Thisisby the world of red, yellowandbrownconstitution, takes a broad viewto look, everywhereis the pinnaclestone forest of every large or smalldecency. The complex terrain that enormouscanyon, cavern and stone forestcompose, constituted the naturalhidingplace, does not know that many dangerousfellowshidein the shadow and cavern.
这是由红、黄和褐色构成的世界,放眼望去,到处都是大大小小风化的石峰石林。无以计数的峡谷、洞穴和石林组成的复杂地形,构成了天然的藏身地,不知有多少危险的家伙躲在阴影和洞穴里。Thisis the barrenland. Except that the rock and wind-drift sand, almostcannot seeotheranything, inpinnacle, occasionallycanseeseveralclumps of lowbushes, tenaciouslyandis survivingsolemnly and stirringly. Inthishundreds of thousands ofsquare kilometersvastregion, almostdoes not have the rivers that a whole yearflows rapidly. Whenrainy seasonapproaches, on the earthwill presentnumerousrivers, thenalong with the arrival of dry season, butis gradually dry. Fewoases, such aspearl of embellishmentonearth, becomes the object who eachinfluencefights forat risk of life.
这又是贫瘠的土地。除了岩石和风砂,几乎看不到别的什么,在石峰脚下,偶尔可以看到几丛低矮的灌木,在顽强而悲壮地生存着。在这片数十万平方公里的辽阔地域内,几乎没有一条全年奔流的河流。当雨季来临,大地上会出现为数众多的河流,然后随着旱季的到来而渐渐干涸。为数不多的绿洲,则如点缀在大地上的珍珠,成为各个势力拼死争抢的对象。Bloodstained Landsalsohasproductbountifulregion, butthatisapproaches the Barbarianancestorspiritplateauin the west. The innumerableconflicts and fightsmakethatfertile soilnot produce the grain, onlyharvests the blood.染血之地也有物产富饶的区域,但那是在西部靠近野蛮人祖灵高原。无数的冲突和战斗让那片沃土不产粮食,只收获鲜血。Gustheads on, Richardmade an effortto breathe, immediatelyfelt a dryandhotspicyaurahas crashed in the nasal cavity, but also was smugglingseveralroughsand grains. In the skyis hangingtwofierySun, the blazingsunlightis similar to the flame that flows out, splasheson the dryearth. Takes a broad viewto look, distant placetheseredstone columns, liketorches of combustion.
一阵风扑面而来,李察用力地呼吸了一下,立刻感觉到一阵干燥而热辣的气息冲进了鼻腔,还夹带着几颗粗糙的砂粒。天空中高悬着两轮火热的太阳,炽烈的阳光如同流泻的火焰,泼洒在干涸的大地上。放眼望去,远方那些红色的石柱,有如一根根燃烧的火炬。Oneday ago, healsoandgloomilyandis fightingin the forestmoistly, butnowleaves the mountainous area that stands tall and erectruggedly, thenenteredanotherentirely differentworldimmediately.
就在一天前,他还在森林中与阴暗和潮湿搏斗着,而现在离开崎岖高耸的山区,则是立刻进入了另一个截然不同的世界。Onthislands, is perching the innumerablevillain, hoodlum and highway robber, butslavecaravanswereboth handsdyecompletelyeachraceblood. The Bloodstained Landsmajorityis the barrenland, actually is also the land that is full of the opportunity. The special productfromwesternvastancestorspiritplateau, manycansell the sky-high pricein the world. ButAlchemyandmagic of productpersonclan, ison the ancestorspiritplateau the treasure that competesto compete.
在这片土地上,栖息着数不清的恶棍、流氓和劫匪,而一支支奴隶商队更是双手染满了各个种族的鲜血。染血之地大部分是贫瘠的土地,却也是饱含机会的土地。来自西部辽阔祖灵高原的特产,许多都可以在人类世界中卖出天价。而人族的炼金与魔法制品,也是祖灵高原上竞相争夺的宝物。In the Bloodstained Landsdeep place, it is reported thatalsohasseveralmysteriouslife-forbidden zones, thatis the space and timedisorderregion, is not only occupying the strangeforeign countryracebiology, is burying the giantburied treasureruins, althoughtherefore the disorderspace and timeregarding the powerhouse is also an archenemy, stillattractedis digging the gold/metalarrivalinnumerably.
