In CCTV five sets of live broadcast column group workshop, home most specialized sports event live broadcast column group aggressive is bustling about. 央视五套直播栏目组工作间内,国内最专业的体育赛事直播栏目组正紧锣密鼓的忙碌着。 Different from optional of Dachuan(Big River) Province sports, at that time beam Facai can also take a stroll once for a while, the live broadcast workshop of CCTV, is not the casual anyone can go. 不同于大川省体育频道的随意,当时梁发才还能时不时去溜达一圈,央视的直播工作间,可不是随便什么人能进去的。 Column group head right speech fast extremely quick is issuing various instructions, at first was responsible for this sports event live broadcast by the arrangement, is actually not he, but another rookie. 栏目组负责人正语速极快的下达着各项指令,起初被安排来负责此项赛事直播的,其实不是他,而是另一个新人。 But because the previous Dachuan(Big River) Province sports goes against heaven's will the reception performance of level, making CCTV five sets of interior take seriously the degree to raise N scales to this originally through the live broadcast competition that the partner in exchange of improper favors arranged baseless. 但正是由于上一次大川省体育频道逆天级的收视表现,让央视五套内部对这个原本通过关系户安排下来的直播比赛重视程度凭空拔高了N个档次。 Must know when 5 th sleeve joint to the higher authority distributes this duty, is 10,000 does not prefer, for live broadcast amateur dart league tournament, they even has to give up the WRC Car Rally purchasing the live broadcast power of copyright. 要知道起初五套接到上级分派下来这任务时,是一万个不情愿,为了直播这次业余飞镖联赛,他们甚至不得不放弃了WRC汽车拉力赛已经购买了版权的直播权。 Although this is CCTV of government subsidy to farmers in drought or raining incidents, but they must care about the viewing ratio, cares about the reputation, this is the achievements of television station leadership. 虽然这是旱涝保收的央视,但他们也得在乎收视率,在乎口碑,这是电视台领导的政绩。 Perhaps, was high-profile much the interview speech to be genuine Chen Guang in the day before yesterday evening news, the report that the word has not only deleted, CCTV five sets of interior leader discussed the result. 或许,在前天的晚间新闻里把陈光高调得让人发指的采访发言原汁原味,只言未删的报道出来,正是央视五套内部领导讨论后的结果。 Molds the influence that a high-sounding talk rampant athlete has is not quite perhaps good, what if he said is real? 塑造一个高调嚣张的体育运动员造成的影响或许并不太好,但如果他说的是真的呢？ He is not rampant, is solid! 那他就不是嚣张,是实在！ Hot spot that this artificially makes, is the popularity, is the viewing ratio. 这就是人为制造出来的热点,是人气,也是收视率。 Although dart movement internally unvalued, but before Ding Junhui appears, the home doesn't no one pay attention to Snooker to compete? 飞镖运动在国内虽然不受重视,但在丁俊晖出现之前,国内不也没什么人关注斯诺克比赛吗？ If Chen Guang really has such fiercely, or great strength of such domestic dart approval his own mouth said that has held one generation of dart kings who smile the arrogant world come out, why not? 如果陈光真有他自己嘴里说的那样厉害,或者国内飞镖界一直认可的那样强大,捧一个笑傲全球的一代镖王出来,又有何不可？ Very person line of very matters, since the ancient times natural talent outstanding unusual generation, how many low keys also there are to drift along? 非常之人行非常之事,自古以来天资卓绝的超凡之辈,又有几个低调苟且？ In addition one generation of fierce and ambitious Cao Cao when going down in the world, then can say „only cause Monarch and exercise ear” this despised the words of the world hero, since Chen Guang already again and again proved his great strength in the preliminary contest, he can certainly more rampant wild. 