CGA :: Volume #4

#333: The atmosphere is not right

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhu Zhifa throws the chopsticks, asks: „Although I called your other running net, but did not have the car(riage) with the person of car(riage) suddenly, weren't you familiar with? You take, is not in the way. Happy article novel” 朱志发把筷子一扔,问道:“虽然我叫你别跑网的了,但用惯了车的人突然没车,你也不习惯吧？你就拿着开呗,不碍事。樂文小說” Chen Guang smiles, „, I did not want to buy the car(riage), Verna ran too not to have the feeling, increasing speed was too disappointing!” 陈光嘿嘿一笑,“不,我要自己买车了,瑞纳跑起来太不带感,提速太差劲了！” „Goes your , east can have you to dislike dislikes the west, made you come back to trade early to step leaps your oneself saying that did not want.” Zhu Zhifa is saying, the telephone rang, „I first answer a telephone.” “去你的,有得开你还嫌东嫌西,早让你回来换迈腾你自己说不要的。”朱志发正说着,电话响了,“我先去接个电话。” Two minutes, he face round trip has not been walking painstakingly, whole face regrettable looks vegetable/dish that this full table just came up. 没两分钟,他苦着脸往回走,满脸遗憾的看着这满桌子刚上来的菜。 „What's wrong?” Chen Guang looked that his expression is not right. “怎么了？”陈光看他这表情不对劲。 Zhu Zhifa sighed, „tough battle was ahead of time, considered as finished, changed the place.” 朱志发叹了口气,“硬仗提前来了,算了走吧,换地方。” The vegetable/dish of full table has not used the chopsticks, sudden, three people can only look at one with the regrettable look just before leaving, was full fine sights. 满桌子的菜都没怎么动过筷子,事发突然,三人就只能临走时用遗憾的眼神瞄一眼,算是饱了个眼福。 Because of that telephone, the Zhu Zhifa mood all of a sudden becomes very puzzled, is driving is a little also absent-minded, Chen Guang smelled there is something wrong to help him draw sent the hand to check, this fellow followed. 因为那个电话,朱志发的心情一下子变得很纠结,就连开着车的时候也有点心不在焉,要不是陈光见势不妙帮他拉了发手刹,这家伙就跟人追尾了。 Has no alternative, Chen Guang caught up with from the driver seat him forcefully, oneself come, over and over expressed oneself operated the network of more than half a year in Wujing, has become the fighter aircraft in senior driver, the Zhu Zhifa then heart unwilling sentiment does not hope let the position. 没奈何,陈光强行将他从驾驶座上赶了下来,自己来开,再三表示自己在五京开了大半年的网的,早就成了老司机中的战斗机,朱志发这才心不甘情不愿的让了位。 However he sits to the copilot on, the whole person all entered the condition, the brow twisted seems like the towel of irrigation. 不过他一坐到副驾驶上,整个人就全进了状态,眉头拧得像是注水的毛巾。 „What matter worrying to become this? Said to me, looked that I can help you try to find a solution.” “到底什么事给愁成这样？给我说说呗,看我能不能帮你想个办法。” Chen Guang asked him, he also did not say. 陈光问他呢,他又不说。 Hu Ling just with another meals and snacks, the Wujing city had/left precious Hailingge Hotel to telephone to change the passenger compartment time, then raised a mouth to Chen Guang. 胡玲刚又和另一个饭点,五京市里出了名贵的海陵阁大饭店打电话改了个包间时间,然后给陈光提了一嘴。 She said: „Made to eat meal to discuss the matter in Hailingge tomorrow, finally that side said that tomorrow has to make, lets change today. Originally plans to trace that person to like tomorrow well. Now hitting was caught off guard, sends the elder brother to be able the matter to come to an arrangement in the worry.” 她说:“原本和人约好明天在海陵阁吃饭谈事情的,结果那边说明天另外有约,让改今天。本来打算明天白天好好摸一摸那人喜好的。现在给打了个措手不及,发哥在担心能不能把事情谈妥。” Front Zhu Zhifa spoke finally, „is all right. Has no free time to inquire the person to like, at the worst direct stopper money good. Everyone likes money. A while Chen Guang you leave alone, eat meal in low spirits well, you were about to graduate, should study the matter in learning a business field, today but actually just, how making you have a look at me to discuss the matter.” 