在染血之地深处,据传还有着几片神秘的生命禁区,那是时空紊乱地带,不光盘踞着奇异的外域种族生物,还有掩埋着巨大宝藏的废墟,因此虽然紊乱时空对于强者来说也是大敌,仍然吸引着无数掘金者的到来。At this timehigh noon, insuch asfiredeserta halfhour, Richardleftsweat, otherpeoplealsoappearedsomewhatexhausted, thereforehas tolook forcoolplace under a pinnacleto resttemporarily, waited for the thermal energyto abateslightlystartsagain.
这时正是正午时分,在如火的戈壁上走了半个小时,李察就出了一身大汗,其它人也都显得有些疲累,于是不得不找了一座石峰下的阴凉之处暂时休息,等热力稍稍消退再启程。ToBloodstained Lands, the horseshave appearedespeciallyimportant. Allwarhorse that seizesfromBaronyinadvance forces, theyalreadysuccessfullypassed through the Sequoia Kingdomborderregion, arrived inBloodstained Lands. In the advance partyhastworapidbeast of preyto follow, so long asthere arethem, Richardcaninduceto the direction of advance partyapproximately.
到了染血之地,马匹就显得格外重要了。所有从佛萨男爵领夺来的战马都在先遣部队手里,他们业已成功穿越了红杉王国边境地带,抵达了染血之地。先遣队中有两头迅猛兽跟随,只要有它们,李察就能够大致感应到先遣队的方向。Oneto the mountain peakshadow, onegroup of peopleinstantlydrops downbyvariouspostures, startsto drink waterandrest. Richardarrives under the sunlight, narrowed the eyeto look atairborneas ifmotionlesstwoSun, shook the headreluctantly, turns headto sayloudly: „Rests! Welook likewait tillcanin the evening!”
一到山峰阴影里,一群人就即刻以各种姿势倒下,开始喝水和小憩。李察则走到阳光下,眯起眼睛看了看空中似乎一动不动的两轮太阳,无奈地摇了摇头,回头大声说:“都休息吧!我们看来得等到晚上才能出发!”Therefore the menstruggleto crawl, startsto reorganize one flat land of recuperation, Medium Rareto build the simplecooking utensilsto startto get readyto prepare food. Richardhas wipedunder the sweat of forehead, returned to the shadow, turns on a mapto study. Thismapis very crude, cannot describeincluding the Bloodstained Landsoveralloutline, onlyin the coreregionhas labelledinBloodstained Lands the approximatepositions of severalfamousoasisandcamp. Isstems from the handpaintedmap of stragglerto be far from the precisionobviously, iftakesthisas the advancebasis, thatwill leave the ultimate objectivedeviationlong distancemostly. Isthis kind ofcrudemap, spoils of war when sweepingGod of Valortempleobtains.
于是男人都挣扎着爬起来,开始整理出一块可以休整的平地,三分熟则架起简易炊具开始准备做饭。李察擦了下额头的汗水,回到了阴影中,打开一份地图研究起来。这份地图十分简陋,连染血之地整体的轮廓都描绘不出来,只在核心地带标注了染血之地内几个著名绿洲和营地的大致方位。明显是出自游荡者的手绘地图谈不上精度,如果以此为前进依据,那多半会离最终目标偏差十万八千里。就是这样一幅简陋地图,还是在扫荡勇气之神神殿时得到的战利品。InthisPlane, a mapis the pricelesswealth.
在这个位面,一份地图就是无价的财富。Bloodstained Landsis full ofdanger that has not measured, besides the oasesandseveralfixedneutralcamps, the bigpieceregionon the mapcompletelyis a blank, simplyhas only writtenseveralnouns, someare the geographic names of recognition, someevenare onlynative'snames. Thislandsgenuinecircuitsecret, graspsinall the year roundinslavecaravan who thisgoes through.染血之地充满了莫测的危险,除了绿洲和几个固定的中立营地外,大片区域在地图上完全就是一片空白,只简单地写了几个名词,有些是公认的地名,有些甚至只是当地人的称呼。这片土地真正的通路秘密,都掌握在长年在此穿行的奴隶商队手里。Howeverin this roughmapcorner/horn, Richardoutlined a shortroute of advance, as well asroutesurroundingterrain, thisis the place that theyformerlypassed through. Precision BlessingcanmakeRicharddrawcomplexMagic Array, the draw mapwas not the issue.
