BTFTLIAW :: Volume #31

#3057: Liu Clan school

LNMTL needs user funding to survive Read More

Tian Niu one hear of Old Menzi said, to stares, then he somewhat puzzled look at Old Menzi said: „did Uncle Men, how ask this to come? Crane Grass this child, I had reached an agreement with mulberry Medicine Master, he starting from is seven years old, with the mulberry Medicine Master study pharmacology, in the two years, I will prepare to let first recognize in the school is literate.” 田牛一听老门子这么说,到是一愣,接着他有些不解的看着老门子道：“门叔,怎么问起这个来了？鹤草这孩子,我已经跟桑药师说好了,他七岁开始,就会跟桑药师学药理,这两年,我准备让先在学堂里认认字。” Old Menzi nods, said solemnly: „This decided that is correct/pretty good, the storekeeper, what the in the city school you also knows presently is, in some schools, what thing but also really cannot learn, can only be exempts is literate, my in hand also quota, or you Little Crane Grass this child, deliver to the Liu Clan in the city school to go to school, how do you look?” 老门子点了点头,沉声道:“这个决定到是不错,不过掌柜的,现在城里的学堂你也知道是什么样,有一些学堂里,还真的学不到什么东西,只能算是免强认字罢了,我手里还有一个名额,要不你把小鹤草这孩子,送到刘家在城里的学堂去进学,你看如何？” In Emerald Green City, the school for two types, the one type is secret school, one type of is the Clan school, the secret school will refer, these knew person who some characters, school that they set up, such school, is the charge is not generally high, thing that however teaches is not very good, can only make the child exempt the strong understanding character, other do not think, like the school, has plenty is some in Plant Master Union, mixes on Plant Master not to mix on the person of Medicine Master qualifications not to set up, they open this school, on is to collect a money, by. The life is ampler, teaches the child to know several characters, this even correct/pretty good. 在绿翠城里,学堂会为两种,一种是秘学堂,一种就是家族学堂,秘学堂就是指,那些认识一些字的人,他们开办的学堂,这样的学堂,一般都是收费不高,但是教的东西也不是很好,只能让孩子免强认识字,其它的你就别想了,像这样的学堂,有很多都是一些在植师会里,混不上植师也混不上药师资格的人开办的,他们开这个学堂,就是为了收一点钱,让自己的生活更加的宽裕一些,教孩子认识几个字,这就算是不错了。 But another one type of Clan school is different, the Clan school generally is the school that various Great Clan manage, in this school general situation, will not receive the person outward, is some Clan Clan disciple goes to school in that school, is adding on some children of domestic slaves to go to school in there, other bystanders, are is impossible enter to the Clan school, but Clan school, because teaches is the Clan juniors, therefore this quality of teaching is also very high. 而另一种家族学堂却不一样,家族学堂一般都是各大家族办的学堂,这种学堂一般的情况下,是不会对外收人的,都是一些家族的家族弟子在那个学堂里上学,在加上一些家生子在那里上学,其它的外人,是不可能进入到家族学堂的,但是家族学堂因为教的都是家族子弟,所以这个教学质量也是很高的。 Liu Clan has a Clan school in Emerald Green City here. However goes to school in this Clan school. Generally is the Liu Clan children of domestic slaves. Liu Clan main family disciple, will not go to school in this school, they will go to school in the Gathering Clouds City Liu Clan school, Emerald Green City here the school, is only branch Hall, but this, still compares outside school to be stronger even on many. 刘家在绿翠城这里就有一个家族学堂。不过在这个家族学堂上学的。一般全都是刘家的家生子。刘家的本家弟子,是不会在这个学堂里上学的,他们都会在聚云城的刘家学堂里进学,绿翠城这里的这个学堂,只是一个分堂,不过就算是这样,也比外面的学堂要强上很多。 Tian Niu face pleasantly surprised look at Old Menzi, excited said: „Uncle Men. Is this real? Can Bao'er really enter the school study of Liu Clan? That fantastic.” 