In thirdroundsees the firstround of old friendagain, Chen Guang is actually quiteamazed.
当在第三轮再度见到第一轮的老朋友时,陈光其实是颇为惊诧的。Hehas not thought, the MitsubishiEVOunexpectedlystaggering alongeven/including of thisin his opinionsimplyvegetable/dishchickentwopasses/tests, intruded the thirdround!
他都没想到,这辆在他看来简直菜鸡的三菱EVO居然一路跌跌撞撞连过两关,闯入了第三轮!Howeverthisbuddy'sdreamherehas been doomedto finish, No. 1rank, hehedá!
不过这哥们的梦想到这里已经注定结束了,一号排位,呵呵哒!Moreover, old manunexpectedlydirectly8 th!
另外,老夫居然直接就八号了!
The organization committeeyoumustbe so simple!
组委会你们要不要这么干脆啊!Iprotested!
我抗议啊!Iamwhite/shellcommander the fan!
我是贝帅的球迷啊!Similarlyis the lastrow, yougiveme7 th!
同样是最后一排,你好歹给我个七号吧!Imustbe able to passat leastat heartslightly!
我起码心里要稍微过得去一点啊!Todayfrom the beginningpays attention to the Chen Guangperson more than yesterday, twocar(riage)kingsbroke145.33mean timeshorthand reportslast nighttogether, perhaps others think that quicklythislusterlessGTRthoroughis invincible.
今天从一开始就留意着陈光的人比昨天还多,要不是昨晚两位车王一同打破了145.33的平均时速记录,恐怕其他人都快认为这辆哑光GTR已经彻底无敌了。„Youthought that whattonighthecanrun? Yesterdayhegot rid ofHe Tianzhou, tonightunexpectedlywasA Yuanandhedividesonegroup, thisfellowandourlocal areariderfate was really great!”
“你们觉得今晚他能跑成什么样?昨天他把何天照干掉了,今晚居然又是阿远和他分到了一组,这家伙和咱们本地车手缘分真是不浅啊!”„ThisIdid not saycertainly, butwithout a doubt, anothersevencar(riage)swill not makehimfeel better. Healreadytwo-time champion, ifmadehimseizeagainfirst, histheseroundcanselect the car(riage), perhapsno onewantedowncar(riage)to be locked. Therefore, fromtheseroundstarts, everyoneishisenemy. Ithought that he can also create the miracle, thismattertwosaid.”
“这我说不准,不过毫无疑问,另外七辆车都不会让他好过。他已经两连冠了,如果再让他夺了第一,他这一轮又能挑车,恐怕没什么人愿意自己的车被锁起来。所以,从这一轮开始,所有人都是他的敌人。我觉得吧,他还能不能创造奇迹,这事情得两说。”In the crowddiscusses spiritedly, butmanypeoplehave not suspected this lusterlessGTRhard strengthagain.
人群中议论纷纷,不过已经没有多少人再怀疑这辆哑光GTR的硬实力了。Naturally, everyonequestionedgraduallyturnedwith emphasis, whetherhecan shoulderwill have presentedpointed the suppressionincompetitionfrom now on.
当然,大家质疑的重点都渐渐变成了,他能否扛过从现在开始就将会出现在比赛中的针对性的压制。12rounds of total victorymaintainto the thirdround, means that hewill have the opportunityto bet the car(riage)competitionto drag intoto guarantee the stage that the car(riage)will fighttruly.
一二轮全胜保持到第三轮,意味着他有机会将赌车大赛真正拉入保车战的阶段。No matterbeforealready the player of lockedcar(riage), does not wantto be continuedto lock the player of car(riage)inthisround, will preventhim the step that vengefullycontinuesto win the championship.
不管是之前已经被锁车的选手,还是在这一轮里不想被继续锁车的选手,都会同仇敌忾的阻止他继续夺冠的步伐。In addition, the organization committeeverytargetedrankarrangement, is also preventing the firsttworoundswinnersfrom continue win.
除此之外,组委会非常有针对性的排位安排,同样在阻止着前两轮的优胜者继续获胜。
The passinggamblingcar(riage)competition, almost90%riderspouredin the thirdround, canpreservefirstfourfor is not extremely easyinthisroundreluctantly.
过往的赌车大赛,几乎百分之九十的车手都倒在了第三轮,在这一轮里能勉强保住前四已经殊为不易。Last yearchampionA Yuan. Inthirdroundoccupiedsecondto discard the startto guarantee the qualifications that the car(riage)fought.
去年的冠军阿远。就是在第三轮屈居第二丢掉了启动保车战的资格。Alsobecausejustbets the car(riage)competitionthisextremelyunfairrule, enableseachto laugh last riderpositionto increase suddenly, becomescar(riage)king who deservesindisputablly.
