CGA :: Volume #11

#1090: Like handling your 1 type handles them


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Zhou Jingsi expression looks very tranquil, till seeing to sit in the crowd to Chen Guang that she waves. 【】 卓静思的表情看起来很平静,直到看见坐在人堆里冲着她挥手的陈光为止。【】 The expression on her face is simply fast changing, first shows the pleasantly surprised extreme look, at once fierce blushes not to go excessively, resembles somewhat shames in seeing the person, waited for several seconds she to turn head, a face apology looked to Chen Guang. 她脸上的表情简直瞬息万变,先是露出惊喜万状的神色,旋即又猛的脸红起来别过头去,似是有些羞于见人,又等了几秒钟她又回过头来,一脸歉意的看向陈光 Her eyeball will speak simply, embarrassed, I annoyed to you troublesome.” 她的眼珠子简直会讲话,“不好意思啊,我又给你惹麻烦了。” Chen Guang thought that on the foundation of basic skills that Teacher Zhuo this turns hostile, did not act in a play is really a pity. 陈光觉得吧,就卓老师这变脸的功底,不去演戏真可惜了。 Obviously before Pizarro was only busy discussing the matter, has not told Zhou Jingsi him to be actually employed in Chen Guang. 显然之前皮萨罗只忙着谈事情,并未告诉卓静思他其实受雇于陈光 Zhou Jingsi sees Pizarro is leads, but also thinks that he is the attorney chief who the embassy looks. 卓静思见皮萨罗是带队的,还以为他是大使馆找来的律师头子呢。 Waits for Zhou Jingsi to stabilize finally, sits on the defendant's seat, Chen Guang blinks to her, hints her to feel at ease, at once does not say anything again, only plans to watch changes quietly. 卓静思终于稳定下来,坐在被告席上,陈光冲她眨了眨眼,示意她安心,旋即再没说什么,只打算静观其变。 However on their simple looks and body language interactions, the people in court looks, these two are one group. 不过就两人这简单的眼神和肢体语言互动,法庭里的人都看出来,这两人是一伙的。 The officers reorganized their false secretly, a little has a headache. 官暗暗整理了一下自己的假,有点头疼。 This is a foreign case, related to seems the great person of Huaxia. 这本来就是个涉外的大案,涉及到的仿佛还是个华夏的大人物。 Prince Laboratory thinks what they pinch is a fruit cake, actually does not want to hold is actually a hornet's nest. 普林斯实验室以为他们捏到的是个软柿子,却不曾想捅上的却是个马蜂窝。 Most pitiful , because the situation is extremely special, judge Sir was unable for a short time the inside story said. 最悲惨的,是因为情况极其特殊,法官大人一时半会儿还不能把其中内情讲出去。 When yesterday he has started to receive the pressure in aspects, even also includes the wills from White House and Pentagon. 早在昨天时他就已经开始受到方方面面的压力,甚至也包括来自白宫和五角大楼的意志。 The political strength hopes that he sentences lightly, but the scientific circles generally hope that he sentences ruthlessly. 政坛力量希望他判得轻一些,可科学界又普遍希望他判得狠一些。 The two sides are the experts, he gives to clamp in the middle is particularly uncomfortable, moreover some strengths from Huaxia, even the attitude of Huaxia embassy can also control his decision. 两边都是大拿,他给夹在中间分外难受,另外来自华夏的一些力量,甚至华夏大使馆的态度也会左右他的决策。 Now in the same matter stirs entered another muddily recently Huaxia celebrity Chen Guang that the entire beautiful does has great disturbance, matter naturally became more complex. 现在同一件事里又搅浑进了另一个最近正把全美搞得鸡犬不宁的华夏名人陈光,事情当然变得更复杂了。 Prince's ministry of law and prosecution attorney noticed existence of Chen Guang similarly, moreover they also recognized leading big brother Pizarro in defense attorney, this was becoming famous legal profession expert who can distort the facts. 