Spring.
春天。WhichPlaneregardless in, whichmainland, springisto letmostracejoyfulseasons.
无论在哪个位面,哪片大陆,春天都是让大多数种族愉悦的季节。
The exceptionalwayshas. Inthisinworld comprised ofmanyPlane, the innumerablemainland, the complicatedracesandtrillionlives, although the exceptionis onlyminority, but the absolutequantitystillmaysurmountmanyintelligentraces the computing powers.
例外总是有的。在这个由诸多位面、无数大陆、繁复种族和亿万生灵组成的世界里,例外虽然只是少数,但绝对数量仍可超越许多智慧种族的计算能力。
The worldis complex, complexto the godsalso the degree that was hard to grasp, the destruction and rebirthmoves back and forthalternately, the stars and energyextinguishedinin the Void. The vault of heavenis also complex, the stars that theseglistenhangin the endlessnighttime sky, does not know that many existssimultaneouslyis looking up tothem. In the eyes of differentexistence, the starsare representing the differentmeanings, theyare the hopes, is the destruction. Somepeoplesee the ancientstatic, somepeoplesee the agreeing without consultationrule the motion trajectory. Inmostpersoneyes, the starsare the symbol of Gods, butina small number ofwiseeyes, sawPlane, the earthand even the innumerablegrotesque and gaudyworldfrom the stars.
世界是复杂的,复杂到了众神也难以悉数掌握的程度,毁灭与重生交替往复,星辰和能量在虚空中生生灭灭。天穹也是复杂的,那些闪亮的星辰高悬在无尽的夜空中,不知有多少存在在同时仰望着它们。在不同存在的眼中,星辰代表着不同的含义,它们是希望,也是毁灭。有些人看到亘古的静止,有些人看到暗合规则的运行轨迹。在大多数人眼中,星辰是诸神的象征,而在少数智者眼中,则从星辰上看到了位面、大地乃至无数光怪陆离的世界。
The starsare eternal, only thenminorityexists to foreseetheirdestruction, evenwitnessesitswithering awaywith own eyes. They, alreadywithstarssamerow. The starswill also destroy, thereforetheywill fall from the skyfinally. Butbefore the endarrives, theyusuallythinkoneareeternal.
星辰是永恒的,只有少数存在能够预见到它们的毁灭,甚至亲眼见证其消亡。他们,已与星辰同列。星辰也会毁灭,所以他们终将陨落。可是在末日到来之前,他们往往都认为自己已是永恒。Springmakes a general reference. For exampleinsome not well-knownPlane, has the springsimilarly. Howeverhereonly thentwoseasons, the myriad thingsrecover the vigorousgrowthisspring, the lifeis dormantquietlywithering awayisautumn. Taking turns of eachseason, calculatesaccording to the worldMain Planecaselaw, is12years. InthisPlane, in the skyis hangingthreeSun, the giantstarsarrangein the horizon, the star light and sunlightsamesplendor, even if the daytimealsoclearlyobviously. On the giant startrackthat the corona that is constitutedbyinnumerableinked ribbons, slowlyis revolving, thatis the origins of thisworldinnumerablebeautifullegend.
春天是泛指。例如在某个不知名的位面,同样有着春天。然而这里只有两个季节,万物复苏蓬勃生长的就是春天,生命沉寂蛰伏消亡的就是秋天。每一次季节的轮换,按照世界主位面例法来计算,是12年。在这个位面,天空中悬挂着三个太阳,巨大的星辰则排列在天际,星光与日光同辉,即使是白天也清楚可见。巨星轨道上那由无数色带构成的光环,则在缓缓旋转着,那是这个世界无数美丽传说的起源。ThisPlane, not only the mainland, the lifecarrieris an entirestar, the superficialmajority of starwas the sea, landareaonlyoccupieswas less than one-sixth. Fromairbornelooks, the entirestaris sparkling the deeppurpleray, is magnificentandmysterious. Altogethersixsatellitessurrounditto fly, ineachsunnynight, thisPlaneindigenous peoplecanseeat leastthreemoon, the lusterdepthvaries. This Planesixmoon, is the source of Manatide, is the cornerstone of entirePlanemagicandcivilization.
这个位面并不仅有一块大陆,生命的载体是一整颗星球,星球的表面大部分是海洋,陆地的面积只占了不到1。从空中望去,整颗星球闪耀着深紫色的光芒,瑰丽且神秘。一共六颗卫星环绕着它飞行着,在每一个晴朗的夜晚,这个位面的原住民们都可以看到至少三个月亮,色泽深浅不一。这个位面的六个月亮,是魔力潮汐的源头,也是整个位面魔法与文明的基石。In the mainlandhas the mountain range, rivers, lake and forest, the purpleas beforeis the maintone, butalsohasothermotleycolors. The mainlandtopographywindsto fluctuate, severalgrandprecipitousmountain rangesspanin the mainland, shortestonemountain rangealsoaboutten thousandkilometers, but over 10,000meterspeakis everywhere. Inthismainland, is spread like stars in the skyis distributing every large or smallcity, is grandest a magnificentcityto stand erectunexpectedlyin the highestmountain peakpeak! Onthismountain peakat an elevation of 20000 meters, the entirepeaksuch as the bladetruncateis smooth, occupied a land area ofseveral hundredsquare kilometersmagnificent cityto occupybyone. In the cityis standing erectscrewconstructions, the penin-lineto the sky. Theyare sparklingall over the bodymetalluster, the richpurpleflickers, just likehaving the lifeis pasting.
大陆上有山峦、河流、湖泊和森林,紫色依旧是主色调,但是也有其它斑驳色彩。大陆地势蜿蜒起伏,几条雄伟险峻的山脉横亘在大陆上,最短的一条山峦也有近万公里,而超过10000米的高峰比比皆是。在这片大陆上,星罗分布着大大小小的城市,其中最宏伟壮观的一个城市居然是屹立在最高的山峰峰顶!在这座海拔20000米的山峰上,整个峰顶如刀削般平整,被一个占地数百平方公里的宏伟城市所占据。城市中矗立着一座座螺旋型的建筑,笔直插向天空。它们通体闪耀着金属的光泽,浓郁的紫色忽明忽暗,宛若有生命在流转。Greatcitymost central, isonereaches as high asthreekilometerssteeple, the uppermost layerspiralapexunceasingly to all directionsspout the Purple goldcolormark, constitutes the brilliantband of light, dances in the airregarding the steepleunceasingly. The upper formation of steeple, is standing a bigliving thing, hehas the upper body of kind of person, the musclefalls prostrateextremelystrong, belowis two legs of counter-joints, the footis the gianthooffoot. The darkblueskin colordoes not cover the dignity on hisface, on the chin and cheeksis growingdozenstall and slenderwhiskers, is brandishingunceasingly, just likehavinglife. Onhimthrows overstrangeheavyarmorto spill overmetalluster, severalimportantspots, for exampleshoulderarmor, unexpectedlyimpressively is the bodygrowstogether.
