Wu Tonghas lain down6 : 00 am in the lounge of heresub-bureau, shewas awakened by noiseby the messageting.武彤一直在这边分局的休息室里躺到了第二天早上六点,她是被短信铃声吵醒的。Opens eyeslooked,Tang Yingreturned to the messagefinally.
睁眼一看,唐影终于回短信了。„Whatmatterme does deadfemalecall? Busy, whenmustenter the operating room, last nightIclosed down, todayhas a major surgery, needsto restwell.”
“死女子给我打电话什么事呢?忙呢,等会就要进手术室了,昨晚我关机了,今天有个大手术,需要好好休息。”Wu Tongmade the phone calldirectly, that sideTang Ying seems to be having the breakfast.武彤直接把电话打了过去,那边唐影似乎正在吃早饭。WithoutWu Tongfirstopens the mouth, Tang Yingthensaid: „Made a long story short, today is really a major surgery, so grave as to affect a human life that whenIfinishedcalledyouagain.”
没等武彤先开口,唐影便说道:“长话短说吧,今天真是个大手术,人命关天的那种,等我忙完了再给你打电话。”
The Tang Yingmouthstopper the gruelsteamed stuffed bun, is speakingambiguously, appearance that worriesvery much.唐影嘴里塞着稀饭包子,说话含含混混的,很着急的样子。Onehear of Tang Ying are very busy, Wu Tongknows that wantsto ask the best friendto leanto state a thoughtto failthoroughly, onlysighed, „, sinceyouwere busy atthateven, oh.”
一听唐影真很忙,武彤知道想找闺蜜倾述一番的念头彻底落空了,只叹口气,“既然你忙那就算了,唉。”„What's wrong? Whatair/Qiis all rightto sigh? ThisnotlikeWu Tong that Iknow.”
“怎么了?没事叹什么气?这可不像我认识的武彤。”Tang YingandWu Tongtwo peopleare acquainted for more than tenyears, was not the blood sistersalsosurpasses the blood sisters, onehear of Wu Tongthisexpressionsknow that shethought of the matter.唐影和武彤两人相识十余年,不是亲姐妹也胜似亲姐妹了,一听武彤这语气就知道她心里装着有事。Wu Tongactuallydoes not wantto sayagainownworryingmatterdisturbsherand othersto undergo the surgery, shifts the topic: „Right, whatsurgery will youand othersundergo? Appearance that waits forgravely? Verycomplexcondition?”武彤却不想再说自己的烦心事打搅她等会做手术,转移话题道:“对了,你等会做什么手术呢?这么严正以待的样子?很复杂的病情?”Another sideTang Yingfirstrumbledrankbiggruel, „complexis not but actually complex, beforeIalsohad doneseveraltimes, is the familiar house, is the kidneytransplants, but after thisisIreturn to homeland , the firstchief surgeon, cannottreat it lightly!”
另一边的唐影先咕噜咕噜的喝了一大口稀饭,“复杂倒也不复杂,以前我也做过几次,算是熟门熟路,就是肾移植,不过这还是我回国以后第一次主刀,不能掉以轻心啊!”
The Wu Tongheartthump, rememberedChen Guang saying that fiercelylast nighthis motherundergoes the kidneytransplant operationin the Wujingcityhospitaltoday.武彤心头咯噔一声,猛想起昨晚陈光就说他妈今天就在五京市医院做肾移植手术。Sowon't be skillful?
不会这么巧吧?Butshechanges mindto think, but alsoreallydoes not leaveten!
但她转念想,还真是不离十!
The kidneytransplantsdoes not shearappendixthatminor surgery, onemonthis not necessarily have onetime.
肾移植可不是割阑尾那种小手术,一个月都未必能有一次。„That, did yourpatientcallFeng Rong?”
“那个,你的病人是不是叫冯蓉?”
When previousChen GuanghitsPan Jiang, Wu Tonghas consulted the statusfile of hisfamily member, the Chen Guangparentalnamealreadyinheart.
上一次陈光打潘江时,武彤就查阅过他家里人的身份档案,将陈光的父母名字早就记在心中了。Tang Yingonestartled, „how do youknow?”唐影一惊,“你怎么知道?”Wu Tonghit, „does not think that who Iam, whatmatterthisWujingcityalsohasis I do not know?”武彤打了个哈哈,“也不想想我是什么人,这五京市里还有什么事情是我不知道的吗?”Tang Yingshows the whites of the eyes. The foodhad finished eating, puts the bowl, „is disinclinedto rub gentlywithyou, Iwentbusily. Thenchatted.”唐影翻个白眼。饭已经吃完了,将碗一放,“懒得和你磨蹭,我去忙了。回头聊。”Said that Tang Yingmade the telephone call, sets outto put on the white coatto walktoward the bedroomoutside.