普林斯的法务部和控方律师团同样注意到了陈光的存在,另外他们也认出了辩护律师团中的带头大哥皮萨罗,这可是个出了名的能颠倒黑白的律师界大拿。 The plaintiff mused, oneself was a little underprepared, although the evidence was favorable for one's own side extremely, but must concern the Jianghu position, perhaps oneself everyone added to be able with Pizarro to fight to a draw reluctantly. 原告方暗想,自己这边有点准备不足了,虽然证据对己方极其有利,但要论及江湖地位,自己这边所有人加起来或许勉强能和皮萨罗打个平手。 If we had known should find the big shot level attorneys of Europe and China Law Office to come. 早知道就该找欧华律师事务所的大佬级律师来了。 Ok, the current aspect is one's own side has the overwhelming superiority, so long as routinely files the lawsuit, should not lose. 算了,目前的局面是己方占据绝对优势,只要按部就班的把官司打下去,应该输不了。 This is the public trial that quite receives to pay attention, although stemming from protecting the principle of accused person does not have the television direct transmission, but the national public writing live broadcast may probably have . Moreover the scientific circles have do not know that many eyes are staring, only waits for the victory report. 这可是颇受关注的公审,虽然出于保护被告人的原则没有电视直播,但全国公开的文字直播可少不了,另外科学界又有不知道多少双眼睛盯着,只等捷报。 Once even such lawsuit gave to lose, after oneself this law office, gave up any idea of that received the big business from the scientific circles again! 一旦连这样的官司都给打输了,自己这律师事务所以后休想再从科学界接到大业务! Cannot lose! 输不得啊! Exactly 10 : 00 am, the public trial starts on time. 上午 10 点整,公审准时开始。 Zhou Jingsi will certainly not give the handcuffs the shackles to stand like the ordinary accused person there, but is three points charming, three points ashamed, four points of calm sitting behind the defendant's seat. 卓静思当然不会像普通的被告人一样给铐着镣铐站在那里,而是三分娇羞、三分惭愧、四分镇定的坐在被告席后面。 Attorney Pizarro made her try not to speak on the court a moment ago, if were asked carries off the sample the motive, directed in the having no intention direction as far as possible, roughly can talk into is when tidied up the cosmetics, did not take mistakenly the reason of jar carefully. 刚才皮萨罗律师让她在法庭上尽量不要讲话,如果被问到带走样品的动机,也尽量往无意的方向去引,大体可以说成是在收拾化妆品的时候,不小心拿错了瓶子的缘故。 Although this is opens eyes to talk nonsense obviously, significance that but the attorney has, lies in letting the lie turns fairly fact. 虽然这显然是睁眼说瞎话,但律师存在的意义,就在于让瞎话变成公正的“事实”。 Suspect have not realized with mistakenly the thing. 嫌疑人自己都并未意识到拿错了东西。 From intending to turn has no intention, this inside meaning difference was big. 从有意变成无意,这里面的含义差别就大了。 Will why inside sample be short of how many grams? 那为什么里面的样品会少了几克? This has anything is quite strange, after she returns to homeland, presently takes mistakenly the thing, but is thinking will take carry back as soon as possible, places any place casually, by others was mistaken this was the facial cream gives with one! 这有什么好奇怪的,她回国之后现拿错了东西,但想着会尽快拿回来,随便放在什么什么地方,被别人误以为这是面霜给用了一下啊! What? 什么? You also asked that is who uses? 你又问是谁用的? Where was regarded the facial cream has used the sample? 被当成面霜使用过的样品在哪儿? You must ask the draining water pipeline network of Huaxia. 那你得去问华夏的排水管网系统。 