田牛一脸惊喜的看着老门子,兴奋的道：“门叔。这是真的？宝儿真的能进刘家的学堂学习？那可太好了。” look at that nearby Old Menzi look at, a face appears to understand but not really understand his Little Crane Grass, slightly smiled said: „this child, I looks not general, if in the general school, feared that was also really must bury to him, if really can bury a person, that was really a pity, what a pity, I the position in Clan was not very high. Only can make him go to school in the school that home puts, cannot make him follow the Plant Master study in Clan. First makes him go with the Clan school child study study to look that he can arrive in the future that step, must look at his.” 老门子看着一旁,正一脸似懂非懂的看着他的小鹤草,微微一笑道：“这孩子,我看不一般,要是在一般的学堂,怕是还真的要给他埋没了,要是真的把一个人才能埋没了,那就实在是太可惜了,可惜啊,我在家族里的地位并不是很高。只能让他在家放的学堂里进学,不能让他跟着家族里的植师学习。先让他去跟家族学堂里的孩子学学看吧,将来他能走到那一步,还是要看他自己的。” Tian Niu to Old Menzi said: „thanks a lot Uncle Men, I certainly look at well he, makes his well hastily study.” 田牛连忙对老门子道：“多谢门叔,我一定好好的看着他,让他好好的学。” Old Menzi hehe the chuckle, turning the head look at Little Crane Grass said: „this little fellow looks is a smart child, I do that also makes good friends for Liu Clan, if in the future this child really had prospects, our Liu Clan is also strives.” 老门子呵呵轻笑,转头看着小鹤草道：“这小家伙一看就是个机灵的孩子,我这么做,也是为了刘家结一个善缘,将来这孩子要是真的有出息了,我们刘家也算是出了一份力。” Tian Niu one hear of Old Menzi said, happy, can make good friends with Liu Clan, that absolutely is the good matter, if later the Little Crane Grass real prospect, behind in having the Liu Clan help/gang said that later Little Crane Grass position will be only higher. 田牛一听老门子这么说,就更加的高兴了,能与刘家结一个善缘,那绝对是好事儿,以后要是小鹤草真的出息了,后面在有刘家的帮称,那以后小鹤草的地位只会更高。 His immediately puts down tableware said: „Uncle Men, too thank you, I represented entire Tree Roots Village villager thank you, Ling Sha, went quickly, is stirring fry two vegetables/dishes, raised one's wine cup to bring, today happy, I accompany Uncle Men to drink two cups.” 他马上就放下碗筷道：“门叔,太谢谢你了,我代表全树根村的乡亲们谢谢你,绫纱,快去,在炒两个菜,把酒拿来,今天高兴,我陪门叔喝两杯。” Ling Sha face happy complied with one, turn around walked, Old Menzi actually beckons with the hand said: „, was polite anything with me, I also look at this child correct/pretty good, this wanted to train his, finally he can arrive at what degree, that must look at his, you did not need to thank me, ate meal quickly, do not toss about.” 绫纱一脸高兴的应了一声,转身走了,老门子却摆了摆手道：“罢了,跟我还客气什么,我也是看这孩子不错,这才想要培养他一下,最后他能走到什么成度,那还要看他自己的,你们也不用谢我,快吃饭吧,别折腾了。” Tian Niu looked Old Menzi said that also has to comply with him, Ling Sha sits then to eat meal, becoming a stranger happy that but this food Tian Niu actually eats. 田牛一看老门子这么说,也只好应了他,绫纱坐下来接着吃饭,不过这一顿饭田牛却吃的隔外的高兴。 After having eaten meal, Old Menzi went out, Tian Niu knows that Old Menzi was manages Little Crane Grass to enter the matter of Liu Clan school to go, he did not have the thoughts to go to the shop, has roved in courtyard, is waiting for Old Menzi. 吃过饭后,老门子就出门去了,田牛知道老门子是去办小鹤草进刘家学堂的事情去了,他也没有心思去店里了,一直在院子里转来转去,等着老门子。 Old Menzi to evening time comes back, saw Old Menzi to come back, Tian Niu on old moves forward to meet somebody, eager look at Old Menzi said: „Uncle Men, what kind of?” 老门子到了傍晚的时候才回来,一看到老门子回来了,田牛老上就迎了上去,眼巴巴的看着老门子道：“门叔,怎么样了？” The Old Menzi look at Tian Niu appearance, he knows that Tian Niu is thinking anything, he can also understand that the Tian Niu mood, Plant Master can change the destiny of their entire village after all, therefore he has not been angry, but nods said: „became, the day after tomorrow can deliver Little Crane Grass to go to school, the school expense all exempts, everyday also supplies a meal, the words paper actually to want us to prepare at noon, the book is provided by the school.” 老门子看着田牛的样子,他知道田牛在想什么,他也能理解田牛的心情,毕竟一个植师是可以改变他们整个村子的命运的,所以他也没有生气,只是点了点头道：“成了,后天就可以送小鹤草去进学了,学费全免,每天中午还供一餐,笔墨纸张却是要我们自己准备的,书由学堂提供。” One hear of Old Menzi said that Tian Niu happy jumped, must know that on student school, the expense is not low, actually the highest expense, is the expense of book, the expense of words paper, that is transparent, you can buy outside, is not this book, that can not be the average person can get so far as, a student went to the school, considers this books the expense, is very big opening disappears, the average people cannot bear. 一听老门子这么说,田牛高兴的蹦了起来,要知道学生上学堂,费用可是一点也不低,其实最高的费用,就是书的费用,笔墨纸张的费用,那都是透明的,你可以自己在外面买,不是这书,那可以不是一般人能弄到的,一个学生上了学堂,当是这书本的费用,就是一笔很大的开消,一般人都受不了。 Now Old Menzi actually says, the expense of this book exempted directly, this was saved the money to Tian Niu, Tian Niu naturally was happy went bad, on his immediately front, making the master chef in former noodle shop make several vegetables/dishes, then attained in the backyard room, put out jug nice wine from in the room, asking Old Menzi to drink. 现在老门子竟然说,这书的费用直接就免了,这可是给田牛省下了一大笔钱,田牛自然是高兴坏了,他马上就上前面,让前面店里的大厨弄了几个菜,然后拿到了后院的屋里,又从房间里拿出了一坛子好酒,请老门子喝酒。 Old Menzi these has not declined time, drank liquor with Tian Niu, to Tian Niu said the matter that the Liu Clan school must pay attention, in fact Emerald Green City here the Liu Clan school, is in Liu Clan all schools, lowest level, because Liu Clan is not attach great importance to Emerald Green City here, Liu Clan in Emerald Green City here, only then several not big business, because here is very near to Green Jade Mountain, often will have some Medicine Master to go to Green Jade Mountain to pick the medicine, some tame beast masters, will seek for wild beast to Green Jade Mountain, but Green Jade Mountain there, has becoming famous some medicinal herbs, in the course of contacts, Emerald Green City here on becoming Green Jade Mountain Nearby, the biggest medicinal herbs collection and distribution center, this had some popularity. Therefore Liu Clan opened several to buy and sell in here. 老门子这一次也没有推辞,跟田牛喝了一顿酒,把去刘家学堂要注意的事情跟田牛说了,事实上绿翠城这里的这个刘家学堂,是刘家所有学堂里,最低等级的一个,因为刘家并不是十分的重视绿翠城这里,刘家在绿翠城这里,只有几家不大的买卖,因为这里离翠玉山很近,经常会有一些药师去翠玉山上采药,还有一些驯兽师,会到翠玉山上去寻找野兽,而翠玉山那里,也有一些出名的药材,一来二去的,绿翠城这里就成了翠玉山附近,最大的药材集散地,这才有了一些人气。所以刘家才在这里开了几家买卖。 With the Liu Clan style. So long as opens the place of business. Will certainly send some children of domestic slaves to manage to there, that local area will be equipped with the Liu Clan school, green green mountain here, altogether has the Liu Clan children of domestic slaves more than 30 people, but these children of domestic slaves, what manages is other Liu Clan business, such as medicinal herbs business, but this Liu Clan old-established shop. Not big restaurant, actually to receive the Liu Clan person most from the beginning, small courtyard that makes, afterward the Liu Clan person came was short, this courtyard left uncultivated slowly, Liu Clan Manager, knows after this matter, said like the Liu Clan report that courtyard normally Lord's Family rarely goes, but actually must raise several people. That might as well turns into a shop directly, such Lord's Family goes to time. A place of rest, normally can also be many some incomes, this had existence of Liu Clan old-established shop. 以刘家的行事风格。只要开买卖的地方。就一定会派一些家生子到那里进行管理,那当地就会设有刘家学堂,绿翠山这里,一共有刘家家生子三十多人,不过这些家生子,都管理的是刘家其它的买卖,如药材买卖,而这个刘家老店。只是一家不大的饭店,最一开始其实只是为了接待刘家人,弄出来的一个小院子,后来刘家人来的少了,这个院子就慢慢的荒废了,刘家的一位总管,知道这件事情之后,就像刘家报告说,那个院子平时主家很少去,但是却要养着几个人。那还不如直接就变成一家小店,这样主家去的时候。还有一个休息的地方,平时还能多一些进项,这才有了刘家老店的存在。 After several generations of develop(ment), the Liu Clan old-established shop was also opens, the although scale was not very big, but actually also some incomes, but these incomes, Liu Clan looked does not glance, Liu Clan slowly this Liu Clan old-established shop, changed a use, changed domestic servant place of inspection. 经过几代人的发展,刘家老店也算是开起来了,虽然规模不是很大,但却也有一些进项,但是这些进项,刘家是看不上眼的,慢慢的刘家就把这刘家老店,改变了一个用处,变了一个家仆的考核之地。 Quick of Liu Clan these year of develop(ment), Clan develop(ment) was quick, needs the person, just by own main family person, that is definitely unbearably busy, that needs to depend on the servant, but wants to receive an able individual to be not so easy, the servant generally is Object Soul User, like Plant Soul User and Artisan Soul User is rarely to person few servants, moreover since childhood Plant Soul User studies is thing about plants aspect, if completed study, that has the country to raise, even to Liu Clan, that is the honored guest, is impossible is still regarded the servant to use, does not complete study, has the country to raise, However such person, although knows the character, thing that but he studies, actually all about the plants aspect, regarding the management, the operation, they almost knows nothing, in this case, Liu Clan wanted these people still useless even. 刘家这些年发展的很快,一个家族发展的快了,就需要人,光是靠自己的本家人,那肯定是忙不过来的,那就需要靠仆人,但是想收到一个有能力的个人并不是那么容易的,仆人一般都是物魂者,像植魂者和匠魂者是很少给人少仆人的,而且植魂者从小学习的全都是关于植物方面的东西,要是学成了,那有国家养着,就算是到了刘家,那也是上宾,不可能被当成仆人用,要是没学成的,也有国家养着,但是这样的人,虽然认识字,但是他学的东西,却全都是关于植物方面的,对于管理,经营,他们几乎是一窍不通,在这种情况下,刘家就算是要了那些人也没有用。 said it, Liu Clan has own Plant Master training system, like Plant Master this profession that has fighting strength, Liu Clan cannot believe the bystander, therefore this servant selects from Object Soul User generally. 在说了,刘家有自己的植师培养系统,像植师这种有战斗力的职业,刘家是信不着外人的,所以这仆人一般都是从物魂者中选出。 However Object Soul User mostly has not accepted anything to educate, is educated generally is children of domestic slaves, wants to receive is not easy, therefore Liu Clan had/left a servant inspection system, this inspection system in Liu Clan all industries, discovers some ability correct/pretty good servants to train, finally inspects, if were qualified, can become the Liu Clan servant, later his child was also the Liu Clan children of domestic slaves. 但是物魂者大多没有接受过什么教育,接受教育的一般都是家生子,想收进来并不容易,所以刘家出了一个仆从考察系统,这个考察系统就是在刘家所有的产业之中,找出一些能力不错的仆人进行培养,最后进行考核,如果合格了,就可以成为刘家的仆人,以后他的孩子也就是刘家的家生子了。 But Tian Niu is elected like this by Liu Clan, but this shop, is the Tian Niu inspection location, how looks at him to run this shop, does not save him to be able with this shop to make how much money, so long as can maintain the beforehand level, even if he through inspecting, but Old Menzi although is cares for the aged in name, in fact he is examiner, is he is comes to see Tian Niu that brick, can this shop running well, because still so, therefore this shop here, only then Old Menzi Liu Clan children of domestic slaves, in not don't Liu Clan person. 而田牛就是这样被刘家选出来的,而这个小店,就是田牛的考核场地,就看他经营这个小店如何,不救他能用这个小店赚多少钱,只要能维持住以前的水平,那他就算是通过考核了,而老门子虽然名义上是来养老的,实际上他就是考核员,他就是来看田牛是不是那块料,能不能把这个小店给经营好的,也正是因为如此,所以这个小店这里,只有老门子一个刘家的家生子,在没有别的刘家人了。 However Emerald Green City here, generally speaking, is not very by attaching great importance to of Liu Clan, therefore the children of domestic slaves are not many, Liu Clan that school is not very big, the child are not many, so far, only then more than ten children, mister only then two, these more than ten children, young, only then four, these four children with the Little Crane Grass same class, the remaining several ages will be big in the future, that several child independent classes, two mister, teach the bottom class in kindergarten, teaches the kindergarten classes for six and seven year olds, divides the work to also being clear, staff is not. Complex, making Little Crane Grass go to school just right to there. 但是绿翠城这里,总的来说,也不是十分的受刘家的重视,所以家生子不多,刘家的那个学堂也不是很大,孩子也不多,到目前为止,也只有十几个孩子,先生只有两位,这十几个孩子,岁数小一点的,只有四个,将来这四个小孩会跟小鹤草同一班,剩下的几个岁数都大了,那几个孩子单独一个班,两个先生,一个教小班,一个教大班,分工到也十分的明确,人员也不是十分的复杂,让小鹤草到那里进学正好。 Old Menzi seems like although now is only guards the door, however position in Liu Clan servant, but also is not really low, because only is no more than was old, did not think Steward, made duty of such inspection officer, for the retirement, had him to recommend Little Crane Grass, in the Liu Clan school, almost did not have the child to dare to annoy Little Crane Grass. 老门子现在看起来虽然只是一个看门的,但是在刘家仆从中的地位,还真的不低,只不过是因为年纪大了,不想管事了,就弄了这么一个考核官的任务,就是为了方便养老的,有他推荐小鹤草,在刘家的学堂里,几乎没有孩子敢惹小鹤草。 Naturally, Old Menzi has not told Tian Niu these things, Tian Niu also thinks that Old Menzi is the servant who Liu Clan is not favored, cared for the aged to his here, he was good to Old Menzi, all was not because he was the Liu Clan servant, mainly looked at him to be old, no one looked, strange pitiful, therefore was so good to Old Menzi. 当然,老门子并没有把这些事情告诉田牛,田牛也只是以为老门子是刘家一个不受宠的仆人,到他这里来养老来了,他对老门子好,并不全是因为他是刘家的仆人,主要还是看他年纪大了,没有人照顾,怪可怜的,所以才对老门子这么好。 Old Menzi also knows this point, therefore he regarding Tian Niu view very correct/pretty good, but this he from the body of Little Crane Grass, discover one type of special temperament, Old Menzi thinks that time Little Crane Grass certain achievement will be uncommon in the future, this wants to make Little Crane Grass go to school to the Liu Clan school. 老门子也知道这一点,所以他对于田牛的看法还是很不错的,而这一次他从小鹤草的身上,发现了一种特别的气质,老门子认为小鹤草将来一定成就不凡,这才想让小鹤草到刘家的学堂去进学。 Little Crane Grass in Tian Niu's house, stayed two days, was familiar with situation in a Tian Niu's house, knew in stays at an inn partner/shop assistant, third day early morning, he was exchanged new clothes by Ling Sha, is being led by Old Menzi and Tian Niu, went to the Liu Clan school. 小鹤草在田牛家里,呆了两天的时间,熟悉了一下田牛家里的情况,也认识了一下店里的伙计,第三天一早,他就被绫纱换上了一身新衣服,由老门子和田牛领着,去了刘家的学堂。 Liu Clan school, not in the city lively place, but a nearby in creek in city, here very peaceful, shadowy, several scenery are very good, is a study good place, what naturally most important is, here not, only then Liu Clan school, other Clan schools, even some private schools also open in here, therefore here is called the student street, by street that creek, to call it the Scholar river. 刘家的学堂,并不在城里繁华的地方,而是在城中一条小河的边上,这里十分的安静,绿树成荫,几景很好,是一个学习的好地方,当然最主要的是,这里不只有刘家的学堂,还有一些其它家族的学堂,甚至一些私学堂也开在这里,所以这里被戏称为学子街,街旁边的那条小河,为称之为书生河。 Old Menzi and Tian Niu, leading Little Crane Grass to walk on this not wide street, here very peaceful, steps on sound in flagstone ground except for their shoes, you almost cannot hear other sound, after Tian Niu to this street on, is somewhat anxious, he had not gone to school before, afterward entered the Liu Clan old-established shop, became partner/shop assistant, he uses the time of not working, with the learned of storekeeper being literate, but he is literate the person regarding these, is actually the respect, but the person on this street, almost every knows the character, he. Old here unavoidably somewhat from ashamed dirty, seems somewhat anxious. 老门子和田牛,领着小鹤草走在这条不宽的街道上,这里十分的安静,除了他们的鞋踩在石板地面上的声音个,你几乎听不到别的声音,田牛到了这条街上之后,也有些不安起来,他以前没有上过学,后来进了刘家老店,成了一个伙计,他就利用不干活的时间,跟掌柜的学会了认字,但是他对于那些认字的人,却是很尊敬的,而在这条街上的人,几乎每一个都认识字,他老这里不免有些自愧形秽,显得有些不安。 Instead to is Old Menzi, he seems like custom here, walks while to Little Crane Grass said: „Crane Grass, you must remember, you if later wants to learn this matter, this first step wants on very heavy, but your first step starts from here, you must in here study well, teach your thing mister, all learned, like this you can learn more skills, remembered?” Old Menzi has also known the Little Crane Grass matter now, therefore he will say to Little Crane Grass, he knows Little Crane Grass is an obedient child, is a sensible child, so long as you told him, can learn the skill in here, he will certainly go to study full power. 反到是老门子,他好像是十分的习惯这里,一边走一边对小鹤草道：“鹤草啊,你要记住了,你以后要是想学好本事儿,这第一步就十分的重要,而你的第一步就是从这里开始的,你要在这里好好的学习,把先生教你的东西,全都学会了,这样你才能学到更多的本事,记住了吗？”老门子现在也已经知道小鹤草的事儿了,所以他才会这么跟小鹤草说,他知道小鹤草是一个听话的孩子,是一个懂事的孩子,你只要跟他说,在这里能学到本事,那他一定会全力去学的。 Really, nod said: that Little Crane Grass makes an effort „Grandpa Men feel relieved, I learn certainly this matter, certain intention study.” 果然,小鹤草用力的点了点头道：“门爷爷放心,我一定学好本事儿,一定用心学。” Old Menzi nods, then turns the head to Tian Niu said: „storekeeper, later this sends and picks up the Little Crane Grass matter, gives me, you must care that the matter in shop, although said Little Crane Grass becomes Plant Master hopefully, but do not forget, that is not easy, moreover must wait for him to grow up, your village can profit, but if you shop operating, really became the Liu Clan servant, that in your village benefits, that uncertain after became Plant Master benefits by Little Crane Grass less , moreover this can also by your village, be able two. The help, two feet walk, always walk quickly compared with a foot.” 老门子点了点头,接着转头对田牛道：“掌柜的,以后这接送小鹤草的事情,就交给我吧,你还是要多关心店里的事情,虽然说小鹤草的有希望成为植师,但是你也不要忘了,那并不容易,而且还要等他长大了,你们村才能受益,但是如果你把店给经营好了,真的成了刘家的仆人,那你们村里得到的好处,并不一定就比让小鹤草成为植师之后得到的好处少,而且这还可以让你们村,得能得两份帮助,两条脚走路,总是要比一条脚走路快的。” Tian Niu complied with one, bowed to listen to reason. 田牛应了一声,躬身受教了。
To display comments and comment, click at the button