The archenemiesalreadywalk, Buerhas then driven a horseignition technique, inbright of photohole. usis quickest
大敌既走,不二便驭了一道火烛术,将洞中照的一片明亮。us最快Whenthatunclesaid,hehas gawked:
待那老伯说罢,他才愣了一下:„Do youknowhim?”
“你认识他?”„Thisperson of namecalledwhatrelease/place,”
“这人名叫何放,”Hears the unclelow and deepvoice, as if not liketothispersongreatly, „the person of Endlessly Primordial Sectfirstpeakmotionlesspeak, ismarches intocultivator worldwithmysamebatch, in the past was the temper that had a grudge to report, the black heartmatterlittlehas not done in secret, has not thought that nowadaysalsoadvanced toCelestial Realm, was really the heavendoes not enlarge ones vision.”
听老伯低沉的声音,似乎对此人不大喜欢,“常元宗首峰不动峰的人,算是跟我同一批步入修士界的,过去便是个有仇必报的性子,私底下黑心的事没少做过,没想到现今也进阶天人境了,真是老天不开眼。”Buerbittersound said: „Thissurnamed He, sincehas a grudge to report, onlyfeared that this matter can not be friendly.”不二苦声道:“这姓何的既然有仇必报,只怕此事不得善了了。”„Thisalsosaidwithyou,”unclecoldsnort/hum: „Both of youhonestlyare treating here these days.”
“这个还用你说,”老伯冷哼一声:“你们俩这段时间就在此处老老实实待着罢。”Buerthinksalsohasso, and other crest of waveevaded. Mu Wanfengmarkwentluckily, in the futureshouldnot have the future trouble.不二心想也只好如此,且等风头避过。幸好木晚枫身上的标记已去,往后应无后患。„Brat, before for several years, youthenleadthisgirltomyhole, thistime of riskwithher, yousolidconfessed,”thatold mansmilessuddenly: „Actually is thisgirlmydisciplefuturegoodwife.”
“臭小子,数年前你便将这丫头带到我洞中,这回冒险还是跟着她,你老实交代,”那老者忽然嘿嘿一笑:“这姑娘究竟是不是我徒儿未来的好媳妇儿。”
The Buerforced smilesaid: „When, you an immaterialjokeprovinceprovincethisand other.”不二苦笑道:“都什么时候了,您还是把这等无关紧要的玩笑省一省罢。”„Howimmaterial,”thatunclesnort/hum: „She, ifmydisciplefuturewife, Isavesheralsoto have a reason. If not forif, Imanageherlife.”
“怎么无关紧要,”那老伯哼了一声:“她若是我徒儿未来的媳妇儿,我救她还有个理由。倘若不是,我管她死活。”Buerknowshistemperamentto be strange, is disinclinedto make the primal chaoswithhim, at present the life-savingis important, is not the shylyaffectiontime, access road: „You, ifsosaid that lunchsheis.”不二知他脾气怪异,也懒得跟他打太极,眼下救人要紧,不是扭捏作态的时候,便道:“您若如此说,那便当她是。”„Whatis?”
“是什么?”Buersaid: „Ismyfuturewife.”不二道:“是我未来的媳妇儿。”
The unclelaughs: „Thisalsoalmost, yourboywith a sense of urgencytakesher, executes a captured offender on the spot. Is also livingwhileme, gives birth tonestdisciples and followers, letsinmythisTree Cavealsolivelylively.”
那老伯哈哈大笑:“这还差不多,你小子抓紧将她拿下,就地正法。趁我还活着,生下一窝徒子徒孙,让我这树洞里也热闹热闹。”Heproceedsby a severe wound, the lifeto be damagedgreatly, in the futuretime and inner seasource, alreadyinsufficientlyattackedhigherrealm, incultivationonlyfearedtogetheris difficult the bigprogress. The peopletowere old, puts downcultivation, insteadlikeslively.
他往前受过一次重伤,寿元大损,往后的时间和内海本源,已然不够冲击更高的境界,在修行一道只怕难有大的进展。人到老了,放下修行,反而喜欢热闹。
Side Buersawhimmoreto saymoredoes not have, pulled back the topichastily: „disciplethistimepays a visitteacher, the proper businessmustreport......”不二见他越说越没边,连忙把话题拉回来:“徒儿此次拜见师尊,还有正事要禀……”„Said.” The old manquitesomewhatfeels disappointed, „yourboylooks forme, never has the good deed.”