Pizarro dares to set such strategy, is because before , he and Zhou Jingsi communicates shortly, determined in the two days much time she, although has bumped into short inquiring, reason that but actually never relented. 皮萨罗敢定下这样的策略,也是因为之前他与卓静思短暂的沟通,确定在这两天多的时间里她虽然碰到过短暂的问询,但却从未松口的缘故。 Then, is the plaintiff Prince ministry of law word person stated one's case, then Zhou Jingsi takes the accused person, according to Pizarro confessed that gives her excuse to open eyes to talk nonsense, was the fierce confrontation of trial lawyer team violent debate the prosecution attorney and Pizarro led. 接下来,便是原告方普林斯法务部言人陈情,然后卓静思作为被告人,按照皮萨罗交代给她的说辞睁眼说瞎话,紧接着就是控方律师团与皮萨罗带队的辩护律师团队唇枪舌剑的剧烈交锋了。 both sides frequent each other, talked about the patent act from the civil law. 双方你来我往,从民事法律谈到了专利法案。 The behavior that plaintiff bites to death Zhou Jingsi Laboratory incurred the inestimable serious damage to Prince, violates the morals and business rule, simultaneously is the behavior that violates the law. 原告方一口咬死卓静思的行为给普林斯实验室带来了不可估量的重大损失,违背道德与商业规则,同时更是违背法律的行为。 The defense is firm to deny, and insisted this matter is only a misunderstanding. 被告方则坚决予以否认,并坚称此事只是个误会。 both sides fight intensely, the staff who are responsible for the writing disseminating news type unable to hit quickly. 双方战得过于激烈,以至于负责文字播报的工作人员打字都快打不过来了。 Changes the trial lawyer, will perhaps be defeated on the court rapidly, no matter what he has a glib tongue, the solid hammer in Prince aspect are too eventually many. 换个辩护律师,在法庭上恐怕迅就会落败,任他巧舌如簧,普林斯方面的实锤终究太多。 Luckily is Pizarro, although falls gradually leeward, when has continued to the high noon adjournment, still has not been defeated completely. 幸好是皮萨罗,虽然渐渐落入下风,但一直持续到正午时分休庭时,都依然并未完全落败。 At noon, Chen Guang obtained by the Huaxia embassy and status of official in the Department of Foreign Affairs with the Zhou Jingsi short exchange opportunity, just five minutes. 中午,陈光以华夏大使馆及外交部官员的身份得到了与卓静思短暂的交流机会,刚好五分钟。 Sorry.” “对不起。” Two people first that meets in the reception room, is the Zhou Jingsi particularly ashamed apology. 两人在会客室见面的第一句,就是卓静思分外惭愧的道歉。 Chen Guang actually shakes the head, „did you apologize?” 陈光却直摇头,“你道什么歉?” Zhou Jingsi stares, „didn't my annoy to you troublesome? Also harms you to put down the matter of movie specially to run Princeton.” 卓静思一愣,“我这不是给你惹麻烦了吗?还害得你放下电影的事情专门跑普林斯顿来。” Chen Guang wants to follow Zhou Jingsi this saying following, fitted out the sacrifice very big appearance, but changed mind to think that this was too possibly shameless, told the facts, said you possibly not to believe that I was Princeton that yesterday afternoon arrived , because of other matter, I was also 8 : 00 am has actually known that your matter catches up temporarily.” 陈光本想顺着卓静思这话接下来,装成牺牲很大的样子,但转念想这可能太无耻了点,就实话实说了,“说出来你可能不信,我是昨天下午到的普林斯顿,但却是因为别的事情,我也是今天上午八点过才知道你这事临时赶来的。” Zhou Jingsi stares, „?” 卓静思一愣,“啊?” Chen Guang also said: But the process is unimportant, finally can accept on the line. But this matter you really do not need to I apologize, because you have not annoyed to me troublesome.” 