„The original words of Mr.Songwerethis. Hehopes before , yourcelebrating a holidaywrites offwithChen, initiallyChenyouhad not suffered a loss, thistimematter, Mr.Song can also take responsibility, when the time comessummerlightdoes not needto transferfree of charge, at leastcanobtain50 millionassignment fees.”
“宋先生的原话是这样的。他希望以前和陈总您的过节就此一笔勾销,当初陈总您也没吃亏,这次的事情,宋先生也可以做主,到时候夏光不用无偿转让,至少可以获得五千万的转让费。”Chen Guangsneers, „cracks a joke, Ibought the summermagnificence170 million, did heonlygive50 million?”陈光冷笑一声,“开什么玩笑,我买下夏光花了一亿七千万,他只给五千万?”„Chenyoulet alonesmiled, the summerlightenvironmental protectioncanthrough the approval, stillonlyhavefourmonths of operationpowereven, Chenyou, even ifdiesto conduct the shoulder, is still no interesting. Fourmonthslateryouarewasted effort, fourmonths of operationpower, Mr.Songarrived at50 millionto wait, ifdidcharitable, daySongwater suppliesalsotoadvance the reconstruction of Tongshan Factoryas soon as possible, thismassive hemorrhage, otherwisehedoes not needto makethisconcession, did yousay? Also, our examinationsjust nowstart, canalsotwosay.”
“陈总您别说笑了,夏光环保就算能通过验收,也只剩下四个月运营权,陈总您就算死扛着,也没什么意思。四个月后您还是竹篮打水一场空,四个月运营权,宋先生开到五千万已经等若做慈善了,天宋水务也只是为了尽快推进通山厂的重建工作,这才大出血,不然他都不需要做出这种让步,您说是吧?再说了,咱们这次的审查才刚开始,能不能过还两说呢。”Chen Guangshoots a look athisoneeyes, does not wantto managehimagain, looksis tired.陈光瞥他一眼,不想再理他,看着就烦。Song Ningyuanthisseparatesgreetsspatially, seems like the concessions, actuallyclearly is to make thisgrandsonwith50 millionridicule itself.宋宁远这隔空打招呼,看似让步,其实分明就是让这孙子拿五千万来嘲笑自己。Hereallymusthave the sincerity, should notholdothersto have the words, butcomes tohereto lower the headpersonally.
他真要有诚意,就不该托别人带话,而是亲自来这里低头。
The grandfatherIstrugglesis notyour50 million, whatstruggleis the tone!
爷爷我争的不是你的五千万,争的是口气!Also, even ifSong Ningyuanpulls out50 millionnow, obtainedTongshanIndustryFactorytodaySongShuiwu, 20years of operationpowergot downagain, the daySongwater suppliesat leastnet gained400,000,000-500,000,000, makingChen Guangparticularlywas not happy.
再说了,就算宋宁远现在多掏五千万,给天宋水务得到通山工业厂,再有二十年运营权下来,天宋水务还是至少净赚400,000,000-500,000,000,让陈光分外的不痛快。Thisfeeling, eats the meat of mouthlikeoneselfquickly, actuallygaveAfrica the Second Brotherto pull outto be the same from the chrysanthemum.
这感觉,就像自己都快吃到嘴里的肉,却又给非洲二哥从菊花后面掏走了一样。„Chen?”
“陈总?”„YouhelpmegiveSong Ningyuanbelt/bringwords.”
“你帮我给宋宁远带句话。”„, Pleasesay.”
“呃,请讲。”„Whichmakeshiscoolwhereto stay.”
“让他哪儿凉快哪儿呆着去。”„Chen, why can't youpasswith?”
“陈总,您何必和自己过不去呢?”Chen Guangis extremely impatientthenstares, „rolls the distant point, do not cometo be tired ofme!”陈光极不耐烦回头一瞪眼,“滚远点,别来烦我!”Thisfriendhurriesdingilywalked, once for a whilethendisdainsto glancetoChen Guang, thought,Muddis mental handicap.