“说罢。”那老者颇有些扫兴,“你小子找我,从来没有好事。”
The Buerthenone breathaskedseveralmattersto pass the channel.不二便一口气把所求几件事通通道了出来。First, wasownold problemheadachehas then violated, wantsto comeisthatsealhad problems, needshistake actionto assistonce more.
第一件,便是自己的老毛病头痛又犯了,想来是那封印出了问题,需要他再次出手相助。Second, was hepats the «I Ching»remnantvolumein the southwest, butsuffered fromnot being ableto explain, in additioncannotentering the sect. In addition, «AureolaTechnique»investigatesShijuehas also doneoneset, wantsto have a lookto be possibleas«I Ching»remnantvolumeassistancecultivation.
第二件,则是他在西南拍到了《易经》残卷,但苦于无法解读,尚且未能入门。此外,《圆光术》的查事诀也搞了一套,想看看有没有可能作为《易经》残卷的辅助修行。Said that thesetwo, hesuddenlyremembersonMu Wanfeng the matter of demonmark, if the unclecanhelpto solve, canexemptEast China Seathislife and deathunknownjourney.
说完这两件,他又忽然想起木晚枫身上魔纹的事,倘若老伯能帮忙解决,岂不是可以免去东海这一趟生死未知的旅途。Thensaidsituation that oneselfknew. Generally is onMu Wanfeng the origin of demonmark, withhertheseyearswith trepidationandwith hardshipexperience of support. Naturally the transactionaboutdemon hornhas not doneto conceal, butthistimecourts disaster is becausewantsto sufficiently collectexceptspirit stone of demonmarkinitiates.
便将自己所知的情形道了出来。大抵便是木晚枫身上魔纹的由来,和她这些年的提心吊胆、苦苦支撑的经历。当然关于魔角的交易也未作隐瞒,而这次惹祸便是因为想凑够除去魔纹的灵石所引发。„......”
“一件一件来罢……”
The unclesowas saying, suddenlydrives a horse a daoist techniquestrength, openedleft side ofMu Wanfeng the clothing of shoulder, revealshalfshoulder.
那老伯这般说着,忽然驭出一道法力,揭开了木晚枫左侧肩膀的衣衫,露出半个肩膀。Sees only the abovemarktogetherquitesurreptitiousblueflame, pours intosomemagical power among, actuallynotleast bitresponse.
只见上面纹着一道颇为诡秘的蓝色火焰,向其内注入些许法力,却并无半点反应。Thenrepeatedlytriesnumbermethod, variouscontrollinglawspursue, does not have the least biteffectthroughout.
便又反复尝试数般手段,各种驭法驱逐,却始终没有半点效果。Alsofor a long time, hehas stoppedattemptingfinally, „saidinGrand Truthcultivator worldsome people the corner/hornslave, the bodyhad been attached the demonmarkbyhorned demonmostly, controls. Iheardlong ago,this timeismustseewith own eyes. However, thisdemonmarkenters the principle of body, withmyGrand Truthorthodox schoolis not a path, Iam also at a loss.”
又过许久,他终于停止尝试,“都说宏然修士界中有人做角奴,身上多半被角魔附了魔纹,加以控制。我早些年只是听说,此番才算亲眼得见。不过,这魔纹入体的原理,与我宏然正宗不是一个路子,我也束手无策。”Buersighed: „Really can only go to the East China Seademonterritoryto trybyher.”不二叹了一口气:“果然只能由她去东海魔域一试了。”„Do youmakehergo?”ThatoldBurgesaid.
“你让她自己去?”那老伯奇道。Buernodded.不二点了点头。
The unclelistened,
那老伯听了,Immediatelygets angry, shouts abuse: „Whywantsyourthismanto eat? Herwomangoes toEast China Searisk, youhideactuallyfar away, including the Ice Grinding Courtyardwomenwas inferior that......”Buerwhichmaterialherespondedsofiercely, hasto return saying: „Sheinvited a expertguard. Most essential, shehas not known that the status of hercorner/hornslavewas knownbyme, IwentEast China Seawithher, on the contraryhands tiedfeet tied.”