陈光又道:“但过程都不重要,结果可以接受就行了。但这事你真没必要给我道歉,因为你并没有给我惹麻烦。” Zhou Jingsi wonders saying: „Is this not troublesome?” 卓静思纳闷道:“就这还不算麻烦?” Chen Guang smiles, at least is not greatly troublesome, before I was also worrying how to contact with Prince, now is just actually good.” 陈光笑笑,“起码算不上大麻烦,之前我还正愁着怎么和普林斯接触呢,现在倒是刚刚好。” Where was good, they did not discuss with me, I made futile efforts.” “哪里好了,他们根本就不和我谈,我白费心机了。” „, How possibly not to waste, but your oneself had not realized that should not be anxious, this afternoon I can handle Prince.” “不不不,怎么可能白费,只是你自己并未意识到而已,别紧张,今天下午我就能把普林斯搞定。” How to handle?” “怎么搞定?” Chen Guang grins to smile, like handling Teacher Zhuo you handles them.” 陈光咧嘴笑,“像搞定卓老师你那样搞定他们。” Zhou Jingsi the complexion greatly is immediately embarrassed, has blushed the neck, „can your sacrifice be too big?” 卓静思顿时面色大窘,脸红过颈,“你这牺牲会不会太大了?” This changed into Chen Guang to wonder, big what did this sacrifice have? So long as can make them move, then can gain.” 这回换成陈光纳闷了,“这牺牲有什么好大的?只要能让他们动心,回头能赚回来的啊。” Wha! What! Can you gain again from them?” “什!什么!你要再从他们身上赚回来?” Zhou Jingsi this turned frightens the complexion to be pale. 卓静思这回变成吓得面色惨白了。 Chen Guang thought that which is not right, where you want!” 陈光觉得哪儿不对劲,“你想哪里去了!” Zhou Jingsi incomparably is saying charmingly, was not you said that must like handling me handles Prince? Laboratory head Mr. Bravo is a 60-year-old venerable!” 卓静思无比娇羞的说着,“不是你说要像搞定我那样搞定普林斯的吗?实验室负责人布拉沃先生是一个60多岁的老先生啊!” When she delivered this words, sat on the chair buttocks unconscious about is also swaying from side to side, seemed remembered anything. 在她讲这个话的时候,坐在椅子上的屁股还不自觉的左右扭动着,好似想起了什么事情。 I scratch the kind!” “我擦类!” Chen Guang is distressed, incomparable distressed! 陈光痛心呐,无比的痛心呐! Then which once pure Teacher Zhuo did go? 曾经那么纯洁的卓老师去哪儿了? Why will the trust among people turn into this appearance? 人与人之间的信任为何会变成这个样子? Right, just Teacher Zhuo thought handling, is Chen Guang does abhiseka five big god level formulas forcefully gives her duality to force py to trade! 没错,刚刚卓老师以为的“搞定”,就是陈光将五大神级配方强行灌顶给她的双重强制py交易! This originally already enough shocking, but Chen Guang made up one afterward, first suffers a loss also to from others gain. 这本来就已经够骇人听闻的了,可后来陈光又补了一句,先吃了亏还要从别人身上赚回来。 ...... 岂不是…… Zhou Jingsi basic is incompetent to that scene imagination, only thought that picture beautiful does not look. 卓静思根本对那个场景想象无能,只觉得画美不看。 Finally Chen Guang and Zhou Jingsi wasted in vain for five minutes, has not discussed any proper matter. 结果陈光卓静思白白浪费了五分钟时间,没谈成什么正经事。 The Chen Guang main purpose actually also comforts Zhou Jingsi luckily, helping her adjust the mood, when looks she leaves covers the appearance that the belly is glad to keep, the Chen Guang goal is basically achieved. 幸好陈光的主要目的其实也就是安慰卓静思,帮她调节心情,看她离开时捂着肚子乐得不停的样子,陈光的目的基本达到了。 Afterward Chen Guang met with Attorney Pizarro. 随后陈光又与皮萨罗大律师见了面。 Chen Guang commended Pizarro's performance on court greatly, and swiped the card to pay Pizarro's attorney to spend at the scene, even deferred to the standard of win to take out money, reached as high as 800,000 dollars, win attorney to spend Zonge 5 o. 