bo tuo is actually the wide surface, what Island Nation surface paying great attention is the soup stock, Lake Kawaguchi bo tuo is naturally no exception, in the used soup seasoning has the turnip, sweet potato, pumpkin wait/etc, therefore flavor Kamimizuno feels is somewhat a long story, moreover by bo tuo also one plate of shop owner self-made bo tuo sauces, right, bo tuo dips the sauce to eat, or cooks the surface with the sauce simply also yes...... 馎饦其实就是宽面,岛国面注重的是高汤,河口湖馎饦自然也不例外,用的汤料里有白萝卜、芋头、南瓜等等,所以味道上水野觉得有些一言难尽,而且馎饦旁还有一碟店家自制的馎饦酱,没错,馎饦是蘸着酱来吃的,或者干脆用酱来煮面也是可以的…… „Eats bo tuo to put the sauce, this is the tradition of our Lake Kawaguchi.” The shop owners smile to instruct two to look are people from other place Midzuno, „bo tuo is the Heijo-kyo period food that transmits from Tang, but at that time sauce rare thing, in royal government also only then the aristocrat can be granted the use, these subordinate office employees cannot enjoy.” “吃馎饦是一定要放酱的,这是我们河口湖的传统。”店家笑眯眯指导着两位一看就是外地人的水野两人,“馎饦是平城京时期从唐传来的食物,而当时酱可是稀罕的东西,在朝廷中也只有贵族才能得到赏赐使用,那些下级的役人都是享用不到的。” „Words with present position, only then the cabinet and parliament member can eat.” “用现在的职位来说的话,只有内阁与国会议员才可以吃。” Hears the news in radio, the shop owner boss learns with a lively mind. 听到收音机里的新闻,店家老板活学活用。 The history of shop owners' bo tuo to the ease that accounted orally, it seems like that the first time is not told to others, this also really devoted to each trade engaged. 店家对馎饦的历史口述的手到擒来,看来已经不是第一次对别人讲述了,这还真是干一行爱一行。 Kaifu Sae discovered that shop owner's difference to bo tuo the pronunciation and Mizuno-kun, „does not know that” who was reads mistakenly the pronunciation. 海部纱发现店家对馎饦的发音和水野君刚才的不一样,“不知道”是谁念错了读音。 But her intelligent has not exposed, but the small mouth sipped to probably think. 但她聪明的没有点破,只是小口啜饮了一口可尔必思。 When two people just finished eating, on the outside street becomes clamors suddenly. 就在两人刚刚吃完的时候,外面街道上忽然变得喧哗起来。 „, Was the ceremony starts.” The boss is the Lake Kawaguchi native, his selfish answered to Midzuno, „the praying rituals and other places of Inari Shrine the rites of Inari Shrine were different, will be our local characteristics, Divine Official will perform the dance that was taken possession by the Inari gods to the stage on, it is said when the Inari gods took possession the matter in making a vow money said is very effective, moreover finally will also set off the fireworks, although could not compare the fireworks congress, but was very attractive.” “哦,是仪式开始了。”老板是河口湖本地人,他自顾自的对水野两人解释道,“我们这里稻荷神社的祭典仪式和其他地方的稻荷神社的祭典不同,是我们当地的特色,神官会到台上表演被稻荷神附身的舞蹈,据说在稻荷神附身的时候许愿金钱方面的事都说很灵验,而且最后还会燃放烟花,虽然比不了烟花大会,但还是很好看的。” Was taken possession by the Inari gods? How Midzuno thought that under Mount Fuji this Inari Shrine a little does walk turns into the sign of sorcerer crookedly? 被稻荷神附身？水野怎么觉得富士山下这间稻荷神社有点走歪变成跳大神的迹象？ After apologizing to the entertainment of shop owner, two people curious toward transmitting the place of loud noise. Inari Shrine constructs in the halfway up the mountainside, across having the assistant fox and leopard cat statue of Inari god is the shrine center. In the myth the image of Inari god may the male be possible female, is not the fixed Spiritual God image, because the pronunciation of alias and fox of Inari god looked like, the Inari god of incorrectly relaying an erroneous message by the image of fox appears in many works. 