巨城的最中央,是一座高达三千米的尖塔,最上层的螺旋尖顶不断向四面八方喷涌出紫金色的符号,构成绚烂的光带,围绕着尖塔不断飞舞。尖塔的上层,站着一个高大的生物,他有着类人的上身,肌肉偾起极为健硕,下面是两条反关节的腿,足部则是巨大的蹄足。暗蓝的肤色不掩他脸上的威严,下巴和脸颊上生长着数十根细长的触须,不断在挥舞着,宛如有生命般。他身上披着奇异重甲泛出金属光泽,几个重要部位,比如说肩甲,竟赫然是和身体生长在一起。Thisis an old person, the skinsurfacedeepwrinkleis not the naturalformation, can only be the trace that the blade of yearscarves.
这是一个老人,皮肤表面深深的皱纹并非天然形成,只能是岁月之刀刻下的痕迹。Whathe is a hugespace, innumerablesparklerune/symbolwritingis dancing in the airin the room, the motion trajectoryseems likechaotic, regulationsagreeing without consultationstarsrevolutionrule. Beforehim, tenmetershighwalltransparency, turned into a panoramwall, enablinghimto seeoutsideworld. Hereconstructs the marvelousmetropolison20,000metershighmountain peak, the place that hebasesis the commanding point of thiscity, standsto take a broad viewto lookhere, the horizon of distant placealsopresents the obviousarc. If the eyesightis enough, will makepeoplethinksuddenlythathesaw the entire world.
他所在的是一个巨大的空间,无数闪耀符文在房间中飞舞着,运行轨迹看似杂乱无章,实则暗合星辰运转规律。在他面前,十米高的墙壁完全透明,变成了一幕全景墙,让他可以看到外面的世界。这里是建筑在20000米高山峰上的奇迹都市,他所立足的地方又是这座城市的制高点,站在这里放眼望去,远方的地平线也呈现出明显的弧形。如果目力足够,会让人恍然觉得,他已经看到了整个世界。Here, isonthisPlaneallexistswas vainly hoping for the place that some daycanstand, ithas a veryappropriatename, is called the hall of bird's eye view. Butsteeple that thisstands erecthigh, is sacred place of entiremainland: Dusktemple.
这里,是这个位面上所有存在都梦想着有朝一日可以站立的地方,它有一个很贴切的名字,叫做俯瞰之厅。而这座高高矗立的尖塔,则是整个大陆的圣地:黄昏神殿。
The deep place of hall of bird's eye viewflashes throughray of lightglow, a form of young peopleflashes in the ray. Of hisbodyevenalsowantsto be bigger, striderunning, the ground of hooffootandpure metalis hitting, splashes the bigspark. Histhatseriousstep every timefalls, makes the entirehallshiverslightly. Inthatvigorousbody, the rushingstrengthis unable to constrain, the faint traceemits, turns into the lightningoris the blue blacksmallstorm, hitson the heavyarmorcrushes, butwater of armorsurfaceactuallysuch asundersuchwildenergyimpactexcessivelytraceless.
俯瞰之厅的深处闪过一道光芒,一个年轻人的身影在光芒中闪现。他的身躯甚至还要高大些,大步奔行,蹄足与全金属的地面撞击着,溅起大蓬火花。他那沉重的步伐每一次落下,都让整个大厅微微颤抖。在那雄健的身躯内,澎湃的力量根本无法压抑,丝丝散溢出来,化成闪电抑或是深黑色的小风暴,又在沉重盔甲上撞得粉碎,而甲面在这样狂野的能量冲击下却如水过无痕。
The young peoplerush to the old personbehind, underkneeling on one knee, saidby the resoundingpowerfulsound: „Great Shaman! Mypersoncould not withstand, pleaseimmediatelyleavehere!”
年轻人冲到老人身后,单膝跪下,以铿锵有力的声音说:“大祭祀!我的人已经顶不住了,请您立刻离开这里!”
The old personhad not replied, has not acted, eventhesewhiskerssoftdanglestranquilly, heis looking atoutsideworldas before, as ifanyaccidentbeing insufficientmakeshimmove the slightest the line of sight. The presentis the toward evening, shouldbethismainlandmost beautifultime, the daytimenoisestarts the gradingto cease activity, in the skywill cover entirely the lavendersunset glow, threemoon that twoSun that has not fallenandraisesslowlyhangson the vault of heaventogether, thatsay|waybeautifulcoronawill reflect the endlesscolor that the vision of alllivesare unable to recognizecompletely. Thistimeis the time that the innumerablefableshave, is the origin that dusktempleacquires fame.
老人没有回答,也没有动作,甚至那些触须都软软的平静地垂下,他依旧在看着外面的世界,仿佛任何变故都不足以让他把视线挪动分毫。现在是黄昏时分,本来该是这片大陆最美丽的时刻,白天的喧嚣开始次第静息,天空中会布满淡紫色的晚霞,未落的两个太阳和冉冉升起的三颗月亮共同挂在天穹上,那道美丽的光环则会折射出所有生灵的视力都无法完全辨识的无尽色彩。这个时刻是无数传说发生的时间,也是黄昏神殿得名的由来。However of presentduskactuallyjust likes the judgment day.. In the mountain rangeoftenshinesall roundflash, is a column of flamerises the sky, slowlychanges into the billowingthick smoke. Now the blue blacksmokehas camouflagedsmalla long time/half of the dayto be spatial. But the eyesightinstitute and place, cansee that in the skyhas the innumerabledotto circleto dance in the air, is pursuingmutually, is collidingmutually, at timessomepeoplewill be burningfalling. Transparentmagiccurtain wallhas isolatedsound, could not actually be cut off the vibration, the hall of bird's eye viewkeepsshiveringthroughout.
然而眼下的这个黄昏却恍如世界末日。。山峦中不时亮起团团闪光,然后就是道道火柱升上天空,慢慢化为滚滚浓烟。现在深黑色的烟已经遮蔽了小半天空。可是目力所及处,能够看到天空中有无数小点在盘旋飞舞,互相追逐着,互相碰撞着,时时会有人燃烧着落下。透明的魔法幕墙隔绝了声音,却阻隔不了震动,俯瞰之厅始终不停地在颤动着。Far-off skiesthatblood redstaroccupied the mostbackdrop, underitscomplementing, cansee that in the skyis driftingdozensgiantshadows, theywind up, go easily and freely, slowlypassing over gently and swiftlyhorizon. Theyare separated byremotely, seemsas ifcommon, the actualbuildis quite huge, each has almost the size of entirecity! Thesegiantshadowscarry on the backset upright the ship's sailfin, the bodysidegiantbonewingdiastoleare delaying, was similar to the legendoncehidin the ancient timesgiant beast of seaextremelydeepplace, was much huger.
