„You can look on the bright side of thing actually, right, an issue.” “你倒是想得开,对了,还有一个问题。” „What?” “什么？” „Properly speaking, at the premiere should make some celebrities to help drum up support, I also tried to contact with many people before. But this was too hasty, has the status has the position in the Christmas has other arrangement early, otherwise is the important peaceful reunification, almost did not come. Is willing to fly Los Angeles in such important time helps bring up the rear, the component is also insufficient, I am thinking without the meaning , there would be no to call. Therefore......” “照理说,首映礼上应该弄一些名人来帮忙造势的,我之前也试着联系过不少人。但这太仓促了,有身份有地位的在圣诞节早有别的安排,不然就是重要的家庭聚会,几乎都来不了。愿意在这么重要的时间飞洛杉矶来帮忙压阵的呢,份量却又不够,我想着来了也没意思,就没叫。所以……” Chen Guang understands clearly immediately, he remembered yesterday the day before yesterday Deng Xiaogang to Huaxia that side premiere that he chatted, that side may the groups of heroes gather together simply, created the team members besides many lords, over with A-lister at least 20-30, the celebrities politician and business leader in aspects added to be able Yanjing that side screening hall to be filled with half. 陈光顿时了然,他想起昨前天邓小刚给他聊的华夏那边的首映礼,那边可简直群英荟萃,除了诸多主创团队成员之外,超一线和一线明星至少20-30个,方方面面的名流政要和商界大佬加起来能把燕京那边的放映厅坐满一半。 The major media to snatch a ticket broke quickly. 各大媒体为了抢一张票都快打破头了。 Then looks again oneself, is gap between Manhattan and Chenjiagou, the scene collapses simply disappears! 再回头看自己这边,简直是曼哈顿和陈家沟之间的差距,场面崩不见了！ „Ok, this does not certainly blame you, after all from the beginning we do not have the plan that the world screens synchronously from the start, my also disrupted the overall scheme of full beard, the skylight group becomes the major stockholder of movie now, full beard my meaning, he is stubborn impossible to accompany me to be like this insane. Is seemingly pitiful as for the premiere, actually also has nothing so-called, Oscar must speak the movie art in the final analysis, this is my core advantage, I had the confidence to this enough.” “算了,这当然不怪你,毕竟一开始咱们压根就没有全球同步上映的打算,我这也打乱了大胡子的全盘计划,要不是现在天光集团成了电影的大股东,大胡子拗不过我的意思,他都不可能陪我这样疯。至于首映礼看起来凄惨不凄惨,其实也没什么所谓,奥斯卡归根结底还是要讲电影艺术的,这是我的核心优势,我对这个有信心就够了。” Tang Xiaokai nods, „I know actually you are not short of money, you can also make money now, truly you care should not be the box office. But if the box office that displays when the time comes is too frigid, perhaps will also affect your next step plans to mysterious. Los Angeles is but actually good, by budget that you take, tomorrow morning the propaganda can appear in the streets and lanes fully, but other cities really without enough time.” 唐小开点头,“我倒是知道你不差钱,你现在也很能挣钱,你真正在意的应该也不是票房。可如果到时候表现出来的票房太惨烈,恐怕也会影响到你下一步的冲奥计划。洛杉矶这边倒还好,以你拿出来的预算,明天早上你的宣传就能铺天盖地的出现在街头巷尾,但其他城市就实在来不及了。” „Perhaps when the time comes the most possible aspect, besides Los Angeles here, in many other city institute lines, your «Woman» can only three days roaming, this influence be very disadvantageous. Although votes, only then that a handful person, but the movie overall box office and reputation particularly are important, this can control others' view, even the movie critics have not watched your movie with enough time, what to do gave to reflect?” “到时候最可能出现的局面,就是除了洛杉矶这边之外,其他很多城市院线里,你的《巾帼》恐怕都只能三日游,这个影响很不利。虽然投票的只有那一小撮人,但电影整体的票房及口碑却分外重要,这会左右别人的看法,甚至影评人都没来得及看你的电影,就给下映了怎么办？” Chen Guang shrugs, „will not have the means like this, did did, walked one step to look at one step, the person cannot feel stifled to the urine. Walks, we go to Hollywood Huaxia theater to take a stroll, I have a look at this place good.” 陈光耸肩,“会这样也没办法,做都做了,走一步看一步呗,人总不能给尿憋死。