„Amabe, Amabe?”Leaned on the shadow of constructioncorner, Mizuno Sora the Kaifu Saecall.
“海部,海部?”倚靠着建筑角落的阴影,水野空拨打了海部纱的电话。Bellsound less than a halfsecond, telephonefastmeets.
铃声响了不到半秒中,电话就被快速的接起。„Water, Mizuno-kun.”Telephonethathead, the Kaifu Saesoundhad the vibrato, Mizuno-kunnot saying that duringherwordshas taken the faintweepingsound.
“水,水野君。”电话那头,海部纱的声音带着颤音,水野君还没有说完,她的话语间就已经带上了隐隐的啜泣声。„Younowwhere?”Heart of Mizuno Soraonetight.
“你现在在哪里?”水野空的心脏一紧。„In, inhospital.” The petitebody of Kaifu Saeis shiveringgently, in the hospital the slightest sign of trouble of instrumentwill frightenhertrembles, „among the footininsurancewoodsets up the hospital, mother faintedsuddenly, nowonhospital bed.”
“在,在医院。”海部纱的娇小身体在轻轻颤抖着,医院里器械的风吹草动就会把她吓得一颤,“在保木间的足立医院,妈妈突然晕倒了,现在在病床上。”Fainted? Erinanicehowto faint.
晕倒了?惠里奈好生生的怎么会晕倒。Mizuno Sorapressed firmly between the fingers the fiststubbornly: „AuntErinasituationhow? Moriya Familythatgroup of peoplenot?”水野空死死的捏住了拳头:“惠里奈姨情况怎么样?森谷一家的那群人没有怎么样吧?”WhywithoutdoubtsMizuno-kunknows that Moriya Familycauses trouble, found the Kaifu Saeshoulder of leaning onisonelight, hisweeping voicecould not bearagain: „He, theycauses troubleto the shop in the afternoon, insidealsohasHiroshi, said that because the businessis good, mustenhance the counter-violentfee/spenttoeach month100,000 ,...... the father, the fatherwas also drawnin the shopbythem, said that owed10 millionJapanese Yendebt, added that even ifbroke off the legal relationship, theystillhad the meansto make the courtacceptthiscase...... mother, mother faintedfor a while, the doctorsaid that was the brainblood supplyfaintsinsufficientsuddenly, withoutobstructedgreatly, observed for twodaysonbeing all rightin the hospital......”
没有疑惑水野君为什么知道森谷一家来闹事,找到了倚靠的海部纱肩膀就是一轻,他的哭腔再也忍不住了:“他,他们下午到店里闹事,里,里面还有宏川,说因为生意太好,要把反暴力费提高到每月十万,还有,还有……爸,爸爸也被他们拖进了店里,说欠下了一千万日元的债务,还说就算断绝了法律关系,他们也有办法让法院受理这件案子……妈,妈一时晕了过去,医生说是脑供血不足突然晕倒,没有大碍,在医院观察两天就没事……”
The Kaifu Sae words saying somewhatchaotic, stammeringly, but alsosomething has been done deliberatelyimpatiently, becausesaidis very fast, according to the character of hersheep, can the matterafterbiggeneralization, be commendableat this time.海部纱的话说的有些混乱,磕磕巴巴,还偏生因为心急说的很是快速,依她绵羊的性格,这时候能把事情经过大概说一下,已经难能可贵。„Theirpeople? Walked?”
“他们人呢?走了吗?”„Walked, walked, but, butthey said that ifcollected, could not collect10 million,......”
“走,走了,但,但他们说如果凑,凑不出来一千万的话,就……”Kaifu Saesaidon the character, said that the words of thesethreatswere too fearful, not onlywantedto seizeher, motheralsosame place.海部纱的就字挂在嘴边,怎么也说不出口,那些威胁的话语太可怕,不光要要把她抓走,还有妈妈也一起。
, Kaifu Saewas red the eye saying: „Mizuno-kun, I am quite afraid.”
顿了顿,海部纱才红着眼睛说道:“水野君,我好害怕。”„I am quite afraid.”Sheis lowering the headlowly, the tearspoundon the school uniformskirt.
“我好害怕。”她低垂着头,眼泪砸在校服裙子上。Canlegallymakes the couple who breaks off the relationsundertake the debttogether, Mizuno Soradoes not know, even if fully paid10 millionearnestly, onMidzunofirst and folkusurybossaccording toexperience that have had to do, iftheyreallyhad a liking for anything of lending, even ifyousufficiently collectedmoney, theystill the behavior that will find the wayto keepyoufromfulfillingrepays a debt.
