„Director Deng, Ihave said that is his performing skilldomainfierce?”
“邓导,我说过吧,他这演技领域厉害吧?”
The Yang Xighosts and demonsrun up tobehindDengfull beard, is sayingcoollyspookily. 【Entirewritingreading】杨希鬼魅般跑到邓大胡子后面,凉幽幽的说着。【全文字阅读】Dengfull beardnods, „mayyounot sayhas is so fierce? The entiresquarewas coveredbyhim! When his only the dog of dragon embroidered costumehas not let off! Youlook atthattwo, is clever, sees the slipperdoes not gnaw!”
邓大胡子点头,“可你没说过有这么厉害好吗?整个片场都被他笼罩了!他连那只当龙套的狗都没放过!你看那二哈,多乖,看见拖鞋的都不啃了!”Yang Xipounds the mouth, „probably, was the Chen Guangabilitypromotes?”杨希砸吧着嘴,“大概,是陈光的能力又升级了?”Chen Guang that passes throughfromtwo peoplenot far away, the earpeakpeak, the evil charmextremesare smiling, isright, the old manwas the promotion!
正从两人不远处走过的陈光,耳朵耸耸,邪魅狂狷一笑,是的没错,老夫是升级了!Heinhas practicedin the performing skillactually not, but is hegives up studyinthat400,000martial arts that the god of the northinstudies, there areover a thousandmeritlaws of side doors.
倒不是他又在演技之界里练过,而是他在真武之界里所学的那四十万种武功绝学里,有上千种偏门的功法。Theseleaningfamily meritlawsdo not practice the military personmortal body, butmajors in the spirit, maymake the followerwillpowerstrengthen, canusefineDivine Powerto suppress others.
这些偏门功法并非习练武人肉身,而是主修精神,可让修炼者意志力增强,更能利用精神力压制他人。For exampleskillexcelmartial arts master, anger, butstares, thencanletstrengthmeannessheart and gallentirelycold, the inner strengthdisorder, thenspits bloodto fall to the ground.
譬如功力高强的武林高手,怒而一瞪之下,便能让实力低微者心胆俱寒,内劲紊乱,进而吐血倒地。
When for example, expertHan Shuangarrivesagainwear a look, canmakeall aroundtemperatureplummetimperceptibly, makingotherswhole bodyfine body hairbut actuallyvertical, skinfreshcool feeling, actuallybecausefineDivine Power of expertcoversthissideregion, placesweak onenaturallyto feelterrified.
再譬如,高手面带寒霜登场之时,能让四周气温无形中骤降,让别人浑身寒毛倒竖,皮生凉意,其实正是因为高手的精神力将这一方区域笼罩,身处其中的弱者自然觉得惶恐。Thisis the so-calledair/Qifield that peopleoften said that the long timeoccupieshighalsoto haveabilityso, impact that actually the absolutesuppression on energeticwillbrings.
这是人们常说的所谓气场,久居高位者也有这般能力,其实正是精神意志上的绝对压制带来的冲击。
These side doortimes of Chen Guanglearned, thenpointedstrengthenedmilitary personinner strength, furtherenlarges the disparity in energeticwilllevel.陈光学会的这些偏门功夫,则正是针对性的强化武人自身内劲,将精神意志层面上的差距进一步放大。
The Chen Guangworldsends the performing skill, canuse the performance of hislimbsandfaceabout others.陈光的世界派演技,本就能用他肢体与面部的表演来左右他人。NowheasMartial Saintboundarypowerhouse, has studied the fineDivine Powermethod, spiritualunusualgreat strength.
如今他身为武圣境强者,又学过精神力的法门,精神异乎寻常的强大。Whenhesubstituteshimselffor another role of person, when wantsto liveinothers'worldgoes, the range that hisfineDivine Powerinvisiblewithincoversbecomesextremelybroad, the influence is extremely also deep, the animalalsoreceivedinvolvementsomewhat.
当他都把自己代入为另一个人的角色,想活进别人的世界里去时,他的精神力无形间笼罩的范围变得极广,影响也极深,以至于就连动物也多多少少的受到了牵连。For examplethatonlyhusky, itthinks that nowoneselfis a Teddy.