当即发怒,破口大骂:“要你这男人干什么吃的?自己的女人去东海冒险,你倒是躲得老远,连碾冰院的女人都不如……”不二哪料得他反应如此剧烈,只好回道:“她已经请了一位高手护身。最关键的,她还不知道她角奴的身份已被我知晓,我跟她去了东海,反倒束手束脚。”„Youtoldher, youknew.”
“那你就告诉她,你已经知道了。”„It is not quite good, sheconcealslaboriouslythese manyyears, fearsisother peopleknowsherstatus.”
“不太好,她辛辛苦苦隐瞒这么多年,怕的就是旁人知晓她的身份。”„Is this you do not go to the excuse of East China Sea?”
“这就是你不去东海的借口?”Bueris speechlessfor a while.不二一时无语。„Scoundrel,”thatunclescolded: „Youmanageherto know,saidhowyoualsodo go toEast China Seato transferonerevolution? ArrivedEast China Sea, has been protectingin secretcanbe what kind of? Was expert that sheinvitedmaleisfemale?”
“混账,”那老伯骂道:“你管她知不知道,就说你也去东海转一转如何?到了东海,在暗中保护又能怎样?她请的高手是男是女?”„Probablymale.”
“大概是男的。”„Probablymale?” The unclewas saying, as ifhas rememberedanypast events, sneers, „alsodaresto askother people the bodyguard, when the time comes, asking you top of the headgreento become a piece of sea, the wifecurled upwardsnot to knowto the person! Thisstory, Hidden Clouds Sectalsohadto occurlong ago.”
“大概是男的?”那老伯说着,似乎是想起了什么往事,冷笑一声,“还敢请旁人做保镖,到时候,叫你头顶绿成一片海,老婆给人翘走也不知道!这种故事,云隐宗早些年又不是没发生过。”ThisuncletoHidden Clouds Sect'spast eventsreallyknowledgereallydeep, Buerthenguessed that hethencomessectmostly.
这老伯对云隐宗的往事果然知之甚深,不二便猜测他多半便出身本宗。About the status of old man, healsoonceprobedhas asked that thensufferedoneto cuss out.
关于老者的身份,他也曾试探地问过,便是挨了一顿臭骂了事。Will be in the future also disinclinedto inquire aboutagain.
往后也再懒得过问。Manageshimto comewhere, after allpossiblyis not the demonoutlet, will not bringtoward the evil waysinoneself.
管他出身何处,总归不可能是邪魔外道,又不会把自己往邪路上带。As for the tour of Mu WanfengEast China Sea, Buerthought: „IwithGreat Immortal Master Muthisnon-least bitresponsibility, shehad the belovedperson, is the contenteditsinstitute, Iwill feelforherhappy, whatdiscussed that the top of the headturnsgreen, was the wifeskidded? SinceGreat Immortal Master Mudoes not wantto makemeknow, but alsoasked the person of high skillto escortin addition, hadherplan, Iwhywas also meddlesome.”
至于木晚枫东海之行,不二心想:“我跟木大仙师本无半点干系,她有了心爱之人,乃是自得其所,我自会替她感到高兴,又何谈头顶翻绿,老婆被人撬走?既然木大仙师不想让我知道,还另请高人护驾,自有她的打算,我又何必多事。”However, at presentactuallymustpassunclepass/test, thendeliberately considered: „Mastertemperamentis too gruff, andImight as wellcomply, he in provinceadmonishedendlessly. Turned headTree Cave, howto do, notbyI.”
不过,眼下却是要把老伯这一关度过,便又寻思:“师父脾气太倔,我且不妨答应下来,省的他没完没了地训话。回头出了树洞,到底如何去做,还不由我自己。”Immediatelythenreturns saying: „Iknewmistakenly, turns headIto leadherto go toEast China Sea.”
当即便回道:“我知错了,回头我自会带她去东海。”
The unclelistens, snort/hum, „your60-year-oldperson, has putamong the mortals, ispast sixty years of age. Although30years in low spirits the self-torture, do not havesocietyto gain experience, butother30yearscannotwhiteliving. Howshoulddo, yourselfmake a decision.”
