CGA :: Volume #5

#457: Boiled duck flying


LNMTL needs user funding to survive Read More

At this moment, transmits an old severity to drink from the laboratory entrance, well makes anything in the laboratory! Lets go to me!” 就在这时,从实验室门口传来一声苍老的厉喝,“好好的在实验室闹什么!都给我松手!” Several people hurry to look to the entrance, is Ms. stretch/leisurely that panting in indignation appearance. 几人慌忙向门口看去,正是舒老太那气呼呼的模样。 Luo Jin thinks the guilty party sues first according to the circumstances, Teacher stretch/leisurely, Chen Guang he......” 罗进见机就想恶人先告状,“舒老师,陈光他……” Shut up! I stood here to listen for several minutes! My anything knows! When Luo Jin Luo Jin, you tested my graduate student initially, was says with me? How now do you do?” Ms. stretch/leisurely is sizing up Luo Jin with the extremely distressed look, your present condition, does not adapt in this laboratory very much works. Next semester, no, starting from tomorrow, you did not use this laboratory.” “闭嘴!我站这儿听好几分钟了!我什么都知道!罗进罗进,你当初考我研究生时,是怎么和我说的?现在你又是怎么做的?”舒老太用极其痛心的眼神打量着罗进,“你现在的状态,很不适应在这实验室工作。下个学期,不,从明天开始,你不用来这实验室了。” No!” Sees itself to be expelled from the laboratory, Luo Jin is scared, my paper had not finished.” “不!”见自己要被从实验室赶走,罗进慌了神,“我的论文还没有写完。” Ms. stretch/leisurely impatient beckoning with the hand, you thinks I and you crack a joke? Next semester the group that your paper will change Dr. Qin writes, in that laboratory is the male student, best not to disappoint me again, otherwise, you also leave, when my graduate student, I could not lead you!” 舒老太不耐烦的一摆手,“你以为我和你开玩笑的呢?你论文下学期换到秦博士的小组去写,那实验室里全是男生,你最好别让我再失望,不然,你也别当我的研究生了,我带不起你!” Luo Jin complexion one stiff, unwilling looked at Zhou Jingsi, saw attitude firm Ms. stretch/leisurely again, hung the head to walk. 罗进脸色一僵,不甘心的看了看卓静思,再看了看态度坚决的舒老太,垂着脑袋走了。 Matter is Chen Guang holds, if before, perhaps he also dares to throw a coarse aggressive statement to Chen Guang. 事情是陈光捅出来的,如果是以前,他或许还敢给陈光撂点难听的狠话。 But now he does not dare. 但现在他不敢。 He regretted very much, if we had known did not ridicule Chen Guang that two. 他很后悔,早知道就不去揶揄陈光那两句了。 He is not simply clear, actually Chen Guang how guesses correctly own, that article writes that attentively, is impossible to have what flaw. 他简直不明白,陈光究竟是怎么猜到自己的,那篇文章写得那么用心,不可能有什么破绽。 Why is this? 这到底是为什么啊? Expelled Luo Jin, in the laboratory is all of a sudden pure. 赶走了罗进,实验室里一下子清净下来。 Ms. stretch/leisurely restrains the anger, the complexion is also overcast to clear, she looked at Chen Guang one with a smile, you do well, oh. slow Lizheng a little died is a pity.” 舒老太收敛怒气,脸色也是阴转晴,她笑着看了陈光一眼,“你做得很不错,唉。徐立正死得有点可惜了。” He has only self to blame!” Hua Ling said. “他是咎由自取!”华玲道。 Ms. stretch/leisurely nods, that is true, the person of feeling sorry for must have the hateful place. He tolerates Wang Ren to do evil, should have this tribulation. If makes him avoid this tribulation, in the future will refer to erratically also has more people to meet with a disaster.” 舒老太点点头,“的确如此,可怜之人必有可恨之处。他纵容王仁作恶,就该有这一劫。如果让他躲过这一劫,将来指不定还有更多人遭殃。” Heard that Vice-President Deng did go to the school administration manages logistics to the accent? Did Dean child also give to remove?” Zhong Yue asked. “听说邓副院长给调去学校行政管后勤了?童院长也给撤了?”钟月问道。 Ms. stretch/leisurely nods with a smile, little Deng also gets what one deserves, Wang Ren these years he mix in the matter that constructing the link school does a lot, he himself had no academic on achievement, getting so far as the logistics was the deputy director, a regular duty has not preserved, he also mixed to eat to wait for death. Little Yang. The plan is not positive, do not let him manage good of quite administration. little Han proposed the regular duty, his time also contributed to the great merit.” 