一代枭雄曹操尚且在落魄之时,便能说得出“唯使君与操耳”这等藐视天下英雄之话,陈光既然已经一而再再而三的在预赛里证明了他的强大,他当然可以更加嚣张狂放。 The live broadcast head caught Chen Guang to raise hand keenly to the day movement, immediately shouted: „No. 7 lens! Pull closer! Proceeds to pass from, lens 37 big feature article! Makes up additionally up to the Chen Guang face on!” 直播负责人敏锐的捕捉到了陈光举手向天的动作,马上喊道:“七号镜头！拉近！从下方往前推移,镜头三七分大特写！给陈光脸上额外补光！” This head a series of instructions get down, the audience before television saw such a, the lens approximately from the Chen Guang body first 1-2 meters positions, starts to assume 45 degrees passage from bottom to top, sees only Chen Guang to stand in the brilliance radiant competition hall, the image is getting bigger and bigger, his right hand refers to the day, the lighting in back facility is magnificent, the whole person seemed spread a halo. 这位负责人一系列指令下去,电视机前的观众们就看到了这样一幕,镜头大约从陈光身前1-2的位置,开始从下往上呈四十五度推移,只见陈光站在光辉璀璨的比赛大厅之中,形象越来越高大,他右手指天,背后场馆里的照明灯光辉煌夺目,整个人仿佛被涂上了一层光晕。 „What's the matter? Did the small light change the graceful probably suddenly?” Feng Rong cannot understand the dart completely, only to Chen Guang this time appearance review. “怎么回事？小光好像突然变帅了？”冯蓉是完全看不懂飞镖的,只对陈光此时的容貌点评着。 Chen Guoli knocked a melon seed, „that must, does not think that who his father is, can not be graceful?” 陈国利磕了口瓜子,“那必须的,也不想想他爹是谁,能不帅？” Chen Guang do not know, such a simple acting cool action, under CCTV five sets of head arrangement, was changed beyond the score by own image unexpectedly carefully big. 陈光自己都不知道,这么一个简简单单的装逼举动,居然在央视五套负责人精心的安排下,让自己的形象变得分外高大。 Is taking the cell phone to stand Xin Qin of distant photography live broadcast, looks in the barrage one string of another string of exclamation marks or various types as disgusting as flattering of pinnacle, the supercilious look insufficiently turns quickly. 正拿着手机站得远远的拍摄直播的辛沁,看着弹幕里一串又一串惊叹号或者各种肉麻到极致的吹捧,白眼都快不够翻了。 But no matter Xin Qin again how disgusting, no one has the means to deny, has CCTV five sets of such lens that covers the nation, from start at this moment, he really no longer stays the net in micro blog is red, but by the aggressive stance of ruling the world, appears in the eyeball of whole nation. 但不管辛沁再怎么恶心,谁也没有办法否认,有覆盖全国的央视五套这样一个镜头,从此时此刻开始,他真的就不再是停留在微博里的网红,而是以一种君临天下的霸气姿态,出现在全国人民的眼球里面。 After the fate, Chen Guang sipped the saliva, suddenly feels to beam with joy, live broadcast acting cool clearly has the mysterious addition, these rose several hundred belief value capacities! 下场之后,陈光抿了口水,顿觉眉开眼笑,直播装逼显然有神秘加成啊,就这一下又涨了好几百的信仰值产能！ What a pity, this matter may one not be possible again, acting cool to result in the relaxation to have, must be able to stop, will otherwise be regarded a funny ratio. 可惜,这种事情可一不可再,装逼得张弛有度,不能停不下来,不然会被人当成个逗比。 Popoli bah, „he was losing the face of our dart professional simply, didn't hit 50 points? Is this not very common? What do these Huaxia people cheer? We who can't achieve?” 波波利卡呸了一声,“他简直是在丢我们飞镖职业选手的脸,不就是打了个50吗？这不很常见吗？这些华夏人欢呼什么？