But Lü Xiaoliang endured eventually, answering of his holding one's nose jar sound jar air/Qi. 但吕小梁终究忍了,他捏着鼻子瓮声瓮气的回话。 Does not pinch the words of nose, he is worried really to obtain the experience and skill to serve the opposite party, „that I really must represent our Chen to thank Mr. Joos you!” 不捏自己鼻子的话,他担心真就得出老拳伺候对方,“那我真是要代表我们陈总感谢约什坦先生您了！” Donard is false smile, „Manager side was polite, being all right words I first walked. I wish you to hold a specially good premiere, today will come many many media reporters, although now the image of movie that side the media is very bad, when the time comes very much but I will be glad welcome look at to you media reporters, makes a picture, writes a draft, sends news anything. This should be able to satisfy your firm Chen to request completely, brings greatly better influence on you!” 多纳德皮笑肉不笑,“方经理客气了,没什么事的话我先走了。我预祝你们办一个特别棒的首映礼,今天会来很多很多媒体记者,虽然现在你们的电影在媒体那边形象很糟糕,但到时候我会很乐意的将媒体记者们都请到你们这边看一看,拍点照片,写点稿子,发个新闻什么的。这应该能完全满足贵公司陈总的要求,给你们带来更大更棒的影响力！” Donard said that walks, does not stay. 多纳德说完就走,毫不停留。 He can look, Lü Xiaoliang must explode. 他看得出来,吕小梁要爆炸了。 Although oneself hit words, unlucky definitely is that repugnant Chen Guang, but my old bones do not need to accompany slightly toss about young, does that burst oneself? 虽然自己被打的话,倒霉的肯定是那个讨厌的陈光,但我一把老骨头也没必要陪小年轻折腾,那多伤身？ When the person walked away, the Lü Xiaoliang deep breath 30 seconds are calm down. 等人走远了,吕小梁深呼吸三十秒才算是冷静下来。 He knows that the opposite party comes the disgusting person intentionally, knows oneself are not careful this dead old man's say/way. 他知道对方是故意来恶心人的,更知道自己不小心着了这死老头的道儿。 But he clearly knows that this is the pit, straightening one's neck that cannot control must jump toward inside. 但他明知道这是坑,也控制不住的梗着脖子就要往里面跳。 little Comrade Lü heaved a deep sigh, with boss peaceful landslide in before was without turning a hair compared calmly, oneself were really bad the long distance. 小吕同志长叹一声,和老板泰山崩于前而面不改色的镇定比起来,自己真是差了十万八千里呐。 Ok, the boss said right, you gave me many land, I did the big ostentation. 算了,老板讲得没错,你给我多大地,我就搞多大的排场。 Don't you want to look at us to laugh? 你们不想看我们笑话吗？ We make you look at today all the way! 我们今天就让你们看个够！ When the movie of boss really opened, you hitting to be convinced, today your dead old man rampant, when the time comes you disgraced! 等老板的电影真上映了,你们给打服气了,今天你这死老头有多嚣张,到时候你就会有多丢人！ Does, the father is not surnamed Fang! 干,老子不姓方！ „little Qin, you came! The relation printing company and convention company, change the red blanket immediately! Changes the stage! Trades the poster! All trades to me! He gives us many land, we fully occupy the multi- land!” “小秦,你过来！联系印务公司和会展公司,马上换红毯！换舞台！换海报！全都给我换！他给我们多大地,咱们就占满多大地！” „Manager Lü, this really? We do not have the honored guest when the time comes!” “吕经理,这样真的好吗？咱们到时候没有嘉宾啊！” Lü Xiaoliang took a deep breath, studies the Chen Guang tone saying: „little Qin, you now are young, does not understand the boundary of boss. It is not pleased by external gains, is not saddened by personal losses, no matter what southeast his outside northwest wind, I from gorgeously motionless. If always cares about others' look and baseless rumor, you can only become a mortal. Has a look at our Chen, why is he young has the present achievement? little Qin, the life was a knowledge, you really must study slowly, you were young.” 吕小梁深吸一口气,学着陈光的语气说道:“小秦,你现在还年轻,不懂老板的境界。不以物喜,不以己悲,任他外面东南西北风,我自巍然不动。如果总在乎别人的眼神和风言风语,那你就只能成为一个凡人。看看我们的陈总,他凭什么年纪轻轻就有现在的成就？小秦啊,生活是一门学问,你真得慢慢学,你还年轻。” Lü Xiaoliang said that on an appearance of person of high skill appearance, is shouldering both hands particularly overbearing walking. 吕小梁说完就一副高人模样的样子,背负着双手分外霸道的走了。 little Qin stand was thinking for quite a while same place, port real, Chen isn't only 21 years old is less than? 小秦站在原地想了大半天,港真,陈总不也只有二十一岁不到吗？ Moreover, I counted on the fingers, Chen has the real skill is not fake, but according to Manager Lü your set of theory, the boss he greatest achievement is the face is thick-skinned, did not fear that was spurted is right? 另外,我掐指一算,陈总有真本事不假,但按照吕经理你这一套理论,那老板他最大的成就是脸皮厚,不怕被人喷才对吧？ How long the Lü Xiaoliang calm and good mood not to have continued, after Donard walked, does not have after a while, before and Chen Guang had William of casual acquaintance * Jones also to have in a group of circle the good friend to collect. 吕小梁的淡定和好心情并未持续多久,多纳德走了之后没过一会儿,之前和陈光有过一面之缘的威廉*琼斯又带着一大群圈内好友凑了过来。 These European and US celebrities are participated in «Sunlight Man» and «Florence in July» movie preview ceremony, although knows «Woman» that recently caused a clamor also here, but planned not to see with own eyes the heart for only, hides distantly to draw a line. 这些欧美名流本是来参加《阳光男人》与《佛罗伦萨的七月》的电影首映式的,虽然都知道最近甚嚣尘上的《巾帼》也在这儿,但原本都打算眼不见心为净,躲得远远的以划清界限。 But after listening to William * Jones's suggestion, the people changed the idea immediately, runs here to come to see unusually. 但听了威廉*琼斯的建议之后,众人立马改了主意,跑这儿来看稀奇。 Behind this group of people actually follows a reporter of a group of long spear/gun short artillery. 这群人背后却又跟着一大群长枪短炮的记者。 „Yo, this is the entire beautiful row of piece rate/lead reaches as high as 0.67 Huaxia big piece premieres, is really fierce, makes such big stage?” “哟,这就是全美排片率高达0.67的华夏大片首映礼呀,真厉害,弄这么大的舞台？” „Yo, the premiere of No. 14 hall yeah! Good has big piece model/pattern Er!” “哟,十四号厅的首映礼哎！好有大片范儿！” „Hahahaha, this reminds me of a Anderson's telephone conversation.” “哈哈哈哈,这让我想起一个安徒生的通话。” „What?” “什么？” „The new clothing of emperor!” “皇帝的新装！” „I have an issue, you heard that who wants to attend their premieres?” “我有一个问题,你们听说有谁要参加他们的首映礼了吗？” „I know, some New York Yankees people will come.” “我知道,纽约扬基队有人会来。” „Who!” “谁！” „ Lawn trim labor of New York Yankees, “纽约扬基队的草坪修剪工, But I do not know his name. ” „Ha!” 但我不知道他的名字。”“哈哈哈哈哈！” „Fellow friends from the press, you pat this mysterious one quickly, the Huaxia person is really imagines compared with us attaches importance to face. I really worried that their box offices can go back money Zhuan who the first showing fireworks go out.” “各位媒体朋友,你们快拍下来这神奇的一幕,华夏人真是比我们想象的更好面子。我真担心他们的票房能不能把首映礼花出去的钱赚回去。” „This is impossible, I heard that they light/only pay to the advertizing cost of UBC television station reach as high as 1 million dollars.” “这不可能的,我听说他们光是支付给UBC电视台的广告费用就高达一百万美金。” Lü Xiaoliang is reminding itself unceasingly, I endure! I endure again! I continue to endure! I have endured! 吕小梁不断的提醒着自己,我忍！我再忍！我继续忍！我一直忍！ I am the Ninja three sons of bitches! 我是忍者三狗子！ Waits for this group of people to get the hell out finally, the god special knows that these reporters can make many pictures, with the toe can also think that what news a while online will present. 等这群人终于滚蛋,神特么知道那些记者能拍了多少照片,用脚趾头也能想到等会儿网上将会出现什么样的新闻。 Ok, this is unimportant, insisted in any case again 34 hours of premiere should end. 算了,这都不重要了,反正再坚持三四个小时首映礼就该结束了。 Can our premieres, continue probably dozen minutes? 我们的首映礼,大概能持续个十几分钟？ Also after a while, especially and came one crowd of star celebrity, what this time leading is Oscar leads! 又过了一会儿,特么又来了一群明星大腕儿,这次带队的还是奥斯卡名导！ Also...... 又…… Also treads the nose upper eyelid! 又给人蹬鼻子上脸啦！ Also toward my eye pot bottom ash! 还往我眼睛里塞锅底灰啦！ Lü Xiaoliang cannot endure, turns around to run decisively, greets to little Qin, has anything to ask itself to report in any case momentarily, oneself hid in the square cafe peeps. 吕小梁再不能忍,果断转身就跑,给小秦打了个招呼,反正有什么事儿随时找自己汇报,自己就躲在广场边上的咖啡厅里偷看得了。 He manages cannot provide lodging, looks and chokes with rage, resolutely decides not to see with own eyes the heart for only. 他管又管不住,看着又窝火,果断决定眼不见心为净。 Chen, when you come, saves me quickly! 