比如那只哈士奇,现在它以为自己是一只泰迪。Ahead of time can also stop work for the dayhappy a day, Jiang Yagesimplereplacement, thenin high spiritslooks forChen Guang.
又是能提前收工的美好的一天,江雅歌简单的换了装之后,便又兴冲冲的去找陈光。Finallyshehas not actually seen the person, inquiredknows,Chen Guangthisfellowis driving.
结果她却没见人,一打听才知道,陈光这家伙又自己开着车走了。Jiang Yagehonk the mouthwas findingJin Shiyue, „Ialwaysfelt,heis hiding fromus.”江雅歌嘟着嘴找到靳诗月,“我总觉得,他在躲我们。”Jin Shiyuesighed, sheknows that feeling of Jiang Yageright, thiswas the fact.靳诗月叹了口气,她知道江雅歌的感觉没错,这是事实。Sheevencanguess obtained the reason.
她甚至能猜得到原因。Initiallyhe in grandfathertheirconference roomshad once spokenthesewords, althoughin the surfaceanythinghas not changed, butindeedleftsomenottoohappymemoryinhim.
当初他在爷爷他们的会议室里曾说过的那些话,虽然表面上什么也没有改变,但的确在他心里留下了些不太愉快的记忆。NowheshouldbewantsandJiang Yagemaintains a distanceintentionallywith, hedoes not wantbecauseagaintwo peoplegiveto haul in the circle of thatpower center.
现在他应该是故意想与自己和江雅歌保持一点距离,他不想再因为自己两人又给拉进那个权力中心的圈子里面去。ButJin Shiyuewas not worriedspecially,Chen Guangwasgood the scabsto forget the painperson, somedayshewill have forgottenthat is not happy.
但靳诗月对此并不特别担心,陈光是个好了伤疤忘了痛的人,过些天他就会忘了那点不愉快。Hewill also realize,actuallyoneselfandYagedoes not likegrandfathers'circlesimilarly.
他也会认识到,其实自己和雅歌同样不喜欢爷爷们的圈子。„All right, his justdid not resign, perhapshefearedstops work for the daywithboth of usalsostays together, theywill be lookedsuddenlyby the grandfather.”
“没事的,他这不刚卸任嘛,或许他是怕和我们俩收了工也呆在一起,会突然被爷爷他们找上。”Jin Shiyuesmiles, comfortsJiang Yageto say.靳诗月笑笑,安慰江雅歌道。
The Jiang Yageworryare more than Jin Shiyue, hasis sighingat heart, is very willing, wantsto makeanythingwithhim.江雅歌的烦恼比靳诗月更多,只得在心里叹口气,好不甘心啊,很想和他做点什么呢。On that dayI was really displaytoobad, how manyseconds did Iinsist?
那天我真是表现得太糟糕了,我才坚持几秒钟啊?Chen Guangrarelylike the present , to continue to handle the samemattera long time.陈光很少像现在这样,持续很长一段时间做同样的事情。InYanjingset uprightin the shopmovie town the 22-dayhigh-intensityphotographyto come to the end.
不知不觉间,在燕京竖店影视城里为期22天的高强度拍摄告一段落了。Right, sincefirstdaylater, Dengfull beardsped up the photographyprogressonce again.
没错,自从第一天之后,邓大胡子又一次加快了拍摄进度。
The original planaverageonlytooktenfootagesevery day, afterwardgavehimto add to13forcefully.
原计划平均每天只拍十个镜头,后来又给他硬生生的加到了十三个。Hewantsto pat is actually slower, does tohow, regardless to pat, hecannot pick upanyproblem, accepted fatesimply.
他倒是想拍得更慢些,奈何无论怎么拍,他都根本挑不出任何毛病,索性就认命了。Stage supervisorLao Ma/Nag, the dailysquareinstallation workcame outpainstakinglyforcefullymuch1/3.
只是苦了场务老马,每天的片场布置工作硬生生多出来三分之一。HoweverhecalledLao Ma/Nagin any case, the full bearddirectedmakes the cowto make the horsetoDengis nottwice, hetiredandjoyful.