能不能在法律上让断绝关系的夫妻共同承担债务,水野空不知道,但就算认真交齐了一千万,根据水野上一世和民间高利贷老板打过交道的经历,如果他们真的看上了借贷者的什么东西,你哪怕是凑足了钱,他们也会想办法让你无法履行还债的行为。For examplehindersyourremit money, gavewronglyaccount that is unable to converge, orwait wait/etc. etc., one pattern after another, thenobstacle , after youcrossed the repaymentsdeadline, the terrifyinginterest ratetumblingcomes, keepingyouthoroughlyfrompaying off the debt.
比如阻碍你汇钱,给了错误的无法汇入的账户,或者等等等等,花样百出,然后设置障碍等到你过了还款期限后,恐怖的利率翻滚而来,让你彻底无法还清债务。Sellsroom/houseMaiche, sellssells the wife!
卖房卖车,卖儿卖妻!vermin of thesecapitalmeet the suck dryyourlastdrop of blood, stavesyourboneto suck the marrow.
这些资本的蠹虫会吸干你最后一滴血,敲破你的骨头吮出骨髓。„Do not be afraid, my accompaniedyouin the past, waits formya while?”Does not needto close the eye, Midzuno'smindcanimaginehasKaifu Saethis timepicture. Heralonesittingonchair, pitiful creaturesamesees mother on hospital bed, four sidesunder the whitewall, hercomplexionis whiter than the wall.
“别害怕,我这就过去陪你,等我一会儿,好吗?”不用闭上眼睛,水野的脑海就能想象出海部纱此时的画面。她孤零零的坐在椅子上,可怜虫一样的看着病床上的妈妈,四面白色的墙壁下,她的脸色比墙都白。„Un, un.”Kaifu Saeboth handsgrip the cell phone, buckleson the cheeks, numerousnods.
“嗯,嗯。”海部纱双手握住手机,扣在脸颊上,重重的点了点头。
After comfortingseveral, Midzunomade the telephone call.
安慰了几句后,水野挂掉了电话。
The solutiontroublesomekey is completely solvedfrom the source, Mizuno Soradoes not know where the Hiroshifamily/home, hedoes not prepareto go to the schoolto questionteacher- wantsMoriya Familyandjiahousehold...... not, the entirepine needlewill completely eradicateis OK.
解决麻烦的关键就是从源头上彻底解决,水野空不知道宏川的家在哪里,他也不准备去学校寻问教师-只要将森谷一家和榎户一家……不,整个松叶会彻底铲除就可以了。
The Island Nationorganized crimeis very rampant, theynot onlyfrank and uprightrelated to the sensitiveindustry, forms the relations of white glovesblackgloveinpolitical donationsorotherforms and political parties, evenstillwritesownbusiness locationin the networkfrankly and uprightly, the headquarters of pine needlemeetinginabundantforeignbuilding, butnotinAdachi.岛国的黑社会很是嚣张,他们不仅光明正大的涉及敏感行业,以政治献金或者其他形式与政党结成白手套黑手套的关系,甚至还在网络上光明正大的写出自己的办公地点,松叶会的总部就在博洋大厦,不过并不在足立区。Mizuno Soradoes not have the preparationfirstto go to the pine needleto meet the headquarters, butfirstlooks for the most directseveraldregs, from the mouth of bludgerhehad known the jiahouseholdoneandMoriya Family.水野空没准备先去松叶会总部,而是先找最直接的几个渣滓,从混混的口中他已经知道了榎户一家和森谷一家的本部。Hehiddenenters the hidden place in street.
他隐入街头的暗处。............
…………Adachi, thousandlive in the street.足立区,千住街头。
The lowhouseis close, electric wirefiber opticsgo through the streets, in the midair, just like the big net of spider.
低矮的房屋鳞次栉比,一条条电线光缆穿街而过,架在半空中,犹如蜘蛛的大网。„Treads.”
“踏踏。”
The heavywooden clogsare rapping the cementroad surface, in the ancient times and sound of modernis reverberatingon the street that thousandlived.
沉重的木屐敲击着水泥路面,古代和现代的声音在千住的街道上回响着。The one whoputs on the wooden clogsis a woman, selectsandbecomes emaciatedhigh, the black and paleflesh of Jihair styleform the strongcontrast, the astonishingbeautifulandheavydeathair/Qiinterlocks, onlyattributeconsistentisherhand-heldredpaper umbrellawithputting onredkimono.
穿着木屐的是一个女人,高挑而又消瘦,姬发式的黑色与惨白的肌肤形成浓烈对比,惊人的美丽与沉沉的死气交错,唯一属性一致的就是她手持的红色纸伞与穿着的红色和服。In the ancient timeswas inelegant.