我们谁做不到？” Wilkins coughs lightly, „Popoli you were too hot tempered, here is his home game, having anything is quite strange.” 威尔金斯轻咳一声,“波波利卡你太暴躁了,这里是他的主场,有什么好奇怪的。” Spanish Ward gold/metal touched the full beard that oneself prune carefully gently, „this is their competitions, we consider to look that an inferior play was good, the referee in international championship will not make him tarnish the competition like this.” 西班牙人华尔金则是轻轻的摸了摸自己精心修剪出来的络腮胡子,“这是他们自己的比赛,我们就当是看一场蹩脚的戏剧好了,世锦赛上的裁判可不会让他这样玷污比赛。” „This called, wilderness Shanghai mirage general revelry.” Wilkins review said. “这叫,荒漠上海市蜃楼一般的狂欢。”威尔金斯如此点评道。 Popoli grins to smile, „Mr. Wilkins said well, worthily is Shakespeare's people. In the wilderness of this piece of dart, with method of cheating, even a computer special effect artificial manufacture false talent expert comes, does the Huaxia person that want to prove itself at this international championship?” 波波利卡咧嘴笑着,“还是威尔金斯先生说得好,不愧是莎翁的国人。在这一片飞镖的荒漠里,用作弊的手段,甚至电脑特效人为的制造一个虚假的天才高手来,华夏人就那么想在本届世锦赛上证明自己吗？” The Ward gold/metal calm face, „that we may result were careful, perhaps they want to be the host do an important matter while themselves.” 华尔金沉着脸,“那我们可得小心了,或许他们想趁着自己是东道主搞点大事。” Wilkins is without turning a hair, „I can unite with the world dart communicate ahead of time, cannot give them any opportunity of cheating.” 威尔金斯面不改色,“我会与世界镖联提前沟通,不能给他们任何作弊的机会。” Actually the Chen Guang competition video they have looked, but they do not believe genuinely, here is Huaxia, is the wilderness of dart, even if really can present a world-class talent, pouring is is not completely impossible. 其实陈光的比赛视频他们都看过,但他们打心眼里不相信,这里是华夏,是飞镖的荒漠,哪怕真的能出现一个世界级的天才,倒也不是完全不可能。 But did the picture in video seem like too absurd? 但视频里的画面看起来太荒谬了好吗？ This is the competition, is not Hollywood! 这是比赛,不是好莱坞！ However, after 15 minutes, the international friends in these direction landscape are actually opening mouth greatly, cannot say a few words. 然而,十五分钟后,这些指点江山的国际友人们却纷纷大张着嘴,说不出一句话来。 This was too unthinkable! 这太匪夷所思了！ Right, Chen Guang lives up to one's words, once again nine dart entries! 没错,陈光说到做到,又一次九镖通关！ And he has not stood to throw in front of the dart line from the start, but distant is away from 78 meters, casual is throwing! 并且他压根就没有站到投镖线前面,而是远远的隔着七八米,随随便便的在扔！ Are you playing us? 你是在耍我们吗？ The first round, the steamroll all opponents of Chen Guang no suspense, push onward the second round. 第一轮,陈光毫无悬念的碾压所有对手,挺进第二轮。 When near fate, his distant to these looked stayed the international friend grins, selects the eyebrow to provoke them. 临下场时,他远远的冲着那些看呆了的国际友人一咧嘴,挑着眉毛挑衅他们。 Looked appearance that your stupidly is opening mouth, young fellows, frog in a well? 看你们这一个个傻张着嘴的模样,小伙子们,井底之蛙了吧？ CCTV program director is blacker than the Chen Guang abdomen, unexpectedly the keen capture this group of the world -class professionals shocked the appearance of eye, television big feature article. 央视导播比陈光还腹黑,居然敏锐的捕捉到了这群世界级职业选手惊呆了眼的模样,在电视上来了个大特写。 Did not understand that very much perhaps the person of dart cannot understand, was saying like Feng Rong, „why is all right to put the foreigner , to continue to pat my son.” 