那老伯听罢,哼了一声,“你都60多岁的人了,放到凡人间,已是年过花甲。虽说有30年都在闷头苦修,没有人世间历练,但其余30年也总不能白活。该怎么做,你自己拿主意。”Saying, drives a horsetogetherdivine sense, takes bearing the Buertop of the headhundredto meet the holecautiously, discovered that thingalreadyfound out the extremelysmalllittle, in the heartis surprised, „myseal, althoughis shallow, butwantsto come, supportsnot to be a problemfor several years, will therefore askhimtwoyearsto come backto fillonetime. Howthento go for severalmonths, broke a bigopening?”
说着,又驭起一道神识,小心翼翼探向不二头顶百会穴,才发现那东西已然探出极其微小的一点点,心中不由大吃一惊,“我的封印虽然粗浅,但原想来,撑个三年五载不成问题,所以才会叫他两年回来填补一次。怎么这才去了几个月,就破了个大口子?”ThenaskedBuer: „What's the matter, yousolidtoldme.”
便问不二:“到底怎么回事,你老实告诉我。”Buermustsay that insouthwesttime, should not be careful that other peoplehave plotted, after the brain, was attackedbymagical power, canso.不二只得说在西南时候,不要小心中了旁人暗算,脑后被法力冲击,才会如此。„No wonder,”thatold manalsoasked,„youare usefuldivine senseto search the source of top of the headthatheadache?”
“怪不得,”那老者又问,“你有没有用神识探过头顶那处头痛之源?”„Naturallyhas investigated,” the Buerforced smilesaid: „Whyactuallydoes not know, mydivine sensesearchesthatplace, thatheadachethenhas the sign of outbreak, moreoversearchedseveraltimes, does not haveto attain.”
“自然探查过,”不二苦笑道:“却不知为何,我的神识一探那处,那头痛便有发作的迹象,而且探了几次,也毫无所获。”
The old manlistens, in the heartconsiders: „The thing of histop of the head, sooner or latershouldmakehimknow, so as to avoidwhichday of sealburstssuddenlythoroughly, is caught off guard. Butat presentactually is also nottime, hiscultivation baseis too bad, the dispositionwhetsalsoinsufficiently, onlyfearsto know the truth, has gone bad the heart of grand dao, on the contraryregretnot. Andaskedmeto proceed in an orderly way, was goodto askhimto have the cushionleeway.”
那老者听罢,心中思量:“他头顶的东西,迟早该让他知道,免得哪一天封印突然彻底破裂,措手不及。但眼下却还不是时候,他修为太差,心性磨砺还不够,只怕知道真相,坏了大道之心,反倒追悔莫及。且叫我循序渐进,也好叫他有个缓冲的余地。”Thenwith the Buerseriousurging: „Wesearchto know the examination, the headacherecrudescencereasonsought. Thenwasyouformerly the back of the headwas injured, down tomysealhas cracked a opening, the headachewill manifest suddenly. Ithis timecanhelpyoupatch the seal, butmustremember, the top of the headmay notbe injuredin the futureeasily, otherwisethisheadacheonlyeven morefierce, whichdayeruptedsuddenly, wantsyourlifealsogreatlyto have the possibility.”
便与不二郑重叮嘱:“我方才探识查看,头痛复发原因已寻到。便是你先前后脑受伤,以至我的封印裂了一道口子,头痛才会发作。我此番可以帮你重新修补封印,但要记住,往后头顶再不可轻易受伤,否则这头痛只会越发的厉害,哪一日突然爆发,要了你的命也大有可能。”Saying, suddenlyremembersanything, saidwithBuer: „I, andpasses ontechnique of youroneset of seal, canhelpyouto seal a one year or sothistop of the head the source of headachetemporarily. The time limitarriveseach time, thenmustuse the sealtechnique. However, byyourcultivation baserealm, wantsto use the law of thisset of third rankseal, issomewhatstrenuous. Ibestowyourthird ranklow grade‚to falllaw’ring, shouldbe ablereluctantlyforit.”
说着,忽然想起什么,又与不二说道:“我且传你一套封印之术,可以助你将这头顶的头痛之源暂时封个一年半载。每次时限一到,便要重新施展封印术。不过,以你的修为境界,想使用这套三阶封印之法,还是有些吃力。我赐给你一个三阶下品‘降法’指环,应该勉强可以为之。”Thendoes not know that shootstogether the azureglowfromwheresuddenly, Buer in the hand, is really oneis dispersing the greenring of lightmagical powerfluctuation.