远天那颗血红色的星球占据了大半个天幕,在它的映衬下,可以看到天空中飘浮着数十个巨大的黑影,它们蜿蜒前行,如履平地,缓缓掠过天际。它们相隔遥远,看上去似乎不起眼,实际体型极为巨大,每个几乎都有整座城市的大小!这些巨大的黑影背上直竖着船帆般的鳍,身侧巨大骨翼舒张延展,如同传说中曾潜藏于海洋极深之处的远古巨兽,庞大得不可思议。Theyare swingingslowly the body, exposespiece by piece the flame. Eachflame, cancover a city. Thatis not the magicflame, is not the Divine Spellroaring flame, almostdoes not have the temperature, can actually burnall, andis unable to suppress. Undertheirbodies, citiesstartto burn, but the sad and shrillcryis continuous. Underthistype of flame, the material of non-lifewill burntoviolentlycompletely, but the life can actually go onis very long, thiswas an extremelypainfulandlongdeath.
它们缓慢摆动着身体,抖落片片火焰。每一片火焰,都可以覆盖一个城市。那不是魔法火焰,也不是神术烈焰,几乎没有温度,却可以燃烧一切,而且无法扑灭。在它们身下,一个个城市开始燃烧,而凄厉的叫声连绵不绝。在这种火焰下,非生命的物质会猛烈燃烧至尽,而生命却可以延续很久,这是一个极为痛苦且漫长的死亡。
The sky of distant placeoftenflashes throughwipes the unusualredrosy cloud, thatmeans that anotherdesolateancientgiant beastemerges out of thin air.
远方的天空不时闪过一抹异样的红色云霞,那意味着又一只荒古巨兽凭空出现。Formsraisefrom the hills, plunge the giantshadow that in the skygrazes. Great Shaman and young peopleknowthattheseallare the brave warriors in clan, at this momentis taking the lifeto start the impact of life and deathas the priceto the enemy of unprecedented. Theirattacksheroicandchillyfierce, the resultis not big. Mostbrave warriorevenalsonotflyingnearenemies, the bodyburns the flame that does not extinguish, yelledis crashingfrom the upper air.
一个个身影从群山中升起,扑向天空中飞掠的巨大黑影。大祭祀和年轻人都知道,那些皆是族中的勇士,此刻正以生命为代价向前所未见的敌人发动决死的冲击。他们的攻击英勇而凄烈,却收效不大。绝大多数勇士甚至还没有飞近敌人,身上就燃烧起不灭的火焰,号叫着从高空中坠落。
A flame, the iceshuttle and thunder and lightningalso from the groundraise, surmount the kilometer, in the enemybombardmenttowardfloatsky, candeliver the magicattackto the soremotedistance, in the entiremainlandwill not be the quietobscure individual. Although, theseflame and thunder and lightningcoverage scopelooks likeverytiny, but the mightactuallysufficientlytruncates the smoothplacemountain peak. Intheseseem likebehind the monotonouslight, isDeepblue RoarandvoidDivine Punishment, roasts the light beam, Giant Dragon Breathandneutralityto cut offwait/etc.to let the name that the personis unable to breatheextremely.
道道火焰、冰梭和雷电也从地面上升起,跨越千米,向着悬浮天空中的敌人轰击,能够将魔法攻击送至如此遥远的距离,在整个大陆上都不会是寂寂无名之辈。虽然,那些火焰与雷电的覆盖范围看起来十分细小,可是威力却足以削平整座山峰。在那些看似单调的光影背后,是深蓝咆哮、虚空神罚、极炙光束、巨龙吐息、中立斩断等等让人无法呼吸的名字。However, thesemighthugemagicsandDivine Spellevenare the skillbombardmentonthesegiant beasts, actuallysurgesto clean out manure from a sty the circleripples, breaksseveralflame, leavesseveralsmallmushroomdark cloudsinbody surfaceEruption. The pathcrab that butlooks atthesegiant beastglides, has not known slightlycannotdamagetheirmain body.
然而,这些威力巨大的魔法、神术甚至是技能轰击在那些巨兽身上,却只是激荡起圈圈涟漪,震碎几片火焰,在体表爆发出几朵小型的蘑菇黑云。但看那些巨兽滑翔的轨迹丝毫不曾偏斜,就知道根本没能损伤到它们的本体。
The young peoplestillknelton the ground, actuallyalsoraised the headlooks atoutside the curtain wallthatsilentendpicture. Regarding the enemy of unprecedented, healreadyhad the profoundexperience. Before the moment, healsoflies one of the skyfearlessbrave warriors, butrelies on the strength of superhumanto liveis returning to the earth, andgoes to the hall of bird's eye view. It is not helacks the life and deathcourage, butisherehas a more importantresponsibilityto needhismaking a round tripline.
年轻人仍跪在地上,却也抬头看着幕墙外那无声的末日景象。对于前所未见的敌人,他早已有深刻体会。就在片刻之前,他自己也是飞上天空的无畏勇士之一,只是凭借着超人的力量活着回到大地,并且来到俯瞰之厅。不是他缺乏决死的勇气,而是这里有更重大的责任需要他来覆行。
When hisonce morestart to talk, in the soundhad the indistinctdespair: „Great Shaman, only then the attack of peakwarriorcancause the damagetothem, Legendary Mage and PriestmagicandDivine Spellare completely invalid! Divine Punishment that arrives atstrength that displayswith the aid ofGods is also so! Tothem, thedamage that peakwarriorcausescompletelyis but not worthy of mentioning. Great Shaman, the godshave abandonedus...”
所以当他再次开口时,声音中已带有隐约的绝望:“大祭祀,只有巅峰武士的攻击才能对它们造成伤害,传奇法师和神官的魔法和神术完全无效!就是借助诸神降临的力量施展的神罚也是如此!可是对它们来说,巅峰武士造成的这点伤害完全微不足道。大祭祀,众神已经抛弃了我们…”„Do not worry, we have warDivine Beast.”Great Shamansaidslowly.
“不要着急,我们还有战争神兽。”大祭祀缓缓的说。„But...” The youngbrave warriorhas not said that butturns the headto look outside endworldonce more.
“可是…”年轻的勇士没有说下去,而是再次转头看着外面的末日世界。
The earthis trembling, raisessilverGiant Dragonin the mountain ranges of distant place, itwas gracefulandbeautiful, the brilliance that sent out has almost illuminated the hills. ThisisfewwarDivine Beastpeak, the Planeprotector, incorruptibleGiant DragonSeurat. In the longyears, because ofherexistence, does not know that has destroyed the invasions of manyForeign Planeliving thing.
大地震颤着,在远方的山峦之间升起一头银色巨龙,它优雅而美丽,散发出的光辉几乎照亮了群山。这是为数不多的战争神兽的巅峰,位面守护者,冰霜巨龙瑟拉。在漫长的岁月中,因为她的存在,不知摧毁了多少次异位面生物的入侵。Even ifin the hall of silentbird's eye view, resembles may also hearincorruptibleGiant DragonthatearthshakingDragon Roar, shethrowsback of giantenemydirectly, spits the breathto launch the fly uponby the sharp clawsandDragonJiaohe. Compared in the skyis driftingenemy, even if incorruptibleGiant Dragonalsoappearsslendersmall and weak, butstrikesinherthrowing, the unknownenemyfirsttimestartsto strugglefiercely, andcannotrestraincrashestobelowhillsslowly.