陈光大为赞许皮萨罗在法庭上的表现,并且当场刷卡支付了皮萨罗的律师费,甚至还是按照胜诉的标准来掏钱,高达八十万美金,胜诉律师费总额的5o。 But Pissa Luo Gaoxing does not get up, because he has no assurance to win afternoon lawsuit, although he craves the dollar, but also has the guild regulations in their industries, this money takes hot. 但皮萨罗高兴不起来,因为他并没有任何把握打赢下午的官司,他虽然热衷美金,但在他们这个行业也有行规,这钱拿得烫手。 Mr. Chen, I cannot take so much money, in the afternoon wants to draw the aspect to be very difficult.” “陈先生,我不能拿这么多钱,下午想扳回局面很难。” Pizarro said truthfully. 皮萨罗如实说道。 Chen Guang indifferent beckoning with the hand, doesn't matter, I had not actually counted on that can win the lawsuit.” 陈光却无所谓的摆摆手,“没有关系,我并没有指望能打赢官司。” Pizarro said at a loss: Mr. Chen are you?” 皮萨罗茫然道:“那陈先生你这是?” Chen Guang turns head to visit him, Attorney Pizarro, your experience, if I request to settle a matter privately, is the means of losing money solves this matter, is feasible?” 陈光扭头看着他,“皮萨罗律师,就你个人的经验来看,如果我要求私了,也就是赔钱了事的办法来解决这事,可不可行?” Pizarro said without hesitation: Naturally feasible, is Prince may want a lion's share, after all the floating space of product research expense is very big.” 皮萨罗不假思索道:“当然可行,就是普林斯可能会狮子大开口,毕竟产品研费用的浮动空间很大。” Chen Guang also asked him, that can you entice Prince aspect to say this number on the court on own initiative? After all if enters in private the link of negotiations, when process membership dues of entire negotiations strenuous, the front will draw is long.” 陈光又问他,“那么你能在法庭上勾引普林斯方面主动说出这个数字吗?毕竟如果进入私下谈判的环节,整个谈判的过程会费时费力,战线会拉得很长。” Pizarro thinks that the eyeball straight revolutions, according to the information that Ms. outstanding supplies, Prince's actual research cost investment is about 10 million dollars, on the court, I can find the way to make them say 15 million dollars this number to come.” 皮萨罗想了想眼珠直转,“根据卓女士提供的信息,普林斯的实际研成本投入大约为一千万美金,在法庭上,我可以想办法让他们说出一千五百万美金这个数字来。” Chen Guang hit a sound to refer, ok, that decided.” 陈光打了个响指,“ok,那就这么决定了。” Pizarro stares the big eye, the whole face is amazed, Mr. Chen, this is 15 million dollars! As far as I know, Ms. outstanding and you are not......” 皮萨罗瞪大眼睛,满脸惊诧,“陈先生,这可是一千五百万美金啊!据我所知,卓女士与你并不是……” Chen Guang smiles, patted under this to look at approximately the age from the appearance self-important is two times of also multi- points Attorney Pizarro, „can man, have the acting not? Although is 15 million dollars, but should leave obtains.” 陈光笑笑,老气横秋的拍了下这个从面相上看大约年龄是自己两倍还多点的皮萨罗大律师,“男人嘛,得有担当是不?虽然是一千五百万美金,但该出还是得出。” Mr. Chen, my daughter will graduate from Yale next year, I think that you probably need a very attractive legal counsel!” “陈先生,我的女儿明年就从耶鲁毕业,我想你可能需要一个非常漂亮的法律顾问!” Chen Guang turns head to run, this utterly shameless old lecher, selling the daughter sells the thief to be quick! 陈光扭头就跑,这死不要脸的老不修,卖女儿卖得贼快! Actually he did not worry, now he is Jiang Taigong fishes, hoping swallows the bait. 其实他根本不担心,现在他就是姜太公钓鱼,愿者上钩。 15 million dollars pull out to look at white reckless, but ate him to spit sooner or later! 一千五百万美金掏出去看着白瞎,但迟早吃了他的都得吐出来!
To display comments and comment, click at the button