这老兄赶紧灰溜溜的走了,时不时回头不屑瞟向陈光,心想,玛德智障。Spends in distressnow, Chen Guangat heartoriginallyalreadysomewhatloose, healsofeltownthisinexplicablefocus, canseema littlesilly.
苦熬到现在,陈光心里本来已经有些松动,他也觉得自己这莫名的执着,会不会显得有点傻。But the matterachieveshalfnow, looking at not pleasing to the eyesSong Ningyuanseparationsuddenlyprovokedoneroundspatially, Chen Guangthatstubbornnessalsonotinhead.
可现在事情做到一半,又给看着不顺眼的宋宁远冷不丁的隔空挑衅了一发,陈光那股牛脾气还非就上了头。Youmustwantto dothismatter, Ido not makeyoumakenow.
你非得想来做这事,我现在就非不让你做成。Not onlythisis the faceissue, butsolidmoney!
这不但是面子不面子的问题,而是实实在在的钱!NowSong Ningyuaninitial priceto50 million, so long asenduredthisexamination, even ifthenmustsell, that can still sit the starting price.
现在宋宁远开价到五千万,只要熬过这审查,回头就算要卖,那也能坐地起价。Isolddid not sell toyou!
我卖也不卖给你!Furthermore, yourdaySongwater suppliescaninvest the reconstruction, Ihave the Lu Feielder sisterto support, samecaninvest the reconstruction, canrenegotiate the operationage limit, clarifyingisgainssteadilydoes not compensate, is beneficial to the nation and to the people, matter that but can also gain the reputation, was tired tired, but why didn't Ido?
再者,你天宋水务能投资重建,我有鲁菲姐撑腰,一样能投资重建,也能重新谈判运营年限,摆明了就是稳赚不赔,利国利民,还能赚好名声的事情,累是累了点,但我为什么不做?IfmakesSong Ningyuanknow,heasked somebodyto look forChen Guangto sayquietly, not onlycannotplay the positive/directeffect, insteadalsoaroused the fighting spirit of Chen Guang, perhapshewill give the regretto be blue the intestines.
如果让宋宁远知道,他悄悄托人去找陈光说项,非但没能起到正面效果,反而还激起陈光的斗志,恐怕他会把肠子给悔青了。Timepoints, the examination in TongshanIndustryFactory, had also aroused the disturbancein the areaTongshangradually.
时间一点点的过,通山工业厂的审查情况,在通山市当地也渐渐的引起了风波。In the Tongshannatives, has not paid attention tothismatter.
通山当地人里,就没有不关注这件事的。Asexaminationgroupon a grand scaleentersTongshanIndustryFactoryofficially, originallyeveryoneprepares the firecrackers, wanting a congratulationsnextsummerlightenvironmental protectionthiswell„malignant tumor”finally to die in bed of old age/be exhausted, everyonemaybecanget out ofmisery.
随着审查组大张旗鼓的正式进驻通山工业厂,本来大家都准备好鞭炮,想要好好的庆贺一下夏光环保这“毒瘤”终于能寿终正寝,大家可算是能脱离苦海了。Maywith the timeday-by-day, examinationgraduallyalsopassedsomerumorsto come out, manylocalcommon peopleoutside the runningindustryfactorywater outletquietlylooked atall day long.
可随着时间一天天的过,审查情况渐渐的也透了些风声出来,还有不少当地老百姓成天悄悄的跑工业厂出水口外面打望。Water that discharges, limpidtranslucent enough to canmake teasimply.
那排放出来的水,一股股简直清澈透亮到可以泡茶。
The common people are also veiledQuan, theydo not understand the technology, whenonly the newboss in TongshanIndustryFactoryhas the magic, cantouching a stone and turn it into gold, be ableto transform castoffs into delicaties.