即使在无声的俯瞰之厅,似也可听到冰霜巨龙那惊天动地的龙吟,她直接扑上一个巨大敌人的后背,以利爪、龙角和吐息发动猛烈攻击。和天空中飘浮着的敌人相比,即使是冰霜巨龙也显得纤细弱小,可是在她的扑击下,未知的敌人第一次开始剧烈挣扎,并且不可抑止地缓缓向下方的群山坠落。At the same time, in each corner of mainlanddoes not know that resoundedmanyto cheer, since endwar, firsttimehad the enemyto be shot down.
同一时刻,在大陆的各个角落不知响起了多少欢呼,末日战争以来,还是第一次有敌人被击落。„But... Seurathasone.” The young peoplewere sayingseveraltoblasphemedecidablewords, Great Shaman is actually onlydeepsighing. Since thisyoung peoplehave been the past ten yearsentiremainlandmost outstandingtalent, the strengthalreadyreachedtohavinglegend the peak , after is the endmessengerlife-and-death battle, onlysurvivor. Hisjudgment, will not be wrong.
“可是…瑟拉只有一个。”年轻人说着几可判定为亵渎的话,大祭祀却只是深深的叹了口气。这个年轻人是近十年来整个大陆最杰出的天才,力量早已达至自有传说以来的巅峰,也是与末日使者殊死战斗之后惟一的幸存者。他的判断,不会错误。
The wrinkle on Great Shamanskinprofound, as ifinstantaneousolddozensyears of years, heshook the head, is onlyheavysighing. Severalwhiskersfall offfromhislower jawunexpectedly, but also the declineplace, turned into the flying ash.大祭祀皮肤上的皱纹更加的深邃,似乎瞬间苍老了数十年的岁月,他摇了摇头,只是沉重的叹了口气。几根触须竟从他的下颌脱落,还没落地,就已化成飞灰。
The distant placesuddenlypresentstogether the dark greengreylight beam, has connected the earth and sky, thatSeuratshakes out the place of enddestruction. In the ash-graylight beam, incorruptibleGiant Dragonshoots up to the sky, strugglesis wanting the range that departs the dark greengreyrayto cover. Shewas roaringextremelypainfully, waswingsrapidAnnihilation, afterwardon the hugedragonbodyalsoflew the fog of silversandconstitution, shortly, thatgracefulbeautifulexistencechanges into the innumerablesilvergranulated sugar, thensilentAnnihilation!
远方突然出现一道苍灰色的光柱,连通了大地与天空,那正是瑟拉扑落末日毁灭者的地方。灰色光柱中,冰霜巨龙冲天而起,挣扎着想要飞出苍灰光芒笼罩的范围。她极度痛苦地咆哮着,可是双翼迅速湮灭,随后庞大的龙躯上也飞起银砂构成的雾,顷刻之间,那个优雅美丽的存在就化为无数银色细砂,然后无声湮灭!„Great Shaman! Wewalk, nowalsowith enough time! Canmake a connection withchannel between a Planebymystrength, delivers tootherPlaneto goyou. So long asyoustillexist, dusk the inheritance of templecancontinue!”Untilat this time, the voice of young peoplewas as before firmandpowerful. Althoughhehad not saidthatmakes a connection with the Plane Channelpriceishiscompletelife and soul. But, thisisthisworldhopesfinally.
“大祭祀!我们走吧,现在还来得及!以我的力量可以打通一条位面之间的通道,把您送到其它位面去。只要您还存在,黄昏神殿的传承就可以延续下去!”直到这个时候,年轻人的声音依旧坚定而有力。虽然他没有说,打通位面通道的代价将是他全部的生命和灵魂。可是,这已是这个世界最后的希望了。In the hand of Great Shamanpresented a bronzinebooksuddenly, thisbookis sincereandplain, justappeared, the load bearingthisPlane the desolateaura of trillionyears of yearshas been flooding the entirebird's eye viewhallfrom the new student.大祭祀的手中忽然出现了一本青铜色的书,这本书厚重而古朴,刚刚出现,承载着这个位面从新生至今亿万年岁月的苍凉气息就充斥了整个俯瞰大厅。„Book of Eternity!!”In the eyes of young peopleshone the hope. He has almost forgotten, in the Great ShamanhandalsohassuchDivine Artifact.
“永恒之书!!”年轻人的眼中重新亮起了希望。他几乎忘了,大祭祀手中还有这样神器。Great Shamanstillfacial expression sank, quietlyhas actually openedBook of Eternity, in the page of opening, a designis reappearing, pain of incorruptibleGiant Dragonin the ash-graylight beamin the picture that struggles. Inancientpage, thereforepaper the picture of HuangHesingletonelineconstitution, makingpeople who eachseesfeeltrembling of soulmostdeep place. Thatis the indescribabledespair.大祭祀却依然面沉如水,悄然翻开了永恒之书,在打开的书页上,一幅图案正在浮现,正是冰霜巨龙在灰色光柱中痛苦挣扎的景象。在古老的书页上,那故纸的黄和单色调线条构成的画面,让每个看到的人都感觉到灵魂最深处的震颤。那是无法形容的绝望。
The young peopleknowobviouslyBook of Eternitycharacteristics, hein a hurryhas only sweptin the picture, the focal point of line of sightfallsin the hand of Great Shaman, hopes that hecrossedthispagein a big hurry. Great Shamanhas not stayed, the Book of Eternitypagechangesquietly, finally, appears the back cover.
年轻人显然知道永恒之书的特性,他只在画面上匆匆扫过,视线的焦点就落在大祭祀的手上,希望他快快翻过这一页。大祭祀没有停留,永恒之书的页面悄然翻动,最后,现出封底。However, after the Planeprotectorcrashes, againdoes not have the newchapter.
然而,在位面守护者坠落之后,再也没有新的篇章。
The young peoplelook at the back cover of Book of Eternity, in the heartis a blank.
年轻人怔怔的看着永恒之书的封底,心中已是一片空白。Outside the curtain wall, allenddestructionburn, dark greenash-graylight beampenetrationworld, theytake themselvesas the fire seed, litentirePlane.
幕墙外,所有的末日毁灭者都燃烧起来,一道道苍灰色光柱贯通天地,它们以自己为火种,点燃了整个位面。
The sixtherawill stopfrom now on.
第六纪元自此而止。Ended.
已是终结。Spring.
春天。Spring.
春天到了。WhichPlaneregardless in, whichmainland, springisto letmostracejoyfulseasons, onlegendaryNorland Continentisso. Thisismysteriouslands, isbeautifullands, is much more vast, fertilelyis much more bountiful.
无论在哪个位面,哪片大陆,春天都是让大多数种族愉悦的季节,在传奇般的诺兰德大陆上更是如此。这是一片神奇的土地,也是一片美丽的土地,辽阔得让人难以置信,也肥沃富饶得让人震惊。IfNorland ContinentisonedecoratesfulljewelrytreasuremagnificenceYi, thatbe continuousseveral thousandkilometersLong Nightforest is onlyon the front piecetogether the beautifulemerald, is notbiggestone, is notmost beautifulone. HoweveralsohaslegendLong Nightforestrealareato compareitby farinbig that on the mapdemonstrates, it is saidinthisforesthidesnot justDemi-plane, in the legend the royal court of Silvermoonelfis being locatedin the center of Long Nightforest. However the legendmerelyis the legend, besides the Silvermoonelf, does not haveotherhumanityorraceshas entered the elfroyal court. Perhapsalwayshas the fewseveralpeoplein the longtime, buttheyhave chosen the conservativesecretobviously.