不是很了解飞镖的人或许看不太懂,就像冯蓉就在说,“没事干嘛放外国人,继续拍我儿子啊。” But defends between the computer or the Chen Guang live broadcasts in looked that the dart fans of competition lived it up. 但守在电脑或者陈光直播间里看比赛的飞镖爱好者们就热闹了。 „Crooked kernel that these is a snob scaring!” “这些狗眼看人低的歪果仁给吓坏了！” In Wujing looked that Boss gold/metal of television laughs is pounding on the table, to nearby the Xiaofang and other onstage younger sisters said: „Does that mouth open big fellow you to see the specially? Called Popoli, was he, several years I want to ask him to come to our club early to engage in the activity, actually was also helps us propagandize. You guess how he said that I give in vain his 20,000 dollars, he said unexpectedly is disinclined to waste the precious training time! He including 5000 dollars to run cheerfully in the US, isn't looks down upon the person? Now was scared, frightened the urine?” 在五京看电视的金老板就大笑着拍着桌子,对旁边的小芳等前台妹子说道:“那个嘴巴张得特别大的家伙你们看见没？叫波波利卡,就是他,早几年我想请他来咱们俱乐部做活动,其实也就是帮咱们宣传一下。你们猜他怎么说的,我白送他两万美金,他居然说懒得浪费宝贵的训练时间！他在美国连五千美金都跑得乐呵呵的,不就是瞧不起人吗？现在傻眼了吧,吓尿了吧？” The Xiaofang younger sister reminded: „Boss, is Mr. Chen is fierce, what do you make happily?” 小芳妹子提醒道:“老板,是陈先生厉害,你这么开心做什么？” Boss gold/metal happily said: „Because Mr. Chen is our life members!” 金老板得意道:“因为陈先生是咱们的终身会员啊！” After one hour, the second round of competition, Chen Guang again nine dart entries! 一个小时后,第二轮比赛,陈光再一次九镖通关！ Wilkins and the others could not sit still thoroughly. 威尔金斯等人彻底坐不住了。 „Absurd! This is impossible!” “荒谬！这不可能！” „This is ignominious cheating!” “这是可耻的作弊！” „I must sue them to the world dart association! Should cancel Huaxia to conduct the qualifications of this international championship! If makes this person use the same equipment at international championship, we do not have the odds of success!” “我要向世界镖联投诉他们！应该取消华夏举办本届世锦赛的资格！如果在世锦赛上让这个人使用同样的器材,我们根本毫无胜算！” „They want to win the champion to be insane!” “他们想拿冠军已经想疯了！” This group of people make a racket, with before first time Chen Xiaoxin who sees so the scene, even if they personally see, is not willing to believe that because only this is too strange. 这群人闹闹嚷嚷的,和之前第一次看到这般场景的陈晓鑫一样,他们哪怕亲眼所见,也不愿意相信,只因为这太诡异。 Wilkins stands up, „I must find the Huaxia dart joint person to chat, to guard this Gao Ya/elegant gentry movement, I must reveal this farce!” 威尔金斯站起身来,“我得去找华夏镖联的人谈谈,为了捍卫这高雅的绅士运动,我必须揭穿这一场闹剧！” „We also go together!” Others set out in abundance, the follower converges. “我们也一起去！”其他人纷纷起身,从者云集。 Regardless how these people saw, competition of another side Guanya third place has actually continued aggressively. 不论这些人如何看,另一边冠亚季军的争夺却已经紧锣密鼓的继续进行了。 Still does not have any suspense, Chen Guang lives up to one's words, again nine dart entries. 依然没有任何悬念,陈光说到做到,再一次九镖通关。 „Warm congratulation Chen Guang wins the chief championship of this Huaxia amateur dart championship tournament!” As narrator excited is shouting in the television loudly, Chen Guang stands together the podium with the other two, the Huaxia dart joint several vice-chairmen accompanied by ritual girl, before taking the medal and fresh flower respectively stands the podium . “热烈祝贺陈光获得本次华夏业余飞镖锦标赛的总冠军！”