Wu Tongwalksin big stridestoward the hospital ward , the mouthwas shouting the Tang Yingname, in the heartis talking over, the brat, meeting by chance of old ladycreation, built such excellentstairpersonally, can't younot letundermyup and down slope?武彤大踏步往病房里走来,嘴里喊着唐影的名字,心中却念叨着,臭小子,老娘亲手创造的偶遇,搭了这么大好一个台阶,你总不能还不让我顺坡下吧?Then, in the hospital ward that just likesheexpectsChen Guang, Tang YingandFeng Rongneatlyturn the headto visither, performsallat a loss.
然后,正如她所期望的,病房里陈光、唐影、冯蓉齐刷刷转头看着她,尽皆茫然。„Doesn't letyouin the officeI? What does yourrunninghospital wardmake?”
“不是让你在办公室等我吗?你跑病房来做什么?”
A Tang Yingbrowwrinkle, shefeelswondersvery much, Wu Tongcame to the hospitalto look forhernot onlyonetime, butactuallyneverwhenshewill give the patientto inspect the wardrusheddirectly.唐影眉头一皱,她觉得很纳闷,武彤来医院找过她不只一次了,但却从不会在她给病人查房的时候直接闯进来。
Does shehavewhaturgent mattertoday?
难道她今天是有什么急事?Is saying, Tang Yingwhilewalksto pushtowardoutsideWu Tong, turns headto sayto the Chen Guangmother and child: „Excuse me, thisismygood friendWu Tong.”
一边说着,唐影一边走过来将武彤往外面推,扭头对陈光母子说道:“不好意思,这是我好朋友武彤。”ThenTang Yinggathersnear the Wu Tongearto sayimmediatelyhasty: „Youfirstarrive in mybedroom, whenseveralminutesIcame, does not know that youhave anything is so important, don'ttomypatientroom.”
然后唐影立马凑到武彤耳朵边急冲冲说道:“你先到我寝室里去呀,等几分钟我就过来了,都不知道你有什么事这么要紧,别到我病人房间里来啊。”Wu Tongactuallymade an effortto withstandTang Yingslightly, rushedwith great difficulty, howpossiblysucheasilywas pushed, thensheturned awaywith the extremelycomplexexpressionlooks atChen Guang, hadamazed of meeting by chance, there is such a faint traceto be pleasantly surprised, but also is hidinga wee bitdisturbedcolors, said: „Chen Guangyouhowhere?”武彤却稍稍用力顶住了唐影,好不容易才闯进来,怎么可能这么轻易的被推走了,然后她转脸用极其复杂的表情看着陈光,有偶遇的惊诧,也有那么一丝丝惊喜,还藏着丁点忐忑之色,说道:“陈光你怎么在这里?”
Such shortflash, shelooks forTang Ying the original intention, actuallyherewith the appearance that Chen Guangmeets by chance, completedeductionlifelike.
这么短短的一瞬间,她将自己本意找唐影,实则在这里与陈光偶遇的模样,完完全全的演绎了个惟妙惟肖。Thisperforming skill, takes the Oscarmovie queenremaining can also take a gold/metalpalmagain.
这演技,拿下奥斯卡影后剩下的还能再拿个金棕榈了。Chen Guang was really is deceivedbyher, on the faceappearedwipesawkwardly, squeezed a smilereluctantly. „Hi.”陈光真是被她骗过了,脸上浮现一抹尴尬,勉强挤出一丝笑容。“嗨。”Hehas not thought that Wu Tongwill appearin the hospital ward of mother, the words that on that dayandshespokecould beare quite excessive. Alsothere areclearlyhenceforthmustpretend non-involvement the relationsto make the meaning of passer-bywithher.
他也没想到武彤会出现在老妈的病房里,那天自己与她说的话算得上相当过分了。也有明明白白的从此要与她撇清关系做路人的意思。Chen Guang felt impossible unable to understandownsubtextby the Wu Tongmind. Knows that byherproudindividuality, is almost impossibleto ask itselfto apologizeon own initiative.陈光觉得,以武彤的头脑不可能听不懂自己的潜台词。更又知道以她骄傲的个性,几乎不可能主动找自己道歉。For these days, Chen Guanghad also thoughtaccidentally, can Wu Tonglooks for itselfto the Wujingcityhospitalor the schoolin?
这几天里,陈光也偶然想过,武彤会不会到五京市医院或者学校里来找自己呢?Howevershehas no sound, at hearta littlelightlosing, butmore is actually the extrication of feeling relaxed.
但是她没有任何动静,心里有点淡淡的失落,但更多却是释然的解脱。Chen Guangconsiderslike this. Sues itself, sincesuchmade the decisionat that time, do not regret, regardless to Wu Tong. Thisis the good deed.陈光这样告。诉自己,既然当时那样做了决定,就不要去后悔,无论对武彤还是自己而言。这都是好事。InrealizingWu Tongreallyfallsas before inColored Glazemesmericsequela, Chen Guangthensets firm resolve.