走,我们去好莱坞华夏剧院溜达溜达,我看看这地方到底有多牛。” Tang Xiaokai follows to set out, „I do not know where you come in a big way was determined.” 唐小开跟着起身,“我都不知道你到底哪里来的这么大决心。” Chen Guang has turned head, meaningful smiles, „is related to the life and death, cannot be careless, I do not have the escape route.” 陈光回过头,意味深长的一笑,“事关生死,不能马虎,我也没有退路。” Tang Xiaokai is unclear, follows on the heels to ask: „Is so serious?” 唐小开不明就里,跟在后面问:“这么严重？” Chen Guang un the sound, „was so serious.” 陈光嗯了声,“就这么严重。” Two people take a stroll to the entrance of Huaxia theater, looks from afar toward inside. 两人又一路溜达到华夏剧院的大门口,远远往里面看去。 At this time honest Friday in the afternoon, is the work hours, but this place crowded particularly is actually lively. 此时正直周五下午,还是上班时间,但这地方人来人往的倒是分外热闹。 Chen Guang is joining hands behind the back, stands under the hand imprint wall, the vision across the long square toward, he has sighed: „Very the ostentation.” 陈光背着手,站在手印墙下面,目光穿过长长的广场一直往里,他叹道:“是挺排场。” Tang Xiaokai nods, „, but here seems like the ostentation, next Monday first showing time, your situation is more awkward.” 唐小开点头,“但这儿看起来越排场,下周一首映的时候,你的处境就越尴尬呀。” „It is not in the way, I do not care about the premiere. You do not know the energy that my salt fish turns over/stands up, I bet five dollars, you have not actually looked at the woman.” “不碍事,我根本不在乎首映礼。你都不知道我咸鱼翻身的底气,我赌五块钱,你其实没看过巾帼。” Tang Xiaokai face one red, but also really let alone, guessed to Chen Guang. 唐小开脸一红,还真别说,给陈光猜中了。 He acting cool in front of Donard, he really has not actually looked, his confidence to the Chen Guang is only because before Chen Guang, renouncing that the matter that handles, this time displays, thus heart subconscious judgment. 他自己在多纳德面前装逼,其实他还真没看过,他对陈光的信心只是因为陈光以前做的事情,还有这次表现出来的决绝,从而内心深处下意识的判断。 Naturally, which he in Donard displayed beyond the score rampant self-confident, that also in line with losing the person cannot lose an imposing manner. 当然了,他之前在多纳德哪儿表现得分外嚣张自信,那也是本着输人不能输阵的气势。 Gallops the youth talent in Wall Street, must have this imposing manner. 驰骋华尔街的青年才俊,必须得有这气势。 „I was too busy, sorry.” “我太忙了,抱歉啊。” „Scratches, you have not really looked!” “擦,你真没看过！” „Show auspicious show auspicious!” “骚瑞骚瑞！” „On the other hand, the yellow lamaism main can keep the name on this hand imprint wall, does not make me remain, was a little mean-spirited.” “话说回来,黄教主都能在这手印墙上留名字,都不让我留,是有点小气了。” Chen Guang points at the name of above Chinese and English union saying that is the little bright schoolmate. 陈光指着上面一个中英文结合的名字说道,是小明同学。 Tang Xiaokai shrugs, „others domestic ultra A-lister? Red many years.” 唐小开耸肩,“人家好歹国内超一线男星好吗？都红好多年了。” Two people are talking nonsense idly, a fat form actually walks from the steps half step of that side Huaxia theater entrance. 两人正闲扯淡着,一个胖胖的身影却从那边的华夏剧院正门口的阶梯快步走将下来。 Chen Guang looked at the past following the Tang Xiaokai vision. 陈光顺着唐小开的目光看过去。 Side that putting on weight old man also follows white/in vain the big charming brown blanch person, the fat old man is chatting anything with him, on the face has the smile of mock. 那白发胖老头身边还跟着个高大帅气的棕发白人,胖老头正与他聊着什么,脸上带着讥诮的笑容。 Nearby brown blanch person nods again and again, in the corners of the mouth and look have several points to disdain. 旁边的棕发白人连连点头,嘴角和眼神里也带着几分不屑。 Two people walk are laughing and playing, has not walked two steps, raised the head is actually seeing Tang Xiaokai and Chen Guang of front not far away. 两人一路走一路嬉笑,没走两步,一抬头却正看见前方不远处的唐小开和陈光。 Tang Xiaokai did not plan that lets Chen Guang and Donard * Joos meets, in his opinion, these two people are not that type can easily with the player who the person is together genially. 唐小开本不打算让陈光与多纳德*约什坦见面,在他看来,这两个人都不是那种可以轻易与人和善相处的角儿。 