如果说诺兰德大陆是一件缀满珠宝奇珍的华衣,那绵延数千公里的永夜森林便只是衣襟上一块美丽的翡翠,可绝不是最大的一块,也不是最美丽的一块。不过也有传说永夜森林真实的面积远远比它在地图上显示的要大,据说这片森林中隐藏着不止一个半位面,传说中银月精灵的王庭就座落在永夜森林的中央。不过传说仅仅是传说,除了银月精灵之外,没有人类或是其它种族进入过精灵王庭。或许在漫长的时间里总有寥寥可数的几个人,但是他们显然选择了保守秘密。
From the Long Nightforest not farplace, an ordinarysmallcaravanis leading the way. The caravanandless than20guardsis formedfromseveralhorse-drawn vehicles, the speed of advanceis not fast, appearance that eagerlyhas not hurried along. Regardingbelieving in the timeis the merchants of money, thismaynot be uncommon.
在距离永夜森林不远的地方,一支普通的小商队正在前行着。商队由十几辆马车和不到20名护卫组成,前进的速度并不快,一点也没有急于赶路的样子。对于信奉时间就是金钱的商人们来说,这可并不常见。This seasonisin the mainland the most beautifulseason, is the mostcompletely relaxedseason, the warmwindis bringing the fragrance of variousseasonalflowers and plants, suppleblowingoversized, has blown offexhausted in peoplebody and mind. The scale of caravanis not big, the cargo that onvehicleloadsis not heavy, experiencesperson one of the oldsay|wayto seeon the carriageloadsis the special product of Long Nightforest, the Demon Beastfur, the meat, variousmaterialsas well asrare and preciouslumbers. Compared withcargo that the caravanloads, the scale of guardappearssomewhatis slightly luxurious. 20guards are very young, is the goldenage of military. Works the excellentarmor, the uniformweapon, as well as the crotchachieveswarhorsestandardmount, demonstrated that theyare not affable. Owner of fineequipmentusuallyhas the correspondingmilitary force, perhaps the guardsare young, buttheirmastersare not short of moneyobviously, inthisPlanesocial rule, money and strengthis closely related.
这个季节是大陆上最美丽的季节,也是最让人心旷神怡的季节,温暖的风带着各种时令花卉的香气,柔柔的吹过大地,也吹散了人们身心中的疲惫。商队的规模不大,车上装载的货物也不重,经验老道的人一眼就可以看出马车上装载的都是永夜森林的特产,魔兽的毛皮,肉,各种材料以及珍稀木材。和商队装载的货物相比,护卫的规模显得略有些奢侈。20名护卫都很年轻,正是武者的黄金年纪。做工精良的盔甲,整齐划一的武器,以及胯下达到战马标准的座骑,都显示出他们并不好惹。优良装备的拥有者通常都具有相应的武力,或许护卫们还过于年轻,但是显然他们的主人并不缺钱,在这个位面的社会规则里,金钱与实力密切相关。
The flowering branchmark on carriageis representing the aristocrat, the scholars who is skilled in the heraldrywill certainly recognize the significance that the flowering branchcentralthreequailsrepresent. Thisisonehas the family at least400years of history, is ancientenough, andhas obtained the meritorious servicein the pastwar. The history that the coat of armsrepresentsalthoughis not prominent, but the present situationindicated that thisfamilyhas not declined.
马车上的花枝标记则代表着贵族,精通纹章学的学者们一定会认出花枝中央三只鹌鹑所代表的意义。这是一个拥有至少400年历史的家族,足够古老,并且在过去的战争中取得过功勋。纹章所代表的历史虽然不算显赫,可是现状表明这个家族也没有败落。Nearbybandits and thievesrollwill regard the caravanfromanotherangle: The equipment of guardswas good, to make up forin the feat of armssufficiently the possibledisparity, wantedto defeatthemdefinitely to pay the price of blood, but the limitedharvestwas actually hardto make up for the loss. Thisis the logic of bandits and thieves, the sparklingequipmentcanaffecttheirjudgmentscompared with the intrinsicmilitary force.
附近的盗贼团则会从另外一个角度看待商队:护卫们的装备太好了些,足以弥补武技上可能的差距,想要击败他们必然要付出血的代价,但有限的收获却难以弥补损失。这就是盗贼的逻辑,闪闪发光的装备比内在的武力更能够影响他们的判断。Therefore the line, thisscale not bigcaravanunexpectedlyhas not met the bandits and thievesgroup that does not enlarge ones vision.
所以一路行来,这支规模不大的商队居然没有遇到一个不开眼的盗贼团。
A young girl in motorcadeputs on the magnificentsynthesislightarmor, a maroonbeautifullong hairbunchafter the brain, looks about the nimble and resourcefuldoublepupilappears the Vitalitybracelet, is bringingchildpurenaive. horseCegua the both handsbigswordwas demonstratingperhapssheis notsuch asdisplayssuchbeautifulharmless. Herbigyawning, looking around, somewhatboredwas sayingvery much: „Reallypeaceful... How do bandits and thievesroll? Did theychangeintelligent?”
车队中的一个少女穿着华丽合体的轻甲,一头栗色的美丽长发束在脑后,顾盼间灵动的双眸显得活力跳脱,带着孩子般的纯净天真。只是马侧挂着的双手大剑显示着或许她不是如表现出来的那样美丽无害。她大大的打了个呵欠,东张西望着,很有些无聊的说:“真安静啊…怎么一个盗贼团都没有?难道他们都变聪明了?”
The sidealsooldyoung girls, listened toherwords, smiles, said: „Not intelligentbandits and thievesrolledearlyare extinguished!”
旁边还有一个年纪稍大的少女,听了她的话,莞尔一笑,说:“不聪明的盗贼团早都被灭了啊!”
The young girlsare not convincedvery much: „Doesn't have the couragefellowa little?”
少女很不服气:“可是难道就没有有点勇气的家伙吗?”„Has the couragebandits and thieves dead quickly.”
“有勇气的盗贼死得更快。”
The young girlswere stopped up unable to speak, honkdrew out the smallmouth, hmph hmphwas saying: „SisterElena, Ialwayssaysyouin any case.”
少女被堵得说不出话来,嘟起了小嘴,哼哼着说:“伊兰妮姐姐,反正我总是说不过你。”
A namedElenayoung girlplain colorlong gown, thisisMagic AcolyteorinLow LevelMage the commonattire, the modelis simple, does not havewhatobviousmagicaccessories. Shehas a deeplong hair, pullsat will after behind, severalwispssend outlongare hangingalong the cheeksto the front, outlined the slenderfacial features, herappearancewas notveryoutstanding, but the tranquilmakingsassociationmadepeopleunknowinglyconcentrate the vision. Elenalikes the young girlobviouslyvery much, looks atherappearanceangrily, thereforechatted the comfortwithher, severalwordsmade the young girlbe in high spirits.