舒老太笑着点头,“小邓也是活该,王仁这些年在建环学院里搞的事情他没少搀和,他自己本来就没什么学术上的成就,给弄到后勤去做副主任了,连个正职也没保住,他也就混吃等死吧。小杨呢。心术也不怎么正,还是别让他管行政的比较好。小韩提了正职,他这次也算是立了大功。” Evil will be requited with evil, in the people surface is overjoyed. 正是恶有恶报,众人面上大喜过望。 The Han vice-president's reputation in the school is always good, indeed is the good leadership that fulfills duty to fulfill responsibility, these years suppress fiercely to Tong and Deng, the good and evil is many years of wife cooks down the woman. 韩副院长在学院内口碑一向不错,也的确是个尽职尽责的好领导,这些年给童邓两人压制得厉害,好歹是多年媳妇熬成婆。 Was right, does little outstanding, previous time I give University of California Laboratory not to discuss your matter? My that old schoolmate replied, enabling you momentarily to go.” “哦对了,小卓,上次我给加州大学实验室不谈了你的事吗?我那老同学回复过来了,让你随时都可以去。” Zhou Jingsi is slightly excited. But looked by the eye to look at own Chen Guang eagerly, did not go, now isn't all right?” 卓静思略微心动。但多看了眼旁边眼巴巴望着自己的陈光,“不去啦,现在不没事了吗?” Has not thought. Ms. stretch/leisurely also said: I only planned makes you be an assistant, cannot go actually not so-called, but they are very satisfied your personal history, recently they had a team leader to leave job just in time, what they meant was that hopes that you can pass to replace the position of that team leader, you arrived at that side, can still have the group.” 不曾想。舒老太又道:“原本我只打算让你去当个助理,去不去其实也没所谓,但他们很满意你的履历,正巧最近他们有个组长离职了,他们的意思是,希望你能过去接替那个组长的位置,你到了那边,依然可以带组。” In the past was the assistant and brings the scientific group, this flavor was different. 过去当助手和自己带个科研小组,这味道就不一样了。 Although both position is only missing one section. The academic level that but can contact is actually huge difference. 两者身份地位虽然只差着一截。但能接触到的学术层次却是天壤之别。 Increased laboratory team leader, the gold-plating studies the real thing. Is the golden exercise opportunities. 加大的实验室组长,不论是镀金还是学真东西。都是绝佳的锻炼机会。 Undeniably, Zhou Jingsi heart movement. 不可否认,卓静思心动了。 This...... Teacher stretch/leisurely...... I......” Zhou Jingsi is hesitating. “这……舒老师……我……”卓静思犹豫着。 Ms. stretch/leisurely was anxious. What do you hesitate? Good opportunity, if missed, next time may hit does not see such good opportunity. Increases their laboratory to do deeply compared with us, even if you are observe and emulate to study for two years, can contact more advanced theories internationally, this opportunity is once in a thousand years.” 舒老太急了。“你还犹豫什么啊?多好的机会啊,万一错过了,下次可撞不见这么好的机会了。加大他们的实验室比我们做得更深一些,你哪怕是去观摩学习两年,也能接触到更多国际上的先进理论,这机会千载难逢啊。” The Chen Guang whole person quickly is not good, to feed, this is what ghost! 陈光整个人都快不好了,啊喂,这是什么鬼! Does after slow Lizheng turns, he from the start again has not thought goes to Zhou Jingsi matter that to the overseas, because thought that did not need. 把徐立正搞翻之后,他就压根没再想过卓静思到国外去的事儿,因为觉得那没必要了。 But how this winding peaks and paths, this matter braved! 但怎么这峰回路转,这事又冒出来了啊! I know that you do not give up Hua Ling and Zhong Yue, this, the second half semester I take responsibility, arrange them to the Little Yang laboratory.” Ms. stretch/leisurely also said that Little Yang that she said that is another group team leader in photocatalyst laboratory, is not Zhou Jingsi this type in the doctor of reading, but post-doctorate, is known in the knowledge, the research also does is deeper than Zhou Jingsi. “我知道你是舍不得华玲钟月,这样吧,下半学期我做主,安排她们两人到小杨的实验室去。”舒老太又道,她说的小杨,是光触媒实验室里的另一个小组组长,可不是卓静思这种在读的博士,而是实打实的博士后,在学问上已经小有名气了,研究做得比卓静思还深。 If can change that laboratory, to Hua Ling and Zhong Yue, is equal to promoting on the contrary. 如果能换到那个实验室,对华玲钟月而言,反倒等于是晋升。 Zhou Jingsi feels awkward, how truly what I said actually me to care was my man Chen Guang! 卓静思觉得尴尬至极,我怎么好说其实我真正在意的是我男人陈光啊! But engages in scholarship is her lifetime vainly hoped for, thinks the enterprise and love which is the lighter and which is the heavier such brutal test cannot arrive quickly, after all Chen Guang are also the student of Wujing university. 