持矮人,他跑得上气不接下气,距离还有十几米,就迫不及待地说:“马克可不好惹,李察先生,您可一定不要冲动……啊!!”Markstunned, becausesaw the corpse of dwarf. Hisvisionstayedentireoneminuteon the Markface, thisthumphas swallowed a saliva, thenlookstoRichard. At this time, Richardthathandsomefacein his eyes, actuallywithDemonnotdifferent.
矮人愕然,因为已经看到了马克的尸体。他的目光在马克的脸上停留了整整一分钟,这才咕咚一声咽了口口水,转而望向李察。此时,李察那英俊的脸在他的眼中,其实与恶魔无异。Richardlooks down the dwarf, said: „The brave warriors of thisbloodstonetribedo not wantto makemego back. Iremember that youcomply to helpmeprocessslightlysometroublesome, byasdoes not investigateyourabattoirill management the price.”李察低头看着矮人,说:“这位血石部落的勇士不想让我回去。我记得你答应过可以帮我处理一些小麻烦,以作为不追究你们角斗场管理不善的代价。”„Thatnaturally!” The dwarvesfastcomplied, thenran up to front of the Half-Orcleaderto sayseveralanything. It looks like dwarf'sstatusinbloodstonetribeis very high, hisexplanationdid not have the objectionto accept, thatcancommand a squadWarriorgroup leaderto leadownsubordinateto departimmediately.
“那当然!”矮人飞快地答应了,然后跑到半兽人首领面前说了几句什么。看起来矮人在血石部落中的地位很高,他的解释被毫无异议地接受了,那个可以统领一小队战士的小头目随即带着自己的部下离去。Richardshakes the headslightly, did Half-Orconlywalkunexpectedly? It seems like the status of thisdwarfis not indeed low . Moreover the Marktrulyis not likable. ButRichardManahas usedoneless than half, undermost people'sbattle efficiency was unable to displayfully. IfHalf-OrcWarriorsis strong, hepourshas a mindto examine the battle efficiency of bloodstonetribe. HoweversinceHalf-Orchas not provokedRichardintelligentlyagain, Richardalsono longerindulgedoneselfthatmilitantheart.李察微微摇头,半兽人们居然就这样走了?看来这个矮人的地位的确不低,另外马克也确实不让人喜欢。只不过李察的魔力才用了一小半,手下大部分人的战斗力还没能充分发挥。如果半兽人战士们再强硬一点,他倒真有心去检验一下血石部落的战斗力。不过既然半兽人聪明地没有再招惹李察,李察也就不再放纵自己那颗好战的心了。ThereforeRichardlaughed heartilyseveral, the verticalhorseforwards, returned to the innsafely. On the road, does not know that many both eyeseyeballshidein the darkness, is peeping atthisteamsecretly. Butsaw. corpse, nobodyagaindaresto have the unnecessaryideaMark
于是李察哈哈大笑几声,纵马向前,安然回到了旅店。在路上,不知道有多少双眼睛躲在黑暗中,偷偷窥视着这支队伍。可是看到了马克的尸体,没有一个人再敢有多余的想法。
After returning to the inn, Richardhas clapped onSam'sshoulder, saidsound„doeswell.”
回到旅店后,李察拍了拍山姆的肩,说了声“干得不错。”Sincearrives atFaelorPlane, Richardliked, Sam'ssuchpersonmore and more, they guiding, will also do many other matters. Naturally, guidesas beforeistheymost vitalfunction.
自从来到法罗位面,李察越来越喜欢约芒、山姆这样的人了,他们除了带路之外,还会干很多其它的事。当然,带路依旧是他们最重要的作用。Afterward, Richardtold that the personis lifting the corpse of bloodsickle, arrived atNecromancerZendrallroom.
随后,李察就吩咐人抬着血镰的尸体,来到了亡灵法师山德鲁所住的房间。Said that Zendrallscrupulously followed a duty of prisoner of warall the wayactuallyrigorously, does not have the place of slightestdisturbing. Thesetimeare together, Richardalsodiscovered that thisNecromancerisonetakes seriously the person of prestigeandpledge, andhasto be proudnearlyregarding the Magetraditioninobstinateinsistence. Onehave defeatedhimthrough the magicopen and aboveboard, wonhisrespectin light of this. AlthoughthatmagicshowdownRichardhas replied on the Book of Holdingstrength, howeverinFaelorPlane, variousmagicequipmentis regarded asMagestrengthpart, in other wordsusesanymagicto equipin the magicshowdown.
说起来一路上山德鲁倒是非常严谨地恪守了一个战俘的本分,没有分毫捣乱之处。这些时间相处下来,李察也发现这位亡灵法师是一个非常重视信誉和誓言的人,并且对于法师的传统有着骄傲得近乎于执拗的坚持。自己通过魔法堂堂正正地击败了他,也就此赢得了他的尊敬。虽然那场魔法对决李察是借助了承载之书的力量,但是在法罗位面中,各种魔法装备都被视为法师力量的一部分,也就是说在魔法对决中使用任何魔法装备都可以。Thistraditionis also decidedby the Planereality. InFaelorPlane, the important support of Mageoutstandingstatus, waslies inthey has almost monopolizedall the manufactures of High Levelmagicequipment, thereforein the magicshowdown, naturally must highlight the magic object the importance, morecanuse the formidablemagicequipmentMage, will be respectedonexceed. After all the start of magicequipmentalsoneeds the correspondingrank, the Magic Acolytecrossstepuses the High Levelmagic itemsituationnot to exist, therefore the magic and perfectcoordination of magicequipmentconstituted the Magefightart.
这一传统也是由位面现实决定的。在法罗位面,法师超卓地位的重要支撑点,就是在于他们几乎垄断了所有高级魔法装备的制作,所以在魔法对决中,当然也要凸显出魔法物品的重要性,越是能够使用强大魔法装备的法师,就越会得到尊敬。毕竟魔法装备的启动也需要相应等级,魔法学徒跨阶使用高级法器的情况是不存在的,所以魔法和魔法装备的完美配合构成了法师的战斗艺术。In other words, Richardhas violated the fivefierce and brutalwolves of magicgeneral knowledge, might as well that Book of Holdingremnantpagetakes to the impact of Zendrallto be big.
换句话说,李察违背了魔法常识的五头凶暴狼,还不如那张承载之书的残页带给山德鲁的冲击大。Enters the Zendrallroom, Richardmakes the personplace the ground the Markcorpse, smiledwas saying: „Zendrall, Ilooked for a goodmaterialtoyou.”
进入山德鲁的房间,李察让人把马克的尸体放在地上,微笑着说:“山德鲁,我给你找来了一具不错的材料。”In the Zendralleyeflashes through a ray, squatsside the Mark, has inspectedcarefully, acclaiming: „IsverystrongWarrior, the body and skeletonnotbygreatlyinjuring, ifprocesseswell, hewill becomeveryperfectDark Warrior, will be more formidable than hisbefore deathbattle efficiency!”山德鲁眼中闪过一丝光芒,蹲在马克身边,仔细检查了一遍,赞叹着:“是一个非常强壮的战士,身体和骨骼都没有受到大的伤损,如果处理得好,他会成为一具非常完美的黑武士,甚至比他生前的战斗力还要强大!”However the flame in hiseyesis gloomyimmediately, sighed, said: „Was a pitythatIam only a captive.”
不过他眼中的火焰随即暗淡下去,叹了口气,说:“可惜,我只是一名俘虏。”„So long asyouwant, you can also not be a captive.”Richardsaid.
“只要你愿意,你也可以不是俘虏。”李察说。
To display comments and comment, click at the button