不过在这幅粗糙的地图一角,李察已经勾勒出了一条短短的前进路线,以及路线周围的地形,这是他们先前经过的地方。精确天赋可以让李察绘出复杂的魔法阵,绘制地图就更不是问题了。Elven Bardruns up tosideRichard, asked: „Master, do wethenwantto do?”精灵诗人跑到李察身边,问:“主人,我们接下来要干什么?”Richardreferred to the map a campmarking, said: „Firstwithourpersonconvergence, after having the horses, wego toCamp Bloodstoneto try one's luck. Can lookfindto be familiar withthisguide, andlooks forsome‚living’to work unceasingly.”李察指了指地图上一个营地标记,说:“先和我们的人汇合,有了马匹之后,我们去血石营地碰碰运气。看看能不能找到熟悉这一带的向导,并且找些‘活’干干。”Olaris somewhat puzzled: „Why can wetry one's lucktothere?”奥拉尔有些不解:“为什么我们要到那里去碰运气?”Richardhas smiled, said: „From now henceforth, wemusttake rootinBloodstained Lands. Becausehereeverywhereis the alien race, scum and trash, butnow, theyareournaturalallies. Here, who somepeoplewill not care aboutusare, fromwhere, so long aswehaveenoughstrength.”李察笑了,说:“从今以后,我们就要在染血之地扎根了。因为这里到处都是异族、人渣和垃圾,而现在,他们就是我们天然的盟友。在这里,不会有人在意我们是什么人,来自何方,只要我们有足够的实力。”„AlsoincludesBarbarian?”Elven Bardaskedcautiouslythatcomplexionsomeare not quite natural.
“也包括野蛮人吗?”精灵诗人小心翼翼地问,脸色有些不太自然。Richardsomewhatstrangelylooked atOlarone, replied: „Naturally!”李察有些奇怪地看了奥拉尔一眼,回答说:“当然!”Elven Bardcomplexionnownot onlyugly, butwassomewhatpale. Richardlooking pensive, startsto guess that actuallyto have hadanythingon the body of Elven Bard, makeshimhavesostrongtraumatoBarbarian.精灵诗人的脸色现在就不只是难看,而是有些惨白了。李察若有所思,开始猜测究竟在精灵诗人的身上发生过什么,才让他对野蛮人有如此浓重的心理阴影。SendsOlar, Richardto arrive atsideOgreTiramisu, has pattedhim, said: „CopiesseveralmagicScroll. Heard that thisthingis expensiveinthisPlane, wemaycount onthisgot rich. MoreovertranscriptionmagicScroll is also helpful toManagrowing, when can yourMagerankpromote?”
打发掉奥拉尔,李察又走到食人魔提拉米苏身边,拍了拍他,说:“多抄几份魔法卷轴。听说这东西在这个位面贵得要死,我们可都指望着这个发财了。另外抄写魔法卷轴也有助于魔力成长,你的法师等级何时能够晋升?”Tiramisuhas graspedscratching the head, said: „Approximatelyagainonemonth, IwasLevel 10Mage.”提拉米苏抓了抓头,说:“大约再有一个月吧,我就是十级法师了。”Ogreandhumanitydiffer from, theirManamustbe less than the samerankhumanMage. Level 10MageandhumanLevel 8Mageapproximatelyquite.食人魔和人类有所不同,他们的魔力要少于同等级的人类法师。十级法师和人类八级法师大致相当。Richardnods, said: „Good! HoweverI was hopingyoutoLevel 12that day!”李察点点头,说:“不错!不过我可是很盼着你到十二级的那一天呢!”Level 12Ogremayhave the variation, includinggrows a racevariation of headagain, ormaywith the specialbloodlinesabilityvariation that cannotbe sought. Even if the most commonTwo-headed Ogrevariationis also good, at least the Tiramisuspeedwill speed up.十二级的食人魔就有可能产生变异,包括再长出一个头的种族变异,或者是可遇不可求的特殊血脉能力变异。即使是最常见的双头食人魔变异也是好的,至少提拉米苏的施法速度就会加快许多。Transferred a great-circle, after everyone chattedseveral, Richardfinds a placeto sit down, takes out an animal skin , to continue Rune that draws upthisnot to complete. Afterthese daysexperience, Richardfullyadaptedinvariousenvironmentdraws upRune, the Deepbluelimited editiondwarfroyal familyspecial-purposeAlchemystage, isArcheronFloating IslandthatZhang Santenyears ago Xiaotaizi, eventhisis considered ason the smoothstoneat presentmerely, at this timecompletelyis for him same, will not affect the Magic Arrayprecision.