Especially these two have not met, separated in oneself here handed over a fire spatially. 尤其这两人尚未见面,就在自己这儿隔空交了一下火。 Because Donard his own reason cannot get used to seeing Chen Guang, although on the Chen Guang mouth has not said anything, but was thrown to No. 14 screening hall, but also was refused to leave a good name on the hand imprint wall, is at heart impossible not to have the idea. 多纳德因为他自己的缘故看不惯陈光,陈光嘴上虽然没说什么,但被扔到十四号放映厅,还被拒绝在手印墙上留名,心里不可能毫无想法。 Once these two meet, possibly is sparks/Mars hits Earth, not only cannot improve the aspect, instead will be noisier is stiffer. 这两人一旦碰了头,可能就是火星撞地球,非但不能改善局面,反而会越闹越僵。 But feared anything comes anything, hit immediately. 但正所谓怕什么来什么,立马就撞了个正着。 „Is this old man, the general manager who in that Huaxia theater you said that Donard * Joos?” “这老头,就是你说的那个华夏剧院的总经理,多纳德*约什坦吧？” Chen Guang does not transfer, said in Chinese. 陈光头也不转,用中文说道。 Tang Xiaokai nods, helpless said: „Is he right.” 唐小开点头,无奈道:“是他没错。” One high one short, one old in one, a fat thin Donard and brown sent middle-aged Caucasian handsome guy to walk near. 一高一矮,一老一中,一胖一瘦的多纳德和棕发中年白人帅哥走得近了。 Donard receives the smile on face, received exchange appearance that is conscientious in discharging official duties, „Mr. Tang, this is...... " Woman » actor and investor Chen Guang Mr. Chen?” 多纳德收起脸上的笑容,换回公事公办的模样,“唐先生,这位……就是《巾帼》的男主角和投资人陈光陈先生吧？” Has not waited for Tang Xiaokai to reply, Chen Guang shoulders, first said that „is I, Mr. Donard.” 没等唐小开答话,陈光背负着手,抢先道“是我,多纳德先生。” Donard complexion one cold, although he looks at Chen Guang to be uncomfortable, but how possibly not to know that Chen Guang is the entire domain language Grandmaster, how he possibly the difference of American surname and name, this fellow clearly called the wrong oneself name intentionally! 多纳德面色一寒,虽然他看陈光不爽,但怎么可能不知道陈光是全领域语言大师,他怎么可能不懂美国人姓氏和名字的区别,这家伙分明故意叫错自己的名字！ „Knows you very much happily, mister.” “很高兴认识你,咣先生。” He is clenching teeth „exchange of gifts between friends”. 他咬着牙“投桃报李”。 Chen Guang makes being suddenly enlighted attire, „, excuse me, Mr. Joos.” 陈光做恍然大悟装,“哦,不好意思,约什坦先生。” Tang Xiaokai silently has turned away, originally oneself also want to try to hit mediates, has not overreached oneself luckily. 唐小开默默的转过脸去,本来自己还想试着打一打圆场呢,幸好没有不自量力。 How does this mediate hits? 这圆场怎么打？ The feeling hit Ancient Rome Arena directly. 感觉还是直接打古罗马斗兽场得了。 Oh, hopes that really do not hit, otherwise Donard could die. 唉,希望不要真打起来,不然多纳德可能会死。 Although Donard looks at Chen Guang to be uncomfortable in secret, but also knows oneself do not need easily to offend is too deep, waits for Chen Guang to change a statement, he himself also changed a statement. 多纳德虽然暗中看陈光不爽,但也知道自己没必要轻易把人得罪太深,等陈光改了口,他自己也改口。 „Mr. Chen, I takes the liberty, heard that you want to run for this Oscar, is this real? Said, you do want completely all means to make your movie screen in the Christmas are only a beautiful coincidence?” “陈先生,恕我冒昧,听说你想参选这一届的奥斯卡,这是真的吗？还是说,你想尽一切办法都想让你的电影在圣诞节上映只是一个美丽的巧合？” Chen Guang nods, smiles, „Mr. Joos, I know in your Huaxia person generally humble courteous. You felt, even if I really planned that like this, should tell your oneself not to have this impractical idea very modestly. However excuse me, I am very honest, I had anything to say anything. Good, I indeed come to Oscar.” 陈光点头,笑了笑,“约什坦先生,我知道在你心里的华夏人一般都谦逊有礼。你觉得,哪怕我心里真这样打算的,也应该十分谦虚的告诉你自己没有这不切实际想法。但是不好意思,我这个人特别坦诚,我有什么就说什么。不错,我的确是冲着奥斯卡来的。” Chen Guang also calculates that wants to understand, no matter oneself did acknowledge, the person in European and US cinema world is not a fool. 陈光也算想明白了,甭管自己承认不承认,欧美电影圈里的人也不是傻子。 Own intention is so obvious, they how possibly. 自己的意图这么明显,他们怎么可能不懂。 