前面的朱志发终于说话了,“没事。没空打听人喜好,大不了直接塞钱好了。谁都喜欢钱。等会儿陈光你别管,闷着头吃饭就好,你快毕业了,也该学学生意场上的事情,今天倒刚好,让你看看我是怎么谈事情的。” Chen Guang un the sound, thought that the elder brother knows nothing to the business now, but in the pocket has 200 million? 陈光嗯了声,心想哥现在对生意一窍不通,但兜里已经有两亿了好吗？ From Liansuo Hotel to the Hailingge probably four Wugongli Road regulations. 从连锁酒店到海陵阁大概四五公里路程。 But a little traffics jams, three people opened for about 40 minutes to go to the place. 但有点堵车,三人开了大约四十分钟才到地方。 Zhu Zhifa what decided is the tomorrow's passenger compartment, suddenly traded today, almost does not have the place, has to add the passenger compartment fees of 5000 oceans. 原本朱志发定的是明天的包间,突然换到今天,差点就没地方了,不得不又加了五千大洋的包间费。 Result three human eyes anxiously sat in the passenger compartment dry/does for one hour, the time quickly to eight o'clock, the belly was hungry cluck calls, the waited talent long in coming, said finally had arrived at downstairs. 结果三人眼巴巴的在包间里干坐了一个小时,时间都快到八点钟了,肚子饿得咕咕直叫,等的人才终于姗姗来迟,说是已经到了楼下。 When must too be really bored, Chen Guang talked at random does not compel Zhu Zhifa to say. Knows what his time comes the Wujing chart is anything. 等得实在太无聊了,陈光东拉西扯非逼着朱志发说。才知道他这次来五京图的是什么。 Recently his family/home that printing shop business was good, received many orders, is only unbearably busy by this production line at present. Therefore Zhu Zhifa then plans to turn over a production line of new technology, was gets bigger and bigger the enterprise. 最近他家那印刷厂生意还不错,接了不少订单,只靠目前这一条生产线是忙不过来了。所以朱志发便打算倒腾出一条新技术的生产线来,也算是把企业越做越大了。 What a pity he wants to reach one's goal instantly, the new technology production line that stares is expensive, from all sides at least the preparation ocean, in the floating capital by factory cannot only support surely, this had the thoughts of loan. 可惜他想一步到位,盯上的新技术生产线价格不菲,前前后后至少得准备千万大洋,光靠厂里的流动资金撑不住,这就动了贷款的心思。 Previous time he makes people send Wujing the Chen Guang parents, actually arrives at Wujing to know the real situation ahead of time, after all knows that now the country draws in the loan, before the private enterprise loan may not have, was so easy. 上次他让人把陈光父母送来五京,其实就是提前到五京摸摸底,毕竟都知道现在国家收拢贷款,民营企业贷款可没以前那么容易了。 Last week finally through acquaintance touching to the path of eastern sufficient commercial bank. He as enterprise manager this hurriedly caught up, planned that made that branch president to eat meal together. On dining table this/should table condition table, the advantage stopper of this/should stopper. While convenient matter completing. 上周终于通过熟人给摸到东充商业银行的路子。他作为企业老总这就急匆匆的赶上来了,打算约那家分行行长一起吃个饭。在饭桌子上把该表的态表了,该塞的好处塞了。顺便就把事情给办成了。 He planned the acquaintance who tomorrow and exploits one's connections prepares well, gives what is desired valuable preparation on the present of scale. 他本打算明天和拉关系的熟人好好准备准备,投其所好准备点值钱又上档次的礼品。 The result has not thought that the opposite party thinks one is, suddenly changes to today, the acquaintance cannot come at this time outside area, the thing has not prepared, Zhu Zhifa can only brace oneself oneself to get up. 结果没想到对方想一出是一出,突然改成今天,熟人这时候又在外地来不了,东西也没准备,朱志发只能硬着头皮自己上了。 Also does not know before this main, is making anything, this changes the time temporarily, he long in coming, may is much hungrier Zhu Zhifa and Chen Guang three people. 也不知道这位主之前在做什么,这临时改时间,他自己又姗姗来迟,可把朱志发和陈光三人饿得够呛。 Chen Guang is shrivelled a face, this have not entered the business, first received the pain of business with Zhu Zhifa together. 