老百姓心里也是蒙圈的,他们也不懂技术,只当通山工业厂的新老板有魔法,能点石成金,能化腐朽为神奇。
The average people are so easyto satisfy, whotheydo not careareoperatethisfactory, evendoes not care aboutthisfactoryreconstructionnot to reconstruct, theyonlyhope that saw the water that herecomes outbecomeslimpidbright, onlywantsto seewater in the mountains and riversto restorepastemerald green, canunderriverswimmingfishingtake a bath, can the irrigation canalwaterirrigationor the pisculture.
普通人就是这么容易满足,他们不在乎到底是谁来运营这个厂,甚至也不在乎这厂子到底重建不重建,他们只希望看到这里出来的水变得清澈明亮,只想看到通山河中的水恢复成过去的翠绿,又能下河游泳打鱼洗澡,也能引河水灌溉或者养鱼。No matter howsaid,now the water leakage of TongshanIndustryFactorylooks is very gratifying.
不管怎么说,现在通山工业厂的出水看着真的很让人欣慰。InTongshancommon people, probablyonly then the small number of peopleparticularly the egghurtat this time, when wasinitiallyChen GuangtoTongshan Factoryis makingYangZonggongand his party of who want the N1compensation for removal.
通山市百姓里,大概只有少数人这时候分外蛋疼,就是当初陈光到通山厂时闹着要N1遣散费的杨总工一行人。Originallyonlyreceives the finalthreemonths of wagesto giveto expel, YangZonggongand the others the egghad hurtvery much, can only lookhelplesslyothersleast can also takeN1.
本来只拿到最后三个月的工资就给赶走,杨总工等人就已经很蛋疼了,只能眼睁睁看着别人最少也能多拿N1。Then, takes the lead incausing troublenoisilyhas not become, the advantagehas not fished, gives backto makein the house of detentionto arrest.
然后呢,带头闹事没闹成,好处没捞到,还给弄拘留所里拘起来。YangZonggongfamily memberlooks around the relations, spendsseveralin a big wayten thousand, butgavearrestedfully for 48hours, made the treatment that obtained a guarantor to post one's bailto await trialreluctantly.
杨总工家里人四处找关系,花掉几大万,但还是给整整拘了四十八小时,才勉强弄了个取保候审的待遇。YangZonggong of going for wool and coming back shorn, looksnowhelplesslyTongshanIndustryFactoryhasappearance that unexpectedlygreatlymust the examination, beforeChen Guanggrantedto the N1compensations for removal of others, mustturn into the Chen Guangmouth2 Nbigbonuses!
偷鸡不成蚀把米的杨总工,现在眼睁睁的看着通山工业厂居然大有要挺过审查的样子,之前陈光允诺给其他人的N1遣散费,要变成陈光嘴里2N的大笔奖金了!Thistradesownon, eightyears of working life, 6,000-7,000monthly salaries, succeeding in obtainingshouldbe330,000.
这换到自己头上,八年工作年限,6,000-7,000的月薪,到手就该是十二三万。Because an impulsiveunderdecision, if the amount is counted twice, lostat that timereaches as high as15-16ten thousand, howhecannot be mad, howcannot suppress the internal injury?
就因为自己当时一个冲动之下的决定,一进一出,损失高达15-16万,他怎能不气,怎能不憋到内伤?Hecannot think throughsimply, oneselfdid for eightyearsinTongshan Factoryas the technicalgeneral technological calculation, in the situationtofactoryknows from A to Z, assured the dosingstillhad nothingevenpossiblythrough the examination.
他简直想不通,自己作为技术总工在通山厂干了八年,对厂子里的情况了若指掌,笃定了就算加药也没有任何可能通过审查。Butthiswhat's the matter?
可这到底是怎么回事?Whatshoeshit?
撞了哪门子的鞋?Pulled outin a nightfourunmannedtimes, hedraws inseveralsame placeexpelledstaff, the runningwater outletuses the flashlightto look atquietly, discovered that the water leakagesuch asin the rumorequallyis really limpid, scoops upinonespoon of getting upnosesnot to smell the unusual smell.