谢过店家的招待后,两人好奇的朝着传来喧闹声的地方。稻荷神社建在半山腰,穿过有着稻荷神的助手狐和狸猫雕像就是神社中心。神话中稻荷神的形象可男可女,是不固定的神灵形象,不过因为稻荷神的别名和狐狸的发音太像了,以讹传讹的稻荷神在很多作品中都以狐狸的形象出现。 Divine Official also make the best of a bad situation simply, no one has really seen the Inari god in any case, if the Inari gods are really long are like the fox. 神官们也干脆将错就错,反正谁都没真的见过稻荷神,万一稻荷神真长得和狐狸一样呢。 Divine Official in stage brings the fox mask, in the hand takes Suzuki, is walking by the strange posture, the mouth also blamed the sound strange accent to speak the words of prayer. 高台上的神官带着狐狸面具,手里拿着铃木,以古怪的姿势行走着,嘴里还怪声怪调的说着祷告的话语。 „Chirp!” “啾！” After the strange dance jumped a while, Divine Official nearby assistant is imitating cry that sent out the fox. 奇怪的舞蹈跳了一会儿后,神官旁边的助手模仿着发出了狐狸的叫声。 When the dance conducts here, the crowd starts toward to take a walk at the same time, the taking a walk place is the shrine ballot picture draws the place of horse, Midzuno estimated that this was making a vow that bo tuo shopkeeper said. 在舞蹈进行到这里的时候,人群开始朝着一边走动,走动的地方是神社抽签画绘马的地方,水野估计这就是馎饦店长所说的许愿了。 The godhood of Inari god from the beginning is the food harvest, afterward gradual evolution the symbol of wealth, but until now in the entire Island Nation shrine, Inari Shrine is largest, is found in each region. It seems like compared with health, family security, people like money. 稻荷神的神职一开始是粮食丰收,后来才逐渐的演变成财富的象征,而时至今日全岛国的神社中,稻荷神社数量最多,遍布各地。看来比起身体健康,家宅平安来说,人们还是更加喜欢金钱。 Kaifu and Midzuno also arrive at the place that concurrent job miko was at with the crowd. 海部和水野也随着人群走到了兼职巫女所在的地方。 „Hello, takes two?” miko of Inari Shrine is high school concurrent job miko, the neck place of long hair after the brain ties one bunch. “您好,要两张吗？”稻荷神社的巫女是高中兼职巫女,长头发在脑后脖子处束成一束。 Midzuno looks at the thing in miko hand curiously, signs differently with other shrine commonly used drawing horses and gods, this somewhat strange Inari Shrine uses, although also draws horse, but after the believers write down the wish, will be drawing side of horse to mark some crooked lines. 水野好奇的看着巫女手中的东西,和其他神社常用的绘马和神签不同,这家有些奇怪的稻荷神社用的虽然也是绘马,但信众写下心愿后会在绘马的旁边画上一些歪歪扭扭的线条。 Said that is the spell, is not, said that is doodle carelessly, has a having one's wish orderliness. 说是符咒吧,又不是,说是胡乱的涂鸦吧,又带着点随心所欲的条理。 Looked at two people doubts, concurrent job miko explained: „This is our shrine unique wishing way, through each person unique magic figure, can prohibit individual desire in inside, forms each person unique symbol, like this hangs the words in shrine, who the Spiritual God will not make a mistake making a vow is.” 瞧出了两人的疑惑,兼职巫女解释道:“这是我们神社独特的祈愿方式哦,通过每个人独特的画符,能将个人欲望封禁在里面,形成每个人独一无二的符号,这样挂在神社中的话,神灵也不会搞错了许愿者是谁。” „Probably is the signal frequency band of broadcasting station same?” Mizuno Sora said that received drawing horse in concurrent job miko hand. “像是电台的信号频段一样？”水野空笑着说了一句,接过了兼职巫女手中的绘马。 The Mizuno Sora leather bag is long well, in addition showed the smile, returns alive to the daughter has the lethality very much, but sees Midzuno Kaifu Sae, concurrent job miko somewhat is also discouraged. 