陈光瘪着一张脸,这自己还没进生意场呢,就跟着朱志发一起先受了生意场的苦。 Chen Guang has not really held, „is this person atypical? Oneself changed the time even, Fuck, he says that now a moment ago what is coming? Came three car(riage)s? This broken place vegetable/dish little said several in a big way hundred, three car(riage) ten people, food little said that must eat 10,000-20,000, drinks a liquor more serious again, did the sentiment work as the fool you?” 陈光实在没憋住,“这人也太不地道了吧？自己改时间就算了,尼玛现在才到,刚才他说什么来着？来了三个车？这破地方一个菜少说几大百,三个车十来人,一顿饭少说也得吃掉10,000-20,000,再喝点酒就更不得了,感情是把你当冤大头了？” Zhu Zhifa sighed, „Chen Guang did you experience? The business is not good to do, is not really good to do. Like today's this , he since changes the time temporarily, that explained that actually he had no sincerity, but I also can only count on him eagerly, did wrestles finally, did you say? Waits to meet you to restrain to me, anything also leave alone, only eats your good in low spirits. Do not go bad my matter!” 朱志发叹了口气,“陈光你见识了吧？生意不好做,真不好做。就像今天这样,他既然临时改了时间,那就说明其实他没什么诚意了,但我也只能眼巴巴的指望着他,做最后一搏,你说是吧？等会你给我收敛着点,什么也别管,只闷着头吃你的就好。你可别坏我事啊！” Chen Guang sees his tense appearance, although at heart is not serious, but has not refuted him directly. 陈光见他这紧张的模样,心里虽然不当回事,但还是没直接反驳他。 Looked that he cares to this matter very much, oneself are first not suspending acting cool money anxiously, how can also study study this so-called business while convenient is to do. 看他对这事很在意,自己就先不急着把钱摆出来装逼了,顺便也是能学学这所谓的生意场是怎么和人打交道的。 At this time, the Zhu Zhifa telephone made a sound, the opposite party said that had arrived at the Hailingge entrance, lets meet. 就在这时候,朱志发电话响了,对方说是已经到了海陵阁门口,让下去接。 Then, Chen Guang was experiences to doing business the true difficulty. 接下来,陈光算是见识到做生意真正的难度了。 Zhu Zhifa and Zhu Zhifa liangs person eyes anxiously goes out to take he himself to wait for the person to serve food honestly, just like Zhu Zhifa said, Chen Guang only plans to bring the belly and ear today has this food, only listens and only eat, other anything does not manage. 朱志发人眼巴巴的出门去把人接进来他自己老老实实坐着等人上菜,正如朱志发所说,陈光今天只打算带着肚子和耳朵来吃这顿饭,只听、只吃,别的啥都不管。 Finally Hu Ling first rose to blush, atmosphere some were not right. 结果胡玲先涨红着脸进来了,气氛有些不对。 How Chen Guang wants to ask, but behind the following big fatty followed one group of people to come , the words have not exported first to suppress the mouth. 陈光想问怎么了,但后面一大胖子背后呼啦啦跟着一群人就进来了,话未出口就先憋进了嘴里。 Zhu Zhifa falls on last, complexion some appearances of forcing oneself to look cheerful, in the foreheads are somewhat indignant, but is suppressing, when the front person then with he greeted, his complexion actually instantaneously turns into the humble respectful and prudent smile. 朱志发落在最后一个,面色有些强颜欢笑的样子,眉宇间有些气愤,但都憋着,前面的人回头和他打招呼时,他脸色却又瞬间变成谦逊恭谨的微笑。 After passing through the gate sits down, Zhu Zhifa first raised a mouth, only said that Chen Guang is the younger brother, that big fatty is President horse in eastern sufficient commercial bank sauce district subbranch. 进门坐下之后,朱志发先提了一嘴,只说陈光是自己弟弟,那大胖子是东充商业银行酱县支行的马行长。 horse president is not interested in Chen Guang, fundamental disagreement/not with Chen Guang greeted, only behind waved ten people that hinted follows to sit, oneself sat the seat of honor, Zhu Zhifa and Hu Ling gives to rush to the Chen Guang side unexpectedly. 马行长对陈光一点儿也不感兴趣,根本不和陈光打招呼,只挥挥手示意背后跟着的十来号人坐了下来,自己则一屁股坐上了主位,朱志发和胡玲竟给赶到了陈光的身边来。 Chen Guang feels, this atmosphere is not right.( To be continued.) 陈光就觉着,这气氛不对劲。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button