抽了个深夜里四下无人的当儿,他又拉上几个一起被赶走的员工,悄悄跑出水口打着手电打望,发现出水真如传言中一样清澈,舀一勺起来鼻子里也闻不到异味。Hedoes not believe must believe that does not accept fate must accept fate.
他不信也得信,不认命也得认命。„Blamesyou! At that timeyoutook the lead incausing trouble, will wefollowyouto be together noisy? Otherwiseweremainnow, whatrelations does Tongshan Factorychange handswithusfinallyalsohas? Tens of thousandswell, alldidnot to you!”
“都怪你!当时要不是你带头闹事,我们会跟着你一起闹?不然现在我们都留下来,通山厂最后易不易手和我们又有什么关系?好好的几万块,全给你搞没了!”HeartoppressedYangZonggong, standinghisbuttocksfollowingmachine repairLeaderclassraising legskickson the buttocks, pūpassesto plantinChushuigou.
正心头憋闷的杨总工,给站他屁股后面的机修班班长抬腿一脚踢在屁股上,噗通一下栽出水沟里。Does not know that drankhow muchsewages, YangZonggongthenleftto the angrystandingbody, thenroared, „did! Am Iinvitedyouto followIto be together noisy? The fatherare fortunately more than you! Grass!”
不知道喝了多少污水,杨总工这才出离愤怒的站直身子,回头咆哮起来,“干!我有请你们跟着我一起闹吗?老子亏得比你们还多!草!”Heshouted angrily, whilewhole bodywetcrawledupward, butjustcrawledandgivesseveraloriginallyhisyoungpersonal servantto tramplein the ditchruthlessly.
他一边怒喝,一边浑身湿漉漉的往上爬,但刚刚爬上去又给几个原本他的小跟班狠狠踹回了沟里。Every so often, the personsuffers a losswill often not acknowledge that isownmistake, butsubconsciousis looking for a scapegoatat heart, the erroneous decision that oneselfwill makeputs the blame on the influence others to come up.
很多时候,人吃了亏往往不会承认是自己的错误,而会下意识的在心里找个替罪羊,将自己做出的错误决定归咎到他人的影响上去。At this timethesesamelossmanyformerTongshanIndustryFactorymiddle and lower levelstaff, aresuchmentality.
此时这些同样损失不少的原通山工业厂中下层员工,就是出于这样心态。Theywill not reconsiderandChen Guanggot into a deadlockto leave the factoryinitially are actually oneselfdecision, butcomes uptoYangZonggong of leaditspureshirkingresponsibility.
他们不会反思当初和陈光闹僵离开厂子其实是自己的决定,而将其单纯的推卸责任到带头的杨总工头上去。YangZonggongfallsin the drain, clenching jawslooks up the abovepeople, „were youinsane? EspeciallyIandyouspelled!”
杨总工又落在排水沟里,咬牙切齿的抬头看着上面的人们,“你们疯了?特么我和你们拼了!”„Come, the morninglookedespecially your wastegeneral technological calculationis not pleasing to the eyes, you are so waste, can Tongshan Factorylike this? Our little whileshouldwith others samewelltake the bonusin the factory!”
“来啊,特么早看你这个废物总工不顺眼了,要不是你这么废,通山厂会这样?咱们这会儿应该和其他人一样好好的在厂子里拿奖金!”„Yes!”
“就是!”„Puncheshimvery!”
“揍丫挺的!”PitifulYangZonggong, an age, but alsogives the personto trample the sewerinthislate autumncooldayrepeatedly.
可怜杨总工,一把年纪了,还在这深秋凉飕飕的天里给人反反复复踹回臭水沟。Untilhewas punchedblack and blue, the lippurple, others fearto kill, after howeverdepartsleisurely, YangZonggongtremblesis climbing up the case.
直到他被揍得鼻青脸肿,嘴唇乌青,其他人怕出人命,施施然离去之后杨总工才瑟瑟发抖着爬上案。Hetouchestoward the pants pocket, justbought the shortly aftercell phonealready the water penetrationto the thoroughabandonment, the heartisendless the anger of drearyanddepressing.