说完唐影就挂了电话,起身披上白大褂往寝室外面走去。Starting fromthe day before yesterday, Feng Rongentered all -weather24hours of heavymonitoring, wantedon the battlefieldby the presentfinally.
从前天开始,冯蓉就进入全天候二十四小时的重度监控,到现在终于是要上战场了。HereWu Tongmade the telephone call, mustexplode.
这边武彤挂了电话,头都要炸了。Sets outto go out. At this timearound 6 : 00 am, here sub-bureau, only then the colleagues of twoduties, as forWang Long, sawlast nightreallycannot help, has gone home.
起身出门。此时不过凌晨 6 点多,这边分局里只有两个值班的同事,至于王龙,昨晚见实在帮不上什么忙,早就回了家。Starts outowntending horsespersonto comefrom the sub-bureauparking lot, Wu Tonglooked at the Wujingcityhospital in not far away, hesitanta while, was actually starts the vehicleto return toWenxing Town.
从分局停车场里开出自己的牧马人来,武彤看了眼不远处的五京市医院,犹豫一阵子,却是发动车子回了文兴镇。Chen Guangthislittle whileinfit of temper , some lotare busy, is not in no moodto listen toownexplanationsurely. Whentwodays of timeis similar, oneselfborrowto go to the hospitalto visitTang Ying, thencreates a meeting by chanceopportunitywithhim?陈光这会儿又在气头上,又有很多事情要忙,必定没心情听自己的解释。等过两天时机差不多了,自己假借去医院拜访唐影,然后再和他创造个偶遇的机会吧?When the time comes, even ifChen Guangis also mad at me, Tang Yingthatdeadgirlis the chief surgeon, thisfacecangive?
到时候,哪怕陈光还生我的气,唐影那死妮子是主刀医生,这点面子还是能给的吧?Wu Tongisknows that the Tang Yingmedical skill, shedoes not think the transplant operation that Tang Yingchief surgeoncanhavewhatbasket.武彤是知道唐影医术的,她不认为唐影主刀的移植手术会出什么篓子。Thinks that byoneselfandhisrelations, needsTang Yingto come to compromiseunexpectedly, feels the regret.
只是想想以自己和他的关系,居然需要唐影来居中调和,就觉得后悔。Blamesnot to make every effort to succeed, at that time was really the brainshort circuit?
都怪自己不争气,当时真的是脑子短路了吧?Chen Guangmaynot have the thoughtsto manageWu Tongto makeanythingto thinkanything. After movementdeftgetting out of bedwashinghas had the breakfast, carries the satchelto go downstairs.陈光可没心思管武彤在做什么想什么。动作麻利的起床洗漱吃过早饭之后,背起挎包就下了楼。Sun Xiaoxunstayedindownstairsfor a long time, inrepeatedlydeliberates the Chen Guangtrend, determined after hesimplyhas not discoveredoneselfpetty action .孙小逊在楼下呆了许久,在反复推敲陈光的动向,确定他根本没发现自己的小动作之后。At heartgraduallysteadfast.
心里渐渐踏实了下来。Two peopledirectly soar the hospital, has not rubbed gentlyagain.
两人直奔医院,没再多磨蹭。Sun Xiaoxunwantsto helpbusily, but after hospital, shebasicallyalso can only in the nearbylook that buildsdoes not begin.孙小逊是很想帮许多忙的,不过到了医院之后,她基本也就只能在边上看着搭不上手。Chen GuangandChen Guolihavemanycharacters to sign, that sideFeng Rongdoes not make the miscellaneous personnelapproach.陈光和陈国利有很多字要签,冯蓉那边已经不让闲杂人等靠近了。HoweverSun Xiaoxunthisdid not count ononeselfreallycanhelpwhatbusy, butaccompaniedoutside the Chen Guangstandto wait forhercompletelyto be satisfied.
不过孙小逊本也不指望自己真能帮到什么忙,只是陪着陈光站外面等着她就完全满足了。
The timearrives atninepointsfast. Chen GuangandChen Guolitogethereagerlooks atFeng Rongto be advanced the operating room, the front door of operating roomis closedagainslowly, the father and sonlook at each otherone, sees the color of thickworryfrom the opposite partyeyes.
时间飞快走到九点。陈光与陈国利一起眼巴巴的望着冯蓉被推进手术室,手术室的大门再被缓缓关上,父子俩对视一眼,都从对方眼里看到浓浓的担忧之色。„Chen Guang, Uncle Chen, is certainly all right, Dr.Tangis very famous, Ionlinecheckmanyhermaterials, is very famous!”
“陈光,陈叔叔,一定没事的,唐医生很出名的,我在网上查到好多她的资料,真的很出名!”Sun Xiaoxuntook the cell phoneto walk.孙小逊拿着手机走了过来。Chen GuangandChen Guoliknow that the worryis also useless, looked around the period of timethento sitsimplytogether.陈光和陈国利知道担心也没用,又是张望了一阵子便索性一同坐了下来。Fourhours, said that were quicksaidwere slow, passed by the suffering and waitingslowly.