名为伊兰妮的少女一身素色长袍,这是魔法学徒或是低级魔法师中常见的装束,式样简单,也没有什么明显的魔法配饰。她有着一头深色长发,随意地挽在身后,几缕散发着沿着脸颊长长垂至胸前,勾勒出纤细的脸型,她的容貌并不是非常出众,可是宁定的气质却总会让人不知不觉把目光投注过来。伊兰妮显然很喜欢少女,看着她气鼓鼓的样子,于是和她说笑安慰,几句话就让少女神采飞扬。At this timebehind the caravanresounded the rapidhoofbeatsuddenly, the guardsare vigilantimmediately. Although the carriagehas not stopped, however the hand of guardhas placednearby the weapon. Herebelonged to the territory of ViscountAnxike, the viscountgovernsto spare no effortregarding the attack that the bandits and thievesroll, thereforeis very safe. However the guardsare well-trained, thereforehas not lowered one's guard.
这时商队后方忽然响起急骤的马蹄声,护卫们立刻警觉。虽然马车没有停下,但是护卫的手都已经放在了武器附近。这里已属于安西克子爵的领地,子爵治下对于盗贼团的打击不遗余力,所以很安全。但是护卫们训练有素,并没有因此而麻痹大意。Hoofbeatlikethunder!
蹄声如雷!Butinbillowingmist and dustquickly arrived, only thenrides, thatis a semblanceveryroughman, onesendswith the scarlet clothdishevelledis tying, inleather armorhas not put on the inside liningunexpectedly the hempen garments, suchis barebacked the seton the body, exposedtwoto be covered withchestwoolchest muscles, does not know that roughwas showing off the steel and ironmuscle and thickchestwool . The mancrotchis a blackwarhorse, is much bigger than the ordinaryarmy horse, has the Demon Beastblood relationshipobviously. A personridesto run quicklysuch asflies, the momentumactuallylikes the mighty force!
可是滚滚烟尘中奔来的只有一骑,那是一个外表十分粗犷的男人,一蓬乱发用红布束着,皮甲内居然没穿内衬的麻衣,就那样赤膊套在身上,裸露出两块长满了胸毛的胸肌,不知道是真的粗犷还是在炫耀钢铁般的肌肉和浓密胸毛。男人胯下是一匹黑色战马,比普通军马要高大得多,明显具有魔兽血统。一人一骑奔驰如飞,声势却有如千军万马!Was stirred upby the imposing manner of knight, the complexions of severalguardsinstantlychanged, cannot help buthas gotten hold of the sword hilt. Somepeoplehave pulled outhalf the long swordsubconsciously! Leaves the swordblade edgenone remaining of sheathto glisten, looksis the highly skilledmagicweapon. The value of this kind oflong sword, mustovercar(riage)ordinaryDemon Beastfur/superficial knowledge.
被骑士的气势所激,几名护卫的脸色刹时变了,不由自主的握紧了剑柄。有人更是下意识地把长剑抽出了一半!出鞘的剑刃精光闪亮,一看就是技艺精湛的魔法武器。只是这样一把长剑的价值,就要超过一车普通魔兽皮毛。
That chokes, the ponytailyoung girlhorseCebigswordis sounding, leaps forwardinherhandautomatically, herboth eyesglistens, dodgesto stare at the quickly arrivedknight, was callingloud: „Bandits and thieves?!”
呛的一声,马尾少女马侧的大剑鸣叫着,自动跃入她的手中,她双眼闪亮,闪盯着奔来的骑士,高声叫着:“盗贼?!”„Do not talk nonsense!”Elenahas blocked the young girl of being eager to try, andhints the guardsto let the pathcenter. Severalguardsreveal the discontentedcolor, the turning roundwharf that actuallykeeps silent, resigned the main road.
“别胡说!”伊兰妮拦住了跃跃欲试的少女,并且示意护卫们把道路中央让出来。有几名护卫流露出不满之色,却默不作声的拨转马头,让出了大路。
The knights'like the wind and thunderBenGuofrom the motorcade, the personlike the tiger, Ma Relong, interlock, but the obsoletebeltstrong winds, have raised the long hair of Elenadispersing.
骑士如风雷般从车队旁奔过,人如虎,马若龙,交错而过时带起的狂风,掀起了伊兰妮飞散的长发。Rushes todozensmeters, the blackwarhorsepersonstandssuddenly, when the zero forward velocity operationseveral, immediatelyknighthas happen to been facing the caravan, was shoutingloudly: „Hi! The attractivelittle girl, IcalledGordon!”
奔出去几十米,黑色战马忽然人立,原地旋转了几圈,马上的骑士正好面对着商队时,大声叫着:“嗨!漂亮的妞,我叫歌顿!”Has roared, the warhorsetransferred, fourhoovesfall to the ground, goes far awaylike the wind and thunderonce more, onlyleaves behindcaravanpeopleto standon the spot, dumbfounded.
一声吼过,战马已转了过去,四蹄落地,再次如风雷般远去,只留下商队中人站在原地,目瞪口呆。„Does SisterElena, this wantto soakyou?” The young girlsstayeda long time/half of the day, said.
“伊兰妮姐姐,他这是不是想泡你?”少女呆了半天,才说。„Su, whathesaidisyou.”
“莤,他说的是你。”„It is not right, heis visitingyouobviously...” The young girlsalsowantto sayagainthat the Elenafingertipactuallyspringssmalltornado, strikesonherhorsebuttocks. Thereforethatwarhorselonghissing, leading the unwillingyoung girlto go far away.
“不对,他明明在看你…”少女还想再说,伊兰妮指尖却弹出一朵小小旋风,拍击在她的马臀上。于是那匹战马一声长嘶,带着不情不愿的少女远去。Except forthissmallinterlude, has not hadanythingagain. The caravanarrived at the scheduledcamping areaLudeweiketownin the toward evening, andpreparesto pass the nighthere.
除了这个小小的插曲,再也没有发生什么。商队在黄昏时分来到了预定的宿营地路德维克镇,并且准备在这里过夜。
The Ludeweiketownis not big, altogetherhasoneto link up the main road in town, abovecertainalleyswithspanning, indigenous peoplepopulationseveral hundreds, becauseactually is locatedbetweenAnxikeViscounty and Long Nightforests, the trade route of communicationare many, thusis very prosperous. Many that the inn and tavern in towndiffer so much as to be beyond comparison, manyWuJu, Magic ItemandDemon Beastfur/superficial knowledgeshop. Howeverwhatin the townmostreceives the mercenary soldierto welcomeis the local areaproduces the strong liquor that.
路德维克镇不大,总共只有一条贯通全镇的大路,和横亘其上的若干小巷,原住民人口不过数百,却因为正好座落在安西克子爵领与永夜森林中间,来往的商旅很多,因而十分繁荣。镇中的旅店和酒馆不成比例的多,还有许多武具、魔法道具和魔兽皮毛的店。不过镇上最受佣兵欢迎的还是本地自产的烈酒。
The nightfalls, intownactuallybrilliantly illuminated, has blowncontinuallyin the windis brimming with the fragrance of liquorandmeal. Suppertime, bustles about the time that day of peoplerelaxedenjoyably. In the hall in hotel, ElenaandSuhave occupied a table, the guards and otherpeople of caravansitseparately. However the dining room in thishotelis very big, dozensindividualsonlyhave also occupied the less than halfposition, othermerchant groups and mercenary soldiersfully occupy the remainingseats.
夜幕降临,镇上却灯火辉煌,连吹过的风中都洋溢着酒和饭菜的香气。晚餐时间,也是忙碌了一天的人们最写意放松的时间。在旅馆的大厅中,伊兰妮和莤占了一张桌子,护卫们和商队的其它人分头坐着。不过这家旅馆的餐厅很大,几十个人也只占了小半的位置,其它的商团和佣兵们则把剩下的座位占满。
The dining roomapproaches that side of bar, threerecitedswimsBardto perform, twoBardbullet hitguitars, middleBardonsomeages, have been rapping the hand drummelodious, was reciting the Epichero: BlackknightkingMt. YaliDella'sstory. Story that vicissitudeshoarsesinging sound, the strongpowerfuldrumbeats and music of foreign landaffective tone, as well asone's blood bubbles up to the brim, commonconstitutionuniquecharm. Although the storyalreadysang for manyyears, but the peoplestillhearas if deluded. An end of strong liquorbackbackcomes up, was drunk, pours into the blood vessel, mixes in the blood, the reboilis welling up the top of the head. In the reeling drunktipsy feeling, the rhythm of hand drumheld the heart of everyone gradually. ElenaandSualsohearto be enthralled.
餐厅靠近吧台的那侧,三个吟游诗人正在表演,两个诗人弹着吉他,中间的诗人已经上了些年纪,正抑扬顿挫地敲击着手鼓,吟唱着史诗英雄:苍黑骑士王亚力山德拉的故事。苍桑沙哑的歌声、强劲有力的鼓点、异域情调的音乐,以及热血沸腾的故事,共同构成独特的魅力。虽然故事早已传唱多年,可是人们依然听得如痴如醉。烈酒一樽樽的端上来,被喝下,注入血管,混入血液,再沸腾着涌上头顶。在醺醺酒意中,手鼓的节奏逐渐抓住了每个人的心脏。就连伊兰妮和莤也听得入神。At this timeoutside the front doorresounded the wind and thunderhoofbeat, stoppedtoout of the door, afterward a majesticmanentered the hall. Heissobig, has toslightlylower the head, pushesfrom the front door. Heobserves the situation for oneweek, suddenlyeyeonebright, the stridemoves towardElenaandSu, disregards the vision that the guardskill peoplecompletely, sits downin the table, twists the mouth sidewise the bigmouth, diesto stare atElenauninhibitedly, said: „Hi, attractivelittle girl, met! IcalledGordon!”
这时大门外响起风雷般的马蹄声,到门外嘎然而止,随后一个雄壮的男人走进大厅。他是如此高大,以致于不得不略低了低头,才从大门中挤进来。他环视一周,忽然眼睛一亮,大步走向伊兰妮和莤,根本无视护卫们杀人的目光,一屁股在桌边坐下,咧开大嘴,旁若无人地死盯着伊兰妮,说:“嗨,漂亮的妞,又见面了!我叫歌顿!”Nowseesclearly, thisis the man who roughandmakes widely known, the facial featuresare resolute, the lineis hardlooks like the metalcasts. The thickbeardfibrous rootroot that although the upper lipgathersis hardlooks like the steel needle, has covered the upper lipdensely, can actually see that he is actually very young. Butthatboth eyeseyeball, is purely limpidliketwodeepgreengems, will starefor a long timewill even feel that hadbrightrayflowing. Hisskinis swarthy, togetherlight redscarfromcorner of the eyehorizontalleft face. Thiswasrecentlywound, not onlyhas not destroyed the sculpturefacial features, insteadwasGordonhas increasedseveralpoints of malecharm. Hisleather armoris not the High Levelgoods, had the trace of attrition, moreoverseveralscratchhas not patchedwith enough time.
现在看得清楚了,这是一个粗犷而张扬的男人,面容刚毅坚韧,线条硬得就象是金属铸成。尽管上唇蓄的浓浓髭须根根都硬得象钢针,密密盖住了上唇,却可以看出他其实还十分年轻。而那双眼睛,纯净清澈得就象两颗深绿的宝石,凝视得久了甚至会感觉有剔透的光芒流动。他皮肤黝黑,一道淡红色的伤疤从眼角横过左脸。这是新近的伤,不但没有破坏雕塑般的面容,反而为歌顿增添了几分雄性的魅力。他身上的皮甲并不是什么高级货,已有磨损的痕迹,而且有几道划伤还没有来得及修补。
The eye of Suhas shone, sheis staring atGordonwithout scruple, asked: „Bandits and thieves?”莤的眼睛亮了,她毫无顾忌地盯着歌顿,问:“盗贼?”„Adventurer.”
“冒险者。”„Reallyinsipid!” The reply of GordondisappointsSuvery much. Butsheactuallyhas not given up, butcontinuesto closely examine: „Why are youentanglingus?”
“真没劲!”歌顿的回答很让莤失望。可是她却没有放弃,而是继续追问:“那你为什么缠着我们?”Gordoncracks into a smile, pointed atElena saying: „Becauselikesher!”歌顿咧嘴一笑,指着伊兰妮说:“因为喜欢她啊!”„Originallyis a sexual harasser!”Suis disappointed.
“原来是只色狼!”莤一脸失望。Elenasitspeacefully, actuallyresounded a metalcollisionsound, the guardsallsurfacehad the anger, manypeoplehave extracted the weapon. A long swordsheath, the youngguardsimposing mannerimmediatelychanged, the bodyshowsbone-chilling coldwoodscoldmurderous aurafaintly. The temperature in dining roomdropssuddenly, is making noiseinsideas usualothermercenary soldiersalsoslowlykept silent, erraticallylooks here surprisedly. They who year to yeartake risksunderstand certainly that thismurderous aurameansanything, thisgroup of guards are not only the masters, has killed peopletruly, the realstrengthmustfar exceed the youngsemblance!伊兰妮安宁地坐着,身后却响起了一片金属碰撞声音,护卫们个个面有怒意,许多人已经抽出了武器。长剑一出鞘,年轻的护卫们气势顿时变了,身上隐隐透出凛冽森寒的杀气。餐厅中的温度骤然下降,原本在旁照常喧闹着的其他佣兵们也都慢慢噤声,惊疑不定地看着这边。常年冒险的他们当然明白这杀气意味着什么,这批护卫不但是高手,还是真正杀过人的,真实实力要远远超出年轻的外表!Elenaknits the brows, pale blueboth eyeslooks atGordon, does not avoidhisBlazing to be similar to the vision of flame. Sheslightlylifted the hand, the guardshas restrained the murderous intention, the long swordreturned to the sheath, sat downsilently. ButdozensDawsoncoldice-coldvisionstillhave lockedGordon. So long ashehas the action of differenceslightly, severallong swordsinstantaneouslywill be prickinghisbody.伊兰妮微皱着眉,淡蓝色的双眼看着歌顿,并不回避他炽热得如同火焰的目光。她略抬了抬手,护卫们就收敛了杀机,长剑回鞘,默默坐下。可是几十道森寒冰冷的目光依然锁定了歌顿。只要他稍有异样的举动,十几把长剑就会在瞬间刺入他的身体。Elenasaidlightly: „Irepugnantinsignificantentanglement, youdo thiswill not have the result.”伊兰妮淡淡的说:“我讨厌无意义的纠缠,你这样做是不会有结果的。”Gordonlaughsseveral, said: „Ilikeyou, butyouwill also fall in love withme! Thiswasin the predictionsays.”歌顿大笑几声,说:“我喜欢你,而你也会爱上我!这可是预言中说的。”„Yousaidlikeme , because predicted?” The Elenafacial expression and expressionare as before light, shehad not even asked that prediction that whichfromcomes.