便不知从何处忽然掷出一道青芒,不二拿在手中,果然是一个散着淡淡法力波动的青色戒指。third ranklow grade„ring”, has not then supplementedanymagical technique, only thenthird rank„fallslaw”thisattribute, canreduce the magical powerconsumption of third rankfollowingmagical technique.
既是三阶下品的“指环”,便没有附带任何法术,只有三阶“降法”这一个属性,可以减少三阶以下法术的法力消耗。However, list„fallslaw”thisattribute, alreadyextremelyforrareprecious, cangreatlypromote the Buerpersistentstrength. Thereforeonlydiscussedthisring, Buerthengreatlygainsone.
不过,单“降法”这个属性,已殊为稀有珍贵,可以大大提升不二的持续战力。所以只论这戒指,不二便算是大赚一笔。Buerhas resulted in the treasure, for a whileactuallyhappy, listens to the meaning in unclewords, thisheadachein the future, troublesomemattergreatly.不二得了宝物,一时却高兴不起来,听老伯话中的意思,这头痛往后,麻烦的事大着呢。Hisfacial colorheavycomplies, unable to bearandask: „May I ask the teacher, actually the source of mythistop of the headheadacheiswhat, soto be how fierce, canhave the meanspermanent control?”
他面色沉沉答应,忍不住又问道:“敢问师尊,我这头顶头痛之源究竟是何,怎么会这般厉害,可有办法根治?”
The uncleheartsaid: Permanent control? Whenthatthingwas long, thisheadachenaturallypermanently cured.
那老伯心道:根治?等那东西长出来了,这头痛自然就根治了。On the mouthsaid: Fishy that really„the source of your headachecomes, andmakesmeponder over the law of explainingslowly. Buta littleyoumustknow,ten thousandcannotmakeother peoplefromhundredmeet the holeto searchinto your source of achedivine senseeasily, otherwisehas concussioned burst the seal, all thingsallrest.”
嘴上却道:“你那头痛之源来的着实蹊跷,且让我慢慢琢磨破解之法。但有一点你要知道,万不可让旁人轻易将神识自百会穴探入你的疼痛之源,否则撞裂了封印,万事皆休。”
The Buerforced smilesaid: „Whatperson who is all brawn and no brainsifmeets, ishigh rankcultivator, howcanlike thistome?”不二苦笑道:“万一遇上什么夯货,还是高阶修士,非要这样对我如何?”
The unclethinks,returns saying: „For the time beingdoes not havewhatgood means that whenyouexitafterhere, finding the wayto go to the bigdowntown streetsor the auction room, washessameprotects the divine senseinvasionspeciallymagical item.”
那老伯想了想,回道:“暂且也没有什么好办法,等你从我这里出去之后,想办法去大坊市或者拍卖行,淘一样专门防护神识入侵的法器。”
The matter of headache, soprocessesfor the time being, for a whiledoes not have the law of permanent control.
头痛之事,暂且就是这般处理,一时也无根治之法。Faintsomenotgreatlygoodpremonition of Buerinheart, butthisthoughtsidegets up, theninstantaneouslypinched outbyhim......不二在心中隐隐有些不大好的预感,但这念头方起,便被他瞬间掐灭了……Then, is the «I Ching»remnantvolume and matter of aureolatechnique.
接下来,便是《易经》残卷和圆光术的事情。Buerwill recorddifferentcultivation techniquetook, the uncledoes not know that has causedanymethod, redglowflashes through, thencalledtwovolumes of silk booksinstantto vanishdoes not see.不二将记载两样功法的拿了出来,那老伯也不知使了什么法子,一道红芒闪过,便叫两卷帛书瞬时消失不见。Alsosaid: „Yourboyalso is really greedy, wantsmeltsunexpectedly«I Ching»and«AureolaTechnique»intogether the launching-crew-training, youmayknowthisalmostto be equaltohomemadecultivation technique, non-isdozensyears of painstaking effort, is hardto harvest.”
又说道:“你小子还真是贪心,竟然想把《易经》和《圆光术》融于一道合练,你可知这几乎相当于自创一门功法,非是数十年苦功,难以有所收获。”Buerreturns saying: „Has not thoughtthese manyactually. Ithought that thesetwocultivation techniqueas if something in common, can perhaps assistcultivationmutually......”不二回道:“倒是没有想这么多。我是觉得这两门功法似乎有些相通之处,说不定可以相互辅助修行……”Buersaid, the old mandid not answer.不二说罢,那老者再不回话。How longcrosseddid not know, scolded: „Does yourthisbrat, onlybring the remnantvolumeto be useful?”