不过反正他都叫老马,给邓大胡子使唤得做牛做马也不是一次两次,他累并快乐着。Cooperatesmanyyears of Lao Ma/Nag to be able to feelwith the full beard,thistimemoviephotographycondition, the full beard and pastwere a little different.
与大胡子合作过多年的老马能感觉得到,这次的电影拍摄状态,大胡子和过去有点不一样。Although he wordsinsquarewas shortcompared withbefore, but the ray in hislookis getting more and more bright, particularly after the dailyphotographyworkstops work for the day, he alonewhen the monitoring deviceinspects the same dayphotographyachievement, frequentlysecretly there laughs foolishly, is happylikelythree -year-old child.
虽然他在片场里的话比以前少了许多,但他眼神里的光芒却越来越明亮,尤其是每天的拍摄工作收工之后,他一个人在监视器前检查当天的拍摄成果时,经常偷偷在那儿傻笑,幸福得像个三岁的孩子。Lao Ma/Naghas the feeling, thiswasmustpublish the classics.老马有感觉,这是要出经典了。He the followingfull beardhad takenmanypictures, manygoodwork, butheactuallyknowsin the full beardheartto have a disappointment, can never pat the classics that historyleft a good name a sufficientlyto come out.
他已经跟着大胡子拍了很多部片子,其中不乏上佳之作,但他却知道大胡子心中有个缺憾,从未能拍一部足以青史留名的经典出来。Originallyfull beardhas not had the toohighhopeto«Woman», this was actually hereceived the injunctions of certainpeople, speciallywas the flat and thin piece that Jiang Yagewas tailor, when hadto work as the primary electioncorner/hornfarce.
原本大胡子对《巾帼》并未抱太大的希望,这其实是他受了某些人的嘱咐,专门为江雅歌量身打造的片子,才有当初选角时的闹剧。Thisishecompromisesbutrepeatedly the birthwork.
这是一部他无奈之下一再妥协而诞生的作品。In the preparationprocess of entiremovie, evenhad the investorstockholder's rightsto transferthisfarcegreatly.
在整个电影的筹划过程中,甚至发生了投资方股权大转让这种闹剧。Because ofJiang Yage, wantsto makeChen Guangdevelop a dragon embroidered costume, then the actor's pay of unconsciousdragon embroidered costumewas aggravated, becamemale 2nd.
原本只是因为江雅歌,想让陈光来演个龙套,然后不知不觉的这龙套的戏份被加重了,成了男二号。Againsuddenly, malepromotes on the 2nd unexpectedly, became the actor, at this timematteralreadysomeout-of-control.
再突然之间,男二号竟又升了级,成了男主角,这时候事情已经有些失控。Main actor that again, no onefavorsbecame the bigboss of movie, at that timefull beardanxiety and helplessnessin secret, Lao Ma/Nagwatched, anxiously at heart, put in great inconvenienceforhim.
再紧接着,谁也不看好的男一号成了电影的大老板,当时大胡子私底下的焦躁和无奈,老马看在眼里,急在心里,也替他委屈。
After startedto photographafterward, has, forthatbecomesspecially the actor who is difficultto serve, butrepeatedlycompromises, evendelivers to teachhisplayYang Xiagain and againhand in hand.
到后来开始拍摄之后,更又不得不为了那个变得特别难伺候的男主角而一再妥协,甚至几次三番将杨希送过去想手把手的教他的戏。
After beginning shooting, the full beardalsohas todisrupt the originalphotographyorderrepeatedly, hemust the running schedule that coordinatesalllordsto create, particularlycannot comeChen Guang of squarefrom the start.
开拍之后,大胡子也不得不一再打乱原有的拍摄顺序,他得配合所有主创的档期,尤其是压根来不了片场的陈光。He can only the chaoticforewordphotography, luckilyhebeDeng Xiaogang, photographing the orderis chaotic, inhis ownheartactuallystillkeepssober, in the brainthinks of the completemovieframe, finallyhe can also certainlycut a being able to passflat and thin piece.