但做学问又是她的毕生梦想,原本以为事业与爱情孰轻孰重这么残酷的考验不会这么快到来,毕竟陈光自己也是五京大学的学生。 But suddenly, this matter gave to throw into her front, asking her not to have the protection. 可突然之间,这事就给抛到了她的面前,叫她毫无防备。 Finally, she clenches teeth ruthlessly, Teacher stretch/leisurely, I......” 终于,她还是狠狠一咬牙,“舒老师,我还是……” Teacher Zhuo, you go, this is really a very good opportunity.” Chen Guang said suddenly. 卓老师,你去吧,这真的是个很好的机会。”陈光突然说道。 He was wants to understand, just like Ms. stretch/leisurely said, increase, represented Zhou Jingsi to be making great strides forward ruthlessly one step from her dream. 他算是想明白了,正如舒老太所说,去成了加大,就代表着卓静思距离她的梦想狠狠的迈进了一步。 Although feels the super pit father, but cultivates the behavior cannot be so selfish! 虽然觉得超级坑爹,但做人不能这么自私啊! He remembers certainly that Zhou Jingsi when talking about the broad prospect of photocatalyst that yearning with hope look, engaging in scholarship Zhou Jingsi in Zhou Jingsi and ordinary life, from the start is not the same person. 他当然记得卓静思在谈到光触媒的远大前景时那充满憧憬与渴望的眼神,做学问的卓静思与平常生活中的卓静思,压根就不是同一个人。 She that frantic, that rigid. 她是那么的狂热,那么的执着。 Even so, she also thinks, for discard, but this opportunity, in the Chen Guang heart did not say with emotion, is impossible. 但即便如此,她也想为了自己舍弃而这机会,陈光心中说不感动,是不可能的。 However, our is the man, cannot, when her stumbling obstacle! 但是,咱这做男人的,可不能当她的绊脚石啊! First loves dearly the ten seconds, then Chen Guang said with a smile: Two years, Teacher Zhuo you do not complete study to return when the time comes, our school was also counting on class that you meet Teacher stretch/leisurely. Now takes plane is also very convenient, you must have free time to fly several times to have a look at us, was good.” 先心疼自己十秒钟,然后陈光笑着说道:“不就两年而已嘛,到时候卓老师你学成归来,咱们学校还指望着你接舒老师的班呢。现在坐飞机也挺方便,你要得空了多飞回来几次看看咱们,也挺不错了。” Ms. stretch/leisurely also said with a smile: Good, when the time comes I really must retire, old. Although you crosses the threshold in several team leaders not early, but you indeed have the talent very much, actually little Qin and Little Yang moved very much, but increased that side to favor you, I also favored you.” 舒老太也笑道:“不错,到时候我真得退休了,老啦。虽然在几个组长里面你入门不算早的,但你的确很有天分,其实小秦和小杨都很动心,但加大那边更看好你,我也更看好你。” Zhou Jingsi looked at Chen Guang one, that...... good.” 卓静思多看了陈光一眼,“那……好吧。” Yeah, this was right. little outstanding I know that in your family the economy is not very ample, like the academic education of this personal nature, that side the laboratory will open certain reward to you, but should not be high , here also savings......” Ms. stretch/leisurely has considered obviously very maturely the matter. “哎,这就对了。小卓我知道你家里经济不是很宽裕,像这种私人性质的学术培养,实验室那边会给你开一定报酬,但应该不会太高,这样,我这里还有些积蓄……”舒老太显然已经把事情考虑得很成熟了。 Zhou Jingsi actually shakes the head saying: Does not use, Teacher stretch/leisurely, my here rich.” 卓静思却摇头道:“不用的,舒老师,我这边有钱。” She is speaking, look flutters in secret to Chen Guang. 她说着话,眼神儿暗中飘向陈光 Two people have a tacit understanding. 两人心照不宣。 Chen Guang smiles happily, Teacher stretch/leisurely you considers thoroughly, Teacher Zhuo is not short of money, un, is not short of money.” 陈光笑得开心,“舒老师你多虑啦,卓老师不差钱,恩,不差钱。” Support! Support! full plug! 赞助!包养!满塞! Money, is to spend on the blade! 钱,就是要花在刀刃上! This is my blade! 这就是我的刀刃! Good, but be not supporting, had what difficulty to say with me by all means, the visa that side I asked the acquaintance to join a production team the interview, increased can also communicate with the embassy, you managed with a sense of urgency, tomorrow will go to the visa with, strove for one week to embark!” Ms. stretch/leisurely confessed two walked. “好吧,不过你可别强撑着,有什么困难只管和我说,签证那边我找了熟人插队面试,加大也会与大使馆沟通,你抓紧去办,明天就去把签证给拿了,争取一周内出发啊!”