他往裤兜里一摸,刚买没多久的手机早已进水到彻底报废,心头更是无尽的萧瑟与压抑不住的怒火。Hehates.
他恨呐。Hehatestoday the subordinatelittle brothersor the personal servants of suddenly/violentlyto beat uponeselftheseoriginally, hatesunfeeling of Chen Guang, hatesChen Guangto have the meansobviously, actuallymustmake the modelwithoneselfintentionally.
他恨今天暴揍自己的这几个原本的下属小弟或者跟班,又恨陈光的冷酷无情,更恨陈光明明有办法,却故意要拿自己做典型。Heabsolutelydoes not haveto feeloneselfmade the any mistake, thought that Chen Guangin view ofoneself, is clearly wantingto set up the prestigewithoneself!
他完全没觉得自己做错了什么,觉得陈光分明就是在针对自己,想拿自己立威!YangZonggongstamping the feetruthlessly, spat a salivain the direction of TongshanIndustryFactorylayer on layer/heavily, bah!
杨总工狠狠的一跺脚,朝着通山工业厂的方向重重吐了口唾沫,呸!Thenhisdisappearancelamelyin the darkness, the alfa of roadsidecanfeelhisangry and aggrievedness.
然后他一瘸一拐的消失在黑暗中,就连路边的芦苇草都能感受到他的愤怒和憋屈。Unknowingly, istwodays of timepasses, inconceivablestone buddhaLocal land GodChen Guang, had satentiresixdaysin the position of water inlet.
不知不觉,又是两天时间过去,不可思议的石佛土地公陈光,已经在进水口的位置坐了整整六天。
The Chen Guangconditionlooksverybad, ghastly pale look, whole facewax yellow, the bodyshiversonce for a whileinexplicably, likelybeing on the verge of deathheavyhepatitispatient.陈光的状况看起来十分糟糕,面无人色,满脸蜡黄,身上时不时莫名颤抖,像个行将就木的重度肝炎病人。Guo Mingstartedto fear, hetriedto makeChen Guangrestwellto the hotel, butwas actually rejectedcategorically.
就连郭明都开始怕了,他试着让陈光到酒店去好好休息一下,但却被斩钉截铁的拒绝了。
The reply of Chen GuangmakesGuo Mingdesperatesimply.陈光的回答简直让郭明绝望。At that timehesaidlike this, „personin! Towerin!”
当时他是这样说的,“人在!塔在!”Guo Mingalsowantsto urge, buthespokethisnot to haveas follows, looked like the Indianascetic person, cultivated/repaired the temporarysilentZenwhile convenient.郭明还想劝,可他讲完这一句就没了下文,酷似印度苦行僧,顺便还修了临时的闭口禅。Hedoes not understandChen Guang„personin the towerin”iswhatmeaning, alwaysthought that insidecontained the inexplicablepowerfulwill.
他又不明白陈光的“人在塔在”是什么意思,总觉得里面蕴含了莫名的强大意志。ProbablyonceChen Guangleftsame place, moved the nest, the sewagefactorywantedsame placeBOOMto fall is the same.
好像一旦陈光离了原地,挪了窝,污水厂就要原地BOOM掉一样。„Personin” the meaningis goodto understand,in other wordshemuststaymotionless there.
“人在”的意思好理解,就是说他本人必须在那儿呆着不动。Whatmeaningbut „ is towerin „?
但“塔在“又是什么意思呢?Water tank?
水塔吗?In the craft of ourfactorydoes not have the water tank.
咱们厂的工艺里没有水塔啊。Heis suggestingus, the classifiedpretreatment of front sectionwaste watermustuse the evaporation-condensation the way, thereforeneedsnewly-builtcooling tower?