“你说喜欢我,就是因为预言?”伊兰妮的神情和语气依旧是淡淡的,她甚至没问是从哪来的预言。„Latterhalfare the prediction, firsthalfare not. Isawyou, thenlikedyou, sowas simple.”
“后一半是预言,前一半可不是。我看到了你,然后喜欢上了你,就这么简单。”„Whoseprediction?”
“谁的预言?”„My!”
“我的!”Elenasomewhathelplesssighing, ifin front ofGordondoes not press the action that the common senseplays a card, but alsolets the curiosity that shehaslooks into the causesslightly, nowshealmostcandetermine that Gordonis a rascal. The eyes of thismanare puremakeherbe startled, thereforehad not made the guardsget ridto drive away. Buthesodeliberately creates trouble, finallymadehergraduallylose the patience.伊兰妮有些无奈的叹了口气,如果说歌顿前面不按常理出牌的举动,还让她有稍许探究原因的好奇心,现在她几乎可以确定歌顿是个无赖。只是这个男人的眼睛纯净得让她吃惊,所以才一直没让护卫们出手驱赶。可是他如此胡闹,终于让她逐渐失去了耐心。Subecomes the interestabundant, the receptaclesaid: „Good, sinceyoulikeSisterElena, mustexpress! Oraskedusto drinkonecup of what kind of?”莤又变得兴致盎然起来,插口说:“好啊,既然你喜欢伊兰妮姐姐,总要有所表示吧!要不请我们喝一杯怎么样?”Elenahad not opposedwith enough timethatGordonhas pulled out the purse, crash-bangfalls oninsidemoney the table, is pointing at the person of caravan, saidloud: „Hi, Boss! Itreat, ononecup of grapestothesegentlemeneachpeople... No, ale...”伊兰妮还没有来得及反对,歌顿就掏出了钱袋,哗啦啦把里面的钱币都倒在桌上,指着商队的人,高声说:“嗨,老板!我请客,给这些先生们每个人上一杯葡萄…啊,不,麦酒吧…”Moneyquantity that Gordonpoursare many, maymostlybe the copper cash, silver coinfew, the gold coindisappears. Thismoney, do not say that expensivegrapestrong liquor, everyone oneglass of alesare insufficient. Gordonpulls the hair, smilesembarrassed, said: „This... Justcame outto take risk, had not made money...”歌顿倒出来的钱数量不少,可大多是铜币,银币都没有几枚,金币更是不见踪影。这点钱,不要说价格昂贵的葡萄烈酒,就连每人一杯麦酒都不够。歌顿抓了抓头发,不好意思地笑着,说:“这个…刚出来冒险,还没有赚到钱…”In the dining roommanypeoplelaugh, the life of riskis aridanddangerous, hassuchfarceto be ablerarelyhappy. The complexion of guardsisugly.
餐厅里很多人哄笑起来,冒险的生活枯燥而危险,难得有这样的闹剧可以开心一下。护卫们的脸色更是难看。Suprobablywas actually interestedinGordon: „Iam more attractive than SisterElena, the statureis also better than her, why don't youlikeme?”莤却好象对歌顿更感兴趣了:“我比伊兰妮姐姐更加漂亮吧,身材也比她好,你为什么不喜欢我呢?”
The alizarin redfillsVitality, was higher than halfheadElena, because the reasonbody of exercisefeat of armslike the effort of cheetahgracefulandhigh-riskenticement, obviouslyis much biggerto the attraction of man.
茜充满活力,比伊兰妮高了半个头,因为锻炼武技的原因身体就如猎豹般优雅而充满危险诱惑的力度,对男人的吸引力明显要大得多。„This... Likesbutthere is no reason, Isawher, liked.”Gordongrabs the head, the reply.
“这个…喜欢可是没有理由的,我看到了她,就喜欢上了。”歌顿抓着头,回答。
The alizarin reddoes not planto let offhim: „Yousaid that you have anyskill, can be joined tomySisterElena!”
茜可不打算放过他:“那你说说自己有什么本事,可以配得上我的伊兰妮姐姐吧!”„Youlook, Iam an aristocrat!”Gordonhas turned out a coat of armsfrom the pocket, the abovetracehadslurred, but can still seeis a quiteancientthing. In the presentmainland, so long asthere is a place of humanity, the status is quite important, manyrightsareonly then the aristocratcanhave.
“你看,我是个贵族!”歌顿从口袋中翻出了一个纹章,上面的纹路已经有模糊不清了,不过仍然可以看出是个相当古老的东西。在现在大陆上,只要有人类的地方,身份就相当重要,许多权利是只有贵族才能拥有的。„Yourcastlewhere? Somehow manylead(er)people?”Thisjudges a symbol of aristocratstrength.
“那你的城堡在哪里?有多少领民?”这可是判断一个贵族实力的标志。Gordoncomplexionrareonered, said: „Inheritedcastle... Sold outbeforeseveralgenerations. As forme, did not have the right of inheritancenow.”Thissayingsaidtactfully, translatedisthisaristocratalreadydeclined, the traditionalterritorypossiblylost, belongsto lose the aristocrat, moreoverGordondid not have the right of inheritance.歌顿脸色难得的一红,说:“祖传的城堡…早在几辈前就卖掉了。至于我自己,现在还没有继承权。”这话说得委婉,翻译过来就是这家贵族早已没落,传统的领地可能都已失去,属于失地贵族,而且歌顿还没有继承权。„Thatother!”
“那其它的呢!”„IamLevel 3Warrior, has not chosento be promoted the direction.”Gordonhas demonstrated the sturdyarmwithrocksamechest muscles. Was only a pity that thiscannot explainanything, Warriorrankonehigh, the strengthdoes not weighwith the muscle.
“我是三级战士,还没有选择晋级方向。”歌顿展示了一下粗壮的手臂和岩石一样的胸肌。只可惜这也说明不了什么,战士等级一高,力量不是用肌肉来衡量的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #0 Part 1: Destruction and hope