他只能乱序拍摄,幸好他是邓小刚,拍摄顺序再乱,他自己心中却依然保持清醒,脑子里装着完整的电影框架,最后他也一定能剪出一部过得去的片子来。But the Lao Ma/Nagdistinctfeeling, with the lapse of time, the fervor of full beardtothisflat and thin pieceis dropping, heas ifaccepts fategradually, feltpicture that thistimetakesregardlessbox office, regardless, butdefinitelycannotbecome the goodpiece that is worthnot always remembering.
但老马分明的感觉到,随着时间的推移,大胡子对这片子的激情正在减退,他似乎渐渐认命,觉得这次拍出来的片子抛开票房不论,但肯定不能成为一部值得没铭记的好片。Until...... Chen GuangafterWujingperformed" Thunderstorm ", allwere different.
直到……陈光在五京演出了《雷雨》之后,一切都不一样了。
The full beardhit the chickenbloodprobably.
大胡子像是打了鸡血。Againthen, Chen Guangcamefinally, took an incomparablyprofoundclasstoeveryoneat the scene.
再然后,陈光终于来了,给所有人当场上了无比深刻的一课。Then the full beardturnshitsfullJixueto screw tight the toyfrog of spiral spring, hisincomparablestimulatedandexcitement, evendrawshisold friendseatriverBingZhuto talk in the night.
然后大胡子变成打满鸡血拧紧发条的玩具青蛙,他无比的亢奋与激动,甚至拉着他的老友席长河秉烛夜谈。
The seatriverevenmovingthought of jointlydirects, finallywas expelledby the full beardforcefully.
席长河甚至都动了心思想来联合执导,最后被大胡子强行赶走。Unknowinglyto the present, content in the movie townphotographsfinally.
不知不觉到现在,影视城里的内容终于拍摄完毕。Lao Ma/Nagsaw the chance of success, althoughheis onlyone can only in the stage supervisor who in the pieceendstaff liststays behind a name, butthiseventually is also the proudrecollection.老马看到了成功的希望,虽然他只是一个只能在片末的工作人员名单里留下个名字的场务,但这终究也是值得骄傲的回忆。If«Woman»reallycan the achievementclassics, so manyyearslater, oneselfcanproudwas sayingto the grandson,seesnot to have, in the pastthisflat and thin piececanpat, yourgrandfatherIalsocontributed to the great meritininside, theseclothing/takingsaid, is mypainstaking care!
如果《巾帼》真能成就经典,那么多年以后,自己就能骄傲的对着孙子说,看见没,当年这片子能拍出来,你爷爷我也是在里面立了大功的,那些服化道,全都是我的心血啊!Lao Ma/Nagturns headto lookto the distant place, that sideChen Guangis smiling and full beardis chatting, fartherplace, is otheractor the place that takes off one's jewelry.老马扭头看向远处,那边陈光正笑眯眯的和大胡子闲聊着,更远一些的地方,则是别的演员正在卸妆的地方。Lao Ma/Nagsubconsciousfeeling, as ifeveryone the attentionin the unconsciousnesswill place the body of Chen Guangcompletely.老马下意识的觉得,似乎所有人都在无意识间将全部注意力放在了陈光的身上。Thisboyis not the starin the traditional sense, butonhimas ifhasspecial characteristics that exceeds the star.
这小子不是传统意义上的明星,但他身上却仿佛有超越明星的特质。„Does uncle, youlook atmenot to have the pityou? IsaidOk, certainline!”
“老叔,你看我没有坑你吧?我说行,就一定行!”Chen Guanghehe.陈光呵呵着。Full beardfaceslightlyred, „resulted inresulted, do not ridiculeme. Ihave not thought that before, whatmonstergod knowsyourboyis, howinthisworldwill havepeople like you, the Godopenedhow manywindowstoyou, some of yourhow manyabilities?”
大胡子脸微红,“得了得了,你就别嘲笑我了。我之前不也是没想到吗,天知道你小子到底是个什么怪物,这世上怎么会有你这种人,老天爷到底是给你开了多少扇窗啊,你到底有多少能耐?”Chen Guangreferred to the parking lot in distant place, „embarrassed, panoramic viewskylight.”陈光指了指远处的停车场,“不好意思,全景天窗。”„Goesyour! Isn't concerned about face? Developsthis, will youalso act in a playin the future? Ireallywantto be tailor a scriptto come outtoyou.”