难道他是在暗示我们,前段废水的分类预处理要采用蒸发冷凝的方式,所以需要新建一个冷却塔?Guo Ming that fullNaoziis at a loss, returns to officeroadShangjualsoto talk overto keep, the front surfacebumps intoLu Fei that andhurries back.
满脑子迷惘的郭明,回办公室路上嘴里还念念叨叨个不停,正迎面撞见又赶回来的鲁菲。„Lu, Iaskedyourmatter.”
“鲁总,我求你个事啊。”Guo Minghurriesto stop by calling outLu Fei.郭明赶紧叫住鲁菲。Lu Feiunsound, „how? Yousaid.”鲁菲嗯了声,“怎么了?你说。”„You here, did not know the situationto be seriousover the two days, nowChen Guangheis aboutto be bewitched, thatcomplexion, quackscary. Imakehimresthe is not willing, youhelpmeurgehimactually. Whatmatterthiscalled, evenhewas worriedto examine, didn't needto sitthere? Before my nephewsat for threedaysin the Internet cafe, towedtouswas aboutto sudden die. Chen Guanghas sat for sixdays! Except foreating mealto go to bathroom, hehas not moved!”
“你这两天不在这儿,不知道情况严重,现在陈光他都快着魔了,那脸色,嘎嘎的吓人。我让他休息他又坚决不肯,你倒是帮我劝劝他吧。这叫个什么事啊,就算他担心审查,也不用一直坐那儿吧?以前我侄儿在网吧里坐了三天,给我们拖出来的时候都快猝死了。陈光已经坐六天了!除了吃饭上厕所,他就没动过!”Lu Feicasualbeckoning with the hand, „ManagerGuoyoudo not worry, the entire worldeverybodywill have an accident, hewill not have an accident.”鲁菲大大咧咧的摆着手,“郭经理你甭担心,全世界谁都会出事,就他不会出事。”Cracks a joke, candestroyday of will a bigdemonteacher who extinguishes the place, the long timesit dead?
开什么玩笑,能毁天灭地的大魔导师,会久坐而死?Said that no oneletter/believes.
说出去都没人信。Lu Feidoes not think that Chen Guangcanhave that bigdetermination, hewas a pity the life.鲁菲也不认为陈光能有那么大的决心,他可惜命了呢。„Youlistened tome saying that hestartedto speak the nonsense!”
“你听我说,他都开始说胡话了!”„Whatnonsense?”
“什么胡话?”„He said that ‚personin! Towerin!’”
“他说,‘人在!塔在!’”Lu Fei: „......”鲁菲:“……”Shethought,isgets sickheavily.
她心想,是病得不轻啊。
The world'sfirstbladetowerplayersstartedto have a thought the lines of galen!
全球第一刀塔玩家都开始念起盖伦的台词了!Beforecombined threats with inducementsheto accompany itselfto playLeague of Legends, herefusedis not willingto obey.
之前那么威逼利诱他来陪自己玩英雄联盟,他都推三阻四不肯就范。„Otherwisebuilds the obstructingcanopy of hisheadagain? Cancoldto?”
“不然把他头上的遮雨棚重新修一下吧?会不会是给冷到了?”Lu Feimade a suggestiontoGuo Ming, thenhurriesto runin the Chen Guangdirection, arrivesasks.鲁菲给郭明提了个建议,然后赶紧往陈光的方向跑,一到就开口问。„Are youall right?”
“你没事吧?”„All right, Ifeelgood.”
“没事,我感觉良好。”„Really?”
“真的?”Chen Guangnodslayer on layer/heavily, „naturally, unprecedentedgood, Ialwaysthought that thistomeis not a misdemeanor.”( to be continued )). Ifyoulikethiswork, welcomeyouto come the beginning() to throw, yoursupport, isIbiggestpower. Mobile phone userwelcometoreading.)陈光重重点头,“当然,前所未有的好,我总觉得这对我不是个坏事。”(未完待续))。如果您喜欢这部作品,欢迎您来起点()投、,您的支持,就是我最大的动力。手机用户请到阅读。)
To display comments and comment, click at the button