也正因为赌车大赛这极其不公平的规则,才让每一个能笑到最后的车手地位陡增,成为当之无愧无可争议的车王。And, takes a broad view at the world. Until now, only hastencar(riage)kings!
并且,放眼全球。迄今为止,也只有十个车王!Eachcar(riage)Wang Chengon the back of cause, poursunderheturns the stumbling obstacle.
每一个车王成就伟业的背后,都是一个又一个倒在他轮下的绊脚石。In addition, morearrives atbehind, the increasing number of peoplesurfaceto becomeonegeneration of car(riage)kings.
除此之外,越是到后面,越来越多的人脱颖而出成为一代车王。Thesecar(riage)kingsalsowould, becausereceivesthis and thatinvitationorleaves the mountainon own initiative. Appearsinvariousbetson the car racingfieldgreatly, becomes the finaldifficulty, thereforenearlythreeyearsneverhave the newcar(riage)king born.
这些车王也总会因为受到这样那样的邀请或者主动出山。出现在各大赌车赛场上,成为最后的难关,所以近三年才从未有新的车王诞生。This timeChen Guanghas not actually thoughtso manycompletely, butsomebeing bored to deathis sizing upeverywhere.
此时的陈光却完全没想那么多,只是有些百无聊赖的四处打量着。Nearhisright hand, isonelookssomewhatlooks like the commonly usedmodel in WRCrally, looks at the car(riage)signis the populace.
他的右手边,是一辆看起来有些像WRC拉力赛中的常用车型,看车标是大众的。Howeveris very obvious, thispulling forcerace carmaynot have the surfaceto looksuchsimple.
不过很明显,这辆拉力赛车可没有表面看起来这么简单。Is hanging the power, isas for the tire, betcar(riage)competitionracetrackcompetitionto make the pointedadjustmentin view ofHong Kong.
无论是悬挂还是动力,乃至于轮胎,都针对香江赌车大赛这种赛道比赛进行了针对性的调整。Even ifitseemed like a bit like the ordinarycaradding the appearance of movementsurrounding, butactuallyinitsbonethought of was actually the fearfulhigh poweredengine. Is counted the technology cost of re-equipping, the autovalueat leastneedsto rush to5 millionupward.
哪怕它看起来有点像普通的家用轿车加了个运动包围的样子,但其实它骨子里装着的却是可怕的大马力发动机。算上改装的技术成本,整车价值至少要奔着五百万往上去了。
The owner of thiscar(riage), is the Wu Pan Junyaonominalhalfapprentice, at present the Hong Konglocal areahottestrider, hewasdepended onthiscar(riage)to win the firstfourroundsthreechampionslast year, andenjoyedfinally7 millionYuanaward.
这车的主人,正是伍潘俊曜名义上的半个徒弟,目前香江本地最火的车手,去年他就是靠着这车拿下了前四轮的三次冠军,并最终坐享700万元的大奖。Butat this time, thisformerchampionhad nothingfaith that mustwin.
但这个时候,这位前任冠军却没什么必胜的信念。On the contrary, hissomeheadaches, before grouping, hehas not thoughtoneselfwill meetthisGTRquickly. Hehopestwo peoplemeetin the fourthround of finals.
相反,他有些头疼,分组出来之前,他并没有想到自己会这么快遇到这辆GTR。原本他是更希望两人在第四轮决赛里碰面的。Those whomakeA Yuanworriedis, beforeembarking, hedeliberatelyaskedWu Pan Junyao, wantsto ask the weak area of lusterlessGTRriderfromThaicar(riage)Wangju of thisalsomasteralsofriend.
更让阿远苦恼的是,在出发之前,他刻意问伍潘俊曜,想从这位亦师亦友的泰国车王嘴里问出哑光GTR车手的短板来。Has not thought. At that timeWu Pan Junyaoselected the eyebrow, „, althoughIneverthink that in the worldhadtrueallaspectperfectriders, butso far, Ihave not really been ableto discoverthisGTRshortcoming. Do not askme, according toyour owncustomruns, youareat present the Hong Konglocal areastrongestrider. Yourleveltakes a broad view atAsia, isfirstten, do not lose the imposing mannerfrom the beginning.”
不曾想。当时伍潘俊曜只是一挑眉,“虽然我从不认为世上有真正所有方面都完美无缺的车手,但到目前为止,我还真没能发现这辆GTR的缺点。你不要问我了,按照你自己的习惯去跑吧,你是目前香江本地最强的车手。你的水平放眼全亚洲,也是前十之列,你不要一开始就输了气势。”FinallyisWu Pan Junyaowas equal to that anythinghad not said that A Yuanalsohas no alternative.