“去你的!要脸不?演完这一部,你往后还演戏吗?我真想给你量身打造一个剧本出来。”
The full beardalsoasked.
大胡子又问。Chen Guanghesitatesslightly, said: „Looks at the situation, looked that thistimecanattainOscar. If not good, thatis must developoneagain.”陈光略微犹豫,说道:“看情况吧,看这次能不能拿到奥斯卡。如果不行,那是还得再演一部。”
The full beardeyestares the cowto be big, „what? Oscar?”
大胡子眼睛瞪得牛那么大,“什么?奥斯卡?”Hehas not really thought, the Chen Guangambitionis so broad, hestared at the highesthonor of thatglobalactorsfrom the beginningunexpectedly.
他真没想到,陈光的志向这么远大,他从一开始居然就盯上了那个全球演员的最高荣誉。Chen Guangasked back: „, Whatissue does thishave?”陈光反问道:“呃,这有什么问题吗?”
The full beardopens mouthlong time, has not saida few words.
大胡子张嘴良久,没说出一句话来。Inhisbrainremembers more than 20experience in the daysto come, as if, hasn't hereally indulged in flights of fancy?
他脑子里不禁想起这二十多天里的见识来,似乎,他真没胡思乱想?IfOscarcanabandon the prejudiceto the Chinese-language film, heinperformance, can be joined to the Oscaraward itemas of latecompletely!
如果奥斯卡能够抛开对华语片的偏见,就他最近这段时间里的表演,完全配得上奥斯卡奖项!„Youmustknow, Chinese-language filminAosikali......”
“你得知道,华语片在奥斯卡里……”
The full beardreallydoes not wantto speakthismourningangry words.
大胡子真不想说这种丧气话。Chen Guangactuallyindifferentbeckoning with the hand, „doesn't matter, thereforeIdid not say, thiswas not good, thatthencameoneagain. Theyare not blind, is not stupid, the prejudiceis deep, cannot stand off the absolutepower gap.”陈光却无所谓的摆摆手,“没关系嘛,所以我不都说了嘛,这一部不行,那回头再来一部呗。他们又不瞎,也不蠢,偏见再深,也敌不过绝对的实力差距啊。”
The self-confidence of Chen Guangdoes not certainly have the reason, whathehasisleads the entiretime the boundary.陈光的自信当然并非毫无来由,他拥有的是领先整个时代的境界。„Thencanhavethreedays of vacations?”
“接下来是要放三天的假吧?”„Un, althougheveryoneis caught up, butsomewhatis also tired.”
“嗯,大家虽然沉醉其中,但也有些累。”„Thatbecomes, threedayslaterourairportsees.”
“那成,三天之后我们机场见。”Chen Guanggreetsmustwalk.陈光打了个招呼又要走。
The full beardlooked at the eyeJiang Yage that takes off one's jewelry, „don't youwait forthem?”
大胡子看了眼正卸妆的江雅歌,“你不等她们两人?”Chen Guangshakes the head, „does not wait, that side the company the matter, our companywas also a little shooting the varietyrecently, thenfilm promotiontime, do wealsodraw?”陈光摇头,“不等了,公司那边还有一点事,我公司最近在拍综艺呢,回头电影宣传的时候,咱们自己也拉上去走一圈呗?”„Thissentimentis but actually good, the winealsofears the lanedepth, shouldhave the propaganda that to have, butImayreach an agreement, your oneselfwere the major stockholder of flat and thin piece, the publicity expensesdid not have! Moneymustsave a flower.”
“这倒感情好,酒香也怕巷子深,该有的宣传还是得有的,不过我可说好了啊,你自己本来就是片子的大股东,宣传费就没有了啊!钱要省着点花。”Chen Guanghehesmiles: „Naturally, but the appearance moneydoes not have!”陈光呵呵笑笑:“当然啦,不过出场费也没有啊!”„Your ownyour oneself decided that but others, particularlyYageandShiyue.”
“你自己的你自己决定,但其他人的嘛,尤其是雅歌和诗月的嘛。”„Does not give! Walked!”
“也不给!走了!”
To display comments and comment, click at the button