过了不知多久,才骂道:“你这臭小子,只拿来残卷有什么用?”
The Buerheartsinks, thenasked: „is it possible that can't youunderstand?”不二心头一沉,便问:“难不成您也看不懂么?”„Fart,”thatunclesomewhatis obviously awkward, „what cannot understand? ReadsI Ching, isone set ofmethod, the entering the sectfoundation, what trigrambut alsothere is, the trigramname, the traditional texts explaining the eight diagrams, the trigramshape, the trigramname, the Guaci, each onemust have, inyourthisremnantvolumeonly thenonly then the trigramshape, the trigramname and Guaci, the placedoes not have, whocansaytoyoucomes?”
“放屁,”那老伯显然有些尴尬,“什么叫看不懂?研读易经,乃是一整套法门,入门基础,还有什么爻,爻名,爻辞,卦象,卦名,卦辞,个个都少不得,你这残卷里只有只有卦象、卦名和卦辞,连个着手之处都没有,谁能给你说的来?”These that hesaidtell fortunes by the eight diagramsand so on, Buercompletelycannot understand, hasto ask: „Thisshouldnot know what to do, mythisbig should spirit stone, not be the white bloom?”
他说的这些爻卦之类,不二全然听不懂,只好问道:“这该如何是好,我这一大笔灵石,该不是白花了罢?”„Thatis insufficientbut actually,”thatunclethinks,directsto saywithhim: „The «I Ching»most mysticalplace is thesetrigramslikely and Guaci, othertheseentering the sectthings, are not on the contrary difficultto go well. Mygrand daointhisirrelevant, thereforeformerlyhad not had the least bitresearch, youturn head, shouldnot be difficultto findsometrigramsto look like the entering the sectfoundationexplanationbooks, is among the mortalsalsowidelyspreads. Youcollectmuch, explainswithone set, comes backmyresearchto carveagain.”
“那倒不至于,”那老伯想了想,与他指点道:“《易经》最神秘之处便是这些卦象和卦辞,其余那些入门的东西,反倒不难得手。我的大道于此无关,所以从前未有半点研究,你回头出去,应该不难找到一些卦象入门基础阐释书籍,便是凡人间也广为流传。你多多搜集,拿个一整套阐释,回来我再研琢。”Sincethesefoundationexplanationscanseekeasily, Buerrelaxedfinally, onlywaited foroutsideto prohibitto finish, thencanbeginto collect.
这些基础阐释既然轻易可以寻到,不二总算松了一口气,只等外面封禁结束,便可以着手搜罗。As for the present, majors incultivation technique, althoughhas succeeded in obtaining, has no waycultivation.
至于眼下,主修功法虽已到手,还是没法修炼。Onlycanbe bored to deathsinks toinner sea, suddenlyfindsthatgreenlightgroupto saunteralong the inner seaedgeleisurely.
只能百无聊赖地沉入内海,忽然瞧见那一道绿色光团正优哉游哉地沿着内海边缘转悠。Has forgottenthisgoodsunexpectedly!
竟然忘了这货!Heopens the mouthto sayto the unclehastily: „Teacher, I have a matter......”
他连忙开口冲老伯说道:“师尊,我还有一件事……”Saying, thenoutside the moon/monthpastmountain, seeingthatgreenlightgroupto clash, latterwas iced the phoenixtattooto be involved in the matter in oneselfinner sea, saidcarefully.
说着,便将在月昔山外,看见那绿色光团冲出来,后又被冰凤纹身卷入自己内海之中的事情,细细道了出来。„How do youalwayscome acrossthisstrangematter?”
“你怎么总是碰到这种稀奇古怪的事?”
The uncleis listeningoddly, said that whilesearchesinto the Buerinner seaintermediate perspectiveto lookdivine sense, reallydiscoverythatgreenlightgroup, thenwithout hesitationsearched......
那老伯听着离谱,一边说,一边将神识探入不二内海中观瞧,果然发现那一道绿色光团,便毫不犹豫探了过去……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #276: Little responsibility reveals the sharp sharp corner/horn