Continues to cover-up, cannot award marks to oneself, acknowledged would rather neatly, clear told everyone of entire beautiful Movie learned, my Chen Guang, came to Oscar! 继续藏着掖着,并不能给自己加分,倒不如干脆利落的承认了,明明白白的告诉全美电影学会的所有人,我陈光,就是冲着奥斯卡来了！ Donard * Joos seemed not the surprised, old face about his reply shook shaking slightly, „exactly the same that and I thought that you displayed with the rumor and in the network equally insolent.” 多纳德*约什坦对他的回答仿佛并不感到意外,苍老的面孔稍微抖了抖,“和我想的一模一样,你与传言中以及在网络上表现出来的一样张狂。” Chen Guang cups one hand in the other across the chest, „loses the respect, this is called confidently in our Huaxia, does not hit not to have the weaponry of preparation.” 陈光一拱手,“失敬,这在我们华夏叫做胸有成竹,不打没准备的仗。” „Originally gives you to trade from No. 7 hall to No. 14 hall, I somewhat am ashamed, but now I am completely confident, I even somewhat regretted, should not comply to let your movie in the request that the Huaxia theater screens.” “本来给你们从七号厅换到十四号厅,我还有些惭愧,但现在我已经完全坦然了,我甚至有些后悔,不应该答应让你的电影在华夏剧院上映的要求。” Chen Guang is not angry actually, „, this will not become Mr. Joos in the future your glory, perhaps you will witness a film industry the birth of new times. Moreover I must especially thank Mr. Joos, can hold the global premiere in the expensive/noble theater, even if only 14 screening halls, I am honored.” 陈光倒是不生气,“不,将来这会成为约什坦先生您的荣耀,说不定您会见证一个电影行业的新时代的诞生。另外我也要特别感谢约什坦先生,能够在贵影院举办全球首映礼,哪怕只是十四放映厅,我都倍感荣幸。” Donard * Joos knows oneself in the person by the circle have been denounced the temperament is not good, is hard to do. 多纳德*约什坦知道自己一直被圈里人诟病脾气不好,难以打交道。 But now he suddenly feels, Chen Guang this fellow such person is more hateful. 但现在他突然觉得,陈光这家伙比自己这样的人更可恶。 He clearly was eats to sign the contract, oneself are not willing to withstand the price of reneging on a promise! 他分明就是吃定了已经签订合约,自己不愿意承受反悔的代价！ Right, he is shames me, shames the North American movie circle! 没错,他就是来羞辱我,羞辱北美电影界的！ I really am feel sorrowful for myself, in the past few days I should not give Tang fund face! 我真是替自己感到悲哀,前些天我就不该给唐杰基金这个面子！ „Mr. Tang, can you communicate with your friend? He was really hard to communicate!” “唐先生,你可以与你的朋友沟通一下吗？他实在太难以沟通了！” Donard shifts to Tang Xiaokai he really not to want the goal again and Chen Guang chats. 多纳德将目标转向唐小开他真不想再和陈光聊天。 The Tang Xiaokai belly quick laugh oneself sick, Chen Guang this fellow very suppresses secretly, clear(ly) knows that the opposite party is regretting this matter, but also thanked him in turn, this scolded him more uncomfortable than directly. 唐小开暗地里肚子都快笑痛,陈光这家伙贼狠,明知道对方就是在后悔这事,还反过来感谢他,这比直接骂他还难受。 This fellow curses at people to expose shortcomings, puts salt in others' wound does not have the dirty words, how before not to have discovered that his such abdomen is black. 这家伙骂人揭短,在别人的伤口上撒盐都不带脏字的,以前怎么没有发现他这么腹黑。 Tang Xiaokai bears smile, coughs lightly, „Mr. Joos, friend of mine Chen Guang is very polite, do the words that he spoke what issue have?” 唐小开忍住笑,轻咳一声,“约什坦先生,我的朋友陈光很有礼貌啊,他说的话有什么问题吗？” Joos cannot endure, decides to leave in a huff, turns the head to brown sends the middle-aged man saying: „William, I had walked beforehand, another day will chat again.” 约什坦再不能忍,决定拂袖而去,转头对身边的棕发中年男人说道:“威廉,我有事先走了,改天再聊。” He does not want to hit greeting, had lost the final formality. 他连招呼都不想打,已经失去了最后的礼节。 Walks two steps, he suppresses the temper to turn head, „Mr. Chen, I blessed you to have a specially good premiere!” ( to be continued )). If you like this work, welcome you to come the beginning() to throw , your support, is I biggest power. Mobile phone user welcome to reading.) 走出去两步,他又强忍性子回过头来,“陈先生,我祝福你有一个特别棒的首映礼！”(未完待续))。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点()投、,您的支持,就是我最大的动力。手机用户请到阅读。)