水野空的皮囊长得还是不错的,再加上露出了笑容,对小女生还是很有杀伤力的,但看到水野身旁的海部纱,兼职巫女又有些泄气。 Aerobic, is good-looking the person to have such charming boyfriend? 好气啊,长得漂亮的人都有这么帅气的男朋友吗？ Takes has drawn horse, Midzuno and Kaifu study others after drawing write down the wish to mark the symbol line immediately. 取过绘马,水野和海部学着其他人在绘马上写下心愿后画上符号线条。 Since is the Inari god of main duty wealth, Midzuno simply profit-centered is drawing writes down immediately blessed the source of wealth to enter broadly, but regarding what Eight Million Gods and Spirits, his interest does not have, so long as after all he thinks, releases several Fire Release Water Release conveniently, before the person , after manifesting a presence, declared oneself are in 8 million one, will have many people to believe. 既然是主职财富的稻荷神,水野干脆功利的在绘马上写下了保佑自己财源广进的话,但对于什么八百万神灵,他一点兴趣都没有,毕竟只要他想的话,随手释放几个火遁水遁,人前显圣后宣称自己就是八百万中的一员,都会有不少人相信。 Before stopping others , manifests a presence is not the moral heart, but instigated. 制止他人前显圣的不是道德心,而是怂。 Midzuno has the clear cognition to oneself strength, he seems like two lances with the situation of modern armed forces. Using the appropriate situation, Midzuno can a strength of destruction regiment in the street fighting, if Water Release promotes to two third-level again, eliminating coastal small cities is not possible, but is opposite with the attack, Midzuno estimated that own body let alone missile, was the special bullet of sniper's rifle does not defend. 水野对自己的实力有清楚的认知,他和现代武装力量的情形很像是两支矛。运用得当的情况下,水野可以在巷战中覆灭一个连队的力量,若是水遁再提升到二三级,消灭一座沿海小城镇也不是可能,但和攻击相反,水野估计自己的身体别说导弹了,就是狙击枪的特殊子弹都防御不了。 He can make the ordinary army cause heavy losses, but after the average person takes the heavy weapon, can make Midzuno approach dies. 他能让普通军队重创,但普通人拿上重武器后也能让水野擦边即死。 Under this is the balance of being cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt has. 这是投鼠忌器下产生的平衡。 Right, did not instigate. Midzuno nods in the heart. 没错,不是怂。水野在心中点了点头。 In Midzuno marked one group of lines conveniently, one line of writing frame towering emergence in his at present. 就在水野随手画上了一团线条时,一行文字框突兀的出现在他的眼前。 【Obtains the seal technique: LV1】 【获得封印术:LV1】 Are this group of crooked scribblings unexpectedly the seal techniques? 这一团歪歪扭扭的鬼画符居然是封印术？ Looks at the seal technique of sudden unlocking, the acquired way of although to this not making sense does not know whether to laugh or cry, but Midzuno's mood is happy, never expected that joy after sorrow Yau Yat Tsuen, does not have the unlocking to endure the technique in the field, on the contrary accidental/surprised unlocking at rite seal technique. 看着突然解锁的封印术,虽然对这无厘头的获得方式哭笑不得,但水野的心情不由的舒畅起来,没想到柳暗花明又一村,在球场上没有解锁忍术,反倒意外的在祭典上解锁了封印术。 Moreover unlocking the seal technique of versatile or well-rounded person. 而且解锁的还是多面手的封印术。 As the name suggests, the seal technique prohibits in view of something, this prohibiting aims at the body incessantly, but also including soul and Chakra, when utilizes appropriately can also use to oneself, for example unnecessary Chakra will store up the seal to enter the Yin seal of body, when unties the seal to erupt the powerful Chakra energy instantaneously, as well as in the tail beast that in the entire work plays the plot pushing effect, after the tail beast seal enters the body of human, by seal is obtained great quantity Chakra and strength addition, may be called the strategic weapon. 