转了一大圈,和每个人都聊了几句后,李察才找了个地方坐下,取出一块兽皮,继续绘制这幅没有完成的构装。经过这段时间的历练,李察已经完全适应在各种环境下绘制构装了,无论是深蓝限量版侏儒王室专用炼金台,还是阿克蒙德浮岛那张三十年前的小台子,甚或是眼前这块仅仅算得上平整的石头,此时对他来说都完全一样,丝毫不会影响魔法阵的精度。ThisRunefor the Primary Levelstrength of Gangdorpreparation, after the materials on handmakecanpromote about 30%strengths, suchGangdorstrengthmaywithinitialKnightMinTaiquite, the strengthalsocorrespondinglydrasticallypromote.
这幅构装是为刚德准备的初级力量,按现有材料制成后可以提升30%左右的力量,这样刚德的力量就可与当初的敏泰爵士相当,战力亦相应会大幅提升。FlowsandsitstoRichardside, visitshimto draw upRune, whileasked: „Works as the bossnot to be easy?”流砂坐到李察身边,一边看着他绘制构装,一边问:“当头儿不容易吧?”
The Richardmagicpenhas not stopped, the line that the soundsuch asdrawsis so neatlightly: „Yes, needsto consider everyone andeachmatter, mustunderstandeach of you'sidea. In the future, I must obtainyou, as well asmoreperson'strusts, butpurelydoes not depend upon the Magic Contractstrengthto fetteryousideme. Even ifIthinkthatwedid not havethat manyMagic Slave Scroll.”李察的魔法笔没有停,声音则如绘出的线条那样工整平淡:“是的,需要考虑每个人和每一件事,也要了解你们每个人的想法。将来,我还要得到你们,以及更多的人的信任,而不是单纯依靠魔法契约的力量把你们束缚在我身边。就算我想,我们也没有那么多的魔法奴役卷轴了。”At this time a completecurvedrew, Richardreceived the pen, looking pensivesaid: „Trusts is very as if difficultto obtain.”
这时一条完整的曲线画好,李察收了笔,若有所思地说:“可是信任似乎很难得到。”Flowsandsmiles: „Myyouobtained.”流砂浅浅一笑:“我的你已经得到了。”Richardalsocorrespondinglysmiles, said: „Alsohasthem!”李察也相应笑笑,说:“可是还有他们呢!”Flowsandhas gathered togetherownlong hair, said: „Thisis also simple, youledthemto fightseveralsuccessful battleson the line.”流砂拢了拢自己的长发,说:“这也简单,你带着他们多打几场胜仗就行了。”Richardnodded: „Thisbut actually is also.”李察点了点头:“这倒也是。”„Youhave as if forgotten a person.”Flowsandwas remindingRichard.
“不过你似乎忘了一个人。”流砂提醒着李察。„Who?”
“谁?”„Waterflower.”
“水花。”„Waterflower?”Richardfirstissomewhatstrange, butawakensimmediately. Waterflowerandbetweenhimhas the relation in soul, Richard can also feel that the position of young girlandhas the consciousnessto summon, butthisactuallydoes not mean that Richardcanknowsheis thinkinganything, ishappyordepressed. Originally, Richardhas neglectedherfor a long time.
“水花?”李察先是有些奇怪,不过随即醒悟过来。水花和他之间是有灵魂上的联系,李察也能够感觉到少女的位置和有意识地召唤,可是这却并不意味着李察能够知道她在想什么,是高兴还是沮丧。原来在无意之间,李察已经忽略了她许久。„Iunderstood, thanks!”
“我明白了,谢谢!”Flowsandsmileslightly, said: „Does not needto thankme, Iwas also anticipatingyoucanbring back toNorlandthat dayus.”流砂淡淡一笑,说:“不用谢我,我还期待着你能够把我们带回诺兰德的那一天呢。”Richardalsosmiles, repliedmeaningfully: „Ianticipatereturned to the beforehandthat day!”李察也微笑,意味深长地回答:“我期待的可是回归之前的那一天!”Flowsandstunned, then a smallfaceboard, snort|humset outto leave. HowevercanseeFlowsandto reveal the accidental/surprisedappearance, makesRichardactuallysmallhadsomesenses of achievement.流砂愕然,然后小脸一板,哼了一声起身走人。不过能够看到流砂露出意外的样子,倒是让李察小小的有了些成就感。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #173: Under Bloodstained Lands