结果就是伍潘俊曜等于什么也没说,阿远也没奈何。Ok, clenches teethto run, at leastfirsttakessecond.
算了,咬牙跑吧,至少先拿个第二吧。Althoughsidepersonfierce, but did hisyesterday'srecordnotbothgivebyWu Pan JunyaoandYoshiichi Takabashiultra?
旁边这人虽然厉害,但他昨天的记录不是被伍潘俊曜和高桥良一双双给超了么?Heshould unable to defeat?
他应该也不是无法战胜的吧?A Yuanslightlycuriousturning headlooked at the left handglass, hewantsto know that person of this timeis makinganything.阿远略显好奇的扭头看了眼左手边的车窗,他很想知道那人此时正在做什么。Taking advantage ofbeginningracetrackboth sideslight, A Yuansaw clearly the face of thatconcealedunderVcharacterspecial service unitmask, at this timethatpersonstaringlooks at the front, is very dedicated!
借着起点赛道两旁的灯光,阿远看清了那张藏在V字特工队面具下的脸,这时候那人正直勾勾的看着前方,无比专注!A Yuantook a deep breath, goodfearfulimposing manner!阿远深吸一口气,好可怕的气势!Worthilyby the peakrider who Mr.WuPanthinknoflaw!
不愧是被伍潘先生都认为毫无破绽的巅峰车手!It seems like that yesterday's145.33averagespeedsindeedwere nothislimit!
看来,昨天的145.33平均时速的确不是他的极限啊!HopestodayI can also runin the life in hispeakshowdown the most perfectcompetition, this yearmyonthisvehiclealsochangesmanynew technologies.
希望今天我也能在与他的巅峰对决中跑出人生中最完美的比赛,今年我这车上也换了很多新技术呢。ThenA Yuanproceedsto looksimilarlyfollowing the Chen Guangvision.
然后阿远顺着陈光的目光同样往前看去。Scratch! Thisgoodsare looking at the race cargirl!
擦!这货在看赛车女郎啊!Turned headto look at the pastagain, reallyright!
再扭头看过去,果然没错!Near the smiling facemouth of thisfellowVcharacterspecial service unitwas mouth-watering!
这家伙V字特工队的笑脸嘴巴边上流口水了!Good the frontthatyounger sisterisverypretty, but was the toprideralsohasto lack the woman, do not harmyourinvincibleimagein my mind!
好吧前面那妹子是挺漂亮的,但身为顶级车手又有哪个缺女人了,你不要破坏你在我心目中的无敌形象啊!Considers as finishedno matterhe, I am also the lastrow of start, butotherin the sewerscapsized.
算了不管他了,我也是最后一排起步,可别阴沟里翻船了。Consumesmanytimesvery much, A Yuanrestoresto the seriousattack that inheleaves behindfromChen Guang, againcentralizedspirit.
很是耗费不少功夫,阿远才从陈光给他留下的沉重打击中恢复过来,重新集中精神。
The timeflewthenarrived at the last minute before competitionin a flash.
时间飞逝转瞬便到了比赛前的最后一刻。A Yuanhas gathered the entire energy, looks at the frontstubbornly, hisright footigniteson the acceleratorunceasinglylightly, the left handshakes handto checkstubbornly, prepares the ejectionto startat any time.阿远已经集中了全部精力,死死看着前方,他的右脚在油门上不断轻点着,左手则死死拉着手刹,随时准备弹射起步。Warm-blooded, wells upgraduallyfrom the bottom of the heart, A Yuanhas decided on the attention, before waitingto enter the firstcurve, oneselfmustat leastsurpass a car(riage)!
热血,渐渐从心底涌上来,阿远已经打定了注意,等会进入第一个弯道之前,自己就必须至少超一辆车!Imustdefeatnearmyleft handruthlesslythisfellow!
我要狠狠的打败我左手边这个家伙!Bang!
嘭!Starter's pistolsound!
发令枪响!Eightcar(riage)sstartloudly!
八辆车轰然起步!A Yuanactuallydistinctfeeling, nearoneselfleft handthisGTRexplosion soundengine throttleslow a racket!阿远却分明的觉得,自己左手边这GTR轰响发动机油门比自己慢了一拍!Thisfellowlooked that the younger sisterlookedto be distracted!( To be continued.)
这家伙看妹子看走神了!(未完待续。)PS: 【Recommends the metropolisnew book that a friendwrites, the metropolisintelligencelife, alternativeflowsalong, the interestedgoodyoung fellow to have a look.】
PS:【推荐一本朋友写的都市新书,都市智能人生,另类的随身流,有兴趣的好小伙可以去看看。】
To display comments and comment, click at the button