四个小时时间,说快不快说慢不慢,在煎熬与等待中缓缓过去。Starting from9 : 00 am, finisheduntil1 : 00 pm.
从上午 9 点开始,直到中午 1 点结束。In this periodChen GuangandChen Guolido not know that stood upto come toout the operating roomto look aroundmanytimes, clear(ly)knewthisuselessly, anythingwas impossible to see, buttwo peopleactuallycould not control the moodto makethissenselessaction.
期间陈光与陈国利都不知道站起来到手术室门外张望了多少次,明知道这没什么用,什么都不可能看得到,但两人却都控制不住心情去做这种无谓的举动。Chen Guang was very actually sleepyat this time, butheactuallycannot close the eyescompletely, staringis staring at the operating roomfront door.陈光这时候其实挺困倦的,但他却完全合不上眼,直勾勾的盯着手术室大门。„Chen Guangdo not fear that will definitely be all right.”
“陈光你别怕啊,肯定会没事的。”Sun Xiaoxuncollectsinhissidesaidlow voice.孙小逊凑在他身边小声说道。Chen Guangnodsandshakes the head, „Iknow, butunderstandsat heartdoes not represent to be able to achieve.”陈光点点头又摇摇头,“我知道,但心里明白不代表能做得到。”In this period the hospital wardgatehad openedseveraltimes, the assistanthas come outtwice, let the Chen Guolisignature.
期间病房门开过几次,助理出来过两次,让陈国利签字。SignatureChen GuangandChen Guolitwo peoplenaturallykeep asking, butthisassistantactuallyunderstandswith the technique of primal chaos the patientcommunicates, onlymakestwo peoplefeel at ease, butactuallydid not explain the words.
签字的时候陈光与陈国利两人自然是问个不停,但这助理却深谙和病人沟通的太极之术,只让两人安心,但却又不把话说明白了。CanwithTang Ying of Chen Guanglecture of truthininsidechief surgeon, absolutelynot havespace to manageoutsidematteronly.
唯一能和陈光讲真话的唐影正在里面主刀,完全没空管外面的事情。
When Lu FeiZhong BaiWang Qingand the othersareapproximately12 : 00 pm, brought the lunchto the Chen Guangthreepeoplewhile convenient, at oncethenaccompaniesis waitingheretogether.鲁菲钟柏王清等人是大约中午12点时到的,顺便给陈光三人带了便当,旋即便陪在这里一起等着。Finally, the timearrives1 : 00 pm, the hospital wardgatehas not openedas before.
终于,时间走到下午 1 点,病房门依旧未开。
A Chen Guangfather and sonheartwas hungslowly.陈光父子俩一颗心慢慢被吊了起来。Sun Xiaoxunsubconsciousgrabs the hand of Chen Guang, similarlyis anxiousmakes an effort, points at the jointblanch.孙小逊下意识的抓住陈光的手,同样紧张得用力,手指骨节发白。
The usualkidneytransplant operationindeedonly hasfourhours, only will then be slowerin the surgery not smoothsituation.
通常的肾移植手术的确只有四个小时,只有在手术不顺的情况下才会慢一些。
The father and sonlook at each otherone.
父子俩对视一眼。Chen Guolisaid: „Won't really have problems?”陈国利道:“不会真出什么问题了吧?”Chen Guangshakes the head, „, should not, thisis the bestkidney* the source!”陈光摇头,“不会的,应该不会的,这是最好的肾*源!”
The timearrives1 : 30, the operating roomfront dooropensfinally.
时间走到一点半,手术室大门终于打开。Exhausted-lookingTang Yingwalks out, whiletears the mask.
满脸疲惫的唐影一边往外走来,一边扯开口罩。One that Chen Guangrubsstands, rushestoTang Yingin front.陈光蹭的一下站起来,奔到唐影面前。Tang Yinglooks uphim, cracks into a smile, „surgeryis very successful.”唐影抬头看着他,咧嘴一笑,“手术很成功。”On this dayandplace, as ifTang Yingthesmiles, is suddenly sunny.
这天与地,仿佛随着唐影的这一笑,骤然晴朗。
The heavypressureis close tooneyear of heavy pressurein the Chen Guangheart, vanishes into thin airinthis moment.
沉沉压在陈光心头接近一年的重压,在这一刻烟消云散。
The heavenhas eyes!
苍天有眼!Is listening toTang Yingthese words, looks at the smile on herfaceagain, the Chen Guangfather and sononlythought that the heartmustfly. To be continued.
听着唐影这句话,再看她脸上的笑容,陈光父子俩只觉得心都要飞起来了。未完待续。
To display comments and comment, click at the button