陈总,你到底啥时候过来啊,快来拯救我啊！ Time fast, after one hour...... two hours, «Woman» world premiere conference site under the operation of US dollar offensive ultra-high efficiency, rapid changed beyond recognition. 时间飞快的过,一个小时……两个小时之后,《巾帼》的全球首映礼会场在美元攻势超高效率的运作之下,迅速的被焕然一新。 More magnificent convention light layout, finer and huge poster array. 更加华丽的会展灯光布局,更加精美和庞大的海报阵列。 On the spacious red blanket of pure wool even can the horse race! 纯羊毛的宽敞红毯上面甚至能跑马！ All these seem like so magnificent, besides little Comrade Lü more and more short honored guest list, really does not have the flaw on hand. 这一切看起来都是如此的华丽,除了小吕同志手头越来越短的嘉宾名单之外,真是毫无缺陷。 Right, several Deng full beards sold in the circle that tried every means to persuade to make shamelessly the good friend, the good and evil also a little weight/quantity, the name takes some others also impressions. 没错,原本是有几个邓大胡子卖了老脸好说歹说弄来的圈内好友的,好歹也有点分量,名字拿出去别人也有些印象。 Perhaps in these hours, these individual was also persuaded the heart by others, perhaps also continuous was just renewed in the negative report in social network and media runs away in fear. 可也就在这几个小时内,这些个人或许是被别人说动了心,又或许是被持续不断刚刚更新在社交网络及媒体中的负面新闻吓跑了。 By the present, their sending-in news one after another, the belly hurts either, either in the family/home has the matter, in brief was expression one after another. 到现在,他们一个接着一个的发来消息,要么肚子疼,要么家里有事,总之就是一个接着一个的表示来不了了。 What is more miserable, in these 2-3 hours, the premiere of others family/home starts one after another, that may really be each one stars shine well-trained and equipped army, even if only an investment is less than thousands of US dollars pure literary film, industry in also has celebrity free coming to keep up appearances, inside even had just pigeon Lü Xiaoliang, obviously what said was shears the scoundrel fellow of appendix in the hospital! 更凄凉的是,在这2-3个小时内,别人家的首映礼陆陆续续开始,那可真是个个星光灿烂兵强马壮,哪怕只是一部投资不到千万美元的纯文艺片,业内也有大腕儿免费的前来撑场面,里面甚至有刚刚鸽了吕小梁,明明说的是在医院里割阑尾的混账家伙！ Without the contrast , there would be no injury. 没有对比,就没有伤害。 The being lucky blanket link of almost after every release conference finished, reporter who these idle shortly, toward arranging very magnificently, but actually by sparse several staff cold wind dreary «Woman» booths pats. 几乎每一个发布会的走红毯环节结束之后,那些短暂闲下来的记者,都会往布置得十分华丽,但却只有稀稀拉拉几个工作人员寒风萧瑟的《巾帼》展台旁拍一圈。 Lü Xiaoliang of conceals in cafe looks at this, is well aware, tonight the titles of these beasts should roughly be able to be this. 藏在咖啡厅里的吕小梁看着这一幕,心知肚明,今晚这些禽兽的标题应该大体都会是这样。 «XX Movie Release conference Group Star Sparkles, Huaxia « Woman» infrequently visited » 《XX电影发布会群星闪耀,华夏《巾帼》门可罗雀》 The «XX movie first showings on the same day, XXX giant stars said that has looked at the preview, the high praise like the tide, is set Oscar to nominate! Next door « Woman» indicated that I to gold/metal dark plum! » 《XX电影首映当日,XXX巨星表示已看过试映,好评如潮,预定奥斯卡提名！隔壁《巾帼》表示,我是冲着金酸梅来的！》 The crooked kernel possibly has more than enough the infrequently visited such big on idiom, the experience changes into other, but the meaning should roughly almost. 歪果仁可能用不了门可罗雀这么高大上的成语,大体会换成别的,但意思应该大体差不多。 Your this flock of draft animals, a two this can also endure, but each does like this, excessive. 你们这群牲口,一家两家都这样还能忍,可每一家都这样搞,过分了啊。 He looks down the schedule on hand, is the surface like the dying embers. 他又低头看着手上的日程表,更是面如死灰。 In the evening 8 o'clock, is just «Woman», «Sunlight Man», «in July these three flat and thin pieces of Florence» holds the premiere simultaneously. 等到晚上八点钟时,刚好是《巾帼》、《阳光男人》、《佛罗伦萨的七月》这三部片子同时举办首映礼。 «Sunlight Man» this movie, told Caucasian who lives in the black person area, after particularly is from infancy to maturity grown, feels exhausted with struggling. 《阳光男人》这部电影,讲述了一个生在黑人区的白人,从小到大尤其是成年之后所感受到的困顿与挣扎。 The movie cuts into from a very cunning novel angle, responded the skin color barrier under current time, and expressed to eliminate the discrimination finally, pursued coexistent deciding, perfectly conformed to the rice mainstream idea that in the past few years the sea watching comrade led. 电影从一个十分刁钻新颖的角度切入,反应了当前时代下的肤色隔阂,并最终表达出消除歧视,追求共存的立意,非常符合近几年来观海同志领导的大米主流思想。 «Florence in July» is not the fuel-efficient lamp, the story happened in Florence of renaissance, but said was actually not the name that Michelangelo, Rafel, Da Vinci these were familiar. 《佛罗伦萨的七月》也不是省油的灯,故事发生在文艺复兴时期的佛罗伦萨,但讲的却不是米开朗基罗、拉斐尔、达芬奇这些耳熟能详的名字。 «Florence in July» actually also named the sound not to go down in the world the angle of artist from an intention at that time ideally obviously, told European local conditions and social customs and humanistic environment of this special period. 《佛罗伦萨的七月》从当时一个心怀理想却又名声不显的落魄艺术家的角度,讲述了这个特殊时期的欧洲风土人情以及人文环境。 Under carving of director, this flat and thin piece manufacture is fine, from the narrow view, the plot is linked together, the final conclusion decides is also enormous, since has might be considered as the 21 st century the best Renaissance historical movie. 在导演的精雕细琢之下,这部片子制作精美,从小处着手,故事情节环环相扣,最后的收尾立意却又极大,堪称是二十一世纪以来最好的文艺复兴历史片。 Besides «Woman», «Sunlight Man» and «Florence in July» is this year's Oscar greatly is popular, even did not need other propaganda almost to be scheduled several nominations. 除了《巾帼》之外,《阳光男人》和《佛罗伦萨的七月》都是今年的奥斯卡大热门,甚至不需要别的宣传几乎就已经预定了好几项提名。 Especially main actor that William * Jones and Bent * Ophorite these two movies distinguishes, is almost this year's Oscar movie king nominee selects most popular two. 尤其威廉*琼斯和本特*阿福莱特这两个电影分别的男一号,几乎是今年奥斯卡影帝提名人选中最热门的两个。 Although other nominations are also the old qualifications, the reputation performing skill is good, because movie's theme and pattern limit, missed a big truncation compared with these two imposing manner. 其他提名虽然也都是业内老资历,口碑演技俱佳,但因为电影本身的题材和格局所限,比这两人气势上都差了一大截。 Other actors even became the running together party long time ago. 其他演员甚至早早就成了陪跑党。 But this is not the issue that Lü Xiaoliang most cares about at this time, he thinks tonight when the time comes the bitter experience of boss, loves dearly him, loves dearly itself. 但这都不是吕小梁此时最在乎的问题,他只是想到今晚到时候自家老板的遭遇,就心疼他,也心疼自己。 Runs together on Oscar does not say, but the premiere we first have actually run together. 在奥斯卡上陪跑不陪跑不好说,但首映礼咱们却已经先陪跑上了。 Own booth compared with others in addition also big, but when the time comes others that side a babel of voices, oneself actually completely silent, two relativities, are really miserable. 自家的展台比人家的加起来还大,可到时候别人那边人声鼎沸,自家这边却鸦雀无声,两相对比,真是何等凄凉。 The international friend who who said is mild-mannered and cultivated, does the international friend who who said understand the polite high-quality? 谁说的国际友人温文尔雅,谁说的国际友人懂礼貌高素质？ The strength that these domestic animals hit a person when he is down, these foreign media rip the person scabs, told the ability of water toward others face on, clever, angles were cunning look like anything to resemble. 这些畜生落井下石的劲头,这些外国媒体撕人伤疤,往别人脸上吐口水的能耐,贼强,一个个角度刁钻得像什么似的。 Lü Xiaoliang is indulging in flights of fancy, the side actually sits one person suddenly. 吕小梁正胡思乱想着,身边却突然坐下来一人。 He turns head to look, is actually seeing Chen Guang to exhibit the Apple Computer, turned head to hit a sound to refer to the server, „Wei green jade silk, came one cup of caramels with the iron, three grams oil.” 他扭头看去,却正看见陈光摆开苹果电脑,扭头对着服务生打了个响指,“薇翠丝,来一杯焦糖拿铁,三克油。” „Boss, how did you come?” “老板,你怎么来了？” Lü Xiaoliang boosts the spirit forcefully, asked. ( to be continued )). If you like this work, welcome you to come the beginning() to throw , your support, is I biggest power. Mobile phone user welcome to reading.) 吕小梁强行提振精神,问道。(未完待续))。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点()投、,您的支持,就是我最大的动力。手机用户请到阅读。)