在意识到武彤真依旧陷在琉璃催眠术后遗症里的时候,陈光便下定了决心。
It is not hepractices moderationhigh, is actually only the pureshametoWu Tong.
并非他自持甚高,却只是单纯的愧对武彤。
The sentiment of like thishaving I am unfairtoWu Tong, Chen Guangcannot passthatpass/test, ifacceptedsuchsentiment, thatis the most despicableperson.
这样产生的感情对武彤本人太不公平,陈光自己心里过不去那一关,如果接受了这样的感情,那才是最卑劣的人。So long asis increasingly estrangedwithher, she can also forgetsooner or laterslowly, extricatesfrom the sentimentalcontrol of Colored Glaze.
只要和她渐行渐远,她迟早也能慢慢将自己遗忘,从琉璃的感情控制中解脱出来。Whenfirstbecame the strangeron that day, turns head, if can also be the friend. Knowsagainwell.
等到那一天先成了陌生人,回过头来如果还能做朋友。再重新认识也好。
If doomedto become the stranger, calculates that has confessedtoher.
如果注定要成为陌生人,也算对她有所交代了。ButChen Guanghas not thought,will have a reunionwithherunexpectedlylike this, is unexpected.
但陈光万万没想到,竟然会这样与她重逢,始料未及。„Did youknow?”
“你们认识?”Similarlyfirstlooked atChen Guangbybeing kept in the darkTang Ying. Turns headto have a look atWu Tongagain.
同样被蒙在鼓里的唐影先是看了看陈光。再扭头看看武彤。Wu Tongnods, „graciousness, knew certainly.”武彤点头,“恩呢,当然认识了。”Chen Guangsimilarlyun. Standing up, „Sister Wu Tongis good. Thisismy motherFeng Rong. The motherIgivesyouto introduce, thisisWu Tong. My......”陈光同样嗯了一声。站起身来,“武彤姐好。这是我妈冯蓉。妈我给你介绍一下,这是武彤。我的……”
The Chen Guangwordshave not said,Wu Tonghas then collected, patshisshouldercarelessly, does not seem likeseveraldays ago andChen Guangcompletelyquarrelled the appearance that was heavily engaged, „Auntie Fengwas good. Didn't Chen Guanghavewith enough timesayswithyou and uncle? A while agoherecognizedmeto become the elder sister!”陈光话未说完,武彤便已经凑了上来,大大咧咧一拍他肩膀,完全不像是几天前和陈光吵得不可开交的样子,“冯阿姨好。陈光还没来得及和你和叔叔说吧?前段时间他认我当姐姐啦!”Has not waited fordumbfoundedChen Guangto respond,Wu TongisthensmilestoTang Ying,
没等目瞪口呆的陈光反应过来,武彤又是回头对唐影嘿嘿一笑,„, Reallyhas not thoughtsuchskillfully. Tang Ying, before Chen Guangisme , the younger brother who saidthatI who recognizewithyounewly.”
“呐,真是没想到这么巧呢。唐影,陈光就是我之前和你说的那个我新认的弟弟。”Wu Tongisholds onTang Ying, thensaidtoChen Guang: „Saidyoupossiblynot to believe that IandGirl Yingattended the elementary schoolto know, wewere the bestsisters.”
紧接着,武彤又是一把拉住唐影,转而对陈光说道:“说出来你可能都不信,我和影女子读小学就认识了,咱俩是最好的姐妹。”Chen Guanghas not spokenfrom beginning to enda few words,Wu Tongchanges to front ofFeng Rongimmediately, sweetsmilestoFeng Rong, „if we had knownAuntie Fengyourecuperateshere, Isaid that anythingcannotcomeempty-handed, blamesChen Guangnot to speak the truthwithme.”陈光从头到尾都没把一句话说完,武彤又是立马转到冯蓉面前,冲着冯蓉甜甜一笑,“如果早知道冯阿姨您在这里养病,我说什么都不能空手过来啦,都怪陈光不和我说实话。”Feng Rongis also vacant, but a Wu Tongpolice uniformvaliantappearancekept very goodfirstimpressiontoherat this time, becauseis unsuitableto set out, butalsosmilesto the Wu Tongslight nodhas said the hello, „, Little Wu...... hello/you good.”冯蓉也非常茫然,不过此时武彤一身警服英姿飒爽的样子给她留了个非常好的第一印象,由于不便起身,但也冲着武彤微微点头笑笑算是打过了招呼,“呃,小武……你好。”Feng Ronghesitatedslightly, at firstshewantsto callWu TongisOfficer Wu, butwas madeby this ripeappearanceoriginallyignorant, particularlyshesaid that Chen Guangrecognized as the elder sisterher, thinks it over, thencalledherLittle Wudirectly, pouredalsoappropriately.冯蓉稍微犹豫了一下,起初她想称呼武彤为武警官,但又被她这自来熟的样子弄懵了,尤其是她说陈光将她认作了姐姐,思来想去,便直接叫她小武了,倒也合适。Tang Yingaccompaniedin the hospital wardwas chatting for severalminutes, shealsohadotherpatient to be responsible foreventually, mustleave.唐影又是在病房里陪着聊了几分钟,她终究还有别的病人得负责,只得离开。Wu Tongis in chargeactuallycompletely, accompanieswas discussing that naturalrichFeng Rongchatted, helpedtruncate the fruit, finallyFeng Rongwas unedible, then the stoppergaveChen Guang.武彤倒是完全唱上了主角,又是陪着谈性浓郁的冯蓉聊天,又是帮着削水果,结果冯蓉又不能吃,便都塞给了陈光。Until now, Chen Guangalsoapproximatelyguessed correctly the idea of Wu Tong, the heartsaid that perhapsshewantsto meet by chanceto relaxto relatewhilethis.