古代却不典雅。
The bustlingcrowdgives way to trafficbeforethiswomanin abundance, male of brushing pastcould not bearthenwatchagain, sheclearlythinthinness, butactuallysent outastonishingbeautifulwithsuffocatingcharm.
熙熙攘攘的人群在这女人面前纷纷避让,擦肩而过的一个个男性纷纷忍不住回头再次观看,她分明消瘦的骨瘦如柴,但却散发着惊人的美与窒息的魅力。
When womennot to mention, afterhercannot bearcurl the lip, envies the beauty of paper umbrellawoman, the ponderpaper umbrellawoman who harbors evil intentionsis sick, such a appearancein broad daylight.
女人们更不用说,经过她时都忍不住撇了撇嘴,嫉妒纸伞女人的美,更不怀好意的思考纸伞女人是不是有病,大白天的这样一身打扮。Aftertreadingwalked a meeting, the paper umbrellawomanstopsbeforedecorated the goodshop, does not needherto open the door, the gateboth sidesblack-clothed persononheheopened the doorwith a smile.
在踏踏的行走了一会后,纸伞女人停在了一家装饰不错的店铺前,不用她推开门,门两侧的黑衣人就嘿嘿笑着打开了门。
After the paper umbrellawomanenters, two peoplelook at each otherheyhoweverto smile.
待纸伞女人走进后,两人相视嘿然一笑。„Who was just thiswoman? Has not seengoodgoods.”
“刚刚这女人是谁?从来没有见过的好货色。”„Does not know that has not seen, was thinly thin, butthatfacewasgreat.”
“不知道啊,没有见过,瘦是瘦了点,不过那脸庞是没得说。”„Alsowears the kimono, has the affective tonevery much.”
“还穿着和服,很有情调啊。”„Do not think, Ilook atthatmakings, at least is also the woman who ourChief Headcanenjoy, woman who perhaps the pine needlemeetsthisbig shot.”
“别想了,我看那气质,至少也是咱们总长才能享受的女人,说不定还是松叶会本部大佬的女人。”„Oh, whencanbecome the cadre in meeting.”
“唉,什么时候才能成为会里的干部。”
After enteringjiahousehold one, Mizuno Sorareceiveshas been hitting the paper umbrella.
走进榎户一家的本部后,水野空收起了一直打着的纸伞。Saw the paper umbrellawoman who the imposing mannerwalksarrogantlywith a smile, my younger brothercompensatesgrovelsslightlyruns over: „Whom do youlook for?”
看到气势凌人走进来的纸伞女人,一个舍弟赔笑着点头哈腰的小跑过来:“请问您找谁?”Person who the live imagepug dogturns into.
活像哈巴狗变成的人。„Hiroshihere?”
“宏川在这里?”„Do youmean the Hiroshibig shot? The Hiroshibig shotmeetsthisin the pine needlenow, Young MasterHiroshiwords, shouldbe still a guestinMoriya Family.”
“您是说宏川大佬?宏川大佬现在在松叶会本部,宏川公子的话,应该还在森谷一家做客。”„Un.”Midzunonods, thenstretches out the snow whitepalmto searchtothismy younger brother.
“嗯。”水野颔首,然后伸出雪白的手掌对着这舍弟探去。Saw that thissnow whiteslides the tenderpalmto extend, thismy younger brotherswallowed a saliva, in the loweyeis sending outgreedily, the woman of thistype of best quality goodshehas not seen, the respectable familygirl who the female juvenile delinquents in thesebarsandcatch, simplyhas not resulted incompares.
看到这雪白滑嫩的手掌伸来,这名舍弟吞咽了口唾沫,低下的眼睛里散发着贪婪,这种极品的女人他从来没有见过,那些酒吧里的太妹和抓来的良家女孩,根本没得比。Thisis the charm of maturebeautiful woman.
这就是成熟美人的魅力吧。Thatsnow whitepalmtouchedtohishead, thengrasped the hair, templesandcrown of the head.
那雪白的手掌摸向了他的头颅,然后抓起头发、太阳穴、天灵盖。„Scoffs.”
“嗤拉。”
An entirevertebrathumppulled out.
一整条脊椎被咯噔咯噔的抽了出来。White, the redfishy smellentiregreat hall, my younger brotherstaresgreedy that in the bigeyehas not diverged.
白的、红的腥臊整个大堂,舍弟瞪大的眼睛里还是没有散去的贪婪。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #50: Paper umbrella woman
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur