In the corridor of Shibutavillage, Haruyama Tatsuis also walkingquickly, turns headto saytonearbyMidzuno: „summerdoor/householdis the guard of team, last nightouronegroup of peopledined togethertime, summerdoor/householdhas not gone, but the followinggirlfriendarrived atoutsidetogether, had not come backby the present.”
信田庄的走廊里,晴山达也快步走着,扭头对旁边的水野说道:“夏户是球队的后卫,昨晚我们一群人去聚餐的时候,夏户没有去,而是跟着女朋友一起到外面,到了现在都还没有回来。”
The timeearly, in the corridordid not havemanystudents.
时间还早,走廊里没有多少学生。Haruyama TatsuwordsalsomakeMidzunoblow the nose: „Yesterday eveningonly then haven't Iandsummerdoor/householddined together?”晴山达也的话让水野刮了刮鼻子:“昨晚上就只有我和夏户没有去聚餐?”„......”Haruyama Tatsuspectacle lensesalsoflash through a melancholy, „people who have the girlfriendnotalsoonfourpeople who comes...... last nightto dine togetherto arrive.”
“……”晴山达也的眼镜片闪过一丝忧郁,“有女朋友的人都没有来……昨晚去聚餐到场的也就四个人。”„...... Also is really the sadstory.”Midzunoremembers a teamalsoon11people, was countedoneselfthisspecialforeign aidis12people.
“……还真是悲伤的故事。”水野记得一个球队也就十一个人吧,算上自己这个特殊的外援就是十二人了。„Last nightsingleslip the personcame backin the evening, only thensummerdoor/household and girlfriendhave not returned to the Shibutavillage, althoughwithgirlfriendnightnon-home to return toanythingverynormal...... hateful, this pointis not normal.”Haruyama Tatsuclenching teethstubbornly, was also too hateful, „, butluckilyprincipalwas all rightlast nightinvestigatesQin, happen tocheckedsummerdoor/householdnotin the bedroom.”
“昨晚单溜的人在晚上都回来了,就只有夏户和女朋友没有回到信田庄,虽然和女朋友夜不归宿什么的很正常……可恶啊,这一点都不正常。”晴山达也死死的咬着牙,太可恶了,“但巧的是昨晚校长没事查寝,正好查到了夏户没有在寝室。”Thiswashappen tohitin the muzzle of principal.
这是正好撞到了校长的枪口上了。„Thereforewego to the officenow, is the preparationgets a bawling out?”
“所以现在我们去办公室,是准备挨训的?”Midzunomayendureto teachin the schoolbeforea lot.
水野以前可没少在学校里挨过训。„Is......, was really sorry, big brotherMidzuno.”
“是……是吧,真是抱歉了,水野大哥。”Mizuno Sorawaves, the apologyhas not really been one's turnHaruyama Tatsu, mustapologize is also summerdoor/householdapologizes, moreovermentionedhim is also the person who suspiciousbelt/bring„girlfriend”is coming out.水野空挥了挥手,道歉还真的轮不到晴山达也,要道歉也是夏户道歉,而且说来他也是偷摸着带“女朋友”出来的人。
After temporaryclassroomoffice, Midzuno and clearmountainestimated that getting a bawling outhas not arrived, insteadsawsummerdoor/household the actingteacher and coachbyone that the principaladmonished, twoteacherentire journeylowered the head, the appearancelooked like the elementary student.
到了临时的教室办公室后,水野和晴山预想中的挨训并没有到来,反而是看到了夏户的担当教师和教练被校长训话的一幕,两个教师全程低着头,模样像极了小学生。Then the principal and directorlookedanxiouslytonearbypolice officer.
接着校长和主任又焦急的看向了旁边的警官。„Police officer, reallysomepeoplesawthattwostudentsdid enterin the forest?”
“警官,真的有人看到了那两名学生进入森林中了?”Although each forestsea of trees of Mount Fujiunder footnotlike the Qingmuoriginalominousremoteness, but two student who does not have the field survivalexperienceentersin the forest, isn't doing? If goodin the surrounding, fearedlost the directionto sneak in the forest, suchclusterclustersea of treeswas hardto go outradically, at the appointed timedid not starve to deathencounters the danger.富士山脚下的每个森林树海虽然都不像青木原那样凶名远扬,但两名没有野外生存经验的学生走进森林里,不就是在作死吗?若是在外围还好,怕的就是迷失了方向钻进了森林中,那样丛丛的树海根本难以走出,到时不是饿死就是遇到生命危险。Could not find the words of person, waited fortheirseveralpeoplewas the derelictioncrisis. Whydoes not haveto safeguard the student, causing the student dead? Evenis serious, againunder the mediaadd inflammatory details, but can also deriveanything„loverstudentto receiveTyrantLing, chose „ sets up a highblackinside storyinMount Fujiconclusionlife”fully! ” And so onfrightenednews.
找不到人的话,等待他们几人的就是渎职危机。为什么没有看管好学生,导致学生死亡?甚至严重一点,再在媒体添油加醋下,还能衍生出什么“情侣学生受到霸凌,选择在富士山结束一生”“足立一高黑色内幕!”之类的惊悚新闻。In front of the bigcrisis, whoalsohas the moodto blame several studentplayers of teamlike this, even ifmustblame, still after mustwait for the matterto end, does accounts.
在这样的大危机面前,谁还有心情去怪罪球队的几个学生球员,就算要怪罪,也得等着事情结束后再算账。„Eyewitnesssaidlike this.”Lake Kawaguchipoliceserioussay/way, „the surroundingmonitoringweare movingto take, hopes that has not really enteredin the forest.”
“目击者是这样说的。”河口湖警察严肃的道,“周围的监控我们正在调取中,希望没有真的走进森林中。”Not is only Haruyama Tatsu, in the teamalsohasotherpersonalsodepressedstandingin the corner, a faceate the dog dengexpression.
不光是晴山达也,球队中还有其他人也郁闷的站在墙角,一脸吃了狗屎的表情。„Do not have the matter.” The principallowsay/way, hemustretireimmediately, do not keep integrity in later years.
“千万不要有事啊。”校长低低的道,他马上就要退休了,可别晚节不保了。
The colleagues in Adachipanel of educatorscannot preservehim.足立区教育委员会里的同僚也保不住他。„Will not have the matter, the school......”coachcompensatedwantsto sayseveralwith a smile, finallywas eaten the look of personto dauntby the principal, hereceivedto compensateto smilelike the foolto change intoawkwardridiculing.
“不会有事的,校……”教练赔笑着想说几句,结果被校长吃人的眼神吓住,他像个傻子一样收起了赔笑换成了尴尬的讪笑。
The principalwishes one couldto pull out the head of thisfellow, will the student party that youagree with, havethisgrade of matterto happen?
校长恨不得抽这家伙的脑袋,要不是你同意的学生聚会,会有这档事发生?Dried in the suninnearbyteamteam memberwalksis not, standsdry/doesis not being, mustlook up the ceilingorout of the window, livesnot to haveappearance that may the love, althoughsummerdoor/household is also one in team, butwitheveryone'srelations is just general.
被晾在旁边的球队队员走也不是,干站着也不是,只得一个个抬头看天花板或者窗外,一副生无可恋的模样,夏户虽然也是球队中的一员,但和大家的关系都只不过是一般。Midzuno is actually not bored, hecontinuesto observeto defendmartialherosimply, defends the sectionWu'smaleprogressis his important matter of first-gradecare.
水野倒是不无聊,他干脆继续观察守部武雄,守部武雄的进展是他第一等关心的大事。In the Qingmuoriginalsea of trees, defends the martialhero'spainfultumblingin the pit, western-style clotheshave rolledonegroup of wrinkledsoilgroups, is good because of being quite deep, defendsmartialhero who the pitdigsnot to roll outfrom the pit.
青木原树海中,守部武雄在坑中痛苦的翻滚着,身上的西服已经滚成了一团皱巴巴的泥土团,好在坑挖的比较深,守部武雄才没有从坑中滚出去。Hisonce for a whileopeningmouth, the tongueis scarlet, the toothalsobecomessharp, on the facealsosends out the foxuniqueshowtaste, said that ishumanalsohas the characteristics of fox, the foxalsohas the bodyfacial features of human.
他时不时的张开嘴巴,舌头猩红,牙齿也变得尖锐,脸上还散发出狐狸特有的骚味,说是人类又带着狐狸的特征,狐狸却又有人类的身体五官。WhatthingMidzunotouchednot to permit itselfto synthesize, evidently the fox and personhad the sign of fusion, such as will the fox in legend, is it possible thatcome outfinallywhatinhumannon-thing?
水野摸不准自己到底合成出了个什么东西,看样子狐狸和人有融合的迹象,如传说中的狐妖,莫非最后会出来什么非人非的东西?Becausehad fallen into the comatose conditionbecause of the rejectionthoroughly, even ifMidzunowantsto investigatewithGenjutsucannot achieve, mustlookeagerly, so as to avoidthere iswhat a wildanimalto eatdefendedmartialhero. AlthoughIsland Nationdoes not have the wolf, butin the Mount Fujiforestalsohas the wild boar and bearit is said.
因为已经彻底因排异反应陷入了昏迷状态,水野就算想用幻术探查也做不到,只得眼巴巴的看着,免得有什么野生的动物来吃了守部武雄。岛国虽然已经没有狼,但富士山森林中据说还有野猪和熊。Defends the sectionWu'smaleconditionto makeMidzunobe worried that thisfellownextsecondcanexplodesuddenly.
守部武雄的状态让水野担心这家伙下一秒会不会突然爆炸。Shibutavillage.
信田庄。Policetransmitted„sad news”.
警察方面传来了“噩耗”。
The principalis stroking gently the palm, in the brain a dizziness: „Policemister, is notcracks a joke, did thattwostudentsreallyenter the forest?”
校长摩挲着手掌,脑内一阵眩晕:“警察先生,不是开玩笑吧,那两名学生真的进入森林了?”Was adjusted the police who looks for the studentto wipeheadsweat, thentheywantedon the news: „Businessmonitorsisso, twostudentsenteredin the forest, appearsin the lensfor the last timein the monitoring beside Narusawapeoplenight/lodge, what the twowalk intois the Qingmuoriginalforest......”
被调来寻找学生的警察擦了擦头上的汗水,这下他们又要上新闻了:“商家监控上是如此,两名学生进入了森林中,最后一次出现在镜头中是在鸣泽村民宿外的监控中,那两人走入的是青木原森林……”
The wordsdid not needto exposeat this pointagain, walked into the Qingmuoriginalforest, thiswasdoes not want dead is also courting death.
话说到这里就不用再点破了,走入了青木原森林,这是不想死也在找死啊。
The principalhas also listened to the Qingmuoriginalforestsea of treesprestigeobviously, hispresentworldbecamedimmer.
校长显然也听过青木原森林树海的威名,他眼前的世界变得更昏暗了。„Sent out...... the manpowerto seek.” The principalwantsto cover the heart, wantsto catchthattwostudentsnowcusses outat present, bestbecause ofruthlesslypulls out, when likeheis the teacheryoung, thatagedoes not advocate the joyfuleducation, the studentmakes mistakesmustget a bawling out, was brushedisnormal.
“派出……人手去寻找了吗。”校长想要捂着心脏,更想要现在把那两名学生抓到眼前臭骂一顿,最好在狠狠的抽一顿,就像他年轻担任教师时,那个年代可不提倡快乐教育,学生犯错就要挨训,被抽打更是正常。Alsoat the present of joyfuleducation, theseloosegenerationscannot hitnot to scold.
也就是在快乐教育的现在,那些宽松世代一个个打不得骂不得。„Has organized the manpowerto enter......” the policeat this point, toneslow, „, but the hopeis not big, the situation of Qingmuoriginalsea of trees, the principalyouarefinding, butwewill try hardto seek.”
“已经组织人手进入了……”警察说到这里,语气慢了下来,“但希望不大,青木原树海的情况,校长你是了解的,不过我们会努力寻找的。”These wordshave not stated clearly, but the potentialmeaningis very obvious, theirpolice are also the person, isphysical bodyeveryembryo, usuallyarrests a pilferageto be goodfor the resident, surrounds the ropein the Qingmuelite treeoverseasis not, buttohavingmysteriouslegendsea of trees, the local policeis not willingto visitthoroughly. Ifunfortunatehas not discoveredtwo peopletracesin the surrounding, but alsowelet us be please helpless.
这句话没有明说,但潜在意思已经很明显了,他们警察也是人,也是肉体凡胎,平常为市民缉捕个小偷小摸还行,在青木原树海外围搜索也不是不可以,但对有着神秘传说树海内部,当地警察也不愿深入踏足。如果不幸的在外围没有发现两人的踪影,还请恕我们无能为力。„Iknew, Iknew......” the mood of principal to badbad.
“我知道了,我知道了……”校长的心情要多糟糕有多糟糕。Hearsto send out the manpowerenters the Qingmuoriginalsea of trees the time, the Mizuno Soraspiritoneconcentrates.
听到派出人手进入青木原树海的时候,水野空的精神一下集中起来。Howeverdefends the place that sectionmartialmaleis, butQingmuoriginalsea of treesmostdeep place, the policewill definitely not penetrate.
不过守部武雄所在的地方可是青木原树海的最深处,警察肯定不会深入。As for the two?
至于那两人?Midzunohas no interest inconsideringsafety that twoare the deadschoolmate.
水野才没有兴趣去考虑两个作死同学的安危。Does, mustbe ready that dies.
作死,就要做好死的准备。
To display comments and comment, click at the button