到现在为止,陈光也大约猜出了武彤的想法,心道她或许是想趁着这偶遇缓和一下关系。Has never thoughtshewill make the solowgestureunexpectedly, Chen Guangis unable to say the harsh languageto comeparticularlythisto belikethat dayinagain the hospital ward, Wu Tonghas chattedfierywith the mother, the process that oneselfandChen Guangknowtalks intoonetimehasto catch the thief, Chen Guangto helpas the goodresident.
从未想过她竟会做出如此低的姿态,陈光根本无法再像那天那样说得出重话来尤其是这还是在病房里,武彤已经和老妈聊得火热了,将自己和陈光认识的过程说成是有一次抓贼,陈光作为好市民帮了忙。Two peoplewill be acquaintedfrom now onwoundin the course of contactsripe, thought that hit it off well with one anotherrecognized the sister and brother.
两人自此相识一来二去就熟络了,觉得投缘就认了姐弟。
The Wu Tongwordsgenuine and fake, were in front ofChen Guang saying that was also helpsChen Guangwipe the buttocks, had not said that hefoughtin the schoolfeeds in the matter of hospital, wascompletelysmooth the Chen Guangintention.武彤的话真真假假,都是当着陈光的面说,也算是帮陈光擦了屁股,没说他在学校打架把人送进医院的事,算是完全顺了陈光的心意。HoweverWu Tongcomeshereexcuseislooks forTang Yingto have the matter, sat the period of time, after that sideTang Yingfinishes, thencalls the telephoneher, askingherto pass.
不过武彤来这里的借口是找唐影有事,又是坐了一阵子,那边唐影忙完之后便给她打来电话,叫她过去。Wu Tongonlyrolls the eyessecretly, buthas no alternative can only leavefor the time being.武彤只暗地里翻白眼,但没奈何只能暂且离开。
After Wu Tongwalks, Feng RongcalledChen Guangfront, said: „Yourthispoliceelder sister the personis good.”
等武彤走后,冯蓉将陈光叫到面前,说道:“你这个警察姐姐人挺好的。”HelplessChen Guangcomplied withone, „, good.”陈光无奈应了一声,“是啊,挺好的。”„Right, ifreallymustrecognize the adopted elder sister, wedo wantto seeherfamily member?”Feng Rongalsosaid.
“对了,如果真要认干姐姐的话,我们要见一见她的家人吧?”冯蓉又说道。Chen Guangscratches the head, „firstdid not say that this, ourtheseyoung peoplementioneddo not take seriously, your elders who playeddo not mix.”陈光挠头,“先不说这个吧,我们这些年轻人说来玩的不要当真,你们这些长辈就别搀和啦。”„Didn't wordssay? OthersWu Tong25-year-oldpolicecomrade, is not innocentlikeyou. Sinceyourecognizedothersto become the elder sister, after othersdefinitelywere thought that comply, youcannotthinkdeceived! It is not good, whenIleft the hospital, wemakeherfamily memberto meet, a knotmutual form of birth parents and adoptive parentswellis also good. Ireallyverylikeher, sheremindsmeofyourtrueelder sister.”
“话可不是这么说的?人家武彤都25岁的警察同志了,又不像你还不懂事。你既然认了别人当姐姐,别人肯定是深思熟虑之后答应的,你就不能想着糊弄了事!不行,等我出院了,我们就约她的家人见个面,好好的结个干亲家也不错。我真挺喜欢她的,她让我想起你真正的姐姐。”Feng Rongwas saying to be saying, the eyewas red.冯蓉说着说着,眼睛就红了。Chen Guangstares, „trueelder sister?”To be continued.陈光一愣,“真正的姐姐?”未完待续。ps:
ps:
To display comments and comment, click at the button