舒老太又交代了两句就走了。 Hua Ling and Zhong Yue two people look extremely in the one side envy, is happy for Zhou Jingsi, but is seeing the appearance that Chen Guang and Zhou Jingsi this flirts with the eyes, only thought that inside knowledge was big. 华玲钟月两人在一旁看得极其羡慕,也是替卓静思感到高兴,不过又见着陈光卓静思这眉来眼去的样子,只觉得里面的学问大了。 Bustled about one in the laboratory all day, Chen Guang looks at quick afternoon 5 o'clock, greets with the people, first sneaks off, somewhat returns to the house that oneself rented dejectedly. 在实验室里忙乎了一整天,陈光看快下午五点钟,和众人打了个招呼,先开溜,有些垂头丧气的回了自己租的房子。 Although previously stepped over that ridge at heart, but this shortly bashfully one time, one month that the doctor confesses did not have shadow, this person must fly opposite of the sea to go! 虽然先前心里迈过了那道坎,可这眼瞅着才羞羞了一次,医生交代的一个月都还没影儿,这人就要飞到海对面去了啊! Do not look at a I have a strong sense of righteousness appearance, actually do I lose to hang oneself simply? 别看我一副大义凛然的样子,其实我简直失落得想上吊好吗? On this time, he received a super wonderful call. 就这时候,他接到个超级美妙的电话。 Elder Brother, I do not come back tonight, in seven supplementary class begins school, I live at school in seven!” “哥,我今晚不回来啦,七中补习班开学啦,我就在七中住校啦!” Since after the family/home has the drastic change, the growth and change of Fan Lingshan are fierce, becomes extremely independent. 自从家里发生剧变之后,范灵珊的成长与改变是剧烈的,变得极其独立自主。 The matter that goes to seven to register she had not said with Chen Guang from the start, today one go retaking courses the high three things to the school all day completed. 去七中报名的事她压根就没和陈光说,今天一整天自己到学校去把复读高三的事情办妥了。 Naturally, she also can only audit to attend class in seven, when college entrance examination time, perhaps must return to Sud-est. 当然,她在七中也只能旁听上课,等到高考的时候,恐怕还得回东南省。 This good younger sister to be does not come back! 这好妹妹可算是不回来了! Chen Guang is moved to tears, is this my final dinner that God must give? 陈光感动得热泪盈眶,这是上帝要送给的我最后的晚餐吗? Read well! Read earnestly! Strives to test a high score, the department of medical science of our Wujing university is very good, does not test the foremost person in the field level five big clinical medicines to be specialized, do not come back!” Chen Guang said, then made the telephone call, jumps three chi (0.33 m) high. “好好读!认真读!争取考个高分,咱五京大学的医学系很不错,不考个状元级的五大临床医学专业,就别回来了!”陈光如此说道,然后啪的挂了电话,一蹦三尺高。 Then he falls to lose the condition instantaneously, this from one month, but also is missing quite far for ten days! 然后他瞬间又落回失落状态,这距离一个月时间,还差着十来天好远呢! I die with injustice unredressed! 我死不瞑目啊! Lies on the bed, the dinner did not have the thoughts to eat, no one manage me, I now am only static, do not ask that I static was. 躺在床上,晚饭也没心思去吃了,谁也别理我,我现在只想静静,也不要问我静静是谁。 My static must go to the US. 我的静静要去美国了。 He also really fell asleep! 他还真睡着了! Gets out of bed to eat meal! Sluggards!” “起床吃饭啦!懒鬼!” This is the Zhou Jingsi sound, transmits the thick fragrance from the living room. 这是卓静思的声音,从客厅里传来浓浓香味。 „Is this dinner on point of departure? I do not eat! You walk, you go to the ends of the earth, making me lonely lonely stays in this desolate room, spends one's last years lonely.” “这是临别的晚餐吧?我不吃了!你走吧,你去天涯海角吧,让我一个人孤单寂寞的留在这冷清清的房间里,孤独终老吧。” Chen Guang waves, how have a strong sense of righteousness. 陈光一挥手,多么的大义凛然。 Zhou Jingsi makes not to know whether to laugh or cry to him, „before , how to have seen you is so frail? This is no one who that I know dares to withstand/top dry/does Chen Guang!” 卓静思给他弄得哭笑不得,“以前怎么就没见你这么脆弱?这可不是那个我认识的和谁都敢顶着干的陈光啊!” Matter one yard normalizing code, today's I, heart like tofu! Bumped to break to pieces the trash!” “事情一码归一码,今天的我,心如豆腐!一碰就碎成渣渣了!” Chen Guang was also howling, then continues to pretend to be sleeping.( To be continued.) 陈光又嚎了一句,然后继续装睡。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button