顾名思义,封印术就是针对某物封禁,这种封禁不止针对身体,还包括灵魂、查克拉,而在运用得当的时候还能对自己使用,比如将多余的查克拉储存起来封印进身体的阴封印,在解开封印的时候能瞬间爆发出强大的查克拉能量,以及在整个作品中起到剧情推进作用的尾兽,将尾兽封印进人类的身体后,被封印者就会获得巨量的查克拉和实力加成,堪称战略兵器。 „Mizuno-kun, Mizuno-kun......” “水野君,水野君……” In Mizuno Sora is thinking deeply about the material of seal technique, Kaifu Sae had shouted continually many. 就在水野空思索着封印术的资料时,海部纱已经一连呼喊了多遍。 „Sorry, was just distracted.” Midzuno puts down the pen to take up to draw horse, „walks, we drawing horse hang.” “抱歉,刚刚走神了。”水野放下笔拿起绘马,“走,咱们把绘马挂上去。” Lining up hangs to draw the people in horse to be many, drawing horse in rite usually be more expensive than on 1 points, it is estimated that the shrine only draws horse one to receive tonight much, after forming several minutes of line, finally is one's turn Midzuno and Kaifu Sae hangs own drawing horse. 排队挂绘马的人不少,祭典上的绘马要比平时贵上一点,估计今晚神社仅绘马一项就能收入不少了,在排了几分钟的队伍后,终于轮到水野和海部纱把自己的绘马挂上去。 【After blessing, can the financial freedom.】 【保佑以后能财务自由。】 【After blessing Mizuno-kun, can make the good money.】 【保佑水野君以后能赚到大钱。】 Each other drawing horse completely enters the eyeground of opposite party in hanging up, Midzuno is blowing the nose, looks at the Kaifu Sae drawing horse, his powerful heart also some acceleration beat. 彼此的绘马在挂上的时候都尽入对方的眼底,水野刮着鼻子,看着海部纱的绘马,他强大的心脏也有些加速跳动。 In the stage was a fox cry, Divine Official on stage receives the performance, formally was announcing the rite ended, but the business street outside shrine will also conduct after midnight. 高台上又是一阵狐狸叫声,台上的神官收起了表演,正式宣告着祭典结束,但神社外的商业街还会进行到下半夜。 The fox, takes possession, necromancy, seal technique...... 狐狸,附身,通灵术,封印术…… Midzuno closes the eye, not a mature idea forms in his mind slowly. 水野闭上眼睛,一个不成熟的想法在他脑海中慢慢形成。 „Mizuno-kun, you look, is the fireworks.” The Kaifu Sae sound resounds in Midzuno ear. “水野君,你看,是烟花。”海部纱的声音在水野耳边响起。 „Bang bang!” “嘭嘭！” Time raise from the shrine, then bloom in the night the brilliant fireworks. 一朵朵流光从神社中升起,然后在黑夜中绽放成绚烂的烟花。 Minamitsurugun that the entire Kawaguchikomachi is at can see the fireworks in sky, backs on Inari Shrine shone well-illuminated of Mount Fuji. 整个河口湖町所在的南都留郡都能看到天空中的烟花,背靠富士山的稻荷神社更是被映照的一片通明。 But if looks at this moment earnestly from the bright upper air, wipes the brown shadow quietly to appear from Mizuno Sora behind forest, then submerged in the Mount Fuji forest rapidly, is hidden does not see. 但若从此刻明亮的高空认真看去,一抹褐色的阴影从水野空身后的森林悄然出现,然后迅速潜入了富士山的森林之中,转而又隐没不见。 By starlight is not late, Midzuno and Kaifu Sae half step goes back toward the Shibuta village, although should be the time that the student went to sleep now, steals into the feeling that the bedroom has to plant to disturb others to rest again, but, cannot the evening and Kaifu lives outside. 趁着夜色未晚,水野和海部纱又快步的向着信田庄回去,虽说现在应该已经到了学生入睡的时间,再溜进寝室有种打扰别人休息的感觉,但,总不能晚上和海部住在外面了吧。 Helped Kaifu Sae cover, visits her to return to the bedroom, Midzuno also returned to the dormitory. 帮海部纱打着掩护,看着她回到了寝室中,水野也回到了宿舍中。 But in the Mount Fuji sea of trees, the fuzzy form gradually is together clear. 而在富士山树海中,一道模糊的身影渐渐清晰起来。