随着解说员兴奋的在电视里大声喊着,陈光与另外两人一起站上领奖台,华夏镖联的几名副会长则在礼仪小姐的陪同下,分别拿着奖牌与鲜花站到了领奖台前。 „Makes us pass!” Wilkins is brandishing the arm angrily. “让我们过去！”威尔金斯愤怒的挥舞着手臂。 „Mr. Wilkins, I do not understand that what your is must make?” Standing that in the Huaxia dart association qualifications oldest Zhao is sweating profusely before this group of tall and strong foreigners, blocks them. “威尔金斯先生,我不明白你们这是要做什么？”华夏镖联里资格最老的赵老满头大汗的站在这群身高体壮的外国人面前,将他们拦住。 „Your this ignominious behaviors have harmed the dart movement fair and rightness! You are turning into a farce our occupations! I request you to terminate this competition immediately, champion who abolishes that actor!” Wilkins is pointing at Chen Guang on not far away podium, is roaring loudly. “你们这种可耻的行为已经损害到飞镖运动的公平与公正！你们在将我们的职业变成一出闹剧！我要求你们立刻终止这场比赛,撤销那个演员的冠军！”威尔金斯指着不远处领奖台上的陈光,大声咆哮着。 „Xiao Hu/little reckless, what did he say?” Zhao cannot understand Wilkins to shriek and howl wildly anything, asked to translator. “小胡,他说什么？”赵老听不懂威尔金斯鬼哭狼嚎些什么,对身边的翻译问道。 Translating Xiao Hu/little reckless is very awkward, Zhao is also a violent temper, if Wilkins's original words translation in the past, this venerable will perhaps jump to start with the opposite party to hit. 翻译小胡挺尴尬的,赵老也是个火爆脾气,如果把威尔金斯的原话翻译过去,恐怕这位老先生会跳起脚和对方打起来。 „Zhao, he questioned that the fairness of this competition request to ban the champion qualifications of Chen Guang.” Xiao Hu/little reckless considers slightly was saying, in coarsest the part Wilkins words disregarded. “赵老,他质疑咱们这场比赛的公平性要求取缔陈光的冠军资格。”小胡稍微斟酌着说道,将威尔金斯话里最难听的部分无视了。 Even so, Zhao was hot, „didn't this talk nonsense? This is our Huaxia person own competition , the Chen Guang equipment has no issue absolutely, we at least inspected three times! Moreover hasn't he proven himself when Wujing with others' dart?” 即便如此,赵老还是火了,“这不瞎扯淡吗？这是咱们华夏人自己的比赛,陈光的器材绝对没有任何问题,我们至少检查了三次！而且他在五京时不也用别人的飞镖证明过自己吗？” Helpless Xiao Hu/little reckless said: „They have not seen with one's own eyes......” 小胡无奈道:“他们没有亲眼看到……” „This word I understood, what Hollywood is this black fellow saying? They were saying we are the actor?” Zhao beckons with the hand, „gives me to block these people! At least before the live broadcast ended, cannot make them disrupt the conference site! Here is Huaxia! This is our competitions! How could to tolerate these foreigners to gesticulate! If you have the opinion, that at international championship open and aboveboard disputes with us! Now we work as the guest with you, do not put here to disturb to us! Xiao Hu/little reckless, you my words, translation from beginning to end in the past!” “这个词我听懂了,这个黑家伙在说什么好莱坞吧？他们是在说我们是演员是吧？”赵老一摆手,“给我把这些人都拦住！起码直播结束之前,不能让他们扰乱会场！这里是华夏！这是我们自己的比赛！岂能容忍这些洋鬼子指手画脚！如果你们有意见,那就在世锦赛上堂堂正正的和我们较量！现在我们拿你们当客人,就别搁这儿给我们捣乱！小胡,你把我的话,原原本本的翻译过去！” „Venerable said right, here is Huaxia! I cheat, at international championship the referee knows how should judge, but now, you shut up to me!” “老先生说得没错,这里是华夏！我有没有作弊,等到世锦赛上你们自己的裁判知道该怎么判断,但现在,你们给我闭嘴！” When does not know, Chen Guang had walked unexpectedly, said in the English of clear pronunciation and mellow voice.( To be continued.) 不知道什么时候,陈光竟已经走了过来,用字正腔圆的英语如此说道。(未完待续。)